|
402 | 402 | "fast": "Rápido", |
403 | 403 | "fee": "taxa", |
404 | 404 | "infoContent": { |
| 405 | + "btcdirect": { |
| 406 | + "disclaimer": { |
| 407 | + "dataProtection": { |
| 408 | + "link": "Política de privacidade da BTC Direct", |
| 409 | + "text": "O BitBoxApp não coleta dados pessoais. A BTC Direct coleta as informações necessárias conforme sua Política de Privacidade para atender aos padrões regulatórios.", |
| 410 | + "title": "Proteção de Dados" |
| 411 | + }, |
| 412 | + "kyc": { |
| 413 | + "text": "A verificação da identidade do cliente é necessária para todas as negociações. Seu gerente de conta o guiará pelo processo e responderá a quaisquer perguntas que você possa ter.", |
| 414 | + "title": "Verificação de Identidade" |
| 415 | + }, |
| 416 | + "partnership": { |
| 417 | + "text": "Em parceria com a BTC Direct, uma corretora europeia confiável, a BitBox oferece negociações de balcão (OTC) em larga escala para Bitcoin, Ethereum, stablecoins e mais, com suporte especializado diretamente no BitBoxApp.", |
| 418 | + "title": "Compre e venda com o Private Trading Desk da BTC Direct" |
| 419 | + }, |
| 420 | + "paymentMethods": { |
| 421 | + "buy": "Comprando bitcoin:", |
| 422 | + "buy2": "Faça grandes ordens de compra com seu gerente de conta, fixe um preço e pague via transferência bancária. Sua cripto é entregue diretamente em sua BitBox após o pagamento.", |
| 423 | + "fee": "Valores mínimos de negociação de €50.000 são aplicáveis, com uma taxa transparente entre 0,5% e 1%.", |
| 424 | + "sell": "Vender bitcoin:", |
| 425 | + "sell2": "Fixe um preço OTC ao colocar uma ordem de venda. O pagamento em EUR é feito assim que você enviar as criptomoedas para a BTC Direct. Assistência pessoal está disponível se necessário.", |
| 426 | + "title": "Métodos de pagamento e taxas" |
| 427 | + }, |
| 428 | + "personal": { |
| 429 | + "text": "Cada cliente do Private Trading recebe um gerente de conta dedicado para assistência personalizada por telefone, videochamada, e-mail ou chat. Os preços de compra e venda são imediatamente fixados quando a ordem é colocada, mesmo que a liquidação ocorra mais tarde. As ordens são executadas por meio do balcão OTC da BTC Direct, minimizando o slippage.", |
| 430 | + "title": "Atendimento personalizado com preço fixo" |
| 431 | + }, |
| 432 | + "security": { |
| 433 | + "link": "Modelo de ameaça à segurança da BitBox02", |
| 434 | + "text": "O Private Trading Desk da BTC Direct é um serviço externo não coberto pelo modelo de ameaças à segurança da BitBox02. No entanto, a BTC Direct está bem familiarizada com os produtos BitBox e oferece orientação segura e informada. Os produtos BitBox verificam endereços de criptomoedas durante as transações para garantir uma entrega segura.", |
| 435 | + "title": "Segurança" |
| 436 | + }, |
| 437 | + "title": "Aviso Legal" |
| 438 | + }, |
| 439 | + "info": "Obtenha um consultor pessoal, taxas reduzidas e faça ordens diretamente por meio do seu contato na BTC Direct.", |
| 440 | + "infobox": { |
| 441 | + "intro_btconly": "Obtenha assistência pessoal para negociações de Bitcoin de alto valor no mercado de balcão (OTC).", |
| 442 | + "intro_multi": "Obtenha assistência pessoal para negociações de alto valor no mercado de balcão (OTC) para Bitcoin, Ethereum, stablecoins e mais.", |
| 443 | + "kyc": "A BTC Direct exige verificação de identidade para todas as negociações, com seu gerente de conta orientando você em cada etapa.", |
