diff --git a/l10n_es_aeat/README.rst b/l10n_es_aeat/README.rst new file mode 100644 index 00000000000..26cadea505b --- /dev/null +++ b/l10n_es_aeat/README.rst @@ -0,0 +1,196 @@ +========= +AEAT Base +========= + +.. + !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! + !! This file is generated by oca-gen-addon-readme !! + !! changes will be overwritten. !! + !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! + !! source digest: sha256:a1a8107c2280882639260ed2286ac722985a545d49a8d51eb6a6233e09cb9af6 + !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! + +.. |badge1| image:: https://img.shields.io/badge/maturity-Mature-brightgreen.png + :target: https://odoo-community.org/page/development-status + :alt: Mature +.. |badge2| image:: https://img.shields.io/badge/licence-AGPL--3-blue.png + :target: http://www.gnu.org/licenses/agpl-3.0-standalone.html + :alt: License: AGPL-3 +.. |badge3| image:: https://img.shields.io/badge/github-OCA%2Fl10n--spain-lightgray.png?logo=github + :target: https://github.com/OCA/l10n-spain/tree/17.0/l10n_es_aeat + :alt: OCA/l10n-spain +.. |badge4| image:: https://img.shields.io/badge/weblate-Translate%20me-F47D42.png + :target: https://translation.odoo-community.org/projects/l10n-spain-17-0/l10n-spain-17-0-l10n_es_aeat + :alt: Translate me on Weblate +.. |badge5| image:: https://img.shields.io/badge/runboat-Try%20me-875A7B.png + :target: https://runboat.odoo-community.org/builds?repo=OCA/l10n-spain&target_branch=17.0 + :alt: Try me on Runboat + +|badge1| |badge2| |badge3| |badge4| |badge5| + +Módulo base para declaraciones de la AEAT, que incluye: + +- Campos base para todo los modelos AEAT. +- Vista base para todos los modelos. +- Crea una secuencia automática para los registros diferenciando por + modelo. +- Exportación del BOE. Define una exportación básica, con los + diferentes registros del fichero. +- Generación del registro del declarante con los campos genéricos de + los modelos. +- Motor de exportación paramétrica basado en una configuración que + puede ser introducida por datos XML o por interfaz. +- Visor de archivos BOE asociados a la configuración de exportación. +- Motor de cálculo de importes por impuestos. +- Generador del asiento de regularización con cargo a un proveedor + "Agencia Estatal de Administración Tributaria" creado al efecto. +- Certificado para las declaraciones de la AEAT +- Webservice AEAT SOAP + +**Table of contents** + +.. contents:: + :local: + +Installation +============ + +Este módulo requiere del módulo account_tax_balance, que está en +OCA/account-financial-reporting y de date_range, en OCA/server-ux. + +Configuration +============= + +Todos aquellos modelos que se especifiquen en los módulos adicionales y +hereden el AEAT base, deberán definir una variable interna que se llame +'\_aeat_number' asignándole como valor, el número del modelo (130, 340, +347...). + +Para poder utilizar el motor genérico de cálculo de casillas por +impuestos (como el 303), hay que heredar del modelo +"l10n.es.aeat.report.tax.mapping" en lugar de "l10n.es.aeat.report". +Para la vista, hay que añadir el campo a mano, ya que la herencia de +vistas no permite una doble herencia de AbstractModel, pero lo que es la +vista tree ya está definida. + +Para activar la creación del asiento de regularización en un modelo, hay +que poner en el modelo correspondiente el campo allow_posting a True, y +establecer en la configuración de impuestos los conceptos que se +regularizarán con el flag "to_regularize". Esto sólo es posible sobre +los modelos que utilicen el cálculo de casillas por códigos de +impuestos. + +ADVERTENCIA: Debido a que se utiliza una sola tabla para almacenar las +líneas de los impuestos de todos los modelos, hay una limitación en el +ORM de Odoo cuando se coloca el campo one2many de dichas líneas +(tax_line_ids) como dependencia en la definición del cálculo de un campo +(entrada con @api.depends), que recalcula los campos calculados de todos +los modelos con el mismo ID que el del registro en curso, lo que puede +ser un problema en entornos multi-compañía. Una solución a ello (aunque +no evita el recálculo), es poner en esos campos calculados +compute_sudo=True. + +Se ha creado el campo base computado error_count en el modelo +l10n.es.aeat.report, cuyo valor dependerá de sus herencias, que +heredarán la función \_compute_error_count para indicar cuantas líneas +con errores hay en el informe. Si el valor es 0, no se mostrará ningún +aviso; si el valor es mayor a 0, se mostrará un aviso en la parte +superior de la vista formulario del informe. + +Usage +===== + +Para poder visualizar un archivo BOE, hay que: + +1. Entrar en *Facturación > Configuración > AEAT > Configuración de + exportación a BOE*. +2. Entrar en el detalle de la configuración de exportación principal + para el modelo. +3. Pulsar en el smart-button "Comparar archivo". +4. Seleccionar el archivo correspondiente y pulsar en "Comparar". +5. Aparecerá una ventana con cada una de las líneas de exportación, la + cadena correspondiente a dicha línea, y si es un importe numérico, su + cifra asociada. + +Para importar el certificado, hay que: + +1. Entrar en *Facturación > Configuración > AEAT > Certificados* +2. Crear uno nuevo. Rellenas los datos del formulurio y subir el archivo + p12 +3. Pulsar obtener claves e introducir la contraseña del certificado + +Known issues / Roadmap +====================== + +- La configuración de exportación a BOE no se filtran ni se + auto-selecciona por fechas de validez. +- Las partes específicas de las Diputaciones Forales no están + incluidas. + +Bug Tracker +=========== + +Bugs are tracked on `GitHub Issues `_. +In case of trouble, please check there if your issue has already been reported. +If you spotted it first, help us to smash it by providing a detailed and welcomed +`feedback `_. + +Do not contact contributors directly about support or help with technical issues. + +Credits +======= + +Authors +------- + +* Pexego +* Acysos S.L. +* AvanzOSC +* Tecnativa + +Contributors +------------ + +- Pexego (http://www.pexego.es) +- Ignacio Ibeas, Acysos (http://www.acysos.com) +- Pedro M. Baeza +- Santi Argüeso +- cubells +- AvanzOSC (http://www.avanzosc.es) +- Ainara Galdona +- Antonio Espinosa +- Juan Vicente Pascual +- Abraham Anes +- Diagram Software S.L. +- Consultoría Informática Studio 73 S.L. +- Miquel Raïch +- Iván Antón +- Digital5 S.L. +- Valentin Vinagre +- Manuel Regidor +- Jairo Llopis (https://www.moduon.team) + +Maintainers +----------- + +This module is maintained by the OCA. + +.. image:: https://odoo-community.org/logo.png + :alt: Odoo Community Association + :target: https://odoo-community.org + +OCA, or the Odoo Community Association, is a nonprofit organization whose +mission is to support the collaborative development of Odoo features and +promote its widespread use. + +.. |maintainer-pedrobaeza| image:: https://github.com/pedrobaeza.png?size=40px + :target: https://github.com/pedrobaeza + :alt: pedrobaeza + +Current `maintainer `__: + +|maintainer-pedrobaeza| + +This module is part of the `OCA/l10n-spain `_ project on GitHub. + +You are welcome to contribute. To learn how please visit https://odoo-community.org/page/Contribute. diff --git a/l10n_es_aeat/__init__.py b/l10n_es_aeat/__init__.py new file mode 100644 index 00000000000..0759f9486a8 --- /dev/null +++ b/l10n_es_aeat/__init__.py @@ -0,0 +1,3 @@ +from . import models +from . import wizard +from .hooks import pre_init_hook diff --git a/l10n_es_aeat/__manifest__.py b/l10n_es_aeat/__manifest__.py new file mode 100644 index 00000000000..5ed5b6cdbe1 --- /dev/null +++ b/l10n_es_aeat/__manifest__.py @@ -0,0 +1,53 @@ +# Copyright 2004-2011 Luis Manuel Angueira Blanco - Pexego +# Copyright 2013-2019 Ignacio Ibeas - Acysos S.L. (http://acysos.com) +# Copyright 2015 Ainara Galdona +# Copyright 2016 Antonio Espinosa +# Copyright 2018 Juan Vicente Pascual +# Copyright 2019 Tecnativa - Carlos Dauden +# Copyright 2022 Moduon - Eduardo de Miguel +# Copyright 2024 David Ramia +# Copyright 2013-2024 Tecnativa - Pedro M. Baeza +# License AGPL-3.0 or later (http://www.gnu.org/licenses/agpl + +{ + "name": "AEAT Base", + "summary": "Modulo base para declaraciones de la AEAT", + "version": "17.0.1.0.0", + "author": "Pexego, " + "Acysos S.L., " + "AvanzOSC, " + "Tecnativa, " + "Odoo Community Association (OCA)", + "license": "AGPL-3", + "website": "https://github.com/OCA/l10n-spain", + "category": "Accounting & Finance", + "development_status": "Mature", + "depends": ["l10n_es", "account_tax_balance"], + # odoo_test_helper is needed for the tests + "external_dependencies": {"python": ["unidecode", "cryptography"]}, + "data": [ + "security/aeat_security.xml", + "security/ir.model.access.csv", + "data/aeat_partner.xml", + "data/ir_config_parameter.xml", + "data/aeat_tax_agency_data.xml", + "wizard/export_to_boe_wizard.xml", + "wizard/compare_boe_file_views.xml", + "wizard/aeat_certificate_password_view.xml", + "views/aeat_menuitem.xml", # it should be before the other views + "views/aeat_map_tax_views.xml", + "views/aeat_report_view.xml", + "views/aeat_tax_agency_view.xml", + "views/aeat_tax_line_view.xml", + "views/aeat_export_configuration_view.xml", + "views/account_move_line_view.xml", + "views/res_company_view.xml", + "views/res_partner_view.xml", + "views/aeat_certificate_view.xml", + "views/account_journal_view.xml", + "views/account_move_view.xml", + ], + "installable": True, + "maintainers": ["pedrobaeza"], + "pre_init_hook": "pre_init_hook", +} diff --git a/l10n_es_aeat/data/aeat_partner.xml b/l10n_es_aeat/data/aeat_partner.xml new file mode 100644 index 00000000000..1a07cf7987b --- /dev/null +++ b/l10n_es_aeat/data/aeat_partner.xml @@ -0,0 +1,21 @@ + + + + + Agencia Estatal de Administración Tributaria (AEAT) + + 1 + Madrid + 28020 + + ESQ2826000H + C/ Lérida 32-34 + 91 583 80 72 + https://www.agenciatributaria.gob.es + + + diff --git a/l10n_es_aeat/data/aeat_tax_agency_data.xml b/l10n_es_aeat/data/aeat_tax_agency_data.xml new file mode 100644 index 00000000000..fc147f45bee --- /dev/null +++ b/l10n_es_aeat/data/aeat_tax_agency_data.xml @@ -0,0 +1,23 @@ + + + + + Agencia Tributaria española (1.1) + + + Hacienda Foral de Gipuzkoa (1.1) + + + Hacienda Foral de Bizkaia + + + Hacienda Foral de Araba + + + Hacienda Foral de Navarra + + + Agencia Tributaria Canaria + + diff --git a/l10n_es_aeat/data/ir_config_parameter.xml b/l10n_es_aeat/data/ir_config_parameter.xml new file mode 100644 index 00000000000..3e7dbedf582 --- /dev/null +++ b/l10n_es_aeat/data/ir_config_parameter.xml @@ -0,0 +1,21 @@ + + + + + l10n_es_aeat_certificate.publicCrt + /opt/certificates/publicCert.crt + + + l10n_es_aeat_certificate.privateKey + /opt/certificates/privateKey.pem + + diff --git a/l10n_es_aeat/hooks.py b/l10n_es_aeat/hooks.py new file mode 100644 index 00000000000..3bf845a822f --- /dev/null +++ b/l10n_es_aeat/hooks.py @@ -0,0 +1,35 @@ +# Copyright 2022 Acsone SA - Xavier Bouquiaux +# License AGPL-3.0 or later (http://www.gnu.org/licenses/agpl). +import logging + +from odoo import tools +from odoo.tools.sql import column_exists + +_logger = logging.getLogger(__name__) + + +def create_column_thirdparty_invoice(cr): + if not column_exists( + cr, "account_journal", "thirdparty_invoice" + ) and not column_exists(cr, "account_move", "thirdparty_invoice"): + _logger.info("Initializing column thirdparty_invoice on table account_move") + tools.create_column( + cr=cr, + tablename="account_move", + columnname="thirdparty_invoice", + columntype="boolean", + comment="Third-party invoice", + ) + tools.create_column( + cr=cr, + tablename="account_journal", + columnname="thirdparty_invoice", + columntype="boolean", + comment="Third-party invoice", + ) + cr.execute("UPDATE account_move SET thirdparty_invoice = False") + cr.execute("UPDATE account_journal SET thirdparty_invoice = False") + + +def pre_init_hook(env): + create_column_thirdparty_invoice(env.cr) diff --git a/l10n_es_aeat/i18n/bg.po b/l10n_es_aeat/i18n/bg.po new file mode 100644 index 00000000000..8cd263e5446 --- /dev/null +++ b/l10n_es_aeat/i18n/bg.po @@ -0,0 +1,1776 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * l10n_es_aeat +# +# Translators: +# OCA Transbot , 2017 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2018-02-10 03:41+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-02-10 03:41+0000\n" +"Last-Translator: OCA Transbot , 2017\n" +"Language-Team: Bulgarian (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/bg/)\n" +"Language: bg\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: l10n_es_aeat +#. odoo-python +#: code:addons/l10n_es_aeat/wizard/export_to_boe.py:0 +#, python-format +msgid "%(number)s_report_%(date)s.txt" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#. odoo-python +#: code:addons/l10n_es_aeat/models/l10n_es_aeat_export_config_line.py:0 +#, python-format +msgid "" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_form +msgid " - " +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_es_aeat.menu_l10n_es_aeat_config +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_company_aeat_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_search +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_partner_form +msgid "AEAT" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_res_partner__aeat_anonymous_cash_customer +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_res_users__aeat_anonymous_cash_customer +msgid "AEAT - Anonymous customer" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model,name:l10n_es_aeat.model_l10n_es_aeat_certificate +msgid "AEAT Certificate" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_res_partner__aeat_identification_type +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_res_users__aeat_identification_type +msgid "AEAT Identification type" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax__model +msgid "AEAT Model" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model,name:l10n_es_aeat.model_l10n_es_aeat_soap +msgid "AEAT SOAP" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model,name:l10n_es_aeat.model_aeat_model_export_config +msgid "AEAT export configuration" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model,name:l10n_es_aeat.model_aeat_model_export_config_line +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.aeat_model_export_config_line_form +msgid "AEAT export configuration line" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:res.groups,name:l10n_es_aeat.group_account_aeat +msgid "AEAT manager" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#. odoo-python +#: code:addons/l10n_es_aeat/models/l10n_es_aeat_report.py:0 +#, python-format +msgid "" +"AEAT model sequence not found. You can try to restart your Odoo service for " +"recreating the sequences." +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_form +msgid "AEAT report" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model,name:l10n_es_aeat.model_l10n_es_aeat_report +msgid "AEAT report base module" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.constraint,message:l10n_es_aeat.constraint_l10n_es_aeat_mod111_report_name_uniq +#: model:ir.model.constraint,message:l10n_es_aeat.constraint_l10n_es_aeat_mod115_report_name_uniq +#: model:ir.model.constraint,message:l10n_es_aeat.constraint_l10n_es_aeat_mod123_report_name_uniq +#: model:ir.model.constraint,message:l10n_es_aeat.constraint_l10n_es_aeat_mod190_report_name_uniq +#: model:ir.model.constraint,message:l10n_es_aeat.constraint_l10n_es_aeat_mod216_report_name_uniq +#: model:ir.model.constraint,message:l10n_es_aeat.constraint_l10n_es_aeat_mod296_report_name_uniq +#: model:ir.model.constraint,message:l10n_es_aeat.constraint_l10n_es_aeat_mod303_report_name_uniq +#: model:ir.model.constraint,message:l10n_es_aeat.constraint_l10n_es_aeat_mod347_report_name_uniq +#: model:ir.model.constraint,message:l10n_es_aeat.constraint_l10n_es_aeat_mod349_report_name_uniq +#: model:ir.model.constraint,message:l10n_es_aeat.constraint_l10n_es_aeat_mod390_report_name_uniq +#: model:ir.model.constraint,message:l10n_es_aeat.constraint_l10n_es_aeat_report_name_uniq +#: model:ir.model.constraint,message:l10n_es_aeat.constraint_l10n_es_aeat_report_tax_mapping_name_uniq +#: model:ir.model.constraint,message:l10n_es_aeat.constraint_l10n_es_vat_book_name_uniq +msgid "AEAT report identifier must be unique" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_es_aeat.menu_root_aeat +msgid "AEAT reports" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model,name:l10n_es_aeat.model_l10n_es_aeat_tax_line +msgid "AEAT tax line" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model,name:l10n_es_aeat.model_l10n_es_aeat_map_tax +msgid "AEAT tax mapping" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model,name:l10n_es_aeat.model_l10n_es_aeat_map_tax_line +msgid "AEAT tax mapping line" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax_line__account_id +msgid "Account Template" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__move_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__move_id +msgid "Account entry" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__message_needaction +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__message_needaction +msgid "Action Needed" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config__active +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_certificate__state__active +msgid "Active" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__activity_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__activity_ids +msgid "Activities" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__activity_exception_decoration +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__activity_exception_decoration +msgid "Activity Exception Decoration" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__activity_state +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__activity_state +msgid "Activity State" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__activity_type_icon +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__activity_type_icon +msgid "Activity Type Icon" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.aeat_model_export_config_line_form +msgid "Advanced configuration" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_res_partner__aeat_identification +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_res_users__aeat_identification +msgid "Aeat Identification" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model,name:l10n_es_aeat.model_aeat_tax_agency +msgid "Aeat Tax Agency" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__alignment +msgid "Alignment" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_map_tax_line__move_type__all +msgid "All" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__allow_posting +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__allow_posting +msgid "Allow Posting" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__aeat_model_export_config_line__export_type__alphabetic +msgid "Alphabetic" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__aeat_model_export_config_line__export_type__string +msgid "Alphanumeric" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file_line__content_float +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_tax_line__amount +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_map_tax_line__field_type__amount +msgid "Amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__res_partner__aeat_identification_type__06 +msgid "Another document" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__apply_sign +msgid "Apply Sign" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.wizard_aeat_export +msgid "Aquí está el archivo BOE de la AEAT exportado:" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__message_attachment_count +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__message_attachment_count +msgid "Attachment Count" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_es_aeat.menu_aeat_export_config +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.aeat_model_export_config_form +msgid "BOE export configuration" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model,name:l10n_es_aeat.model_res_partner_bank +msgid "Bank Accounts" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__partner_bank_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__partner_bank_id +msgid "Bank account" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_account_setup_bank_manual_config__acc_type +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_res_partner_bank__acc_type +msgid "" +"Bank account type: Normal or IBAN. Inferred from the bank account number." +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_map_tax_line__field_type__base +msgid "Base" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.aeat_model_export_config_line_form +msgid "Basic configuration" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__aeat_model_export_config_line__export_type__boolean +msgid "Boolean" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_map_tax_line__field_type__both +msgid "Both" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_map_tax_line__sum_type__both +msgid "Both (Credit - Debit)" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_map_tax_line__exigible_type__both +msgid "Both exigible and non-exigible amounts" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_form +msgid "Calculate" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__calculation_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__calculation_date +msgid "Calculation Date" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.l10n_es_aeat_certificate_password_wizard_view +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.wizard_aeat_export +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.wizard_compare_boe_file +msgid "Cancel" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod111_report__state__cancelled +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod115_report__state__cancelled +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod123_report__state__cancelled +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod190_report__state__cancelled +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod216_report__state__cancelled +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod296_report__state__cancelled +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod303_report__state__cancelled +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod347_report__state__cancelled +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod349_report__state__cancelled +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod390_report__state__cancelled +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_report__state__cancelled +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_report_tax_mapping__state__cancelled +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_vat_book__state__cancelled +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_search +msgid "Cancelled" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_search +msgid "Cancelled models" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_es_aeat.l10n_es_certificate_action +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_es_aeat.l10n_es_aeat_certificate_menu +msgid "Certificates AEAT" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_res_partner__aeat_anonymous_cash_customer +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_res_users__aeat_anonymous_cash_customer +msgid "Check this for anonymous cash customer. AEAT communication" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.wizard_aeat_export +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.wizard_compare_boe_file +msgid "Close" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model,name:l10n_es_aeat.model_res_company +#, fuzzy +msgid "Companies" +msgstr "Фирма" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_certificate__company_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__company_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__company_id +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_search +msgid "Company" +msgstr "Фирма" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__partner_bank_id +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__partner_bank_id +msgid "Company bank account used for the presentation" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.wizard_compare_boe_file +#, fuzzy +msgid "Compare" +msgstr "Фирма" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_es_aeat.action_wizard_compare_boe_file +msgid "Compare AEAT BOE file" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model,name:l10n_es_aeat.model_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file +#: model:ir.model,name:l10n_es_aeat.model_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file_line +msgid "Compare BOE file wizard" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.aeat_model_export_config_form +msgid "Compare file" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod111_report__statement_type__c +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod115_report__statement_type__c +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod123_report__statement_type__c +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod190_report__statement_type__c +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod216_report__statement_type__c +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod296_report__statement_type__c +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod303_report__statement_type__c +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod347_report__statement_type__c +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod349_report__statement_type__c +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod390_report__statement_type__c +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_report__statement_type__c +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_report_tax_mapping__statement_type__c +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_vat_book__statement_type__c +msgid "Complementary" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__conditional +msgid "Conditional" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__conditional_expression +msgid "Conditional Expression" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__export_config_id +msgid "Config parent" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.aeat_model_export_config_form +msgid "Configuration lines" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_form +msgid "Confirm" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_search +msgid "Confirmed models" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model,name:l10n_es_aeat.model_res_partner +msgid "Contact" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__contact_email +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__contact_email +msgid "Contact Email" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_form +msgid "Contact data" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file_line__content +msgid "Content" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__counterpart_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__counterpart_account_id +msgid "Counterpart account" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_form +msgid "Create move" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_tax_agency__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_certificate__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_certificate_password__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax_line__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file_line__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_export_to_boe__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_soap__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_tax_line__create_uid +msgid "Created by" +msgstr "Създадено от" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_tax_agency__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_certificate__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_certificate_password__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax_line__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file_line__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_export_to_boe__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_soap__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_tax_line__create_date +msgid "Created on" +msgstr "Създадено на" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_map_tax_line__sum_type__credit +msgid "Credit" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__currency_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__currency_id +msgid "Currency" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod111_report__support_type__c +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod115_report__support_type__c +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod123_report__support_type__c +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod190_report__support_type__c +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod216_report__support_type__c +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod296_report__support_type__c +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod303_report__support_type__c +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod347_report__support_type__c +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod349_report__support_type__c +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod390_report__support_type__c +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_report__support_type__c +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_report_tax_mapping__support_type__c +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_vat_book__support_type__c +msgid "DVD" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax__date_from_search +msgid "Date From Search" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax__date_to_search +msgid "Date To Search" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_form +msgid "Dates" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_map_tax_line__sum_type__debit +msgid "Debit" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_form +msgid "Declaración" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_tax_agency__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_certificate__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_certificate_password__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax_line__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file_line__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_export_to_boe__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_soap__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_tax_line__display_name +msgid "Display Name" +msgstr "Име за Показване" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod111_report__state__done +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod115_report__state__done +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod123_report__state__done +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod190_report__state__done +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod216_report__state__done +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod296_report__state__done +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod303_report__state__done +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod347_report__state__done +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod349_report__state__done +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod390_report__state__done +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_report__state__done +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_report_tax_mapping__state__done +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_vat_book__state__done +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_search +msgid "Done" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_certificate__state__draft +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod111_report__state__draft +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod115_report__state__draft +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod123_report__state__draft +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod190_report__state__draft +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod216_report__state__draft +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod296_report__state__draft +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod303_report__state__draft +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod347_report__state__draft +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod349_report__state__draft +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod390_report__state__draft +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_report__state__draft +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_report_tax_mapping__state__draft +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_vat_book__state__draft +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_search +msgid "Draft" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_search +msgid "Draft models" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_certificate__date_end +msgid "End Date" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config__date_end +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__date_end +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__date_end +msgid "Ending date" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__error_count +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__error_count +msgid "Error Count" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#. odoo-python +#: code:addons/l10n_es_aeat/models/l10n_es_aeat_map_tax.py:0 +#, python-format +msgid "Error! The dates of the record overlap with an existing record." +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#. odoo-python +#: code:addons/l10n_es_aeat/models/aeat_certificate.py:0 +#, python-format +msgid "Error! There aren't