Skip to content

Commit

Permalink
Automatic translation import
Browse files Browse the repository at this point in the history
  • Loading branch information
TWLBot committed Feb 1, 2025
1 parent a0f0336 commit 5609e40
Show file tree
Hide file tree
Showing 3 changed files with 19 additions and 19 deletions.
10 changes: 5 additions & 5 deletions romsel_dsimenutheme/nitrofiles/languages/ko/language.ini
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -35,8 +35,8 @@ RAM_DISK_REQUIRED=이 앱을 실행하려면\nRAM disk가 필요합니다.
A_IGNORE_B_DONT_LAUNCH=\A 무시, \B 실행 안 함
IF_CRASH_DISABLE_RECENT=오류와 함께 충돌한다면, \n"최근 플레이 목록 갱신"을\n비활성화하세요.
FAILED_TO_BACKUP_TWLBG=커스텀 TwlBg의 백업에\n실패했습니다.
FAILED_TO_REBOOT_TWLBG=와이드스크린 커스텀TwlBg의\n재부팅에 실패했습니다.
FAILED_TO_COPY_WIDESCREEN=게임 와이드 스크린 코드의\n복사에 실패했습니다.
FAILED_TO_REBOOT_TWLBG=와이드스크린 TwlBg의\n재부팅에 실패했습니다.
FAILED_TO_COPY_WIDESCREEN=게임 와이드스크린 코드의\n복사에 실패했습니다.
ERROR_FLASHCARD_UNSUPPORTED=오류!\n호환되지 않는 Flashcard 일 수 있습니다.\nFlashcard 이름:
DSIBINARIES_MISSING=DSi 바이너리가 없습니다.\nROM의 클린 덤프를 받거나,\nDS 모드로 실행하세요.
RELAUNCH_UNLAUNCH=이 타이틀을 실행하려면,\nTWiLight Menu++를 Unlaunch에서\n실행해야 합니다.
Expand All @@ -51,9 +51,9 @@ RAM_LIMIT_GAME_PART_ONLY=메모리 제한으로 인해 이 게임의\n일부만
RAM_LIMIT_NO_AUDIO=메모리 제한으로 인해\n오디오를 플레이할 수 없습니다.\n이 게임을 오디오와 같이\n플레이하려면 Nintendo DSi\n또는 3DS 시스템에서 실행하세요.
RAM_LIMIT_NO_MUSIC=메모리 제한으로 인해\n음악을 플레이할 수 없습니다.\n이 게임을 음악과 같이\n플레이하려면 Nintendo DSi\n또는 3DS 시스템에서 실행하세요.
RAM_LIMIT_NO_FMV=메모리 제한으로 인해\nFMV가 재생되지 않습니다.\nFMV를 재생하려면\n닌텐도 DSi\n또는 3DS 시스템에서 이 프로그램을 실행하세요.
RAM_LIMIT_SPECIFIC_AREA=이 게임음 메모리 한정 때문에\n어떤 구간에서 깨질 수 있습니다.\n이것을 우회하려면\n이 게임을 닌텐도 DSi 또는\n닌텐도 3DS에서 실행하세요.
RAM_LIMIT_CERTAIN_POINT=이 게임음 메모리 한정 때문에\n어떤 구간에서 깨질 수 있습니다.\n이것을 우회하려면\n이 게임을 닌텐도 DSi 또는\n닌텐도 3DS에서 실행하세요.
RAM_LIMIT_STATE=메모리 제한으로 인해\n게임은 제한된 상태에서\n실행됩니다. 정식 버전을 플레이하려면\n닌텐도 DSi\n또는 3DS 시스템에서 이 버전을 실행하세요.
RAM_LIMIT_SPECIFIC_AREA=메모리 제한으로 인해 이 게임의\n일부 구간에서 크래시가 있을 수 있습니다.\n이것을 우회하려면\n이 게임을 닌텐도 DSi 또는\n닌텐도 3DS에서 실행하세요.
RAM_LIMIT_CERTAIN_POINT=메모리 제한으로 인해 일부\n구간에서 크래시가 있을 수 있습니다.\n이것을 우회하려면\n이 게임을 닌텐도 DSi 또는\n닌텐도 3DS에서 실행하세요.
RAM_LIMIT_STATE=메모리 제한으로 인해\n게임이 제한된 상태에서\n실행됩니다. 정식 버전을 플레이하려면\n닌텐도 DSi\n또는 3DS 시스템에서 이 버전을 실행하세요.
RAM_LIMIT_NO_SAVE_STATE=저장 지원이 없기 때문에\n게임은 제한된 상태에서\n실행됩니다. 전체 버전을 플레이하려면\n닌텐도 DSi\n또는 3DS 시스템에서 이 버전을 실행하세요.
INSERT_MEMORY_EXPANSION_PAK=이 타이틀을 실행하려면\n메모리 확장 팩을 삽입하세요.
INSERT_SLOT2_RAM_CART=이 타이틀을 실행하려면\n전원을 끄고\n메모리 확장 팩이 아닌\n슬롯-2 메모리\n확장 카트를 삽입하세요.
Expand Down
26 changes: 13 additions & 13 deletions settings/nitrofiles/languages/zh-CN/language.ini
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -41,7 +41,7 @@ DS_CLASSIC_CUSTOM_FONT=DS经典菜单字体
REFERSD=SD卡的称呼
UPDATE_RECENTLY_PLAYED_LIST=更新最近游戏列表
SORT_METHOD=排序方法
SHOW_EMPTY_BOXES=Show empty boxes
SHOW_EMPTY_BOXES=显示空框
DIRECTORIES=目录/文件夹
SHOW_HIDDEN=显示隐藏文件
PREVENT_ROM_DELETION=防止ROM文件被隐藏/删除
Expand All @@ -52,7 +52,7 @@ ANIMATEDSIICONS=动态DSi图标
CUSTOMICONS=自定义图标
CLOCK_SYSTEM=时间显示方式
AK_SCROLLSPEED=列表滚动速度
ANIM_ON_HIGHLIGHT=Animation on highlight
ANIM_ON_HIGHLIGHT=高亮显示动画

