-
-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 108
Commit
This commit does not belong to any branch on this repository, and may belong to a fork outside of the repository.
Added translation using Weblate (Italian)
- Loading branch information
Showing
1 changed file
with
176 additions
and
0 deletions.
There are no files selected for viewing
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
| Original file line number | Diff line number | Diff line change |
|---|---|---|
| @@ -0,0 +1,176 @@ | ||
| # Translation of Odoo Server. | ||
| # This file contains the translation of the following modules: | ||
| # * intrastat_base | ||
| # | ||
| msgid "" | ||
| msgstr "" | ||
| "Project-Id-Version: Odoo Server 16.0\n" | ||
| "Report-Msgid-Bugs-To: \n" | ||
| "Last-Translator: Automatically generated\n" | ||
| "Language-Team: none\n" | ||
| "Language: it\n" | ||
| "MIME-Version: 1.0\n" | ||
| "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" | ||
| "Content-Transfer-Encoding: \n" | ||
| "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" | ||
|
|
||
| #. module: intrastat_base | ||
| #: model:ir.model.fields,help:intrastat_base.field_product_product__is_accessory_cost | ||
| #: model:ir.model.fields,help:intrastat_base.field_product_template__is_accessory_cost | ||
| msgid "" | ||
| "Activate this option for shipping costs, packaging costs and all services " | ||
| "related to the sale of products. This option is used for Intrastat reports." | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #. module: intrastat_base | ||
| #. odoo-python | ||
| #: code:addons/intrastat_base/models/account_fiscal_position.py:0 | ||
| #, python-format | ||
| msgid "B2B" | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #. module: intrastat_base | ||
| #. odoo-python | ||
| #: code:addons/intrastat_base/models/account_fiscal_position.py:0 | ||
| #, python-format | ||
| msgid "B2C" | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #. module: intrastat_base | ||
| #: model:ir.model,name:intrastat_base.model_res_company | ||
| msgid "Companies" | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #. module: intrastat_base | ||
| #: model:ir.model,name:intrastat_base.model_res_config_settings | ||
| msgid "Config Settings" | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #. module: intrastat_base | ||
| #: model:ir.model,name:intrastat_base.model_account_fiscal_position | ||
| msgid "Fiscal Position" | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #. module: intrastat_base | ||
| #: model:ir.model.fields,field_description:intrastat_base.field_account_fiscal_position__intrastat | ||
| #: model:ir.model.fields,field_description:intrastat_base.field_account_fiscal_position_template__intrastat | ||
| #: model:ir.ui.menu,name:intrastat_base.menu_intrastat_base_root | ||
| #: model:ir.ui.menu,name:intrastat_base.menu_intrastat_config_root | ||
| #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:intrastat_base.product_template_form_view | ||
| #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:intrastat_base.view_account_position_filter | ||
| #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:intrastat_base.view_account_position_template_search | ||
| #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:intrastat_base.view_intrastat_res_config_settings | ||
| msgid "Intrastat" | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #. module: intrastat_base | ||
| #: model:ir.model.fields,field_description:intrastat_base.field_account_bank_statement_line__intrastat_fiscal_position | ||
| #: model:ir.model.fields,field_description:intrastat_base.field_account_move__intrastat_fiscal_position | ||
| #: model:ir.model.fields,field_description:intrastat_base.field_account_payment__intrastat_fiscal_position | ||
| msgid "Intrastat Fiscal Position" | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #. module: intrastat_base | ||
| #: model:ir.model.fields,field_description:intrastat_base.field_product_product__is_accessory_cost | ||
| #: model:ir.model.fields,field_description:intrastat_base.field_product_template__is_accessory_cost | ||
| msgid "Is Accessory Cost" | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #. module: intrastat_base | ||
| #: model:ir.model,name:intrastat_base.model_account_move | ||
| msgid "Journal Entry" | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #. module: intrastat_base | ||
| #: model:ir.model.fields,help:intrastat_base.field_res_company__intrastat_remind_user_ids | ||
| #: model:ir.model.fields,help:intrastat_base.field_res_config_settings__intrastat_remind_user_ids | ||
| msgid "" | ||
| "List of Odoo users who will receive a notification to remind them about the " | ||
| "Intrastat declaration." | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #. module: intrastat_base | ||
| #: model:ir.model.fields,field_description:intrastat_base.field_res_company__intrastat_email_list | ||
| msgid "List of emails of Users Receiving the Intrastat Reminder" | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #. module: intrastat_base | ||
| #. odoo-python | ||
| #: code:addons/intrastat_base/models/res_company.py:0 | ||
| #, python-format | ||
| msgid "Missing e-mail address on user '%s'." | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #. module: intrastat_base | ||
| #. odoo-python | ||
| #: code:addons/intrastat_base/models/account_fiscal_position.py:0 | ||
| #, python-format | ||
| msgid "No" | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #. module: intrastat_base | ||
| #: model:ir.model,name:intrastat_base.model_product_template | ||
| msgid "Product" | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #. module: intrastat_base | ||
| #: model:product.template,name:intrastat_base.shipping_costs_exclude_product_template | ||
| msgid "Shipping costs" | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #. module: intrastat_base | ||
| #: model:ir.model,name:intrastat_base.model_account_fiscal_position_template | ||
| msgid "Template for Fiscal Position" | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #. module: intrastat_base | ||
| #. odoo-python | ||
| #: code:addons/intrastat_base/models/account_fiscal_position.py:0 | ||
| #, python-format | ||
| msgid "" | ||
| "The fiscal position '%s' has intrastat set to B2B, so the option 'VAT " | ||
| "Required' must be enabled." | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #. module: intrastat_base | ||
| #. odoo-python | ||
| #: code:addons/intrastat_base/models/account_fiscal_position.py:0 | ||
| #, python-format | ||
| msgid "" | ||
| "The fiscal position '%s' has intrastat set to B2C, so the option 'VAT " | ||
| "Required' mustn't be enabled." | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #. module: intrastat_base | ||
| #. odoo-python | ||
| #: code:addons/intrastat_base/models/product_template.py:0 | ||
| #, python-format | ||
| msgid "" | ||
| "The option 'Is accessory cost?' should only be activated on 'Service' " | ||
| "products. You have activated this option for the product '%(product_name)s' " | ||
| "which is configured with type '%(product_type)s'." | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #. module: intrastat_base | ||
| #. odoo-python | ||
| #: code:addons/intrastat_base/models/res_company.py:0 | ||
| #, python-format | ||
| msgid "Unknown Error" | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #. module: intrastat_base | ||
| #: model:ir.model.fields,field_description:intrastat_base.field_res_company__intrastat_remind_user_ids | ||
| #: model:ir.model.fields,field_description:intrastat_base.field_res_config_settings__intrastat_remind_user_ids | ||
| msgid "Users Receiving the Intrastat Reminder" | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #. module: intrastat_base | ||
| #: model:ir.model.fields,help:intrastat_base.field_account_bank_statement_line__intrastat_fiscal_position | ||
| #: model:ir.model.fields,help:intrastat_base.field_account_fiscal_position__intrastat | ||
| #: model:ir.model.fields,help:intrastat_base.field_account_fiscal_position_template__intrastat | ||
| #: model:ir.model.fields,help:intrastat_base.field_account_move__intrastat_fiscal_position | ||
| #: model:ir.model.fields,help:intrastat_base.field_account_payment__intrastat_fiscal_position | ||
| msgid "" | ||
| "When set to B2B or B2C, the invoices with this fiscal position will be taken" | ||
| " into account for the generation of the intrastat reports." | ||
| msgstr "" |