Update translation files

Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate.

Translation: crm-17.0/crm-17.0-crm_phonecall
Translate-URL: https://translation.odoo-community.org/projects/crm-17-0/crm-17-0-crm_phonecall/

crm_phonecall/i18n/am.po

@@ -96,8 +96,8 @@ msgstr ""
 #. module: crm_phonecall
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_phonecall.res_config_settings_view_form
 msgid ""
-"By default form view is disabled for calls, with this\n"
-"                                setting it is enabled for all users."
+"By default form view is disabled for calls, with this setting it is enabled "
+"for all users."
 msgstr ""
 
 #. module: crm_phonecall
@@ -313,7 +313,6 @@ msgstr ""
 #. module: crm_phonecall
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm_phonecall.field_res_config_settings__group_show_form_view
 #: model:res.groups,name:crm_phonecall.group_show_form_view
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_phonecall.res_config_settings_view_form
 msgid "Enable form view for phone calls"
 msgstr ""
 
@@ -400,13 +399,6 @@ msgstr ""
 msgid "Last Action"
 msgstr ""
 
-#. module: crm_phonecall
-#: model:ir.model.fields,field_description:crm_phonecall.field_crm_phonecall2phonecall____last_update
-#: model:ir.model.fields,field_description:crm_phonecall.field_crm_phonecall____last_update
-#: model:ir.model.fields,field_description:crm_phonecall.field_crm_phonecall_report____last_update
-msgid "Last Modified on"
-msgstr ""
-
 #. module: crm_phonecall
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm_phonecall.field_crm_phonecall2phonecall__write_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm_phonecall.field_crm_phonecall__write_uid
@@ -447,11 +439,6 @@ msgstr ""
 msgid "Low"
 msgstr ""
 
-#. module: crm_phonecall
-#: model:ir.model.fields,field_description:crm_phonecall.field_crm_phonecall__message_main_attachment_id
-msgid "Main Attachment"
-msgstr ""
-
 #. module: crm_phonecall
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm_phonecall.field_crm_phonecall__medium_id
 msgid "Medium"

crm_phonecall/i18n/ar.po

@@ -97,8 +97,8 @@ msgstr ""
 #. module: crm_phonecall
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_phonecall.res_config_settings_view_form
 msgid ""
-"By default form view is disabled for calls, with this\n"
-"                                setting it is enabled for all users."
+"By default form view is disabled for calls, with this setting it is enabled "
+"for all users."
 msgstr ""
 
 #. module: crm_phonecall
@@ -314,7 +314,6 @@ msgstr ""
 #. module: crm_phonecall
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm_phonecall.field_res_config_settings__group_show_form_view
 #: model:res.groups,name:crm_phonecall.group_show_form_view
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_phonecall.res_config_settings_view_form
 msgid "Enable form view for phone calls"
 msgstr ""
 
@@ -401,13 +400,6 @@ msgstr ""
 msgid "Last Action"
 msgstr ""
 
-#. module: crm_phonecall
-#: model:ir.model.fields,field_description:crm_phonecall.field_crm_phonecall2phonecall____last_update
-#: model:ir.model.fields,field_description:crm_phonecall.field_crm_phonecall____last_update
-#: model:ir.model.fields,field_description:crm_phonecall.field_crm_phonecall_report____last_update
-msgid "Last Modified on"
-msgstr "آخر تعديل في"
-
 #. module: crm_phonecall
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm_phonecall.field_crm_phonecall2phonecall__write_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm_phonecall.field_crm_phonecall__write_uid
@@ -448,11 +440,6 @@ msgstr ""
 msgid "Low"
 msgstr ""
 