15FPS=15帧
20FPS=20帧
Expand Down Expand Up @@ -90,7 +90,7 @@ NON_CACHED=不缓存
FAST=较快
MEDIUM=中等
SLOW=较慢
ZOOM=Zoom
ZOOM=缩放

DESCRIPTION_UPDATETWLMENU=将本软件更新为最新版本。
DESCRIPTION_FRAMERATE=改变每秒显示的帧数。
Expand All @@ -105,7 +105,7 @@ DESCRIPTION_DS_CLASSIC_CUSTOM_FONT=选择在DS经典菜单中使用默认字体
DESCRIPTION_REFERSD=您使用的是SD卡还是microSD卡?
DESCRIPTION_UPDATE_RECENTLY_PLAYED_LIST=以您最近的游玩记录来更新ROM列表。如果在加载ROM时发生错误,可尝试关闭此功能。
DESCRIPTION_SORT_METHOD=选择以字母、最近游玩顺序、最多游玩次数、文件类型进行分类或是自定义分类。
DESCRIPTION_SHOW_EMPTY_BOXES=Show empty box slots in the Nintendo DSi, Nintendo 3DS, SEGA Saturn and Homebrew Launcher themes.
DESCRIPTION_SHOW_EMPTY_BOXES=Nintendo DSi主题/Nintendo 3DS主题/SEGA Saturn主题/Homebrew Launcher主题中显示空框。
DESCRIPTION_DIRECTORIES_1=如果大部分的游戏都已经放在当前打开的文件夹,你可以安心地隐藏掉目录/文件夹。
DESCRIPTION_SHOW_HIDDEN_1=开启此选项后,将会显示被设定为隐藏的应用,但在此情况下将无法启动被隐藏的应用。
DESCRIPTION_PREVENT_ROM_DELETION_1=开启后,不可以进行ROM的隐藏/删除操作。请注意开启后也会导致无法取消隐藏。
Expand All @@ -117,7 +117,7 @@ DESCRIPTION_ANIMATEDSIICONS_1=播放Nintendo DSi专用软件图标内的动画
DESCRIPTION_CUSTOMICONS=为所有类型的ROM显示自定义游戏图标。
DESCRIPTION_CLOCK_SYSTEM=设定时钟为12小时制或是24小时制。
DESCRIPTION_AK_SCROLLSPEED=设定Wood内核界面主题的列表滚动速度。
DESCRIPTION_AK_ANIM_ON_HIGHLIGHT=Display an effect for the selected icon in the Wood UI theme.
DESCRIPTION_AK_ANIM_ON_HIGHLIGHT=在Wood UI主题中为选中的图标启用动画效果。
DESCRIPTION_LOGGING_TWLMENU=导出TWiLight Menu++日志到sd:/_nds/TWiLightMenu/log.txt

