Add missing repository files (#1)

Added missing .editorconfig to enforce and harmonize file styles.
In addition a .gitattributes was added to harmonize EOL.
Finally, to support JetBrains Rider, the .gitignore was extended to
exclude Rider user specific folders.

Author: HaGGi13