(Fix) Include meilisearch as a dependency of laravel in docker compose

(Fix) Include meilisearch as a dependency of laravel in docker compose #6749