Update translation files

Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate.

Translation: currency-17.0/currency-17.0-currency_rate_update_xe
Translate-URL: https://translation.odoo-community.org/projects/currency-17-0/currency-17-0-currency_rate_update_xe/

currency_rate_update_xe/i18n/es.po

@@ -18,6 +18,7 @@ msgstr ""
 "X-Generator: Weblate 4.17\n"
 
 #. module: currency_rate_update_xe
+#. odoo-python
 #: code:addons/currency_rate_update_xe/models/res_currency_rate_provider_XE.py:0
 #, python-format
 msgid "Couldn't fetch data. Please contact your administrator."
@@ -31,10 +32,13 @@ msgstr "Proveedor de Tipos de Cambio"
 
 #. module: currency_rate_update_xe
 #: model:ir.model.fields,field_description:currency_rate_update_xe.field_res_currency_rate_provider__service
-msgid "Source Service"
-msgstr "Servicio Fuente"
+msgid "Provider"
+msgstr ""
 
 #. module: currency_rate_update_xe
 #: model:ir.model.fields.selection,name:currency_rate_update_xe.selection__res_currency_rate_provider__service__xe
 msgid "XE.com"
 msgstr "XE.com"
+
+#~ msgid "Source Service"
+#~ msgstr "Servicio Fuente"