-#. module: crm_phonecall
-#: model:ir.model.fields,field_description:crm_phonecall.field_crm_phonecall__message_main_attachment_id
-msgid "Main Attachment"
-msgstr ""
-
 #. module: crm_phonecall
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm_phonecall.field_crm_phonecall__medium_id
 msgid "Medium"
@@ -886,3 +873,6 @@ msgid ""
 "You can use the import feature to massively import a new list of\n"
 "            prospects to qualify."
 msgstr ""
+
+#~ msgid "Last Modified on"
+#~ msgstr "آخر تعديل في"

crm_phonecall/i18n/bg.po

@@ -96,8 +96,8 @@ msgstr ""
 #. module: crm_phonecall
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_phonecall.res_config_settings_view_form
 msgid ""
-"By default form view is disabled for calls, with this\n"
-"                                setting it is enabled for all users."
+"By default form view is disabled for calls, with this setting it is enabled "
+"for all users."
 msgstr ""
 
 #. module: crm_phonecall
@@ -313,7 +313,6 @@ msgstr ""
 #. module: crm_phonecall
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm_phonecall.field_res_config_settings__group_show_form_view
 #: model:res.groups,name:crm_phonecall.group_show_form_view
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_phonecall.res_config_settings_view_form
 msgid "Enable form view for phone calls"
 msgstr ""
 
@@ -400,13 +399,6 @@ msgstr ""
 msgid "Last Action"
 msgstr ""
 
-#. module: crm_phonecall
-#: model:ir.model.fields,field_description:crm_phonecall.field_crm_phonecall2phonecall____last_update
-#: model:ir.model.fields,field_description:crm_phonecall.field_crm_phonecall____last_update
-#: model:ir.model.fields,field_description:crm_phonecall.field_crm_phonecall_report____last_update
-msgid "Last Modified on"
-msgstr "Последно обновено на"
-
 #. module: crm_phonecall
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm_phonecall.field_crm_phonecall2phonecall__write_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm_phonecall.field_crm_phonecall__write_uid
@@ -447,11 +439,6 @@ msgstr ""
 msgid "Low"
 msgstr ""
 
-#. module: crm_phonecall
-#: model:ir.model.fields,field_description:crm_phonecall.field_crm_phonecall__message_main_attachment_id
-msgid "Main Attachment"
-msgstr ""
-
 #. module: crm_phonecall
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm_phonecall.field_crm_phonecall__medium_id
 msgid "Medium"
@@ -885,3 +872,6 @@ msgid ""
 "You can use the import feature to massively import a new list of\n"
 "            prospects to qualify."
 msgstr ""
+
+#~ msgid "Last Modified on"
+#~ msgstr "Последно обновено на"

crm_phonecall/i18n/bs.po

@@ -16,8 +16,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
-"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
 
 #. module: crm_phonecall
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm_phonecall.field_crm_phonecall_report__nbr_cases
@@ -97,8 +97,8 @@ msgstr ""
 #. module: crm_phonecall
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_phonecall.res_config_settings_view_form
 msgid ""
-"By default form view is disabled for calls, with this\n"
-"                                setting it is enabled for all users."
+"By default form view is disabled for calls, with this setting it is enabled "
+"for all users."
 msgstr ""
 
 #. module: crm_phonecall
@@ -314,7 +314,6 @@ msgstr ""
 #. module: crm_phonecall
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm_phonecall.field_res_config_settings__group_show_form_view
 #: model:res.groups,name:crm_phonecall.group_show_form_view
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_phonecall.res_config_settings_view_form
 msgid "Enable form view for phone calls"
 msgstr ""
 
@@ -401,13 +400,6 @@ msgstr ""
 msgid "Last Action"
 msgstr ""
 
-#. module: crm_phonecall
-#: model:ir.model.fields,field_description:crm_phonecall.field_crm_phonecall2phonecall____last_update
-#: model:ir.model.fields,field_description:crm_phonecall.field_crm_phonecall____last_update
-#: model:ir.model.fields,field_description:crm_phonecall.field_crm_phonecall_report____last_update
-msgid "Last Modified on"
-msgstr "Zadnje mijenjano"
-
 #. module: crm_phonecall
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm_phonecall.field_crm_phonecall2phonecall__write_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm_phonecall.field_crm_phonecall__write_uid
@@ -448,11 +440,6 @@ msgstr ""
 msgid "Low"
 msgstr ""
 
