Update init.c for error on --handle-signals=no with multiple threads#58464