certificates." +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.wizard_compare_boe_file +msgid "" +"Escoja el archivo para comparar con el actual formato de exportación. NOTA: " +"Solo es válido de momento para formatos sin partes condicionales ni " +"subpartes con bucle de repetición." +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax_line__exigible_type +msgid "Exigibility" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.wizard_aeat_export +msgid "Export" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_es_aeat.action_wizard_aeat_export +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.wizard_aeat_export +msgid "Export AEAT BOE file" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model,name:l10n_es_aeat.model_l10n_es_aeat_report_export_to_boe +msgid "Export Report to BOE Format" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_es_aeat.action_aeat_export_config +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__export_config_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__export_config_id +msgid "Export config" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__export_type +msgid "Export field type" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file_line__export_line_id +msgid "Export line" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_form +msgid "Export to BOE" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.wizard_aeat_export +msgid "Exportación completada" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__expression +msgid "Expression" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#. odoo-python +#: code:addons/l10n_es_aeat/models/l10n_es_aeat_export_config_line.py:0 +#, python-format +msgid "Expression: " +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax_line__field_number +msgid "Field Number" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax_line__field_type +msgid "Field Type" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.aeat_model_export_config_line_form +msgid "Field especification" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_tax_line__field_number +msgid "Field number" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__size +msgid "Field size" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_certificate__file +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file__data +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_export_to_boe__data +msgid "File" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_export_to_boe__name +msgid "File name" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_search +msgid "Fiscal year" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__fixed_value +msgid "Fixed Value" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#. odoo-python +#: code:addons/l10n_es_aeat/models/l10n_es_aeat_export_config_line.py:0 +#, python-format +msgid "Fixed: {}" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_certificate__folder +msgid "Folder Name" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__message_follower_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__message_follower_ids +msgid "Followers" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__message_partner_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__message_partner_ids +msgid "Followers (Partners)" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__activity_type_icon +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__activity_type_icon +msgid "Font awesome icon e.g. fa-tasks" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax__date_from +msgid "From Date" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__contact_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__contact_name +msgid "Full Name" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__has_message +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__has_message +msgid "Has Message" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config__id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_tax_agency__id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_certificate__id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_certificate_password__id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax__id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax_line__id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file__id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file_line__id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_export_to_boe__id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_soap__id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_tax_line__id +msgid "ID" +msgstr "ID" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__activity_exception_icon +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__activity_exception_icon +msgid "Icon" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__activity_exception_icon +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__activity_exception_icon +msgid "Icon to indicate an exception activity." +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_res_partner__aeat_identification +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_res_users__aeat_identification +msgid "Identification for AEAT purposes" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__message_needaction +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__message_needaction +msgid "If checked, new messages require your attention." +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__message_has_error +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__message_has_error +msgid "If checked, some messages have a delivery error." +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__repeat_expression +msgid "" +"If set, this expression will be used for getting the list of elements to " +"iterate on" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__conditional_expression +msgid "" +"If set, this expression will be used to evaluate if this line should be added" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#. odoo-python +#: code:addons/l10n_es_aeat/models/l10n_es_aeat_report.py:0 +#, python-format +msgid "" +"If this declaration is complementary or substitutive, a previous declaration " +"number should be provided." +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_search +msgid "In process" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_search +msgid "In process models" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model,name:l10n_es_aeat.model_l10n_es_aeat_report_tax_mapping +msgid "" +"Inheritable abstract model to add taxes by code mapping in any AEAT report" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#. odoo-python +#: code:addons/l10n_es_aeat/models/aeat_certificate.py:0 +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.l10n_es_aeat_certificate_password_wizard_view +#, python-format +msgid "Insert Password" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax_line__inverse +msgid "Inverse summarize sign" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__message_is_follower +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__message_is_follower +msgid "Is Follower" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model,name:l10n_es_aeat.model_account_journal +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__journal_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__journal_id +msgid "Journal" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model,name:l10n_es_aeat.model_account_move +msgid "Journal Entry" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model,name:l10n_es_aeat.model_account_move_line +msgid "Journal Item" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__journal_id +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__journal_id +msgid "Journal in which post the move." +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_tax_line__move_line_ids +msgid "Journal items" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__representative_vat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__representative_vat +msgid "L.R. VAT number" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_tax_agency____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_certificate____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_certificate_password____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax_line____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file_line____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_export_to_boe____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_soap____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_tax_line____last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "Последно обновено на" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_tax_agency__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_certificate__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_certificate_password__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax_line__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file_line__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_export_to_boe__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_soap__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_tax_line__write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "Последно обновено от" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_tax_agency__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_certificate__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_certificate_password__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax_line__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file_line__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_export_to_boe__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_soap__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_tax_line__write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "Последно обновено на" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__aeat_model_export_config_line__alignment__left +msgid "Left" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__representative_vat +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__representative_vat +msgid "Legal Representative VAT number." +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config__config_line_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file__line_ids +msgid "Lines" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.l10n_es_aeat_certificate_form_view +msgid "Load Certificate" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__message_main_attachment_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__message_main_attachment_id +msgid "Main Attachment" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax_line__map_parent_id +msgid "Map Parent" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_tax_line__map_line_id +msgid "Map line" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax__map_line_ids +msgid "Map lines" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.l10n_es_aeat_map_tax_form +msgid "Mapping Lines" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__message_has_error +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__message_has_error +msgid "Message Delivery error" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__message_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__message_ids +msgid "Messages" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config__model_number +msgid "Model Number" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_tax_line__model +msgid "Model name" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__number +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__number +msgid "Model number" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#. odoo-python +#: code:addons/l10n_es_aeat/models/l10n_es_aeat_report.py:0 +#, python-format +msgid "Modelo no válido: %s. Debe declarar una variable '_aeat_number'" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__contact_name +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__contact_name +msgid "Must have name and surname." +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__my_activity_date_deadline +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__my_activity_date_deadline +msgid "My Activity Deadline" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config__name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_tax_agency__name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_certificate__name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax_line__name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file_line__name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_tax_line__name +msgid "Name" +msgstr "Име" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__negative_sign +msgid "Negative sign character" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__activity_date_deadline +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__activity_date_deadline +msgid "Next Activity Deadline" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__activity_summary +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__activity_summary +msgid "Next Activity Summary" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__activity_type_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__activity_type_id +msgid "Next Activity Type" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#. odoo-python +#: code:addons/l10n_es_aeat/wizard/export_to_boe.py:0 +#, python-format +msgid "No export configuration selected." +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod111_report__statement_type__n +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod115_report__statement_type__n +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod123_report__statement_type__n +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod190_report__statement_type__n +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod216_report__statement_type__n +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod296_report__statement_type__n +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod303_report__statement_type__n +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod347_report__statement_type__n +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod349_report__statement_type__n +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod390_report__statement_type__n +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_report__statement_type__n +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_report_tax_mapping__statement_type__n +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_vat_book__statement_type__n +msgid "Normal" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__message_needaction_counter +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__message_needaction_counter +msgid "Number of Actions" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__decimal_size +msgid "Number of char for decimals" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__message_has_error_counter +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__message_has_error_counter +msgid "Number of errors" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__message_needaction_counter +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__message_needaction_counter +msgid "Number of messages requiring action" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__message_has_error_counter +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__message_has_error_counter +msgid "Number of messages with delivery error" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__aeat_model_export_config_line__export_type__float +msgid "Number with decimals" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__aeat_model_export_config_line__export_type__integer +msgid "Number without decimals" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_account_bank_statement_line__thirdparty_number +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_account_move__thirdparty_number +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_account_payment__thirdparty_number +msgid "Número de la factura emitida por un tercero." +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.l10n_es_aeat_certificate_form_view +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.l10n_es_aeat_certificate_password_wizard_view +msgid "Obtain Keys" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config__model_id +msgid "Odoo model" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_map_tax_line__exigible_type__yes +msgid "Only exigible amounts" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_map_tax_line__exigible_type__no +msgid "Only non-exigible amounts" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#. odoo-python +#: code:addons/l10n_es_aeat/models/l10n_es_aeat_report.py:0 +#, python-format +msgid "Only reports in 'draft' or 'cancelled' state can be removed" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax_line__move_type +msgid "Operation type" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_form +msgid "Other parameters" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__partner_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__partner_id +msgid "Partner" +msgstr "Партньор" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__res_partner__aeat_identification_type__03 +msgid "Passport" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_certificate_password__password +msgid "Password" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__period_type +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__period_type +msgid "Period Type" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__contact_phone +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__contact_phone +msgid "Phone" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.wizard_aeat_export +msgid "" +"Ponga este archivo dentro de su carpeta personal de la AEAT, y úselo en el " +"programa Informativas o pulsando en el botón " +"Optativo: Importar datos de fichero en el formulario on-" +"line." +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__position +msgid "Position" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__positive_sign +msgid "Positive sign character" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod111_report__state__posted +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod115_report__state__posted +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod123_report__state__posted +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod190_report__state__posted +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod216_report__state__posted +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod296_report__state__posted +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod303_report__state__posted +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod347_report__state__posted +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod349_report__state__posted +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod390_report__state__posted +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_report__state__posted +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_report_tax_mapping__state__posted +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_vat_book__state__posted +msgid "Posted" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__previous_number +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__previous_number +msgid "Previous declaration number" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_certificate__private_key +msgid "Private Key" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod111_report__state__calculated +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod115_report__state__calculated +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod123_report__state__calculated +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod190_report__state__calculated +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod216_report__state__calculated +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod296_report__state__calculated +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod303_report__state__calculated +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod347_report__state__calculated +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod349_report__state__calculated +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod390_report__state__calculated +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_report__state__calculated +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_report_tax_mapping__state__calculated +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_vat_book__state__calculated +msgid "Processed" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_certificate__public_key +msgid "Public Key" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.wizard_aeat_export +msgid "" +"Pulse el botón Exportar para iniciar el proceso de " +"exportación del archivo BOE de la AEAT." +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_form +msgid "Recalculate" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_map_tax_line__move_type__refund +msgid "Refund" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_map_tax_line__move_type__regular +msgid "Regular" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#. odoo-python +#: code:addons/l10n_es_aeat/models/l10n_es_aeat_report_tax_mapping.py:0 +#, python-format +msgid "Regularization" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__repeat +msgid "Repeat" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__repeat_expression +msgid "Repeat Expression" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_form +msgid "Report" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__name +msgid "Report identifier" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__res_partner__aeat_identification_type__05 +msgid "Residential certificate" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_tax_line__res_id +msgid "Resource ID" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__activity_user_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__activity_user_id +msgid "Responsible User" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__aeat_model_export_config_line__alignment__right +msgid "Right" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__sequence +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file_line__sequence +msgid "Sequence" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_tax_line_tree +msgid "Show journal items" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_form +msgid "Show move" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_certificate__date_start +msgid "Start Date" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config__date_start +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__date_start +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__date_start +msgid "Starting date" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_certificate__state +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__state +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file__state +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_export_to_boe__state +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__state +msgid "State" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__statement_type +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__statement_type +msgid "Statement Type" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__activity_state +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__activity_state +msgid "" +"Status based on activities\n" +"Overdue: Due date is already passed\n" +"Today: Activity date is today\n" +"Planned: Future activities." +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__subconfig_id +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__aeat_model_export_config_line__export_type__subconfig +msgid "Sub-configuration" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod111_report__statement_type__s +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod115_report__statement_type__s +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod123_report__statement_type__s +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod190_report__statement_type__s +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod216_report__statement_type__s +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod296_report__statement_type__s +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod303_report__statement_type__s +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod347_report__statement_type__s +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod349_report__statement_type__s +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod390_report__statement_type__s +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_report__statement_type__s +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_report_tax_mapping__statement_type__s +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_vat_book__statement_type__s +msgid "Substitutive" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax_line__sum_type +msgid "Summarize type" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__support_type +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__support_type +msgid "Support Type" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model,name:l10n_es_aeat.model_account_tax +msgid "Tax" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_es_aeat.aeat_tax_agency_action +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__tax_agency_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__tax_agency_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_res_company__tax_agency_id +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_es_aeat.aeat_tax_agency_menu +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.aeat_tax_agency_form_view +msgid "Tax Agency" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.l10n_es_aeat_map_tax_line_form +msgid "Tax code mapping line" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__tax_line_ids +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_tax_line_form +msgid "Tax lines" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_es_aeat.action_l10n_es_aeat_map_tax +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_es_aeat.menu_l10n_es_aeat_map_tax_code +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.l10n_es_aeat_map_tax_form +msgid "Tax mapping" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_move_line_tree +msgid "Taxes (Taxable base)" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_move_line_tree +msgid "Taxes (fee)" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax_line__tax_ids +msgid "Taxes templates" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod111_report__support_type__t +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod115_report__support_type__t +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod123_report__support_type__t +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod190_report__support_type__t +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod216_report__support_type__t +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod296_report__support_type__t +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod303_report__support_type__t +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod347_report__support_type__t +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod349_report__support_type__t +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod390_report__support_type__t +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_report__support_type__t +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_report_tax_mapping__support_type__t +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_vat_book__support_type__t +msgid "Telematics" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#. odoo-python +#: code:addons/l10n_es_aeat/wizard/export_to_boe.py:0 +#, python-format +msgid "The formated string must match the given length" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#. odoo-python +#: code:addons/l10n_es_aeat/wizard/compare_boe_file.py:0 +#, python-format +msgid "" +"The length of the file is different from the expected one, or there are " +"conditional parts in the export configuration that can't be evaled " +"statically." +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_account_bank_statement_line__thirdparty_invoice +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_account_journal__thirdparty_invoice +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_account_move__thirdparty_invoice +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_account_payment__thirdparty_invoice +msgid "Third-party invoice" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_account_bank_statement_line__thirdparty_number +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_account_move__thirdparty_number +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_account_payment__thirdparty_number +msgid "Third-party number" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__counterpart_account_id +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__counterpart_account_id +msgid "" +"This account will be the counterpart for all the journal items that are " +"regularized when posting the report." +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_form +msgid "This button creates the regularization move for the selected report" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.l10n_es_aeat_certificate_form_view +msgid "To Active" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax__date_to +msgid "To Date" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax_line__to_regularize +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_tax_line__to_regularize +msgid "To Regularize" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_move_line_tree +msgid "Total taxes (Taxable base)" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_move_line_tree +msgid "Total taxes (fee)" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_account_setup_bank_manual_config__acc_type +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_res_partner_bank__acc_type +msgid "Type" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__activity_exception_decoration +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__activity_exception_decoration +msgid "Type of the exception activity on record." +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_res_partner__aeat_identification_type +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_res_users__aeat_identification_type +msgid "" +"Used to specify an identification type to send to SII. Normally for sending " +"national and export invoices to SII where the customer country is not Spain, " +"it would calculate an identification type of 04 if the VAT field is filled " +"and 06 if it was not. This field is to specify types of 03 through 05, in " +"the event that the customer doesn't identify with a foreign VAT and instead " +"with their passport or residential certificate. If there is no value it will " +"work as before." +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__company_vat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__company_vat +msgid "VAT number" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__value +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.aeat_model_export_config_line_form +msgid "Value" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__bool_no +msgid "Value for no" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__bool_yes +msgid "Value for yes" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__website_message_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__website_message_ids +msgid "Website Messages" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__website_message_ids +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__website_message_ids +msgid "Website communication history" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file_line__wizard_id +msgid "Wizard" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model,name:l10n_es_aeat.model_l10n_es_aeat_certificate_password +msgid "Wizard to Load AEAT Certificate" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#. odoo-python +#: code:addons/l10n_es_aeat/wizard/export_to_boe.py:0 +#, python-format +msgid "Wrong align option. It should be < or >" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__year +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__year +msgid "Year" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_form +msgid "You have" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#. odoo-python +#: code:addons/l10n_es_aeat/models/l10n_es_aeat_report_tax_mapping.py:0 +#, python-format +msgid "You must fill both journal and counterpart account." +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_report_compare_boe_file__state__compare +msgid "compare" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_form +msgid "errors" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_report_export_to_boe__state__get +msgid "get" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_form +msgid "" +"in this report.