zh-cn.md

TranslucentFlyouts V2

一个在Windows10/11让大部分Win32弹出菜单半透明/全透明的应用，致力于提供更多可自定义选项以满足你的需要。

相比于第一版，TranslucentFlyouts V2有着更好的兼容性和稳定性，以及更丰富的可自定义性
TranslucentFlyouts V1 已经被移动到 TranslucentFlyoutsV1.
从TranslucentFlyouts V2开始，该项目使用LGNU V3 license作为开源许可。

其它语言

English

目录

• 图库
• 如何使用
• 配置文件
• 一些限制和兼容性相关的问题
• 依靠和引用

Gallery

图库

Acrylic 亚克力模糊

Windows 10

Windows 11

Mica/MicaAlt 云母 (仅Windows 11)

自定义渲染的例子

流利的动画

下载预设

下载预设

How to use

如何使用

安装

1. 从Release下载已经编译和打包好的程序文件
2. 解压到一个安全的地方比如"C:\Program Files"
3. 以管理员身份运行"install.cmd"
4. 注销以应用更改

注意:
第一次使用时或系统大版本更新后，TranslucentFlyouts需要从微软服务器下载符号文件，否则一些功能将不可用！

卸载

1. 以管理员身份运行"uninstall.cmd"
2. 注销以应用更改
3. 手动删除剩下的文件

Limitations and Compatibility

一些限制和兼容性相关的问题

在以下的情况下，TranslucentFlyouts不可用

1. Windows 2000 风格的弹出菜单

老古董。
有些第三方程序比如HoneyView可能会造成这样的菜单。

2. Ownerdrawn popup menu

如你所见，这是一个QT弹出菜单
是不是看着挺像系统的那种默认菜单？
但是它的渲染流程与默认菜单截然不同，使得TranslucentFlyouts很难正确修改它的视觉内容

3. StartAllBack

StartAllBack具有对半透明弹出菜单的内置支持，并且它的渲染流程的优先级高于TranslucentFlyouts。

注意:
出于这个原因的考量，v2.0.0-alpha.4和更高版本的TranslucentFlyouts检测到StartAllBack会自动禁用自身，且该现状将继续保持直到有办法能完全禁用StartAllBack对弹出菜单的处理。
然而，TranslucentFlyouts仍然能对其它应用程序生效除了资源管理器.

它还可能导致以下的问题

如你所见有个白白的边框环绕着高亮的菜单项，它会一直存在直到你禁用或卸载StartAllBack... 对于现在而言，有两种办法可以解决

1. 将dword值EnableCustomRendering设置为非0值。
   注册表路径: HKEY_CURRENT_USER\SOFTWARE\TranslucentFlyouts\Menu\EnableCustomRendering
2. 安装个自定义美化主题

Dependencies and References

Microsoft Research Detours Package

Detours is a software package for monitoring and instrumenting API calls on Windows.

VC-LTL - An elegant way to compile lighter binaries.

VC-LTL is an open source CRT library based on the MS VCRT that reduce program binary size and say goodbye to Microsoft runtime DLLs, such as msvcr120.dll, api-ms-win-crt-time-l1-1-0.dll and other dependencies.

Windows Implementation Libraries (WIL)

The Windows Implementation Libraries (WIL) is a header-only C++ library created to make life easier for developers on Windows through readable type-safe C++ interfaces for common Windows coding patterns.