Merge pull request #545 from Automattic/issue/fixing-update-translati…

…ons-script

Fixing Update-Translations Script

Scripts/update-translations.rb

@@ -92,28 +92,12 @@ def copy_comment(f, trans_strings, value)
   # Backup the current file
   system "if [ -e #{lang_dir}/Localizable.strings ]; then cp #{lang_dir}/Localizable.strings #{lang_dir}/Localizable.strings.bak; fi"
 
-  # Download translations in JSON format in order to get the string keys
-  system "curl -sSfL --globoff -o #{lang_dir}/Localizable.json https://translate.wordpress.com/projects/simplenote%2Fios/#{code}/default/export-translations?format=json" or begin
-    puts "Error downloading #{code}"
-  end
-  trans_json = JSON.parse(File.read("#{lang_dir}/Localizable.json"))
-
   # Download translations in strings format in order to get the comments
-  system "curl -sSfL --globoff -o #{lang_dir}/Localizable.strings.tmp https://translate.wordpress.com/projects/simplenote%2Fios/#{code}/default/export-translations?format=strings" or begin
+  system "curl -fLso #{lang_dir}/Localizable.strings https://translate.wordpress.com/projects/simplenote%2Fios/#{code}/default/export-translations?format=strings" or begin
     puts "Error downloading #{code}"
   end
-  trans_strings = File.read("#{lang_dir}/Localizable.strings.tmp")
-
-  File.open("#{lang_dir}/Localizable.strings", "w") do |f|
-    copy_header(f, trans_strings)
-    Hash[trans_json.to_a.reverse].each do | key, value |
-      copy_comment(f, trans_strings, value[0]) unless value[0].nil?
-      f.write("\"#{key.split("\u0004")[0]}\" = \"#{value[0]}\";\n\n") unless value[0].nil?
-    end
-  end
+
   system "./Scripts/fix-translation #{lang_dir}/Localizable.strings"
   system "plutil -lint #{lang_dir}/Localizable.strings" and system "rm #{lang_dir}/Localizable.strings.bak"
-  system "rm #{lang_dir}/Localizable.strings.tmp"
-  system "rm #{lang_dir}/Localizable.json"
   system "grep -a '\\x00\\x20\\x00\\x22\\x00\\x22\\x00\\x3b$' #{lang_dir}/Localizable.strings"
 end