\n" +" You will not be able to confirm and submit " +"it until they are resolved." +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_report_compare_boe_file__state__open +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_report_export_to_boe__state__open +msgid "open" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.l10n_es_aeat_certificate_password_wizard_view +msgid "or" +msgstr "" diff --git a/l10n_es_aeat/i18n/ca.po b/l10n_es_aeat/i18n/ca.po new file mode 100644 index 00000000000..854546a2714 --- /dev/null +++ b/l10n_es_aeat/i18n/ca.po @@ -0,0 +1,1892 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * l10n_es_aeat +# +# Translators: +# OCA Transbot , 2017 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2018-02-10 03:41+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2023-06-23 13:11+0000\n" +"Last-Translator: eccit-quim \n" +"Language-Team: Catalan (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/ca/)\n" +"Language: ca\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" +"X-Generator: Weblate 4.17\n" + +#. module: l10n_es_aeat +#. odoo-python +#: code:addons/l10n_es_aeat/wizard/export_to_boe.py:0 +#, python-format +msgid "%(number)s_report_%(date)s.txt" +msgstr "%(number)s_report_%(date)s.txt" + +#. module: l10n_es_aeat +#. odoo-python +#: code:addons/l10n_es_aeat/models/l10n_es_aeat_export_config_line.py:0 +#, python-format +msgid "" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_form +msgid " - " +msgstr " - " + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_es_aeat.menu_l10n_es_aeat_config +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_company_aeat_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_search +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_partner_form +msgid "AEAT" +msgstr "AEAT" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_res_partner__aeat_anonymous_cash_customer +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_res_users__aeat_anonymous_cash_customer +msgid "AEAT - Anonymous customer" +msgstr "AEAT: Client anònim" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model,name:l10n_es_aeat.model_l10n_es_aeat_certificate +msgid "AEAT Certificate" +msgstr "Certificat AEAT" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_res_partner__aeat_identification_type +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_res_users__aeat_identification_type +msgid "AEAT Identification type" +msgstr "Tipus identificació AEAT" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax__model +msgid "AEAT Model" +msgstr "Declaració AEAT" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model,name:l10n_es_aeat.model_l10n_es_aeat_soap +msgid "AEAT SOAP" +msgstr "AEAT SOAP" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model,name:l10n_es_aeat.model_aeat_model_export_config +msgid "AEAT export configuration" +msgstr "Configuració d'exportació de l'AEAT" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model,name:l10n_es_aeat.model_aeat_model_export_config_line +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.aeat_model_export_config_line_form +msgid "AEAT export configuration line" +msgstr "Línia de configuració d'exportació de l'AEAT" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:res.groups,name:l10n_es_aeat.group_account_aeat +msgid "AEAT manager" +msgstr "Responsable AEAT" + +#. module: l10n_es_aeat +#. odoo-python +#: code:addons/l10n_es_aeat/models/l10n_es_aeat_report.py:0 +#, python-format +msgid "" +"AEAT model sequence not found. You can try to restart your Odoo service for " +"recreating the sequences." +msgstr "" +"No s'ha trobat la seqüència del model AEAT. Podeu provar de reiniciar el seu " +"servei Odoo per recrear les seqüències." + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_form +msgid "AEAT report" +msgstr "Informe AEAT" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model,name:l10n_es_aeat.model_l10n_es_aeat_report +msgid "AEAT report base module" +msgstr "Mòdul base per declaracions AEAT" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.constraint,message:l10n_es_aeat.constraint_l10n_es_aeat_mod111_report_name_uniq +#: model:ir.model.constraint,message:l10n_es_aeat.constraint_l10n_es_aeat_mod115_report_name_uniq +#: model:ir.model.constraint,message:l10n_es_aeat.constraint_l10n_es_aeat_mod123_report_name_uniq +#: model:ir.model.constraint,message:l10n_es_aeat.constraint_l10n_es_aeat_mod190_report_name_uniq +#: model:ir.model.constraint,message:l10n_es_aeat.constraint_l10n_es_aeat_mod216_report_name_uniq +#: model:ir.model.constraint,message:l10n_es_aeat.constraint_l10n_es_aeat_mod296_report_name_uniq +#: model:ir.model.constraint,message:l10n_es_aeat.constraint_l10n_es_aeat_mod303_report_name_uniq +#: model:ir.model.constraint,message:l10n_es_aeat.constraint_l10n_es_aeat_mod347_report_name_uniq +#: model:ir.model.constraint,message:l10n_es_aeat.constraint_l10n_es_aeat_mod349_report_name_uniq +#: model:ir.model.constraint,message:l10n_es_aeat.constraint_l10n_es_aeat_mod390_report_name_uniq +#: model:ir.model.constraint,message:l10n_es_aeat.constraint_l10n_es_aeat_report_name_uniq +#: model:ir.model.constraint,message:l10n_es_aeat.constraint_l10n_es_aeat_report_tax_mapping_name_uniq +#: model:ir.model.constraint,message:l10n_es_aeat.constraint_l10n_es_vat_book_name_uniq +msgid "AEAT report identifier must be unique" +msgstr "L'identificador de la declaració AEAT ha de ser únic" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_es_aeat.menu_root_aeat +msgid "AEAT reports" +msgstr "Declaracions AEAT" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model,name:l10n_es_aeat.model_l10n_es_aeat_tax_line +msgid "AEAT tax line" +msgstr "Línia d'impostos AEAT" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model,name:l10n_es_aeat.model_l10n_es_aeat_map_tax +msgid "AEAT tax mapping" +msgstr "Mapeig d'impostos AEAT" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model,name:l10n_es_aeat.model_l10n_es_aeat_map_tax_line +msgid "AEAT tax mapping line" +msgstr "Línia de mapeig d'impostos AEAT" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax_line__account_id +msgid "Account Template" +msgstr "Plantilla del compte" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__move_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__move_id +msgid "Account entry" +msgstr "Entrada cuenta" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__message_needaction +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__message_needaction +msgid "Action Needed" +msgstr "Acció necesària" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config__active +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_certificate__state__active +msgid "Active" +msgstr "Actiu" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__activity_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__activity_ids +msgid "Activities" +msgstr "Activitats" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__activity_exception_decoration +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__activity_exception_decoration +msgid "Activity Exception Decoration" +msgstr "Decorador d'excepció d'activitat" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__activity_state +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__activity_state +msgid "Activity State" +msgstr "Estat de activitats" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__activity_type_icon +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__activity_type_icon +msgid "Activity Type Icon" +msgstr "Icona del tipus d'activitat" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.aeat_model_export_config_line_form +msgid "Advanced configuration" +msgstr "Configuració avançada" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_res_partner__aeat_identification +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_res_users__aeat_identification +msgid "Aeat Identification" +msgstr "Identificació AEAT" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model,name:l10n_es_aeat.model_aeat_tax_agency +msgid "Aeat Tax Agency" +msgstr "Agència tributària AEAT" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__alignment +msgid "Alignment" +msgstr "Alineació" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_map_tax_line__move_type__all +msgid "All" +msgstr "Tots" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__allow_posting +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__allow_posting +msgid "Allow Posting" +msgstr "Permetre el registre" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__aeat_model_export_config_line__export_type__alphabetic +msgid "Alphabetic" +msgstr "Alfabètic" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__aeat_model_export_config_line__export_type__string +msgid "Alphanumeric" +msgstr "Alfanumèric" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file_line__content_float +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_tax_line__amount +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_map_tax_line__field_type__amount +msgid "Amount" +msgstr "Import" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__res_partner__aeat_identification_type__06 +msgid "Another document" +msgstr "Altre document" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__apply_sign +msgid "Apply Sign" +msgstr "Aplicar firma" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.wizard_aeat_export +msgid "Aquí está el archivo BOE de la AEAT exportado:" +msgstr "Aquí està l'arxiu BOE del AEAT exportat:" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__message_attachment_count +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__message_attachment_count +msgid "Attachment Count" +msgstr "Nº adjunts" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_es_aeat.menu_aeat_export_config +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.aeat_model_export_config_form +msgid "BOE export configuration" +msgstr "Configuració d'exportació a BOE" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model,name:l10n_es_aeat.model_res_partner_bank +msgid "Bank Accounts" +msgstr "Comptes bancaris" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__partner_bank_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__partner_bank_id +msgid "Bank account" +msgstr "Compte bancari" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_account_setup_bank_manual_config__acc_type +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_res_partner_bank__acc_type +msgid "" +"Bank account type: Normal or IBAN. Inferred from the bank account number." +msgstr "" +"Tipus de compte bancari: Normal o IBAN. Deduït del número de compte bancari." + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_map_tax_line__field_type__base +msgid "Base" +msgstr "Base" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.aeat_model_export_config_line_form +msgid "Basic configuration" +msgstr "Configuració bàsica" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__aeat_model_export_config_line__export_type__boolean +msgid "Boolean" +msgstr "Booleano" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_map_tax_line__field_type__both +msgid "Both" +msgstr "Tots dos" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_map_tax_line__sum_type__both +msgid "Both (Credit - Debit)" +msgstr "Tots dos (Haver - Deure)" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_map_tax_line__exigible_type__both +msgid "Both exigible and non-exigible amounts" +msgstr "Tots dos (exigible i no exigible)" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_form +msgid "Calculate" +msgstr "Calcular" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__calculation_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__calculation_date +msgid "Calculation Date" +msgstr "Data de càlcul" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.l10n_es_aeat_certificate_password_wizard_view +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.wizard_aeat_export +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.wizard_compare_boe_file +msgid "Cancel" +msgstr "Cancelar" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod111_report__state__cancelled +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod115_report__state__cancelled +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod123_report__state__cancelled +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod190_report__state__cancelled +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod216_report__state__cancelled +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod296_report__state__cancelled +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod303_report__state__cancelled +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod347_report__state__cancelled +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod349_report__state__cancelled +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod390_report__state__cancelled +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_report__state__cancelled +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_report_tax_mapping__state__cancelled +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_vat_book__state__cancelled +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_search +msgid "Cancelled" +msgstr "Cancelada" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_search +msgid "Cancelled models" +msgstr "Declaraciones canceladas" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_es_aeat.l10n_es_certificate_action +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_es_aeat.l10n_es_aeat_certificate_menu +msgid "Certificates AEAT" +msgstr "Certificats AEAT" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_res_partner__aeat_anonymous_cash_customer +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_res_users__aeat_anonymous_cash_customer +msgid "Check this for anonymous cash customer. AEAT communication" +msgstr "Marqueu això per a clients de caixa anònims. Comunicació amb AEAT" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.wizard_aeat_export +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.wizard_compare_boe_file +msgid "Close" +msgstr "Cerrar" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model,name:l10n_es_aeat.model_res_company +msgid "Companies" +msgstr "Empreses" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_certificate__company_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__company_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__company_id +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_search +msgid "Company" +msgstr "Compañía" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__partner_bank_id +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__partner_bank_id +msgid "Company bank account used for the presentation" +msgstr "Compte bancari de la companyia utilitzat per la presentació" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.wizard_compare_boe_file +msgid "Compare" +msgstr "Comparar" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_es_aeat.action_wizard_compare_boe_file +msgid "Compare AEAT BOE file" +msgstr "Comparar arxiu BOE AEAT" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model,name:l10n_es_aeat.model_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file +#: model:ir.model,name:l10n_es_aeat.model_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file_line +msgid "Compare BOE file wizard" +msgstr "Assistent per comparar arxiu BOE" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.aeat_model_export_config_form +msgid "Compare file" +msgstr "Comparar arxiu" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod111_report__statement_type__c +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod115_report__statement_type__c +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod123_report__statement_type__c +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod190_report__statement_type__c +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod216_report__statement_type__c +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod296_report__statement_type__c +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod303_report__statement_type__c +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod347_report__statement_type__c +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod349_report__statement_type__c +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod390_report__statement_type__c +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_report__statement_type__c +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_report_tax_mapping__statement_type__c +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_vat_book__statement_type__c +msgid "Complementary" +msgstr "Complementaria" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__conditional +msgid "Conditional" +msgstr "Condicional" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__conditional_expression +msgid "Conditional Expression" +msgstr "Expressió condicional" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__export_config_id +msgid "Config parent" +msgstr "Configuración padre" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.aeat_model_export_config_form +msgid "Configuration lines" +msgstr "Líneas de configuración" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_form +msgid "Confirm" +msgstr "Confirmar" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_search +msgid "Confirmed models" +msgstr "Declaraciones confirmadas" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model,name:l10n_es_aeat.model_res_partner +msgid "Contact" +msgstr "Contacte" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__contact_email +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__contact_email +msgid "Contact Email" +msgstr "Correu electrònic de contacte" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_form +msgid "Contact data" +msgstr "Datos de contacto" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file_line__content +msgid "Content" +msgstr "Contingut" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__counterpart_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__counterpart_account_id +msgid "Counterpart account" +msgstr "Cuenta contrapartida" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_form +msgid "Create move" +msgstr "Crear asiento" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_tax_agency__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_certificate__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_certificate_password__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax_line__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file_line__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_export_to_boe__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_soap__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_tax_line__create_uid +msgid "Created by" +msgstr "Creado por" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_tax_agency__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_certificate__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_certificate_password__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax_line__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file_line__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_export_to_boe__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_soap__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_tax_line__create_date +msgid "Created on" +msgstr "Creado en" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_map_tax_line__sum_type__credit +msgid "Credit" +msgstr "Haber" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__currency_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__currency_id +msgid "Currency" +msgstr "Moneda" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod111_report__support_type__c +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod115_report__support_type__c +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod123_report__support_type__c +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod190_report__support_type__c +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod216_report__support_type__c +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod296_report__support_type__c +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod303_report__support_type__c +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod347_report__support_type__c +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod349_report__support_type__c +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod390_report__support_type__c +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_report__support_type__c +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_report_tax_mapping__support_type__c +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_vat_book__support_type__c +msgid "DVD" +msgstr "DVD" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax__date_from_search +msgid "Date From Search" +msgstr "Data Cerca (des de)" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax__date_to_search +msgid "Date To Search" +msgstr "Data Cerca (fins)" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_form +msgid "Dates" +msgstr "Fechas" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_map_tax_line__sum_type__debit +msgid "Debit" +msgstr "Debe" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_form +msgid "Declaración" +msgstr "Declaració" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_tax_agency__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_certificate__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_certificate_password__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax_line__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file_line__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_export_to_boe__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_soap__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_tax_line__display_name +msgid "Display Name" +msgstr "Nombre a mostrar" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod111_report__state__done +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod115_report__state__done +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod123_report__state__done +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod190_report__state__done +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod216_report__state__done +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod296_report__state__done +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod303_report__state__done +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod347_report__state__done +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod349_report__state__done +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod390_report__state__done +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_report__state__done +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_report_tax_mapping__state__done +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_vat_book__state__done +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_search +msgid "Done" +msgstr "Realizada" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_certificate__state__draft +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod111_report__state__draft +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod115_report__state__draft +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod123_report__state__draft +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod190_report__state__draft +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod216_report__state__draft +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod296_report__state__draft +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod303_report__state__draft +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod347_report__state__draft +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod349_report__state__draft +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod390_report__state__draft +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_report__state__draft +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_report_tax_mapping__state__draft +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_vat_book__state__draft +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_search +msgid "Draft" +msgstr "Borrador" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_search +msgid "Draft models" +msgstr "Declaraciones borrador" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_certificate__date_end +msgid "End Date" +msgstr "Data fi" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config__date_end +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__date_end +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__date_end +msgid "Ending date" +msgstr "Data final" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__error_count +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__error_count +msgid "Error Count" +msgstr "Recompte d'errors" + +#. module: l10n_es_aeat +#. odoo-python +#: code:addons/l10n_es_aeat/models/l10n_es_aeat_map_tax.py:0 +#, python-format +msgid "Error! The dates of the record overlap with an existing record." +msgstr "" +"Error! Las fechas de los registros se solapan con un registro existente." + +#. module: l10n_es_aeat +#. odoo-python +#: code:addons/l10n_es_aeat/models/aeat_certificate.py:0 +#, python-format +msgid "Error! There aren't certificates." +msgstr "Error! No hi ha certificats." + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.wizard_compare_boe_file +msgid "" +"Escoja el archivo para comparar con el actual formato de exportación. NOTA: " +"Solo es válido de momento para formatos sin partes condicionales ni " +"subpartes con bucle de repetición." +msgstr "" +"Esculli l'arxiu per comparar amb el format actual d'exportació. NOTA: De " +"moment només és vàlid per a formats sense parts condicionals ni sub-parts " +"amb bucle de repetició." + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax_line__exigible_type +msgid "Exigibility" +msgstr "Exigibilitat" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.wizard_aeat_export +msgid "Export" +msgstr "Exportar" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_es_aeat.action_wizard_aeat_export +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.wizard_aeat_export +msgid "Export AEAT BOE file" +msgstr "Exportar archivo AEAT BOE" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model,name:l10n_es_aeat.model_l10n_es_aeat_report_export_to_boe +msgid "Export Report to BOE Format" +msgstr "Exportar declaración al formato BOE" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_es_aeat.action_aeat_export_config +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__export_config_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__export_config_id +msgid "Export config" +msgstr "Configuración de exportación" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__export_type +msgid "Export field type" +msgstr "Tipo de campo de exportación" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file_line__export_line_id +msgid "Export line" +msgstr "Exportar línia" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_form +msgid "Export to BOE" +msgstr "Exportar a BOE" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.wizard_aeat_export +msgid "Exportación completada" +msgstr "Exportació complerta" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__expression +msgid "Expression" +msgstr "Expresión" + +#. module: l10n_es_aeat +#. odoo-python +#: code:addons/l10n_es_aeat/models/l10n_es_aeat_export_config_line.py:0 +#, python-format +msgid "Expression: " +msgstr "Expresión: " + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax_line__field_number +msgid "Field Number" +msgstr "Número de camp" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax_line__field_type +msgid "Field Type" +msgstr "Tipus de camp" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.aeat_model_export_config_line_form +msgid "Field especification" +msgstr "Especificación de campo" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_tax_line__field_number +msgid "Field number" +msgstr "Nº de casilla" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__size +msgid "Field size" +msgstr "Tamaño del campo" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_certificate__file +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file__data +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_export_to_boe__data +msgid "File" +msgstr "Archivo" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_export_to_boe__name +msgid "File name" +msgstr "Nombre de archivo" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_search +msgid "Fiscal year" +msgstr "Ejercicio fiscal" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__fixed_value +msgid "Fixed Value" +msgstr "Valor fix" + +#. module: l10n_es_aeat +#. odoo-python +#: code:addons/l10n_es_aeat/models/l10n_es_aeat_export_config_line.py:0 +#, python-format +msgid "Fixed: {}" +msgstr "Fixe: {}" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_certificate__folder +msgid "Folder Name" +msgstr "Nom de la carpeta" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__message_follower_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__message_follower_ids +msgid "Followers" +msgstr "Seguidors" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__message_partner_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__message_partner_ids +msgid "Followers (Partners)" +msgstr "Seguidors (Empreses)" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__activity_type_icon +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__activity_type_icon +msgid "Font awesome icon e.g. fa-tasks" +msgstr "Icona Font awesome p.e. fa-tasks" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax__date_from +msgid "From Date" +msgstr "Des de la data" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__contact_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__contact_name +msgid "Full Name" +msgstr "Nom complet" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__has_message +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__has_message +msgid "Has Message" +msgstr "Té un missatge" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config__id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_tax_agency__id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_certificate__id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_certificate_password__id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax__id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax_line__id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file__id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file_line__id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_export_to_boe__id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_soap__id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_tax_line__id +msgid "ID" +msgstr "ID" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__activity_exception_icon +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__activity_exception_icon +msgid "Icon" +msgstr "Icona" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__activity_exception_icon +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__activity_exception_icon +msgid "Icon to indicate an exception activity." +msgstr "Icona per a indicar una excepció d'activitat." + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_res_partner__aeat_identification +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_res_users__aeat_identification +msgid "Identification for AEAT purposes" +msgstr "Identificació per finalitats de l'AEAT" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__message_needaction +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__message_needaction +msgid "If checked, new messages require your attention." +msgstr "Si està marcat, hi ha missatges que requereixen la seva atenció." + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__message_has_error +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__message_has_error +msgid "If checked, some messages have a delivery error." +msgstr "Si està marcat, hi ha missatges que tenen error de lliurament." + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__repeat_expression +msgid "" +"If set, this expression will be used for getting the list of elements to " +"iterate on" +msgstr "" +"Si està establerta, aquesta expressió es farà servir per obtenir una llista " +"dels elements pels quals iterar" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__conditional_expression +msgid "" +"If set, this expression will be used to evaluate if this line should be added" +msgstr "" +"Si està establerta, aquesta expressió serà usada per a avaluar si la línia " +"ha de ser afegida" + +#. module: l10n_es_aeat +#. odoo-python +#: code:addons/l10n_es_aeat/models/l10n_es_aeat_report.py:0 +#, python-format +msgid "" +"If this declaration is complementary or substitutive, a previous declaration " +"number should be provided." +msgstr "" +"Si aquesta declaració és complementària o substitutiva, ha de proporcionar " +"un nombre de la declaració anterior." + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_search +msgid "In process" +msgstr "En procés" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_search +msgid "In process models" +msgstr "Declaracions en procés" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model,name:l10n_es_aeat.model_l10n_es_aeat_report_tax_mapping +msgid "" +"Inheritable abstract model to add taxes by code mapping in any AEAT report" +msgstr "" +"Model abstracte heretable per afegir impostos per mapeig de codi en " +"qualsevol declaració AEAT" + +#. module: l10n_es_aeat +#. odoo-python +#: code:addons/l10n_es_aeat/models/aeat_certificate.py:0 +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.l10n_es_aeat_certificate_password_wizard_view +#, python-format +msgid "Insert Password" +msgstr "Introdueixi la contrassenya" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax_line__inverse +msgid "Inverse summarize sign" +msgstr "Invertir el signe de la suma" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__message_is_follower +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__message_is_follower +msgid "Is Follower" +msgstr "És seguidor" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model,name:l10n_es_aeat.model_account_journal +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__journal_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__journal_id +msgid "Journal" +msgstr "Diari" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model,name:l10n_es_aeat.model_account_move +msgid "Journal Entry" +msgstr "Assentament" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model,name:l10n_es_aeat.model_account_move_line +msgid "Journal Item" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__journal_id +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__journal_id +msgid "Journal in which post the move." +msgstr "Diari en el qual publicar l'assentament." + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_tax_line__move_line_ids +msgid "Journal items" +msgstr "Apunts