Korean character encoding issue: broken/garbled text in GUI and progress messages

[copymonkey-lab]

Hi, I'm having an issue with Korean character encoding in HeadlessMc. I'm using the headlessmc-launcher-windows-x64.exe (version 2.5.0) on Windows, and Korean text appears garbled/broken in the following places:

GUI elements (menu texts show as broken characters like '硫?고뵆?덉씠' instead of proper Korean)
Download progress messages (showing as '?귘뻽?댿뻽?댿뻽')

I've tried:

Setting system properties (-Dfile.encoding=UTF-8 -Dsun.jnu.encoding=UTF-8)
Modifying config.properties with UTF-8 settings

Could you help with proper Korean text support in HeadlessMc? Here's how the GUI text currently appears:

Buttons:
id text x y w h on type
0 硫?고뵆?덉씠 140 139 200 20 1 class_4185

This should be showing proper Korean menu text instead of these broken characters."
This explains the issue clearly while providing specific examples and what you've already tried to fix it.

apologize for my limited English skills, and I might have misunderstood some configuration documentation. Thank you for your understanding and help."

[3arthqu4ke]

I will look into this as soon as I can, but there is a good chance that this is a windows or console issue.