Update docs/adr/0056-migrate-down.md

Co-authored-by: Andreia Pena <58915422+AndreiaPena@users.noreply.github.com>

Author: BerengereC

docs/adr/0056-migrate-down.md

@@ -17,9 +17,9 @@ Les rollbacks de versions ne contenant pas de migration peuvent être effectués
 Concernant les versions avec migration de données, le rollback est plus dangereux :
 - risque de perte de données,
 - un ordre d’exécution incertain peut causer des deadlocks,
-- incertitude quand à la qualité des « down » développés : pas toujours écrits, pas de tests, pas de validation…
-- Nécessité de synchroniser avec les responsables des différents incréments pour s’assurer que tout va bien se passer
-- Nécessité de bloquer les recettes potentielles en cours et corriger l'environnement de recette avant de refaire une Mise En Production.
+- incertitude quant à la qualité des « down » développés (pas toujours écrits, pas de tests, pas de validation),
+- nécessité de synchroniser avec les responsables des différents incréments pour s’assurer que tout va bien se passer,
+- nécessité de bloquer les recettes potentielles en cours et corriger l'environnement de recette avant de refaire une mise en production (MEP).
 
 A l'avenir, le déploiement continu permettra de résoudre une partie des problèmes rencontrés et de limiter les risques.
 Dans le contexte d’aller vers du déploiement plus continu, l’effort à mettre transite ainsi vers notre rapidité à mettre en production.