-#. module: crm_phonecall
-#: model:ir.model.fields,field_description:crm_phonecall.field_crm_phonecall__message_main_attachment_id
-msgid "Main Attachment"
-msgstr ""
-
 #. module: crm_phonecall
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm_phonecall.field_crm_phonecall__medium_id
 msgid "Medium"
@@ -886,3 +873,6 @@ msgid ""
 "You can use the import feature to massively import a new list of\n"
 "            prospects to qualify."
 msgstr ""
+
+#~ msgid "Last Modified on"
+#~ msgstr "Zadnje mijenjano"

crm_phonecall/i18n/ca.po

@@ -99,9 +99,11 @@ msgstr ""
 #. module: crm_phonecall
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_phonecall.res_config_settings_view_form
 msgid ""
-"By default form view is disabled for calls, with this\n"
-"                                setting it is enabled for all users."
+"By default form view is disabled for calls, with this setting it is enabled "
+"for all users."
 msgstr ""
+"Per defecte, la vista de formulari està desactivada per a les trucades, amb "
+"aquesta configuració s'habilita per a tots els usuaris."
 
 #. module: crm_phonecall
 #: model:ir.model,name:crm_phonecall.model_calendar_event
@@ -319,7 +321,6 @@ msgstr "Correu electrònic"
 #. module: crm_phonecall
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm_phonecall.field_res_config_settings__group_show_form_view
 #: model:res.groups,name:crm_phonecall.group_show_form_view
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_phonecall.res_config_settings_view_form
 msgid "Enable form view for phone calls"
 msgstr "Activa la vista formulari per a trucades telefòniques"
 
@@ -408,13 +409,6 @@ msgstr "És un/a seguidor/a"
 msgid "Last Action"
 msgstr "Última acció"
 
-#. module: crm_phonecall
-#: model:ir.model.fields,field_description:crm_phonecall.field_crm_phonecall2phonecall____last_update
-#: model:ir.model.fields,field_description:crm_phonecall.field_crm_phonecall____last_update
-#: model:ir.model.fields,field_description:crm_phonecall.field_crm_phonecall_report____last_update
-msgid "Last Modified on"
-msgstr "Darrera modificació el"
-
 #. module: crm_phonecall
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm_phonecall.field_crm_phonecall2phonecall__write_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm_phonecall.field_crm_phonecall__write_uid
@@ -455,11 +449,6 @@ msgstr "Trucades enregistrades"
 msgid "Low"
 msgstr "Baixa"
 
-#. module: crm_phonecall
-#: model:ir.model.fields,field_description:crm_phonecall.field_crm_phonecall__message_main_attachment_id
-msgid "Main Attachment"
-msgstr "Annexe principal"
-
 #. module: crm_phonecall
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm_phonecall.field_crm_phonecall__medium_id
 msgid "Medium"
@@ -913,6 +902,12 @@ msgstr ""
 "nova de\n"
 "             prospectes per qualificar."
 
+#~ msgid "Last Modified on"
+#~ msgstr "Darrera modificació el"
+
+#~ msgid "Main Attachment"
+#~ msgstr "Annexe principal"
+
 #~ msgid "SMS Delivery error"
 #~ msgstr "Error d'entrega SMS"
 
@@ -931,13 +926,6 @@ msgstr ""
 #~ msgid "By Sales Team"
 #~ msgstr "Per equip de treball"
 
-#~ msgid ""
-#~ "By default form view is disabled for calls, with this setting it is "
-#~ "enabled for all users."
-#~ msgstr ""
-#~ "Per defecte, la vista de formulari està desactivada per a les trucades, "
-#~ "amb aquesta configuració s'habilita per a tots els usuaris."
-
 #~ msgid "Delay To Close"
 #~ msgstr "Retard per tancar"
 

crm_phonecall/i18n/cs.po

@@ -96,8 +96,8 @@ msgstr ""
 #. module: crm_phonecall
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_phonecall.res_config_settings_view_form
 msgid ""
-"By default form view is disabled for calls, with this\n"
-"                                setting it is enabled for all users."
+"By default form view is disabled for calls, with this setting it is enabled "
+"for all users."
 msgstr ""
 