| 444 | + "learnmore": "Saiba mais sobre o Private Trading Desk da BTC Direct.", |
| 445 | + "listItem1": "Compre e venda a qualquer momento entrando em contato com seu gerente de conta por telefone, e-mail, videochamada ou chat.", |
| 446 | + "listItem2": "Os pagamentos são concluídos via transferência bancária após o pedido ser feito.", |
| 447 | + "listItem3": "Valor mínimo do pedido: €50.000.", |
| 448 | + "listItem4": "Taxas transparentes fixadas em 0,5%-1%, incluindo orientação pessoal.", |
| 449 | + "manager": "Você terá um gerente de conta dedicado orientando você em cada etapa, garantindo uma experiência segura e direta com taxas fixas e slippage mínimo." |
| 450 | + }, |
| 451 | + "link": "Acesse BTC Direct - Private Trading Desk", |
| 452 | + "title": "Comprando ou vendendo mais de €50.000?" |
| 453 | + }, |
405 | 454 | "moonpay": { |
406 | 455 | "fees": { |
407 | 456 | "bankTransfer": "Transferência bancária: {{fee}}%", |
|
1550 | 1599 | "coincontrol": { |
1551 | 1600 | "address": "Endereço", |
1552 | 1601 | "addressReused": "Endereço reutilizado", |
| 1602 | + "change": "Mudar", |
1553 | 1603 | "outpoint": "Outpoint", |
1554 | 1604 | "title": "Enviar da saída" |
1555 | 1605 | }, |
|
1757 | 1807 | "status": { |
1758 | 1808 | "complete": "Completa", |
1759 | 1809 | "failed": "Falhou", |
1760 | | - "pending": "Pendente" |
| 1810 | + "pending": "Pendente", |
| 1811 | + "pending_receive": "Transação de entrada", |
| 1812 | + "pending_send": "Transação de saída", |
| 1813 | + "pending_send_to_self": "Transação pendente" |
| 1814 | + }, |
| 1815 | + "statusShort": { |
| 1816 | + "complete": "Completa", |
| 1817 | + "failed": "Falhou", |
| 1818 | + "pending": "Pendente", |
| 1819 | + "pending_receive": "Recebimento", |
| 1820 | + "pending_send": "Envio", |
| 1821 | + "pending_send_to_self": "Pendente" |
| 1822 | + }, |
| 1823 | + "tx": { |
| 1824 | + "receive_complete": "Recebido para", |
| 1825 | + "receive_failed": "Falha ao receber para", |
| 1826 | + "receive_pending": "Recebido para", |
| 1827 | + "send_complete": "Enviado para", |
| 1828 | + "send_failed": "Falha ao enviar para", |
| 1829 | + "send_pending": "Enviado para" |
1761 | 1830 | }, |
1762 | 1831 | "vsize": "Tamanho virtual", |
1763 | 1832 | "weight": "Peso" |
|
1835 | 1904 | "coincontrol": "Um ou mais UTXOs possuem um endereço reutilizado. Esteja ciente de que o receptor verá todos os UTXOs associados a esses endereços.", |
1836 | 1905 | "receivePairing": "Por favor, emparelhe a BitBox para ativar a verificação segura de endereço. Vá para 'Gerenciar dispositivo' na barra lateral.", |
1837 | 1906 | "sdcard": "Mantenha o cartão microSD guardado separado da BitBox, a menos que você queira gerenciar os backups.", |
1838 | | - "sendPairing": "Por favor, emparelhe a BitBox para verificar com segurança os detalhes da transação. Vá para \"Gerenciar dispositivo\" na barra lateral." |
| 1907 | + "sendPairing": "Por favor, emparelhe a BitBox para verificar com segurança os detalhes da transação. Vá para \"Gerenciar dispositivo\" na barra lateral.", |
| 1908 | + "testnet": "Aviso: Você está usando a carteira no modo Testnet. Transações e saldos aqui não são reais e não aparecerão na mainnet. A Testnet é destinada apenas para fins de teste e desenvolvimento." |
1839 | 1909 | }, |
1840 | 1910 | "welcome": { |
1841 | 1911 | "connect": "Conecte a BitBox02", |
|
0 commit comments