py-multiscale-run: code now hosted on GitHub

Still fetches the git mirror repository on GitLab since the GitHub repository is private for now.

Author: tristan0x

bluebrain/repo-bluebrain/packages/py-multiscale-run/package.py

@@ -9,8 +9,8 @@
 class PyMultiscaleRun(PythonPackage):
     """BBP multiscale simulation orchestrator"""
 
-    homepage = "https://bbpgitlab.epfl.ch/-/ide/project/molsys/multiscale_run"
-    git = "ssh://git@bbpgitlab.epfl.ch/molsys/multiscale_run.git"
+    homepage = "https://github.com/BlueBrain/MultiscaleRun"
+    git = "ssh://git@bbpgitlab.epfl.ch/hpc/MultiscaleRun.git"
 
     maintainers("tristan0x", "cattabiani")