 #. module: crm_phonecall
@@ -313,7 +313,6 @@ msgstr ""
 #. module: crm_phonecall
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm_phonecall.field_res_config_settings__group_show_form_view
 #: model:res.groups,name:crm_phonecall.group_show_form_view
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_phonecall.res_config_settings_view_form
 msgid "Enable form view for phone calls"
 msgstr ""
 
@@ -400,13 +399,6 @@ msgstr ""
 msgid "Last Action"
 msgstr ""
 
-#. module: crm_phonecall
-#: model:ir.model.fields,field_description:crm_phonecall.field_crm_phonecall2phonecall____last_update
-#: model:ir.model.fields,field_description:crm_phonecall.field_crm_phonecall____last_update
-#: model:ir.model.fields,field_description:crm_phonecall.field_crm_phonecall_report____last_update
-msgid "Last Modified on"
-msgstr "Naposled upraveno"
-
 #. module: crm_phonecall
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm_phonecall.field_crm_phonecall2phonecall__write_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm_phonecall.field_crm_phonecall__write_uid
@@ -447,11 +439,6 @@ msgstr ""
 msgid "Low"
 msgstr ""
 
-#. module: crm_phonecall
-#: model:ir.model.fields,field_description:crm_phonecall.field_crm_phonecall__message_main_attachment_id
-msgid "Main Attachment"
-msgstr ""
-
 #. module: crm_phonecall
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm_phonecall.field_crm_phonecall__medium_id
 msgid "Medium"
@@ -885,3 +872,6 @@ msgid ""
 "You can use the import feature to massively import a new list of\n"
 "            prospects to qualify."
 msgstr ""
+
+#~ msgid "Last Modified on"
+#~ msgstr "Naposled upraveno"

crm_phonecall/i18n/da.po

@@ -96,8 +96,8 @@ msgstr ""
 #. module: crm_phonecall
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_phonecall.res_config_settings_view_form
 msgid ""
-"By default form view is disabled for calls, with this\n"
-"                                setting it is enabled for all users."
+"By default form view is disabled for calls, with this setting it is enabled "
+"for all users."
 msgstr ""
 
 #. module: crm_phonecall
@@ -313,7 +313,6 @@ msgstr ""
 #. module: crm_phonecall
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm_phonecall.field_res_config_settings__group_show_form_view
 #: model:res.groups,name:crm_phonecall.group_show_form_view
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_phonecall.res_config_settings_view_form
 msgid "Enable form view for phone calls"
 msgstr ""
 
@@ -400,13 +399,6 @@ msgstr ""
 msgid "Last Action"
 msgstr ""
 
-#. module: crm_phonecall
-#: model:ir.model.fields,field_description:crm_phonecall.field_crm_phonecall2phonecall____last_update
-#: model:ir.model.fields,field_description:crm_phonecall.field_crm_phonecall____last_update
-#: model:ir.model.fields,field_description:crm_phonecall.field_crm_phonecall_report____last_update
-msgid "Last Modified on"
-msgstr "Sidst ændret den"
-
 #. module: crm_phonecall
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm_phonecall.field_crm_phonecall2phonecall__write_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm_phonecall.field_crm_phonecall__write_uid
@@ -447,11 +439,6 @@ msgstr ""
 msgid "Low"
 msgstr ""
 
-#. module: crm_phonecall
-#: model:ir.model.fields,field_description:crm_phonecall.field_crm_phonecall__message_main_attachment_id
-msgid "Main Attachment"
-msgstr ""
-
 #. module: crm_phonecall
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm_phonecall.field_crm_phonecall__medium_id
 msgid "Medium"
@@ -885,3 +872,6 @@ msgid ""
 "You can use the import feature to massively import a new list of\n"
 "            prospects to qualify."
 msgstr ""
+
+#~ msgid "Last Modified on"
+#~ msgstr "Sidst ændret den"