comptables" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__representative_vat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__representative_vat +msgid "L.R. VAT number" +msgstr "NIF repr. legal" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_tax_agency____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_certificate____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_certificate_password____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax_line____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file_line____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_export_to_boe____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_soap____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_tax_line____last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "Darrera modificació de" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_tax_agency__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_certificate__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_certificate_password__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax_line__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file_line__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_export_to_boe__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_soap__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_tax_line__write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "Darrera actualització per" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_tax_agency__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_certificate__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_certificate_password__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax_line__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file_line__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_export_to_boe__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_soap__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_tax_line__write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "Darrera actualització el" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__aeat_model_export_config_line__alignment__left +msgid "Left" +msgstr "Esquerra" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__representative_vat +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__representative_vat +msgid "Legal Representative VAT number." +msgstr "NIF del representant legal." + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config__config_line_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file__line_ids +msgid "Lines" +msgstr "Línies" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.l10n_es_aeat_certificate_form_view +msgid "Load Certificate" +msgstr "Carrega certificat" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__message_main_attachment_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__message_main_attachment_id +msgid "Main Attachment" +msgstr "Adjunt principal" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax_line__map_parent_id +msgid "Map Parent" +msgstr "Mapeig pare" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_tax_line__map_line_id +msgid "Map line" +msgstr "Línia de mapeig" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax__map_line_ids +msgid "Map lines" +msgstr "Línies de mapeig" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.l10n_es_aeat_map_tax_form +msgid "Mapping Lines" +msgstr "Línies de mapeig" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__message_has_error +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__message_has_error +msgid "Message Delivery error" +msgstr "Missatge d'error de lliurament" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__message_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__message_ids +msgid "Messages" +msgstr "Missatges" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config__model_number +msgid "Model Number" +msgstr "Número de model" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_tax_line__model +msgid "Model name" +msgstr "Nom model" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__number +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__number +msgid "Model number" +msgstr "Nº model" + +#. module: l10n_es_aeat +#. odoo-python +#: code:addons/l10n_es_aeat/models/l10n_es_aeat_report.py:0 +#, python-format +msgid "Modelo no válido: %s. Debe declarar una variable '_aeat_number'" +msgstr "Model no vàlid: %s. Ha de declarar una variable '_aeat_number'" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__contact_name +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__contact_name +msgid "Must have name and surname." +msgstr "Ha de tenir cognoms i nom." + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__my_activity_date_deadline +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__my_activity_date_deadline +msgid "My Activity Deadline" +msgstr "Data límit de l'activitat" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config__name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_tax_agency__name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_certificate__name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax_line__name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file_line__name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_tax_line__name +msgid "Name" +msgstr "Nom" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__negative_sign +msgid "Negative sign character" +msgstr "Caràcter del signe negatiu" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__activity_date_deadline +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__activity_date_deadline +msgid "Next Activity Deadline" +msgstr "Data límit de la següent activitat" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__activity_summary +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__activity_summary +msgid "Next Activity Summary" +msgstr "Resum de la següent activitat" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__activity_type_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__activity_type_id +msgid "Next Activity Type" +msgstr "Tipus de la següent activitat" + +#. module: l10n_es_aeat +#. odoo-python +#: code:addons/l10n_es_aeat/wizard/export_to_boe.py:0 +#, python-format +msgid "No export configuration selected." +msgstr "Cap configuració d'exportació seleccionada." + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod111_report__statement_type__n +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod115_report__statement_type__n +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod123_report__statement_type__n +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod190_report__statement_type__n +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod216_report__statement_type__n +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod296_report__statement_type__n +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod303_report__statement_type__n +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod347_report__statement_type__n +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod349_report__statement_type__n +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod390_report__statement_type__n +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_report__statement_type__n +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_report_tax_mapping__statement_type__n +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_vat_book__statement_type__n +msgid "Normal" +msgstr "Normal" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__message_needaction_counter +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__message_needaction_counter +msgid "Number of Actions" +msgstr "Nombre d'accions" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__decimal_size +msgid "Number of char for decimals" +msgstr "Nombre de caràcters per als decimals" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__message_has_error_counter +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__message_has_error_counter +msgid "Number of errors" +msgstr "Número d'errors" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__message_needaction_counter +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__message_needaction_counter +msgid "Number of messages requiring action" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__message_has_error_counter +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__message_has_error_counter +msgid "Number of messages with delivery error" +msgstr "Nº de missatge amb error de lliurament" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__aeat_model_export_config_line__export_type__float +msgid "Number with decimals" +msgstr "Nombre amb decimals" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__aeat_model_export_config_line__export_type__integer +msgid "Number without decimals" +msgstr "Nombre sense decimals" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_account_bank_statement_line__thirdparty_number +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_account_move__thirdparty_number +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_account_payment__thirdparty_number +msgid "Número de la factura emitida por un tercero." +msgstr "Número de la factura emès per un tercer." + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.l10n_es_aeat_certificate_form_view +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.l10n_es_aeat_certificate_password_wizard_view +msgid "Obtain Keys" +msgstr "Obtenir claus" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config__model_id +msgid "Odoo model" +msgstr "Model Odoo" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_map_tax_line__exigible_type__yes +msgid "Only exigible amounts" +msgstr "Només quantitats exigibles" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_map_tax_line__exigible_type__no +msgid "Only non-exigible amounts" +msgstr "Només quantitats no exigibles" + +#. module: l10n_es_aeat +#. odoo-python +#: code:addons/l10n_es_aeat/models/l10n_es_aeat_report.py:0 +#, python-format +msgid "Only reports in 'draft' or 'cancelled' state can be removed" +msgstr "" +"Només els informes en estat 'esborrany' o 'cancel·lat' poden ser eliminats" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax_line__move_type +msgid "Operation type" +msgstr "Tipus d'operació" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_form +msgid "Other parameters" +msgstr "Altres paràmetres" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__partner_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__partner_id +msgid "Partner" +msgstr "Empresa" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__res_partner__aeat_identification_type__03 +msgid "Passport" +msgstr "Passaport" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_certificate_password__password +msgid "Password" +msgstr "Contrassenya" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__period_type +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__period_type +msgid "Period Type" +msgstr "Tipus de període" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__contact_phone +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__contact_phone +msgid "Phone" +msgstr "Telèfon" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.wizard_aeat_export +msgid "" +"Ponga este archivo dentro de su carpeta personal de la AEAT, y úselo en el " +"programa Informativas o pulsando en el botón " +"Optativo: Importar datos de fichero en el formulario on-" +"line." +msgstr "" +"Poseu aquest arxiu dins de la vostra carpeta personal de l'AEAT, i utilitzeu-" +"lo al programa Informatives o fent clic al botó " +"Optatiu: Importar dades de fitxer en el formulari on-line." + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__position +msgid "Position" +msgstr "Posició" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__positive_sign +msgid "Positive sign character" +msgstr "Caràcter del signe positiu" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod111_report__state__posted +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod115_report__state__posted +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod123_report__state__posted +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod190_report__state__posted +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod216_report__state__posted +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod296_report__state__posted +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod303_report__state__posted +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod347_report__state__posted +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod349_report__state__posted +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod390_report__state__posted +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_report__state__posted +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_report_tax_mapping__state__posted +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_vat_book__state__posted +msgid "Posted" +msgstr "Comptabilitzat" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__previous_number +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__previous_number +msgid "Previous declaration number" +msgstr "Nº previ de declaració" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_certificate__private_key +msgid "Private Key" +msgstr "Clau privada" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod111_report__state__calculated +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod115_report__state__calculated +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod123_report__state__calculated +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod190_report__state__calculated +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod216_report__state__calculated +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod296_report__state__calculated +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod303_report__state__calculated +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod347_report__state__calculated +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod349_report__state__calculated +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod390_report__state__calculated +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_report__state__calculated +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_report_tax_mapping__state__calculated +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_vat_book__state__calculated +msgid "Processed" +msgstr "Processada" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_certificate__public_key +msgid "Public Key" +msgstr "Clau púublica" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.wizard_aeat_export +msgid "" +"Pulse el botón Exportar para iniciar el proceso de " +"exportación del archivo BOE de la AEAT." +msgstr "" +"Premi el botó Exporta per iniciar el procés d'exportació " +"de l'arxiu BOE de l'AEAT." + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_form +msgid "Recalculate" +msgstr "Recalcular" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_map_tax_line__move_type__refund +msgid "Refund" +msgstr "Factura rectificativa" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_map_tax_line__move_type__regular +msgid "Regular" +msgstr "Regular" + +#. module: l10n_es_aeat +#. odoo-python +#: code:addons/l10n_es_aeat/models/l10n_es_aeat_report_tax_mapping.py:0 +#, python-format +msgid "Regularization" +msgstr "Regularització" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__repeat +msgid "Repeat" +msgstr "Repetir" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__repeat_expression +msgid "Repeat Expression" +msgstr "Expressió repetida" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_form +msgid "Report" +msgstr "Informe" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__name +msgid "Report identifier" +msgstr "Identificador de l'informe" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__res_partner__aeat_identification_type__05 +msgid "Residential certificate" +msgstr "Certificat d'empadronament" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_tax_line__res_id +msgid "Resource ID" +msgstr "ID recurs" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__activity_user_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__activity_user_id +msgid "Responsible User" +msgstr "Usuari responsable" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__aeat_model_export_config_line__alignment__right +msgid "Right" +msgstr "Dreta" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__sequence +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file_line__sequence +msgid "Sequence" +msgstr "Seqüència" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_tax_line_tree +msgid "Show journal items" +msgstr "Mostra apunts comptables" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_form +msgid "Show move" +msgstr "Veure assentament" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_certificate__date_start +msgid "Start Date" +msgstr "Data inicial" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config__date_start +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__date_start +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__date_start +msgid "Starting date" +msgstr "Data inicial" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_certificate__state +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__state +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file__state +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_export_to_boe__state +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__state +msgid "State" +msgstr "Estat" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__statement_type +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__statement_type +msgid "Statement Type" +msgstr "Tipus de declaració" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__activity_state +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__activity_state +msgid "" +"Status based on activities\n" +"Overdue: Due date is already passed\n" +"Today: Activity date is today\n" +"Planned: Future activities." +msgstr "" +"Estat basat en les activitats\n" +"Tard: La data de venciment ja està vençuda\n" +"Avui: La data de l'activitat és avui\n" +"Planificat: Activitats futures." + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__subconfig_id +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__aeat_model_export_config_line__export_type__subconfig +msgid "Sub-configuration" +msgstr "Sub-configuració" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod111_report__statement_type__s +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod115_report__statement_type__s +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod123_report__statement_type__s +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod190_report__statement_type__s +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod216_report__statement_type__s +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod296_report__statement_type__s +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod303_report__statement_type__s +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod347_report__statement_type__s +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod349_report__statement_type__s +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod390_report__statement_type__s +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_report__statement_type__s +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_report_tax_mapping__statement_type__s +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_vat_book__statement_type__s +msgid "Substitutive" +msgstr "Substitutiva" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax_line__sum_type +msgid "Summarize type" +msgstr "Tipus de suma" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__support_type +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__support_type +msgid "Support Type" +msgstr "Tipus de soport" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model,name:l10n_es_aeat.model_account_tax +msgid "Tax" +msgstr "Impost" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_es_aeat.aeat_tax_agency_action +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__tax_agency_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__tax_agency_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_res_company__tax_agency_id +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_es_aeat.aeat_tax_agency_menu +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.aeat_tax_agency_form_view +msgid "Tax Agency" +msgstr "Agència Tributària" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.l10n_es_aeat_map_tax_line_form +msgid "Tax code mapping line" +msgstr "Línia de mapeig d'impostos" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__tax_line_ids +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_tax_line_form +msgid "Tax lines" +msgstr "Línies d'impostos" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_es_aeat.action_l10n_es_aeat_map_tax +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_es_aeat.menu_l10n_es_aeat_map_tax_code +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.l10n_es_aeat_map_tax_form +msgid "Tax mapping" +msgstr "Mapeig d'impostos" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_move_line_tree +msgid "Taxes (Taxable base)" +msgstr "Impostos (Base imposable)" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_move_line_tree +msgid "Taxes (fee)" +msgstr "Impostos (Quota)" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax_line__tax_ids +msgid "Taxes templates" +msgstr "Plantilles d'impostos" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod111_report__support_type__t +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod115_report__support_type__t +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod123_report__support_type__t +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod190_report__support_type__t +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod216_report__support_type__t +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod296_report__support_type__t +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod303_report__support_type__t +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod347_report__support_type__t +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod349_report__support_type__t +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod390_report__support_type__t +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_report__support_type__t +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_report_tax_mapping__support_type__t +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_vat_book__support_type__t +msgid "Telematics" +msgstr "Telemàtica" + +#. module: l10n_es_aeat +#. odoo-python +#: code:addons/l10n_es_aeat/wizard/export_to_boe.py:0 +#, python-format +msgid "The formated string must match the given length" +msgstr "La cadena formatada ha de satisfer la mida donada" + +#. module: l10n_es_aeat +#. odoo-python +#: code:addons/l10n_es_aeat/wizard/compare_boe_file.py:0 +#, python-format +msgid "" +"The length of the file is different from the expected one, or there are " +"conditional parts in the export configuration that can't be evaled " +"statically." +msgstr "" +"La longitud del fitxer és diferent de l'esperada, o hi ha parts condicionals " +"a la configuració d'exportació que no es poden avaluar estàticament." + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_account_bank_statement_line__thirdparty_invoice +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_account_journal__thirdparty_invoice +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_account_move__thirdparty_invoice +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_account_payment__thirdparty_invoice +msgid "Third-party invoice" +msgstr "Factura de tercers" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_account_bank_statement_line__thirdparty_number +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_account_move__thirdparty_number +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_account_payment__thirdparty_number +msgid "Third-party number" +msgstr "Número de tercers" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__counterpart_account_id +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__counterpart_account_id +msgid "" +"This account will be the counterpart for all the journal items that are " +"regularized when posting the report." +msgstr "" +"Aquest compte serà la contrapartida per a tots els elements del diari que " +"estan regularitzats al comptabilitzar l'informe." + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_form +msgid "This button creates the regularization move for the selected report" +msgstr "" +"Aquest botó crea el moviment de regularització per a l'informe seleccionat" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.l10n_es_aeat_certificate_form_view +msgid "To Active" +msgstr "A activar" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax__date_to +msgid "To Date" +msgstr "Fins la data" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax_line__to_regularize +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_tax_line__to_regularize +msgid "To Regularize" +msgstr "Regularitzar" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_move_line_tree +msgid "Total taxes (Taxable base)" +msgstr "Total impostos (Base imposable)" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_move_line_tree +msgid "Total taxes (fee)" +msgstr "Total impostos (Quota)" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_account_setup_bank_manual_config__acc_type +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_res_partner_bank__acc_type +msgid "Type" +msgstr "Tipus compte bancari" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__activity_exception_decoration +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__activity_exception_decoration +msgid "Type of the exception activity on record." +msgstr "Tipus d'activitat d'excepció registrada." + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_res_partner__aeat_identification_type +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_res_users__aeat_identification_type +msgid "" +"Used to specify an identification type to send to SII. Normally for sending " +"national and export invoices to SII where the customer country is not Spain, " +"it would calculate an identification type of 04 if the VAT field is filled " +"and 06 if it was not. This field is to specify types of 03 through 05, in " +"the event that the customer doesn't identify with a foreign VAT and instead " +"with their passport or residential certificate. If there is no value it will " +"work as before." +msgstr "" +"S'utilitza per especificar un tipus d'identificació per enviar a SII. " +"Normalment per a l'enviament de factures nacionals i d'exportació a SII, on " +"el país client no és Espanya, es calcula un tipus d'identificació de 04 si " +"s'omple el camp de l'IVA i 06 si no. Aquest camp és per a especificar tipus " +"de 03 a 05, en el cas que el client no s'identifiqui amb un IVA estranger i " +"en el seu lloc amb el seu passaport o certificat residencial. Si no hi ha " +"cap valor funcionarà com abans." + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__company_vat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__company_vat +msgid "VAT number" +msgstr "NIF" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__value +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.aeat_model_export_config_line_form +msgid "Value" +msgstr "Valor" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__bool_no +msgid "Value for no" +msgstr "Valor per al no" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__bool_yes +msgid "Value for yes" +msgstr "Valor per al sí" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__website_message_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__website_message_ids +msgid "Website Messages" +msgstr "Missatges del lloc web" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__website_message_ids +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__website_message_ids +msgid "Website communication history" +msgstr "Històric de comunicació de la pàgina web" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file_line__wizard_id +msgid "Wizard" +msgstr "Assistent" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model,name:l10n_es_aeat.model_l10n_es_aeat_certificate_password +msgid "Wizard to Load AEAT Certificate" +msgstr "Asssitent per a carregar certificat AEAT" + +#. module: l10n_es_aeat +#. odoo-python +#: code:addons/l10n_es_aeat/wizard/export_to_boe.py:0 +#, python-format +msgid "Wrong align option. It should be < or >" +msgstr "Opció d'alineament errònia. Hauria de ser " + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__year +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__year +msgid "Year" +msgstr "Any" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_form +msgid "You have" +msgstr "Tens" + +#. module: l10n_es_aeat +#. odoo-python +#: code:addons/l10n_es_aeat/models/l10n_es_aeat_report_tax_mapping.py:0 +#, python-format +msgid "You must fill both journal and counterpart account." +msgstr "Ha d'omplir tant el diari com el compte de contrapartida." + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_report_compare_boe_file__state__compare +msgid "compare" +msgstr "Comparar" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_form +msgid "errors" +msgstr "errors" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_report_export_to_boe__state__get +msgid "get" +msgstr "obtenir" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_form +msgid "" +"in this report.\n" +" You will not be able to confirm and submit " +"it until they are resolved." +msgstr "" +"en aquest informe.