UI Optimization Update

This update contains UI optimization for the latest release of the Swift Playgrounds app, as well as minor updates regarding the WWDC20 countdown. Though this is not the exact playground I sent to Apple, the updates do not affect the overall design and are indicated with line comments in the source code.