; Emulation / HB settings
Expand Down Expand Up @@ -177,7 +177,7 @@ B4DSMODE=B4DS模式
S1SD_B4DSMODE=S1SD: B4DS 模式
ESRBRATINGSCREEN=ESRB分级显示
HOTKEY=菜单快捷键
SAVE_LOCATION=Save Location
SAVE_LOCATION=存档位置
FORCESLEEPPATCH=强制休眠模式补丁
SYSSD_FORCESLEEPPATCH=主机SD卡: 强制休眠模式补丁
SLOT1SDACCESS=在Slot-1端访问SD卡
Expand Down Expand Up @@ -212,9 +212,9 @@ NO=否
NATIVE=原生
DS_MODE=DS模式
DSI_MODE=DSi模式
SAVES_FOLDER='saves' folder
ROM_FOLDER=ROM folder
TWLMENU_FOLDER=TWLMenu folder
SAVES_FOLDER='saves' 文件夹
ROM_FOLDER=ROM 文件夹
TWLMENU_FOLDER=TWLMenu 文件夹
SAME_AS_REG=保持默认
16KB=16KB
32KB=32KB
Expand All @@ -237,7 +237,7 @@ DESCRIPTION_GAMELOADER=选择使用nds-bootstrap或是烧录卡内核引导DS RO
DESCRIPTION_B4DSMODE=仅用于测试。启用在 DS/DSLite 中运行 nds-bootstrap 时所使用的,包含部分额外DSi功能的模式。
DESCRIPTION_ESRBRATINGSCREEN=在启动nds-bootstrap时,显示北美ESRB分级标识以及有关描述的界面。并非对所有的DS软件有效。
DESCRIPTION_HOTKEY=设置打开nds-bootstrap游戏内菜单的快捷键。
DESCRIPTION_SAVE_LOCATION=Pick the location of where game saves are placed. Selecting ROM folder will disable save slots.
DESCRIPTION_SAVE_LOCATION=选择游戏存档位置。选择ROM 文件夹将禁用存档。
DESCRIPTION_FORCESLEEPMODE=若插入Slot-1卡带时无法正常进入休眠模式,请开启此选项。请注意,如果您使用的是零售版卡带,请关闭此选项。
DESCRIPTION_SLOT1SDACCESS=运行Slot-1烧录卡时访问主机SD卡。
DESCRIPTION_SLOT1SCFGUNLOCK=使用Slot-1烧录卡时允许访问SCFG寄存器。开启后,可在自制程序中设置内存扩展模式及更改CPU频率。
Expand Down Expand Up @@ -337,7 +337,7 @@ DESCRIPTION_DSISPLASHAUTOSKIP=开启此选项后,DSi开机画面会在显示
DESCRIPTION_NINTENDOLOGOCOLOR=修改插入游戏卡时,DSi开机画面中Nintendo标识的颜色。
DESCRIPTION_DSIMENUPPLOGO_1=在启动本软件时显示TWiLight Menu++的LOGO。
DESCRIPTION_SPLASH_JINGLE_LENGTH=更改播放本软件时播放的开机动画中"叮叮"音效的长度。不会影响其他特殊音效
DESCRIPTION_ROCKET_ROBZ_LOGO=The Rocket Robz logo will be shown on the bottom screen during the TWiLight Menu++ splash screen.
DESCRIPTION_ROCKET_ROBZ_LOGO=TWiLight Menu++ 开机动画中,Rocket Robz LOGO将显示在屏幕下方。
DESCRIPTION_ROCKET_ROBZ_LOGO_MACRO=The Rocket Robz logo will be shown before the TWiLight Menu++ splash screen.
DESCRIPTION_DSIWARE_EXPLOIT=设置在TWiLight Menu++和nds-bootstrap所使用的DSiWare漏洞利用程序/游戏。若不使用请选""
DESCRIPTION_SYSREGION_1=设置SysNAND的地区。"自动"选项仅在已配置SDNAND的环境下生效。
Expand All @@ -355,7 +355,7 @@ DESCRIPTION_LAUNCHER_PATCHES=选择是否让Unlaunch对DSi菜单打补丁。"关

FULL=全部

COLORMODESEL=Color Mode select
COLORMODESEL=选择颜色模式

; Skin select
SKINSEL_DSI=皮肤选择: Nintendo DSi菜单
Expand All @@ -369,7 +369,7 @@ BGSEL_UNLAUNCH=背景选择: Unlaunch

FONTSEL=选择使用的字体

AB_SETCOLORMODE=\A / \B: Set color mode
AB_SETCOLORMODE=\A / \B: 设置颜色模式
AB_SETSKIN=\A / \B: 设置皮肤
AB_SETBORDER=\A / \B: 设置边框
AB_SETBG=\A / \B: 设置背景
Expand Down
2 changes: 1 addition & 1 deletion title/nitrofiles/languages/de/language.ini
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -3,7 +3,7 @@ CONSOLE_LID_CLOSED=War die Konsole beim\nStarten geschlossen?
CONSOLE_LID_OPEN=Ist die Konsole ausgeklappt?

RESET_TWILIGHT_SETTINGS=TWiLight Menu++-Einstellungen\nzurücksetzen?
PGS_WILL_BE_KEPT=Einstellungen der jeweiligen Spiele\nwerden beibehalten.
PGS_WILL_BE_KEPT=Einstellungen pro Spiel werden beibehalten.
A_YES=\A Ja
B_NO=\B Nein

Expand Down

0 comments on commit 5609e40

Please sign in to comment.