\n" +" No podreu confirmar-lo i enviar-lo " +"fins que estiguin resolts." + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_report_compare_boe_file__state__open +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_report_export_to_boe__state__open +msgid "open" +msgstr "obert" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.l10n_es_aeat_certificate_password_wizard_view +msgid "or" +msgstr "o" + +#~ msgid "SMS Delivery error" +#~ msgstr "Missatge d'error de lliurament" + +#~ msgid "Number of messages which requires an action" +#~ msgstr "Nº de missatges que requereixen acció" + +#~ msgid "Model" +#~ msgstr "Model" + +#~ msgid "Number of unread messages" +#~ msgstr "Nº de missatges sense llegir" + +#~ msgid "Unread Messages" +#~ msgstr "Missatges sense llegir" + +#~ msgid "Unread Messages Counter" +#~ msgstr "Comptador de missatges sense llegir" + +#~ msgid "Cryptography version is not supported. Upgrade to 3.0.0 or greater." +#~ msgstr "" +#~ "La versió de criptografia no està suportada. Actualitzi a la versió 3.0.0 " +#~ "o superior." + +#~ msgid "%s_report_%s.txt" +#~ msgstr "%s_report_%s.txt" + +#~ msgid "AEAT export configurationline" +#~ msgstr "Línia de configuració d'exportació de l'AEAT" + +#~ msgid "Apply sign" +#~ msgstr "Aplicar signe" + +#~ msgid "BOE export configurations" +#~ msgstr "Configuració d'exportació a BOE" + +#~ msgid "Calculation date" +#~ msgstr "Fecha de cálculo" + +#~ msgid "Conditional expression" +#~ msgstr "Expresión condicional" + +#~ msgid "Contact email" +#~ msgstr "Correu electrònic" + +#~ msgid "Field type" +#~ msgstr "Tipo de campo" + +#~ msgid "Fixed value" +#~ msgstr "Valor fijo" + +#~ msgid "Followers (Channels)" +#~ msgstr "Seguidors (Canals)" + +#~ msgid "Period type" +#~ msgstr "Tipus de període" + +#~ msgid "Repeat expression" +#~ msgstr "Expresió de repetició" + +#~ msgid "Tax code mapping lines" +#~ msgstr "Línies de mapeig d'impostos" + +#~ msgid "To regularize" +#~ msgstr "Per regularitzar" + +#~ msgid "If checked new messages require your attention." +#~ msgstr "Si està marcat, hi ha missatges que requereixen la seva atenció." + +#~ msgid "Overdue" +#~ msgstr "Endarrerit" + +#~ msgid "Planned" +#~ msgstr "Planificat" + +#~ msgid "Today" +#~ msgstr "Avui" diff --git a/l10n_es_aeat/i18n/cs.po b/l10n_es_aeat/i18n/cs.po new file mode 100644 index 00000000000..ad6d98b8c10 --- /dev/null +++ b/l10n_es_aeat/i18n/cs.po @@ -0,0 +1,1774 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * l10n_es_aeat +# +# Translators: +# OCA Transbot , 2017 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2017-06-29 22:48+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-06-29 22:48+0000\n" +"Last-Translator: OCA Transbot , 2017\n" +"Language-Team: Czech (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/cs/)\n" +"Language: cs\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n" + +#. module: l10n_es_aeat +#. odoo-python +#: code:addons/l10n_es_aeat/wizard/export_to_boe.py:0 +#, python-format +msgid "%(number)s_report_%(date)s.txt" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#. odoo-python +#: code:addons/l10n_es_aeat/models/l10n_es_aeat_export_config_line.py:0 +#, python-format +msgid "" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_form +msgid " - " +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_es_aeat.menu_l10n_es_aeat_config +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_company_aeat_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_search +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_partner_form +msgid "AEAT" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_res_partner__aeat_anonymous_cash_customer +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_res_users__aeat_anonymous_cash_customer +msgid "AEAT - Anonymous customer" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model,name:l10n_es_aeat.model_l10n_es_aeat_certificate +msgid "AEAT Certificate" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_res_partner__aeat_identification_type +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_res_users__aeat_identification_type +msgid "AEAT Identification type" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax__model +msgid "AEAT Model" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model,name:l10n_es_aeat.model_l10n_es_aeat_soap +msgid "AEAT SOAP" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model,name:l10n_es_aeat.model_aeat_model_export_config +msgid "AEAT export configuration" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model,name:l10n_es_aeat.model_aeat_model_export_config_line +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.aeat_model_export_config_line_form +msgid "AEAT export configuration line" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:res.groups,name:l10n_es_aeat.group_account_aeat +msgid "AEAT manager" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#. odoo-python +#: code:addons/l10n_es_aeat/models/l10n_es_aeat_report.py:0 +#, python-format +msgid "" +"AEAT model sequence not found. You can try to restart your Odoo service for " +"recreating the sequences." +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_form +msgid "AEAT report" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model,name:l10n_es_aeat.model_l10n_es_aeat_report +msgid "AEAT report base module" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.constraint,message:l10n_es_aeat.constraint_l10n_es_aeat_mod111_report_name_uniq +#: model:ir.model.constraint,message:l10n_es_aeat.constraint_l10n_es_aeat_mod115_report_name_uniq +#: model:ir.model.constraint,message:l10n_es_aeat.constraint_l10n_es_aeat_mod123_report_name_uniq +#: model:ir.model.constraint,message:l10n_es_aeat.constraint_l10n_es_aeat_mod190_report_name_uniq +#: model:ir.model.constraint,message:l10n_es_aeat.constraint_l10n_es_aeat_mod216_report_name_uniq +#: model:ir.model.constraint,message:l10n_es_aeat.constraint_l10n_es_aeat_mod296_report_name_uniq +#: model:ir.model.constraint,message:l10n_es_aeat.constraint_l10n_es_aeat_mod303_report_name_uniq +#: model:ir.model.constraint,message:l10n_es_aeat.constraint_l10n_es_aeat_mod347_report_name_uniq +#: model:ir.model.constraint,message:l10n_es_aeat.constraint_l10n_es_aeat_mod349_report_name_uniq +#: model:ir.model.constraint,message:l10n_es_aeat.constraint_l10n_es_aeat_mod390_report_name_uniq +#: model:ir.model.constraint,message:l10n_es_aeat.constraint_l10n_es_aeat_report_name_uniq +#: model:ir.model.constraint,message:l10n_es_aeat.constraint_l10n_es_aeat_report_tax_mapping_name_uniq +#: model:ir.model.constraint,message:l10n_es_aeat.constraint_l10n_es_vat_book_name_uniq +msgid "AEAT report identifier must be unique" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_es_aeat.menu_root_aeat +msgid "AEAT reports" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model,name:l10n_es_aeat.model_l10n_es_aeat_tax_line +msgid "AEAT tax line" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model,name:l10n_es_aeat.model_l10n_es_aeat_map_tax +msgid "AEAT tax mapping" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model,name:l10n_es_aeat.model_l10n_es_aeat_map_tax_line +msgid "AEAT tax mapping line" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax_line__account_id +msgid "Account Template" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__move_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__move_id +msgid "Account entry" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__message_needaction +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__message_needaction +msgid "Action Needed" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config__active +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_certificate__state__active +msgid "Active" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__activity_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__activity_ids +msgid "Activities" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__activity_exception_decoration +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__activity_exception_decoration +msgid "Activity Exception Decoration" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__activity_state +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__activity_state +msgid "Activity State" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__activity_type_icon +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__activity_type_icon +msgid "Activity Type Icon" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.aeat_model_export_config_line_form +msgid "Advanced configuration" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_res_partner__aeat_identification +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_res_users__aeat_identification +msgid "Aeat Identification" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model,name:l10n_es_aeat.model_aeat_tax_agency +msgid "Aeat Tax Agency" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__alignment +msgid "Alignment" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_map_tax_line__move_type__all +msgid "All" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__allow_posting +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__allow_posting +msgid "Allow Posting" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__aeat_model_export_config_line__export_type__alphabetic +msgid "Alphabetic" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__aeat_model_export_config_line__export_type__string +msgid "Alphanumeric" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file_line__content_float +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_tax_line__amount +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_map_tax_line__field_type__amount +msgid "Amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__res_partner__aeat_identification_type__06 +msgid "Another document" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__apply_sign +msgid "Apply Sign" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.wizard_aeat_export +msgid "Aquí está el archivo BOE de la AEAT exportado:" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__message_attachment_count +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__message_attachment_count +msgid "Attachment Count" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_es_aeat.menu_aeat_export_config +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.aeat_model_export_config_form +msgid "BOE export configuration" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model,name:l10n_es_aeat.model_res_partner_bank +msgid "Bank Accounts" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__partner_bank_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__partner_bank_id +msgid "Bank account" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_account_setup_bank_manual_config__acc_type +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_res_partner_bank__acc_type +msgid "" +"Bank account type: Normal or IBAN. Inferred from the bank account number." +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_map_tax_line__field_type__base +msgid "Base" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.aeat_model_export_config_line_form +msgid "Basic configuration" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__aeat_model_export_config_line__export_type__boolean +msgid "Boolean" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_map_tax_line__field_type__both +msgid "Both" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_map_tax_line__sum_type__both +msgid "Both (Credit - Debit)" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_map_tax_line__exigible_type__both +msgid "Both exigible and non-exigible amounts" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_form +msgid "Calculate" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__calculation_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__calculation_date +msgid "Calculation Date" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.l10n_es_aeat_certificate_password_wizard_view +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.wizard_aeat_export +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.wizard_compare_boe_file +msgid "Cancel" +msgstr "Zrušit" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod111_report__state__cancelled +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod115_report__state__cancelled +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod123_report__state__cancelled +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod190_report__state__cancelled +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod216_report__state__cancelled +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod296_report__state__cancelled +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod303_report__state__cancelled +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod347_report__state__cancelled +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod349_report__state__cancelled +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod390_report__state__cancelled +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_report__state__cancelled +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_report_tax_mapping__state__cancelled +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_vat_book__state__cancelled +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_search +msgid "Cancelled" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_search +msgid "Cancelled models" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_es_aeat.l10n_es_certificate_action +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_es_aeat.l10n_es_aeat_certificate_menu +msgid "Certificates AEAT" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_res_partner__aeat_anonymous_cash_customer +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_res_users__aeat_anonymous_cash_customer +msgid "Check this for anonymous cash customer. AEAT communication" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.wizard_aeat_export +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.wizard_compare_boe_file +msgid "Close" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model,name:l10n_es_aeat.model_res_company +msgid "Companies" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_certificate__company_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__company_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__company_id +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_search +msgid "Company" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__partner_bank_id +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__partner_bank_id +msgid "Company bank account used for the presentation" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.wizard_compare_boe_file +msgid "Compare" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_es_aeat.action_wizard_compare_boe_file +msgid "Compare AEAT BOE file" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model,name:l10n_es_aeat.model_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file +#: model:ir.model,name:l10n_es_aeat.model_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file_line +msgid "Compare BOE file wizard" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.aeat_model_export_config_form +msgid "Compare file" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod111_report__statement_type__c +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod115_report__statement_type__c +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod123_report__statement_type__c +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod190_report__statement_type__c +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod216_report__statement_type__c +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod296_report__statement_type__c +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod303_report__statement_type__c +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod347_report__statement_type__c +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod349_report__statement_type__c +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod390_report__statement_type__c +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_report__statement_type__c +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_report_tax_mapping__statement_type__c +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_vat_book__statement_type__c +msgid "Complementary" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__conditional +msgid "Conditional" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__conditional_expression +msgid "Conditional Expression" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__export_config_id +msgid "Config parent" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.aeat_model_export_config_form +msgid "Configuration lines" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_form +msgid "Confirm" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_search +msgid "Confirmed models" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model,name:l10n_es_aeat.model_res_partner +msgid "Contact" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__contact_email +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__contact_email +msgid "Contact Email" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_form +msgid "Contact data" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file_line__content +msgid "Content" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__counterpart_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__counterpart_account_id +msgid "Counterpart account" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_form +msgid "Create move" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_tax_agency__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_certificate__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_certificate_password__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax_line__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file_line__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_export_to_boe__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_soap__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_tax_line__create_uid +msgid "Created by" +msgstr "Vytvořil(a)" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_tax_agency__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_certificate__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_certificate_password__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax_line__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file_line__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_export_to_boe__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_soap__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_tax_line__create_date +msgid "Created on" +msgstr "Vytvořeno" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_map_tax_line__sum_type__credit +msgid "Credit" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__currency_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__currency_id +msgid "Currency" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod111_report__support_type__c +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod115_report__support_type__c +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod123_report__support_type__c +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod190_report__support_type__c +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod216_report__support_type__c +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod296_report__support_type__c +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod303_report__support_type__c +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod347_report__support_type__c +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod349_report__support_type__c +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod390_report__support_type__c +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_report__support_type__c +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_report_tax_mapping__support_type__c +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_vat_book__support_type__c +msgid "DVD" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax__date_from_search +msgid "Date From Search" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax__date_to_search +msgid "Date To Search" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_form +msgid "Dates" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_map_tax_line__sum_type__debit +msgid "Debit" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_form +msgid "Declaración" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_tax_agency__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_certificate__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_certificate_password__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax_line__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file_line__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_export_to_boe__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_soap__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_tax_line__display_name +msgid "Display Name" +msgstr "Zobrazovaný název" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod111_report__state__done +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod115_report__state__done +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod123_report__state__done +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod190_report__state__done +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod216_report__state__done +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod296_report__state__done +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod303_report__state__done +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod347_report__state__done +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod349_report__state__done +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod390_report__state__done +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_report__state__done +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_report_tax_mapping__state__done +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_vat_book__state__done +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_search +msgid "Done" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_certificate__state__draft +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod111_report__state__draft +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod115_report__state__draft +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod123_report__state__draft +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod190_report__state__draft +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod216_report__state__draft +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod296_report__state__draft +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod303_report__state__draft +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod347_report__state__draft +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod349_report__state__draft +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod390_report__state__draft +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_report__state__draft +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_report_tax_mapping__state__draft +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_vat_book__state__draft +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_search +msgid "Draft" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_search +msgid "Draft models" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_certificate__date_end +msgid "End Date" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config__date_end +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__date_end +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__date_end +msgid "Ending date" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__error_count +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__error_count +msgid "Error Count" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#. odoo-python +#: code:addons/l10n_es_aeat/models/l10n_es_aeat_map_tax.py:0 +#, python-format +msgid "Error! The dates of the record overlap with an existing record." +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#. odoo-python +#: code:addons/l10n_es_aeat/models/aeat_certificate.py:0 +#, python-format +msgid "Error! There aren't certificates." +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.wizard_compare_boe_file +msgid "" +"Escoja el archivo para comparar con el actual formato de exportación. NOTA: " +"Solo es válido de momento para formatos sin partes condicionales ni " +"subpartes con bucle de repetición." +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax_line__exigible_type +msgid "Exigibility" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.wizard_aeat_export +msgid "Export" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_es_aeat.action_wizard_aeat_export +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.wizard_aeat_export +msgid "Export AEAT BOE file" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model,name:l10n_es_aeat.model_l10n_es_aeat_report_export_to_boe +msgid "Export Report to BOE Format" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_es_aeat.action_aeat_export_config +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__export_config_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__export_config_id +msgid "Export config" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__export_type +msgid "Export field type" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file_line__export_line_id +msgid "Export line" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_form +msgid "Export to BOE" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.wizard_aeat_export +msgid "Exportación completada" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__expression +msgid "Expression" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#. odoo-python +#: code:addons/l10n_es_aeat/models/l10n_es_aeat_export_config_line.py:0 +#, python-format +msgid "Expression: " +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax_line__field_number +msgid "Field Number" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax_line__field_type +msgid "Field Type" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.aeat_model_export_config_line_form +msgid "Field especification" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_tax_line__field_number +msgid "Field number" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__size +msgid "Field size" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_certificate__file +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file__data +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_export_to_boe__data +msgid "File" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_export_to_boe__name +msgid "File name" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_search +msgid "Fiscal year" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__fixed_value +msgid "Fixed Value" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#. odoo-python +#: code:addons/l10n_es_aeat/models/l10n_es_aeat_export_config_line.py:0 +#, python-format +msgid "Fixed: {}" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_certificate__folder +msgid "Folder Name" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__message_follower_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__message_follower_ids +msgid "Followers" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__message_partner_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__message_partner_ids +msgid "Followers (Partners)" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__activity_type_icon +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__activity_type_icon +msgid "Font awesome icon e.g. fa-tasks" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax__date_from +msgid "From Date" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__contact_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__contact_name +msgid "Full Name" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__has_message +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__has_message +msgid "Has Message" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config__id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_tax_agency__id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_certificate__id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_certificate_password__id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax__id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax_line__id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file__id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file_line__id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_export_to_boe__id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_soap__id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_tax_line__id +msgid "ID" +msgstr "ID" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__activity_exception_icon +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__activity_exception_icon +msgid "Icon" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__activity_exception_icon +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__activity_exception_icon +msgid "Icon to indicate an exception activity." +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_res_partner__aeat_identification +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_res_users__aeat_identification +msgid "Identification for AEAT purposes" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__message_needaction +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__message_needaction +msgid "If checked, new messages require your attention." +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__message_has_error +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__message_has_error +msgid "If checked, some messages have a delivery error." +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__repeat_expression +msgid "" +"If set, this expression will be used for getting the list of elements to " +"iterate on" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__conditional_expression +msgid "" +"If set, this expression will be used to evaluate if this line should be added" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#. odoo-python +#: code:addons/l10n_es_aeat/models/l10n_es_aeat_report.py:0 +#, python-format +msgid "" +"If this declaration is complementary or substitutive, a previous declaration " +"number should be provided." +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_search +msgid "In process" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_search +msgid "In process models" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model,name:l10n_es_aeat.model_l10n_es_aeat_report_tax_mapping +msgid "" +"Inheritable abstract model to add taxes by code mapping in any AEAT report" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#. odoo-python +#: code:addons/l10n_es_aeat/models/aeat_certificate.py:0 +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.l10n_es_aeat_certificate_password_wizard_view +#, python-format +msgid "Insert Password" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax_line__inverse +msgid "Inverse summarize sign" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__message_is_follower +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__message_is_follower +msgid "Is Follower" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model,name:l10n_es_aeat.model_account_journal +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__journal_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__journal_id +msgid "Journal" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model,name:l10n_es_aeat.model_account_move +msgid "Journal Entry" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model,name:l10n_es_aeat.model_account_move_line +msgid "Journal Item" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__journal_id +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__journal_id +msgid "Journal in which post the move." +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_tax_line__move_line_ids +msgid "Journal items" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__representative_vat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__representative_vat +msgid "L.R. VAT number" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_tax_agency____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_certificate____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_certificate_password____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax_line____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file_line____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_export_to_boe____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_soap____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_tax_line____last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "Naposled upraveno" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_tax_agency__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_certificate__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_certificate_password__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax_line__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file_line__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_export_to_boe__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_soap__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_tax_line__write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "Naposled upraveno" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_tax_agency__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_certificate__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_certificate_password__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax_line__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file_line__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_export_to_boe__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_soap__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_tax_line__write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "Naposled upraveno" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__aeat_model_export_config_line__alignment__left +msgid "Left" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__representative_vat +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__representative_vat +msgid "Legal Representative VAT number." +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config__config_line_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file__line_ids +msgid "Lines" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.l10n_es_aeat_certificate_form_view +msgid "Load Certificate" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__message_main_attachment_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__message_main_attachment_id +msgid "Main Attachment" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax_line__map_parent_id +msgid "Map Parent" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_tax_line__map_line_id +msgid "Map line" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax__map_line_ids +msgid "Map lines" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.l10n_es_aeat_map_tax_form +msgid "Mapping Lines" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__message_has_error +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__message_has_error +msgid "Message Delivery error" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__message_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__message_ids +msgid "Messages" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config__model_number +msgid "Model Number" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_tax_line__model +msgid "Model name" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__number +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__number +msgid "Model number" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#. odoo-python +#: code:addons/l10n_es_aeat/models/l10n_es_aeat_report.py:0 +#, python-format +msgid "Modelo no válido: %s. Debe declarar una variable '_aeat_number'" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__contact_name +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__contact_name +msgid "Must have name and surname." +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__my_activity_date_deadline +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__my_activity_date_deadline +msgid "My Activity Deadline" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config__name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_tax_agency__name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_certificate__name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax_line__name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file_line__name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_tax_line__name +msgid "Name" +msgstr "Název" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__negative_sign +msgid "Negative sign character" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__activity_date_deadline +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__activity_date_deadline +msgid "Next Activity Deadline" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__activity_summary +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__activity_summary +msgid "Next Activity Summary" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__activity_type_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__activity_type_id +msgid "Next Activity Type" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#. odoo-python +#: code:addons/l10n_es_aeat/wizard/export_to_boe.py:0 +#, python-format +msgid "No export configuration selected." +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod111_report__statement_type__n +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod115_report__statement_type__n +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod123_report__statement_type__n +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod190_report__statement_type__n +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod216_report__statement_type__n +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod296_report__statement_type__n +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod303_report__statement_type__n +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod347_report__statement_type__n +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod349_report__statement_type__n +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod390_report__statement_type__n +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_report__statement_type__n +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_report_tax_mapping__statement_type__n +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_vat_book__statement_type__n +msgid "Normal" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__message_needaction_counter +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__message_needaction_counter +msgid "Number of Actions" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__decimal_size +msgid "Number of char for decimals" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__message_has_error_counter +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__message_has_error_counter +msgid "Number of errors" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__message_needaction_counter +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__message_needaction_counter +msgid "Number of messages requiring action" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__message_has_error_counter +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__message_has_error_counter +msgid "Number of messages with delivery error" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__aeat_model_export_config_line__export_type__float +msgid "Number with decimals" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__aeat_model_export_config_line__export_type__integer +msgid "Number without decimals" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_account_bank_statement_line__thirdparty_number +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_account_move__thirdparty_number +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_account_payment__thirdparty_number +msgid "Número de la factura emitida por un tercero." +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.l10n_es_aeat_certificate_form_view +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.l10n_es_aeat_certificate_password_wizard_view +msgid "Obtain Keys" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config__model_id +msgid "Odoo model" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_map_tax_line__exigible_type__yes +msgid "Only exigible amounts" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_map_tax_line__exigible_type__no +msgid "Only non-exigible amounts" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#. odoo-python +#: code:addons/l10n_es_aeat/models/l10n_es_aeat_report.py:0 +#, python-format +msgid "Only reports in 'draft' or 'cancelled' state can be removed" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax_line__move_type +msgid "Operation type" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_form +msgid "Other parameters" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__partner_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__partner_id +msgid "Partner" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__res_partner__aeat_identification_type__03 +msgid "Passport" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_certificate_password__password +msgid "Password" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__period_type +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__period_type +msgid "Period Type" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__contact_phone +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__contact_phone +msgid "Phone" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.wizard_aeat_export +msgid "" +"Ponga este archivo dentro de su carpeta personal de la AEAT, y úselo en el " +"programa Informativas o pulsando en el botón " +"Optativo: Importar datos de fichero en el formulario on-" +"line." +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__position +msgid "Position" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__positive_sign +msgid "Positive sign character" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod111_report__state__posted +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod115_report__state__posted +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod123_report__state__posted +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod190_report__state__posted +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod216_report__state__posted +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod296_report__state__posted +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod303_report__state__posted +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod347_report__state__posted +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod349_report__state__posted +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod390_report__state__posted +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_report__state__posted +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_report_tax_mapping__state__posted +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_vat_book__state__posted +msgid "Posted" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__previous_number +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__previous_number +msgid "Previous declaration number" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_certificate__private_key +msgid "Private Key" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod111_report__state__calculated +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod115_report__state__calculated +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod123_report__state__calculated +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod190_report__state__calculated +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod216_report__state__calculated +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod296_report__state__calculated +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod303_report__state__calculated +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod347_report__state__calculated +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod349_report__state__calculated +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod390_report__state__calculated +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_report__state__calculated +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_report_tax_mapping__state__calculated +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_vat_book__state__calculated +msgid "Processed" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_certificate__public_key +msgid "Public Key" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.wizard_aeat_export +msgid "" +"Pulse el botón Exportar para iniciar el proceso de " +"exportación del archivo BOE de la AEAT." +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_form +msgid "Recalculate" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_map_tax_line__move_type__refund +msgid "Refund" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_map_tax_line__move_type__regular +msgid "Regular" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#. odoo-python +#: code:addons/l10n_es_aeat/models/l10n_es_aeat_report_tax_mapping.py:0 +#, python-format +msgid "Regularization" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__repeat +msgid "Repeat" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__repeat_expression +msgid "Repeat Expression" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_form +msgid "Report" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__name +msgid "Report identifier" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__res_partner__aeat_identification_type__05 +msgid "Residential certificate" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_tax_line__res_id +msgid "Resource ID" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__activity_user_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__activity_user_id +msgid "Responsible User" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__aeat_model_export_config_line__alignment__right +msgid "Right" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__sequence +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file_line__sequence +msgid "Sequence" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_tax_line_tree +msgid "Show journal items" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_form +msgid "Show move" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_certificate__date_start +msgid "Start Date" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config__date_start +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__date_start +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__date_start +msgid "Starting date" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_certificate__state +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__state +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file__state +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_export_to_boe__state +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__state +msgid "State" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__statement_type +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__statement_type +msgid "Statement Type" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__activity_state +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__activity_state +msgid "" +"Status based on activities\n" +"Overdue: Due date is already passed\n" +"Today: Activity date is today\n" +"Planned: Future activities." +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__subconfig_id +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__aeat_model_export_config_line__export_type__subconfig +msgid "Sub-configuration" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod111_report__statement_type__s +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod115_report__statement_type__s +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod123_report__statement_type__s +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod190_report__statement_type__s +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod216_report__statement_type__s +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod296_report__statement_type__s +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod303_report__statement_type__s +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod347_report__statement_type__s +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod349_report__statement_type__s +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod390_report__statement_type__s +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_report__statement_type__s +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_report_tax_mapping__statement_type__s +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_vat_book__statement_type__s +msgid "Substitutive" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax_line__sum_type +msgid "Summarize type" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__support_type +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__support_type +msgid "Support Type" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model,name:l10n_es_aeat.model_account_tax +msgid "Tax" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_es_aeat.aeat_tax_agency_action +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__tax_agency_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__tax_agency_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_res_company__tax_agency_id +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_es_aeat.aeat_tax_agency_menu +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.aeat_tax_agency_form_view +msgid "Tax Agency" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.l10n_es_aeat_map_tax_line_form +msgid "Tax code mapping line" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__tax_line_ids +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_tax_line_form +msgid "Tax lines" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_es_aeat.action_l10n_es_aeat_map_tax +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_es_aeat.menu_l10n_es_aeat_map_tax_code +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.l10n_es_aeat_map_tax_form +msgid "Tax mapping" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_move_line_tree +msgid "Taxes (Taxable base)" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_move_line_tree +msgid "Taxes (fee)" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax_line__tax_ids +msgid "Taxes templates" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod111_report__support_type__t +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod115_report__support_type__t +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod123_report__support_type__t +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod190_report__support_type__t +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod216_report__support_type__t +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod296_report__support_type__t +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod303_report__support_type__t +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod347_report__support_type__t +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod349_report__support_type__t +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod390_report__support_type__t +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_report__support_type__t +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_report_tax_mapping__support_type__t +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_vat_book__support_type__t +msgid "Telematics" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#. odoo-python +#: code:addons/l10n_es_aeat/wizard/export_to_boe.py:0 +#, python-format +msgid "The formated string must match the given length" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#. odoo-python +#: code:addons/l10n_es_aeat/wizard/compare_boe_file.py:0 +#, python-format +msgid "" +"The length of the file is different from the expected one, or there are " +"conditional parts in the export configuration that can't be evaled " +"statically." +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_account_bank_statement_line__thirdparty_invoice +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_account_journal__thirdparty_invoice +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_account_move__thirdparty_invoice +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_account_payment__thirdparty_invoice +msgid "Third-party invoice" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_account_bank_statement_line__thirdparty_number +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_account_move__thirdparty_number +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_account_payment__thirdparty_number +msgid "Third-party number" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__counterpart_account_id +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__counterpart_account_id +msgid "" +"This account will be the counterpart for all the journal items that are " +"regularized when posting the report." +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_form +msgid "This button creates the regularization move for the selected report" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.l10n_es_aeat_certificate_form_view +msgid "To Active" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax__date_to +msgid "To Date" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax_line__to_regularize +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_tax_line__to_regularize +msgid "To Regularize" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_move_line_tree +msgid "Total taxes (Taxable base)" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_move_line_tree +msgid "Total taxes (fee)" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_account_setup_bank_manual_config__acc_type +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_res_partner_bank__acc_type +msgid "Type" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__activity_exception_decoration +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__activity_exception_decoration +msgid "Type of the exception activity on record." +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_res_partner__aeat_identification_type +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_res_users__aeat_identification_type +msgid "" +"Used to specify an identification type to send to SII. Normally for sending " +"national and export invoices to SII where the customer country is not Spain, " +"it would calculate an identification type of 04 if the VAT field is filled " +"and 06 if it was not. This field is to specify types of 03 through 05, in " +"the event that the customer doesn't identify with a foreign VAT and instead " +"with their passport or residential certificate. If there is no value it will " +"work as before." +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__company_vat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__company_vat +msgid "VAT number" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__value +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.aeat_model_export_config_line_form +msgid "Value" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__bool_no +msgid "Value for no" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__bool_yes +msgid "Value for yes" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__website_message_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__website_message_ids +msgid "Website Messages" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__website_message_ids +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__website_message_ids +msgid "Website communication history" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file_line__wizard_id +msgid "Wizard" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model,name:l10n_es_aeat.model_l10n_es_aeat_certificate_password +msgid "Wizard to Load AEAT Certificate" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#. odoo-python +#: code:addons/l10n_es_aeat/wizard/export_to_boe.py:0 +#, python-format +msgid "Wrong align option. It should be < or >" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__year +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__year +msgid "Year" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_form +msgid "You have" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#. odoo-python +#: code:addons/l10n_es_aeat/models/l10n_es_aeat_report_tax_mapping.py:0 +#, python-format +msgid "You must fill both journal and counterpart account." +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_report_compare_boe_file__state__compare +msgid "compare" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_form +msgid "errors" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_report_export_to_boe__state__get +msgid "get" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_form +msgid "" +"in this report.\n" +" You will not be able to confirm and submit " +"it until they are resolved." +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_report_compare_boe_file__state__open +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_report_export_to_boe__state__open +msgid "open" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.l10n_es_aeat_certificate_password_wizard_view +msgid "or" +msgstr "" diff --git a/l10n_es_aeat/i18n/de.po b/l10n_es_aeat/i18n/de.po new file mode 100644 index 00000000000..436d1b011e3 --- /dev/null +++ b/l10n_es_aeat/i18n/de.po @@ -0,0 +1,1774 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * l10n_es_aeat +# +# Translators: +# Niki Waibel , 2017 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2017-06-29 22:48+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-06-29 22:48+0000\n" +"Last-Translator: Niki Waibel , 2017\n" +"Language-Team: German (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/de/)\n" +"Language: de\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: l10n_es_aeat +#. odoo-python +#: code:addons/l10n_es_aeat/wizard/export_to_boe.py:0 +#, python-format +msgid "%(number)s_report_%(date)s.txt" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#. odoo-python +#: code:addons/l10n_es_aeat/models/l10n_es_aeat_export_config_line.py:0 +#, python-format +msgid "" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_form +msgid " - " +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_es_aeat.menu_l10n_es_aeat_config +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_company_aeat_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_search +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_partner_form +msgid "AEAT" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_res_partner__aeat_anonymous_cash_customer +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_res_users__aeat_anonymous_cash_customer +msgid "AEAT - Anonymous customer" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model,name:l10n_es_aeat.model_l10n_es_aeat_certificate +msgid "AEAT Certificate" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_res_partner__aeat_identification_type +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_res_users__aeat_identification_type +msgid "AEAT Identification type" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax__model +msgid "AEAT Model" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model,name:l10n_es_aeat.model_l10n_es_aeat_soap +msgid "AEAT SOAP" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model,name:l10n_es_aeat.model_aeat_model_export_config +msgid "AEAT export configuration" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model,name:l10n_es_aeat.model_aeat_model_export_config_line +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.aeat_model_export_config_line_form +msgid "AEAT export configuration line" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:res.groups,name:l10n_es_aeat.group_account_aeat +msgid "AEAT manager" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#. odoo-python +#: code:addons/l10n_es_aeat/models/l10n_es_aeat_report.py:0 +#, python-format +msgid "" +"AEAT model sequence not found. You can try to restart your Odoo service for " +"recreating the sequences." +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_form +msgid "AEAT report" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model,name:l10n_es_aeat.model_l10n_es_aeat_report +msgid "AEAT report base module" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.constraint,message:l10n_es_aeat.constraint_l10n_es_aeat_mod111_report_name_uniq +#: model:ir.model.constraint,message:l10n_es_aeat.constraint_l10n_es_aeat_mod115_report_name_uniq +#: model:ir.model.constraint,message:l10n_es_aeat.constraint_l10n_es_aeat_mod123_report_name_uniq +#: model:ir.model.constraint,message:l10n_es_aeat.constraint_l10n_es_aeat_mod190_report_name_uniq +#: model:ir.model.constraint,message:l10n_es_aeat.constraint_l10n_es_aeat_mod216_report_name_uniq +#: model:ir.model.constraint,message:l10n_es_aeat.constraint_l10n_es_aeat_mod296_report_name_uniq +#: model:ir.model.constraint,message:l10n_es_aeat.constraint_l10n_es_aeat_mod303_report_name_uniq +#: model:ir.model.constraint,message:l10n_es_aeat.constraint_l10n_es_aeat_mod347_report_name_uniq +#: model:ir.model.constraint,message:l10n_es_aeat.constraint_l10n_es_aeat_mod349_report_name_uniq +#: model:ir.model.constraint,message:l10n_es_aeat.constraint_l10n_es_aeat_mod390_report_name_uniq +#: model:ir.model.constraint,message:l10n_es_aeat.constraint_l10n_es_aeat_report_name_uniq +#: model:ir.model.constraint,message:l10n_es_aeat.constraint_l10n_es_aeat_report_tax_mapping_name_uniq +#: model:ir.model.constraint,message:l10n_es_aeat.constraint_l10n_es_vat_book_name_uniq +msgid "AEAT report identifier must be unique" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_es_aeat.menu_root_aeat +msgid "AEAT reports" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model,name:l10n_es_aeat.model_l10n_es_aeat_tax_line +msgid "AEAT tax line" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model,name:l10n_es_aeat.model_l10n_es_aeat_map_tax +msgid "AEAT tax mapping" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model,name:l10n_es_aeat.model_l10n_es_aeat_map_tax_line +msgid "AEAT tax mapping line" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax_line__account_id +msgid "Account Template" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__move_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__move_id +msgid "Account entry" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__message_needaction +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__message_needaction +msgid "Action Needed" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config__active +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_certificate__state__active +msgid "Active" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__activity_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__activity_ids +msgid "Activities" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__activity_exception_decoration +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__activity_exception_decoration +msgid "Activity Exception Decoration" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__activity_state +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__activity_state +msgid "Activity State" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__activity_type_icon +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__activity_type_icon +msgid "Activity Type Icon" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.aeat_model_export_config_line_form +msgid "Advanced configuration" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_res_partner__aeat_identification +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_res_users__aeat_identification +msgid "Aeat Identification" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model,name:l10n_es_aeat.model_aeat_tax_agency +msgid "Aeat Tax Agency" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__alignment +msgid "Alignment" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_map_tax_line__move_type__all +msgid "All" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__allow_posting +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__allow_posting +msgid "Allow Posting" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__aeat_model_export_config_line__export_type__alphabetic +msgid "Alphabetic" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__aeat_model_export_config_line__export_type__string +msgid "Alphanumeric" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file_line__content_float +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_tax_line__amount +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_map_tax_line__field_type__amount +msgid "Amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__res_partner__aeat_identification_type__06 +msgid "Another document" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__apply_sign +msgid "Apply Sign" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.wizard_aeat_export +msgid "Aquí está el archivo BOE de la AEAT exportado:" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__message_attachment_count +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__message_attachment_count +msgid "Attachment Count" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_es_aeat.menu_aeat_export_config +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.aeat_model_export_config_form +msgid "BOE export configuration" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model,name:l10n_es_aeat.model_res_partner_bank +msgid "Bank Accounts" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__partner_bank_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__partner_bank_id +msgid "Bank account" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_account_setup_bank_manual_config__acc_type +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_res_partner_bank__acc_type +msgid "" +"Bank account type: Normal or IBAN. Inferred from the bank account number." +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_map_tax_line__field_type__base +msgid "Base" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.aeat_model_export_config_line_form +msgid "Basic configuration" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__aeat_model_export_config_line__export_type__boolean +msgid "Boolean" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_map_tax_line__field_type__both +msgid "Both" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_map_tax_line__sum_type__both +msgid "Both (Credit - Debit)" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_map_tax_line__exigible_type__both +msgid "Both exigible and non-exigible amounts" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_form +msgid "Calculate" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__calculation_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__calculation_date +msgid "Calculation Date" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.l10n_es_aeat_certificate_password_wizard_view +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.wizard_aeat_export +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.wizard_compare_boe_file +msgid "Cancel" +msgstr "Abbruch" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod111_report__state__cancelled +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod115_report__state__cancelled +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod123_report__state__cancelled +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod190_report__state__cancelled +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod216_report__state__cancelled +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod296_report__state__cancelled +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod303_report__state__cancelled +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod347_report__state__cancelled +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod349_report__state__cancelled +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod390_report__state__cancelled +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_report__state__cancelled +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_report_tax_mapping__state__cancelled +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_vat_book__state__cancelled +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_search +msgid "Cancelled" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_search +msgid "Cancelled models" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_es_aeat.l10n_es_certificate_action +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_es_aeat.l10n_es_aeat_certificate_menu +msgid "Certificates AEAT" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_res_partner__aeat_anonymous_cash_customer +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_res_users__aeat_anonymous_cash_customer +msgid "Check this for anonymous cash customer. AEAT communication" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.wizard_aeat_export +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.wizard_compare_boe_file +msgid "Close" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model,name:l10n_es_aeat.model_res_company +msgid "Companies" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_certificate__company_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__company_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__company_id +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_search +msgid "Company" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__partner_bank_id +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__partner_bank_id +msgid "Company bank account used for the presentation" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.wizard_compare_boe_file +msgid "Compare" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_es_aeat.action_wizard_compare_boe_file +msgid "Compare AEAT BOE file" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model,name:l10n_es_aeat.model_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file +#: model:ir.model,name:l10n_es_aeat.model_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file_line +msgid "Compare BOE file wizard" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.aeat_model_export_config_form +msgid "Compare file" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod111_report__statement_type__c +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod115_report__statement_type__c +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod123_report__statement_type__c +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod190_report__statement_type__c +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod216_report__statement_type__c +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod296_report__statement_type__c +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod303_report__statement_type__c +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod347_report__statement_type__c +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod349_report__statement_type__c +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod390_report__statement_type__c +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_report__statement_type__c +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_report_tax_mapping__statement_type__c +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_vat_book__statement_type__c +msgid "Complementary" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__conditional +msgid "Conditional" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__conditional_expression +msgid "Conditional Expression" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__export_config_id +msgid "Config parent" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.aeat_model_export_config_form +msgid "Configuration lines" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_form +msgid "Confirm" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_search +msgid "Confirmed models" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model,name:l10n_es_aeat.model_res_partner +msgid "Contact" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__contact_email +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__contact_email +msgid "Contact Email" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_form +msgid "Contact data" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file_line__content +msgid "Content" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__counterpart_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__counterpart_account_id +msgid "Counterpart account" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_form +msgid "Create move" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_tax_agency__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_certificate__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_certificate_password__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax_line__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file_line__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_export_to_boe__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_soap__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_tax_line__create_uid +msgid "Created by" +msgstr "Erstellt von" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_tax_agency__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_certificate__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_certificate_password__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax_line__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file_line__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_export_to_boe__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_soap__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_tax_line__create_date +msgid "Created on" +msgstr "Erstellt am" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_map_tax_line__sum_type__credit +msgid "Credit" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__currency_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__currency_id +msgid "Currency" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod111_report__support_type__c +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod115_report__support_type__c +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod123_report__support_type__c +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod190_report__support_type__c +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod216_report__support_type__c +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod296_report__support_type__c +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod303_report__support_type__c +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod347_report__support_type__c +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod349_report__support_type__c +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod390_report__support_type__c +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_report__support_type__c +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_report_tax_mapping__support_type__c +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_vat_book__support_type__c +msgid "DVD" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax__date_from_search +msgid "Date From Search" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax__date_to_search +msgid "Date To Search" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_form +msgid "Dates" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_map_tax_line__sum_type__debit +msgid "Debit" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_form +msgid "Declaración" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_tax_agency__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_certificate__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_certificate_password__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax_line__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file_line__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_export_to_boe__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_soap__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_tax_line__display_name +msgid "Display Name" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod111_report__state__done +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod115_report__state__done +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod123_report__state__done +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod190_report__state__done +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod216_report__state__done +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod296_report__state__done +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod303_report__state__done +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod347_report__state__done +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod349_report__state__done +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod390_report__state__done +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_report__state__done +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_report_tax_mapping__state__done +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_vat_book__state__done +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_search +msgid "Done" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_certificate__state__draft +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod111_report__state__draft +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod115_report__state__draft +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod123_report__state__draft +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod190_report__state__draft +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod216_report__state__draft +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod296_report__state__draft +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod303_report__state__draft +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod347_report__state__draft +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod349_report__state__draft +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod390_report__state__draft +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_report__state__draft +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_report_tax_mapping__state__draft +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_vat_book__state__draft +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_search +msgid "Draft" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_search +msgid "Draft models" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_certificate__date_end +msgid "End Date" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config__date_end +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__date_end +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__date_end +msgid "Ending date" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__error_count +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__error_count +msgid "Error Count" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#. odoo-python +#: code:addons/l10n_es_aeat/models/l10n_es_aeat_map_tax.py:0 +#, python-format +msgid "Error! The dates of the record overlap with an existing record." +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#. odoo-python +#: code:addons/l10n_es_aeat/models/aeat_certificate.py:0 +#, python-format +msgid "Error! There aren't certificates." +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.wizard_compare_boe_file +msgid "" +"Escoja el archivo para comparar con el actual formato de exportación. NOTA: " +"Solo es válido de momento para formatos sin partes condicionales ni " +"subpartes con bucle de repetición." +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax_line__exigible_type +msgid "Exigibility" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.wizard_aeat_export +msgid "Export" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_es_aeat.action_wizard_aeat_export +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.wizard_aeat_export +msgid "Export AEAT BOE file" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model,name:l10n_es_aeat.model_l10n_es_aeat_report_export_to_boe +msgid "Export Report to BOE Format" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_es_aeat.action_aeat_export_config +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__export_config_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__export_config_id +msgid "Export config" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__export_type +msgid "Export field type" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file_line__export_line_id +msgid "Export line" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_form +msgid "Export to BOE" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.wizard_aeat_export +msgid "Exportación completada" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__expression +msgid "Expression" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#. odoo-python +#: code:addons/l10n_es_aeat/models/l10n_es_aeat_export_config_line.py:0 +#, python-format +msgid "Expression: " +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax_line__field_number +msgid "Field Number" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax_line__field_type +msgid "Field Type" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.aeat_model_export_config_line_form +msgid "Field especification" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_tax_line__field_number +msgid "Field number" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__size +msgid "Field size" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_certificate__file +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file__data +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_export_to_boe__data +msgid "File" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_export_to_boe__name +msgid "File name" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_search +msgid "Fiscal year" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__fixed_value +msgid "Fixed Value" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#. odoo-python +#: code:addons/l10n_es_aeat/models/l10n_es_aeat_export_config_line.py:0 +#, python-format +msgid "Fixed: {}" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_certificate__folder +msgid "Folder Name" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__message_follower_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__message_follower_ids +msgid "Followers" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__message_partner_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__message_partner_ids +msgid "Followers (Partners)" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__activity_type_icon +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__activity_type_icon +msgid "Font awesome icon e.g. fa-tasks" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax__date_from +msgid "From Date" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__contact_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__contact_name +msgid "Full Name" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__has_message +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__has_message +msgid "Has Message" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config__id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_tax_agency__id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_certificate__id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_certificate_password__id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax__id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax_line__id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file__id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file_line__id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_export_to_boe__id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_soap__id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_tax_line__id +msgid "ID" +msgstr "ID" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__activity_exception_icon +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__activity_exception_icon +msgid "Icon" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__activity_exception_icon +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__activity_exception_icon +msgid "Icon to indicate an exception activity." +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_res_partner__aeat_identification +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_res_users__aeat_identification +msgid "Identification for AEAT purposes" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__message_needaction +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__message_needaction +msgid "If checked, new messages require your attention." +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__message_has_error +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__message_has_error +msgid "If checked, some messages have a delivery error." +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__repeat_expression +msgid "" +"If set, this expression will be used for getting the list of elements to " +"iterate on" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__conditional_expression +msgid "" +"If set, this expression will be used to evaluate if this line should be added" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#. odoo-python +#: code:addons/l10n_es_aeat/models/l10n_es_aeat_report.py:0 +#, python-format +msgid "" +"If this declaration is complementary or substitutive, a previous declaration " +"number should be provided." +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_search +msgid "In process" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_search +msgid "In process models" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model,name:l10n_es_aeat.model_l10n_es_aeat_report_tax_mapping +msgid "" +"Inheritable abstract model to add taxes by code mapping in any AEAT report" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#. odoo-python +#: code:addons/l10n_es_aeat/models/aeat_certificate.py:0 +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.l10n_es_aeat_certificate_password_wizard_view +#, python-format +msgid "Insert Password" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax_line__inverse +msgid "Inverse summarize sign" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__message_is_follower +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__message_is_follower +msgid "Is Follower" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model,name:l10n_es_aeat.model_account_journal +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__journal_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__journal_id +msgid "Journal" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model,name:l10n_es_aeat.model_account_move +msgid "Journal Entry" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model,name:l10n_es_aeat.model_account_move_line +msgid "Journal Item" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__journal_id +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__journal_id +msgid "Journal in which post the move." +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_tax_line__move_line_ids +msgid "Journal items" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__representative_vat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__representative_vat +msgid "L.R. VAT number" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_tax_agency____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_certificate____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_certificate_password____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax_line____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file_line____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_export_to_boe____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_soap____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_tax_line____last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_tax_agency__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_certificate__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_certificate_password__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax_line__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file_line__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_export_to_boe__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_soap__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_tax_line__write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_tax_agency__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_certificate__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_certificate_password__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax_line__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file_line__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_export_to_boe__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_soap__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_tax_line__write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__aeat_model_export_config_line__alignment__left +msgid "Left" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__representative_vat +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__representative_vat +msgid "Legal Representative VAT number." +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config__config_line_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file__line_ids +msgid "Lines" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.l10n_es_aeat_certificate_form_view +msgid "Load Certificate" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__message_main_attachment_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__message_main_attachment_id +msgid "Main Attachment" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax_line__map_parent_id +msgid "Map Parent" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_tax_line__map_line_id +msgid "Map line" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax__map_line_ids +msgid "Map lines" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.l10n_es_aeat_map_tax_form +msgid "Mapping Lines" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__message_has_error +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__message_has_error +msgid "Message Delivery error" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__message_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__message_ids +msgid "Messages" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config__model_number +msgid "Model Number" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_tax_line__model +msgid "Model name" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__number +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__number +msgid "Model number" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#. odoo-python +#: code:addons/l10n_es_aeat/models/l10n_es_aeat_report.py:0 +#, python-format +msgid "Modelo no válido: %s. Debe declarar una variable '_aeat_number'" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__contact_name +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__contact_name +msgid "Must have name and surname." +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__my_activity_date_deadline +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__my_activity_date_deadline +msgid "My Activity Deadline" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config__name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_tax_agency__name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_certificate__name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax_line__name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file_line__name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_tax_line__name +msgid "Name" +msgstr "Name" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__negative_sign +msgid "Negative sign character" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__activity_date_deadline +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__activity_date_deadline +msgid "Next Activity Deadline" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__activity_summary +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__activity_summary +msgid "Next Activity Summary" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__activity_type_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__activity_type_id +msgid "Next Activity Type" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#. odoo-python +#: code:addons/l10n_es_aeat/wizard/export_to_boe.py:0 +#, python-format +msgid "No export configuration selected." +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod111_report__statement_type__n +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod115_report__statement_type__n +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod123_report__statement_type__n +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod190_report__statement_type__n +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod216_report__statement_type__n +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod296_report__statement_type__n +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod303_report__statement_type__n +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod347_report__statement_type__n +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod349_report__statement_type__n +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod390_report__statement_type__n +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_report__statement_type__n +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_report_tax_mapping__statement_type__n +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_vat_book__statement_type__n +msgid "Normal" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__message_needaction_counter +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__message_needaction_counter +msgid "Number of Actions" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__decimal_size +msgid "Number of char for decimals" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__message_has_error_counter +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__message_has_error_counter +msgid "Number of errors" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__message_needaction_counter +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__message_needaction_counter +msgid "Number of messages requiring action" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__message_has_error_counter +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__message_has_error_counter +msgid "Number of messages with delivery error" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__aeat_model_export_config_line__export_type__float +msgid "Number with decimals" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__aeat_model_export_config_line__export_type__integer +msgid "Number without decimals" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_account_bank_statement_line__thirdparty_number +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_account_move__thirdparty_number +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_account_payment__thirdparty_number +msgid "Número de la factura emitida por un tercero." +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.l10n_es_aeat_certificate_form_view +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.l10n_es_aeat_certificate_password_wizard_view +msgid "Obtain Keys" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config__model_id +msgid "Odoo model" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_map_tax_line__exigible_type__yes +msgid "Only exigible amounts" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_map_tax_line__exigible_type__no +msgid "Only non-exigible amounts" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#. odoo-python +#: code:addons/l10n_es_aeat/models/l10n_es_aeat_report.py:0 +#, python-format +msgid "Only reports in 'draft' or 'cancelled' state can be removed" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax_line__move_type +msgid "Operation type" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_form +msgid "Other parameters" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__partner_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__partner_id +msgid "Partner" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__res_partner__aeat_identification_type__03 +msgid "Passport" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_certificate_password__password +msgid "Password" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__period_type +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__period_type +msgid "Period Type" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__contact_phone +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__contact_phone +msgid "Phone" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.wizard_aeat_export +msgid "" +"Ponga este archivo dentro de su carpeta personal de la AEAT, y úselo en el " +"programa Informativas o pulsando en el botón " +"Optativo: Importar datos de fichero en el formulario on-" +"line." +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__position +msgid "Position" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__positive_sign +msgid "Positive sign character" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod111_report__state__posted +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod115_report__state__posted +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod123_report__state__posted +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod190_report__state__posted +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod216_report__state__posted +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod296_report__state__posted +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod303_report__state__posted +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod347_report__state__posted +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod349_report__state__posted +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod390_report__state__posted +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_report__state__posted +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_report_tax_mapping__state__posted +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_vat_book__state__posted +msgid "Posted" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__previous_number +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__previous_number +msgid "Previous declaration number" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_certificate__private_key +msgid "Private Key" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod111_report__state__calculated +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod115_report__state__calculated +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod123_report__state__calculated +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod190_report__state__calculated +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod216_report__state__calculated +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod296_report__state__calculated +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod303_report__state__calculated +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod347_report__state__calculated +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod349_report__state__calculated +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod390_report__state__calculated +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_report__state__calculated +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_report_tax_mapping__state__calculated +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_vat_book__state__calculated +msgid "Processed" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_certificate__public_key +msgid "Public Key" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.wizard_aeat_export +msgid "" +"Pulse el botón Exportar para iniciar el proceso de " +"exportación del archivo BOE de la AEAT." +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_form +msgid "Recalculate" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_map_tax_line__move_type__refund +msgid "Refund" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_map_tax_line__move_type__regular +msgid "Regular" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#. odoo-python +#: code:addons/l10n_es_aeat/models/l10n_es_aeat_report_tax_mapping.py:0 +#, python-format +msgid "Regularization" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__repeat +msgid "Repeat" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__repeat_expression +msgid "Repeat Expression" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_form +msgid "Report" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__name +msgid "Report identifier" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__res_partner__aeat_identification_type__05 +msgid "Residential certificate" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_tax_line__res_id +msgid "Resource ID" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__activity_user_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__activity_user_id +msgid "Responsible User" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__aeat_model_export_config_line__alignment__right +msgid "Right" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__sequence +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file_line__sequence +msgid "Sequence" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_tax_line_tree +msgid "Show journal items" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_form +msgid "Show move" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_certificate__date_start +msgid "Start Date" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config__date_start +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__date_start +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__date_start +msgid "Starting date" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_certificate__state +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__state +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file__state +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_export_to_boe__state +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__state +msgid "State" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__statement_type +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__statement_type +msgid "Statement Type" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__activity_state +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__activity_state +msgid "" +"Status based on activities\n" +"Overdue: Due date is already passed\n" +"Today: Activity date is today\n" +"Planned: Future activities." +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__subconfig_id +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__aeat_model_export_config_line__export_type__subconfig +msgid "Sub-configuration" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod111_report__statement_type__s +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod115_report__statement_type__s +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod123_report__statement_type__s +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod190_report__statement_type__s +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod216_report__statement_type__s +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod296_report__statement_type__s +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod303_report__statement_type__s +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod347_report__statement_type__s +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod349_report__statement_type__s +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod390_report__statement_type__s +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_report__statement_type__s +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_report_tax_mapping__statement_type__s +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_vat_book__statement_type__s +msgid "Substitutive" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax_line__sum_type +msgid "Summarize type" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__support_type +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__support_type +msgid "Support Type" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model,name:l10n_es_aeat.model_account_tax +msgid "Tax" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_es_aeat.aeat_tax_agency_action +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__tax_agency_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__tax_agency_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_res_company__tax_agency_id +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_es_aeat.aeat_tax_agency_menu +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.aeat_tax_agency_form_view +msgid "Tax Agency" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.l10n_es_aeat_map_tax_line_form +msgid "Tax code mapping line" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__tax_line_ids +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_tax_line_form +msgid "Tax lines" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_es_aeat.action_l10n_es_aeat_map_tax +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_es_aeat.menu_l10n_es_aeat_map_tax_code +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.l10n_es_aeat_map_tax_form +msgid "Tax mapping" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_move_line_tree +msgid "Taxes (Taxable base)" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_move_line_tree +msgid "Taxes (fee)" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax_line__tax_ids +msgid "Taxes templates" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod111_report__support_type__t +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod115_report__support_type__t +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod123_report__support_type__t +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod190_report__support_type__t +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod216_report__support_type__t +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod296_report__support_type__t +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod303_report__support_type__t +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod347_report__support_type__t +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod349_report__support_type__t +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod390_report__support_type__t +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_report__support_type__t +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_report_tax_mapping__support_type__t +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_vat_book__support_type__t +msgid "Telematics" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#. odoo-python +#: code:addons/l10n_es_aeat/wizard/export_to_boe.py:0 +#, python-format +msgid "The formated string must match the given length" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#. odoo-python +#: code:addons/l10n_es_aeat/wizard/compare_boe_file.py:0 +#, python-format +msgid "" +"The length of the file is different from the expected one, or there are " +"conditional parts in the export configuration that can't be evaled " +"statically." +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_account_bank_statement_line__thirdparty_invoice +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_account_journal__thirdparty_invoice +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_account_move__thirdparty_invoice +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_account_payment__thirdparty_invoice +msgid "Third-party invoice" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_account_bank_statement_line__thirdparty_number +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_account_move__thirdparty_number +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_account_payment__thirdparty_number +msgid "Third-party number" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__counterpart_account_id +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__counterpart_account_id +msgid "" +"This account will be the counterpart for all the journal items that are " +"regularized when posting the report." +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_form +msgid "This button creates the regularization move for the selected report" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.l10n_es_aeat_certificate_form_view +msgid "To Active" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax__date_to +msgid "To Date" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax_line__to_regularize +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_tax_line__to_regularize +msgid "To Regularize" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_move_line_tree +msgid "Total taxes (Taxable base)" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_move_line_tree +msgid "Total taxes (fee)" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_account_setup_bank_manual_config__acc_type +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_res_partner_bank__acc_type +msgid "Type" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__activity_exception_decoration +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__activity_exception_decoration +msgid "Type of the exception activity on record." +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_res_partner__aeat_identification_type +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_res_users__aeat_identification_type +msgid "" +"Used to specify an identification type to send to SII. Normally for sending " +"national and export invoices to SII where the customer country is not Spain, " +"it would calculate an identification type of 04 if the VAT field is filled " +"and 06 if it was not. This field is to specify types of 03 through 05, in " +"the event that the customer doesn't identify with a foreign VAT and instead " +"with their passport or residential certificate. If there is no value it will " +"work as before." +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__company_vat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__company_vat +msgid "VAT number" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__value +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.aeat_model_export_config_line_form +msgid "Value" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__bool_no +msgid "Value for no" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__bool_yes +msgid "Value for yes" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__website_message_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__website_message_ids +msgid "Website Messages" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__website_message_ids +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__website_message_ids +msgid "Website communication history" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file_line__wizard_id +msgid "Wizard" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model,name:l10n_es_aeat.model_l10n_es_aeat_certificate_password +msgid "Wizard to Load AEAT Certificate" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#. odoo-python +#: code:addons/l10n_es_aeat/wizard/export_to_boe.py:0 +#, python-format +msgid "Wrong align option. It should be < or >" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__year +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__year +msgid "Year" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_form +msgid "You have" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#. odoo-python +#: code:addons/l10n_es_aeat/models/l10n_es_aeat_report_tax_mapping.py:0 +#, python-format +msgid "You must fill both journal and counterpart account." +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_report_compare_boe_file__state__compare +msgid "compare" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_form +msgid "errors" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_report_export_to_boe__state__get +msgid "get" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_form +msgid "" +"in this report.\n" +" You will not be able to confirm and submit " +"it until they are resolved." +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_report_compare_boe_file__state__open +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_report_export_to_boe__state__open +msgid "open" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.l10n_es_aeat_certificate_password_wizard_view +msgid "or" +msgstr "" diff --git a/l10n_es_aeat/i18n/es.po b/l10n_es_aeat/i18n/es.po new file mode 100644 index 00000000000..5409e7c1cdf --- /dev/null +++ b/l10n_es_aeat/i18n/es.po @@ -0,0 +1,1691 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * l10n_es_aeat +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 12.0+e\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2024-03-21 18:48+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2024-03-21 19:49+0100\n" +"Last-Translator: \"Pedro M. Baeza\" \n" +"Language-Team: \n" +"Language: es\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" +"X-Generator: Poedit 3.0.1\n" + +#. module: l10n_es_aeat +#. odoo-python +#: code:addons/l10n_es_aeat/wizard/export_to_boe.py:0 +#, python-format +msgid "%(number)s_report_%(date)s.txt" +msgstr "%(number)s_informe_%(date)s.txt" + +#. module: l10n_es_aeat +#. odoo-python +#: code:addons/l10n_es_aeat/models/l10n_es_aeat_export_config_line.py:0 +#, python-format +msgid "" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_form +msgid " - " +msgstr " - " + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_es_aeat.menu_l10n_es_aeat_config +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_company_aeat_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_search +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_partner_form +msgid "AEAT" +msgstr "AEAT" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_res_partner__aeat_anonymous_cash_customer +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_res_users__aeat_anonymous_cash_customer +msgid "AEAT - Anonymous customer" +msgstr "AEAT - Cliente anónimo" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model,name:l10n_es_aeat.model_l10n_es_aeat_certificate +msgid "AEAT Certificate" +msgstr "Certificados AEAT" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_res_partner__aeat_identification_type +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_res_users__aeat_identification_type +msgid "AEAT Identification type" +msgstr "Tipo de identificación con AEAT" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax__model +msgid "AEAT Model" +msgstr "Declaración AEAT" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model,name:l10n_es_aeat.model_l10n_es_aeat_soap +msgid "AEAT SOAP" +msgstr "AEAT SOAP" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model,name:l10n_es_aeat.model_aeat_model_export_config +msgid "AEAT export configuration" +msgstr "Configuración de exportación de la AEAT" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model,name:l10n_es_aeat.model_aeat_model_export_config_line +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.aeat_model_export_config_line_form +msgid "AEAT export configuration line" +msgstr "Línea de configuración de exportación de la AEAT" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:res.groups,name:l10n_es_aeat.group_account_aeat +msgid "AEAT manager" +msgstr "Responsable AEAT" + +#. module: l10n_es_aeat +#. odoo-python +#: code:addons/l10n_es_aeat/models/l10n_es_aeat_report.py:0 +#, python-format +msgid "" +"AEAT model sequence not found. You can try to restart your Odoo service for " +"recreating the sequences." +msgstr "" +"No se ha encontrado la secuencia del modelo AEAT. Puede intentar reiniciar " +"su servicio Odoo para recrear las secuencias." + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_form +msgid "AEAT report" +msgstr "Declaración AEAT" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model,name:l10n_es_aeat.model_l10n_es_aeat_report +msgid "AEAT report base module" +msgstr "Módulo base para declaraciones AEAT" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_es_aeat.menu_root_aeat +msgid "AEAT reports" +msgstr "Declaraciones AEAT" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model,name:l10n_es_aeat.model_l10n_es_aeat_tax_line +msgid "AEAT tax line" +msgstr "Línea de impuestos AEAT" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model,name:l10n_es_aeat.model_l10n_es_aeat_map_tax +msgid "AEAT tax mapping" +msgstr "Mapeo de impuestos AEAT" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model,name:l10n_es_aeat.model_l10n_es_aeat_map_tax_line +msgid "AEAT tax mapping line" +msgstr "Línea de mapeo de impuestos AEAT" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model,name:l10n_es_aeat.model_l10n_es_aeat_map_tax_line_account +msgid "AEAT tax mapping line - Account" +msgstr "Línea de mapeo de impuestos AEAT - Cuenta" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model,name:l10n_es_aeat.model_l10n_es_aeat_map_tax_line_tax +msgid "AEAT tax mapping line - Tax" +msgstr "Línea de mapeo de impuestos AEAT - Impuesto" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax_line__account_xmlid_ids +msgid "Account Template" +msgstr "Asiento contable" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__move_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__move_id +msgid "Account entry" +msgstr "Cuenta de entrada" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__message_needaction +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__message_needaction +msgid "Action Needed" +msgstr "Acción Necesaria" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config__active +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_certificate__state__active +msgid "Active" +msgstr "Activo" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__activity_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__activity_ids +msgid "Activities" +msgstr "Actividades" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__activity_exception_decoration +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__activity_exception_decoration +msgid "Activity Exception Decoration" +msgstr "Actividad Excepción Decoración" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__activity_state +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__activity_state +msgid "Activity State" +msgstr "Estado de la actividad" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__activity_type_icon +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__activity_type_icon +msgid "Activity Type Icon" +msgstr "Icono del tipo de actividad" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.aeat_model_export_config_line_form +msgid "Advanced configuration" +msgstr "Configuración avanzada" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_res_partner__aeat_identification +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_res_users__aeat_identification +msgid "Aeat Identification" +msgstr "Identificación AEAT" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model,name:l10n_es_aeat.model_aeat_tax_agency +msgid "Aeat Tax Agency" +msgstr "Agencia Tributaria AEAT" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__alignment +msgid "Alignment" +msgstr "Alineación" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_map_tax_line__move_type__all +msgid "All" +msgstr "Todos" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__allow_posting +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__allow_posting +msgid "Allow Posting" +msgstr "Permite el registro" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__aeat_model_export_config_line__export_type__alphabetic +msgid "Alphabetic" +msgstr "Alfabético" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__aeat_model_export_config_line__export_type__string +msgid "Alphanumeric" +msgstr "Alfanumérico" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file_line__content_float +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_tax_line__amount +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_map_tax_line__field_type__amount +msgid "Amount" +msgstr "Importe" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__res_partner__aeat_identification_type__06 +msgid "Another document" +msgstr "Otro documento" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__apply_sign +msgid "Apply Sign" +msgstr "Aplicar signo" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.wizard_aeat_export +msgid "Aquí está el archivo BOE de la AEAT exportado:" +msgstr "Aquí está el archivo BOE de la AEAT exportado:" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__message_attachment_count +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__message_attachment_count +msgid "Attachment Count" +msgstr "Conteo de archivos adjuntos" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_es_aeat.menu_aeat_export_config +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.aeat_model_export_config_form +msgid "BOE export configuration" +msgstr "Configuración de exportación a BOE" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model,name:l10n_es_aeat.model_res_partner_bank +msgid "Bank Accounts" +msgstr "Cuentas bancarias" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__partner_bank_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__partner_bank_id +msgid "Bank account" +msgstr "Cuenta bancaria" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_account_setup_bank_manual_config__acc_type +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_res_partner_bank__acc_type +msgid "" +"Bank account type: Normal or IBAN. Inferred from the bank account number." +msgstr "" +"Tipo de cuenta bancaria: Normal o IBAN. Deducido del número de cuenta " +"bancaria." + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_map_tax_line__field_type__base +msgid "Base" +msgstr "Base" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.aeat_model_export_config_line_form +msgid "Basic configuration" +msgstr "Configuración básica" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__aeat_model_export_config_line__export_type__boolean +msgid "Boolean" +msgstr "Booleano" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_map_tax_line__field_type__both +msgid "Both" +msgstr "Ambos" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_map_tax_line__sum_type__both +msgid "Both (Credit - Debit)" +msgstr "Ambos (Haber - Debe)" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_map_tax_line__exigible_type__both +msgid "Both exigible and non-exigible amounts" +msgstr "Ambos (exigible y no exigible)" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_form +msgid "Calculate" +msgstr "Calcular" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__calculation_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__calculation_date +msgid "Calculation Date" +msgstr "Fecha de cálculo" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.l10n_es_aeat_certificate_password_wizard_view +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.wizard_aeat_export +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.wizard_compare_boe_file +msgid "Cancel" +msgstr "Cancelar" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_report__state__cancelled +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_report_tax_mapping__state__cancelled +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_search +msgid "Cancelled" +msgstr "Cancelada" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_search +msgid "Cancelled models" +msgstr "Declaraciones canceladas" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_es_aeat.l10n_es_certificate_action +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_es_aeat.l10n_es_aeat_certificate_menu +msgid "Certificates AEAT" +msgstr "Certificados AEAT" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_res_partner__aeat_anonymous_cash_customer +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_res_users__aeat_anonymous_cash_customer +msgid "Check this for anonymous cash customer. AEAT communication" +msgstr "Marque esto para clientes de caja anónimos. Comunicación con AEAT" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.wizard_aeat_export +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.wizard_compare_boe_file +msgid "Close" +msgstr "Cerrar" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model,name:l10n_es_aeat.model_res_company +msgid "Companies" +msgstr "Compañías" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_certificate__company_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__company_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__company_id +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_search +msgid "Company" +msgstr "Compañía" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__partner_bank_id +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__partner_bank_id +msgid "Company bank account used for the presentation" +msgstr "Cuenta bancaria de la compañía usada para la presentación" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.wizard_compare_boe_file +msgid "Compare" +msgstr "Comparar" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_es_aeat.action_wizard_compare_boe_file +msgid "Compare AEAT BOE file" +msgstr "Comparar archivo BOE AEAT" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model,name:l10n_es_aeat.model_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file +#: model:ir.model,name:l10n_es_aeat.model_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file_line +msgid "Compare BOE file wizard" +msgstr "Asistente para comparar archivo BOE" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.aeat_model_export_config_form +msgid "Compare file" +msgstr "Comparar archivo" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_report__statement_type__c +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_report_tax_mapping__statement_type__c +msgid "Complementary" +msgstr "Complementaria" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__conditional +msgid "Conditional" +msgstr "Condicional" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__conditional_expression +msgid "Conditional Expression" +msgstr "Expresión condicional" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__export_config_id +msgid "Config parent" +msgstr "Configuración padre" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.aeat_model_export_config_form +msgid "Configuration lines" +msgstr "Líneas de configuración" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_form +msgid "Confirm" +msgstr "Confirmar" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_search +msgid "Confirmed models" +msgstr "Declaraciones confirmadas" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model,name:l10n_es_aeat.model_res_partner +msgid "Contact" +msgstr "Contacto" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__contact_email +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__contact_email +msgid "Contact Email" +msgstr "Correo electrónico de contacto" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_form +msgid "Contact data" +msgstr "Datos de contacto" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file_line__content +msgid "Content" +msgstr "Contenido" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__counterpart_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__counterpart_account_id +msgid "Counterpart account" +msgstr "Cuenta de la contrapartida" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_form +msgid "Create move" +msgstr "Crear asiento" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_tax_agency__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_certificate__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_certificate_password__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax_line__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax_line_account__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax_line_tax__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file_line__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_export_to_boe__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_soap__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_tax_line__create_uid +msgid "Created by" +msgstr "Creado por" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_tax_agency__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_certificate__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_certificate_password__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax_line__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax_line_account__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax_line_tax__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file_line__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_export_to_boe__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_soap__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_tax_line__create_date +msgid "Created on" +msgstr "Creado el" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_map_tax_line__sum_type__credit +msgid "Credit" +msgstr "Haber" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__currency_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__currency_id +msgid "Currency" +msgstr "Moneda" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_report__support_type__c +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_report_tax_mapping__support_type__c +msgid "DVD" +msgstr "DVD" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax__date_from_search +msgid "Date From Search" +msgstr "Fecha para Búsquedas" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax__date_to_search +msgid "Date To Search" +msgstr "Fecha a Buscar" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_form +msgid "Dates" +msgstr "Fechas" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_map_tax_line__sum_type__debit +msgid "Debit" +msgstr "Debe" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_form +msgid "Declaración" +msgstr "Declaración" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_tax_agency__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_certificate__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_certificate_password__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax_line__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax_line_account__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax_line_tax__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file_line__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_export_to_boe__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_soap__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_tax_line__display_name +msgid "Display Name" +msgstr "Nombre para mostrar" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_report__state__done +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_report_tax_mapping__state__done +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_search +msgid "Done" +msgstr "Hecho" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_certificate__state__draft +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_report__state__draft +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_report_tax_mapping__state__draft +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_search +msgid "Draft" +msgstr "Borrador" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_search +msgid "Draft models" +msgstr "Declaraciones borrador" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_certificate__date_end +msgid "End Date" +msgstr "Fecha finalización" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config__date_end +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__date_end +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__date_end +msgid "Ending date" +msgstr "Fecha final" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__error_count +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__error_count +msgid "Error Count" +msgstr "Error de conteo" + +#. module: l10n_es_aeat +#. odoo-python +#: code:addons/l10n_es_aeat/models/l10n_es_aeat_map_tax.py:0 +#, python-format +msgid "Error! The dates of the record overlap with an existing record." +msgstr "" +"¡Error! Las fechas de los registros se solapan con un registro existente." + +#. module: l10n_es_aeat +#. odoo-python +#: code:addons/l10n_es_aeat/models/aeat_certificate.py:0 +#, python-format +msgid "Error! There aren't certificates." +msgstr "¡Error! No se encuentra certificado." + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.wizard_compare_boe_file +msgid "" +"Escoja el archivo para comparar con el actual formato de exportación. NOTA: " +"Solo es válido de momento para formatos sin partes condicionales ni " +"subpartes con bucle de repetición." +msgstr "" +"Escoja el archivo para comparar con el formato actual de exportación. NOTA: " +"De momento solo es válido para formatos sin partes condicionales ni " +"subpartes con bucles de repetición." + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax_line__exigible_type +msgid "Exigibility" +msgstr "Exigibilidad" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.wizard_aeat_export +msgid "Export" +msgstr "Exportar" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_es_aeat.action_wizard_aeat_export +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.wizard_aeat_export +msgid "Export AEAT BOE file" +msgstr "Exportar archivo AEAT BOE" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model,name:l10n_es_aeat.model_l10n_es_aeat_report_export_to_boe +msgid "Export Report to BOE Format" +msgstr "Exportar declaración al formato BOE" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_es_aeat.action_aeat_export_config +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__export_config_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__export_config_id +msgid "Export config" +msgstr "Configuración de la exportación" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__export_type +msgid "Export field type" +msgstr "Tipo de campo de exportación" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file_line__export_line_id +msgid "Export line" +msgstr "Exportar línea" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_form +msgid "Export to BOE" +msgstr "Exportar a BOE" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.wizard_aeat_export +msgid "Exportación completada" +msgstr "Exportación completada" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__expression +msgid "Expression" +msgstr "Expresión" + +#. module: l10n_es_aeat +#. odoo-python +#: code:addons/l10n_es_aeat/models/l10n_es_aeat_export_config_line.py:0 +#, python-format +msgid "Expression: " +msgstr "Expresión: " + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax_line__field_number +msgid "Field Number" +msgstr "Nº de casilla" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax_line__field_type +msgid "Field Type" +msgstr "Tipo de campo" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.aeat_model_export_config_line_form +msgid "Field especification" +msgstr "Especificación de campo" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_tax_line__field_number +msgid "Field number" +msgstr "Nº de casilla" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__size +msgid "Field size" +msgstr "Tamaño del campo" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_certificate__file +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file__data +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_export_to_boe__data +msgid "File" +msgstr "Archivo" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_export_to_boe__name +msgid "File name" +msgstr "Nombre del archivo" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_search +msgid "Fiscal year" +msgstr "Ejercicio fiscal" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__fixed_value +msgid "Fixed Value" +msgstr "Valor Fijo" + +#. module: l10n_es_aeat +#. odoo-python +#: code:addons/l10n_es_aeat/models/l10n_es_aeat_export_config_line.py:0 +#, python-format +msgid "Fixed: {}" +msgstr "Fijo: {}" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_certificate__folder +msgid "Folder Name" +msgstr "Nombre de la carpeta" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__message_follower_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__message_follower_ids +msgid "Followers" +msgstr "Seguidores" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__message_partner_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__message_partner_ids +msgid "Followers (Partners)" +msgstr "Seguidores (Socios)" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__activity_type_icon +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__activity_type_icon +msgid "Font awesome icon e.g. fa-tasks" +msgstr "Icono Fonnt awesome p.e. fa-tasks" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax__date_from +msgid "From Date" +msgstr "Desde la fecha" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__contact_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__contact_name +msgid "Full Name" +msgstr "Nombre completo" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__has_message +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__has_message +msgid "Has Message" +msgstr "Contiene Mensaje" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config__id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_tax_agency__id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_certificate__id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_certificate_password__id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax__id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax_line__id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax_line_account__id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax_line_tax__id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file__id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file_line__id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_export_to_boe__id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_soap__id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_tax_line__id +msgid "ID" +msgstr "Identificador" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__activity_exception_icon +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__activity_exception_icon +msgid "Icon" +msgstr "Icono" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__activity_exception_icon +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__activity_exception_icon +msgid "Icon to indicate an exception activity." +msgstr "Icono para indicar una actividad de excepción." + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_res_partner__aeat_identification +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_res_users__aeat_identification +msgid "Identification for AEAT purposes" +msgstr "Identificación a efectos de la AEAT" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__message_needaction +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__message_needaction +msgid "If checked, new messages require your attention." +msgstr "Si está marcado, hay nuevos mensajes que requieren su atención." + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__message_has_error +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__message_has_error +msgid "If checked, some messages have a delivery error." +msgstr "Si está marcado, algunos mensajes tienen error de envío." + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__repeat_expression +msgid "" +"If set, this expression will be used for getting the list of elements to " +"iterate on" +msgstr "" +"Si está establecida, esta expresión se usará para obtener una lista de los " +"elementos por los que iterar" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__conditional_expression +msgid "" +"If set, this expression will be used to evaluate if this line should be added" +msgstr "" +"Si está establecida, esta expresión será usada para evaluar si la línea debe " +"ser añadida" + +#. module: l10n_es_aeat +#. odoo-python +#: code:addons/l10n_es_aeat/models/l10n_es_aeat_report.py:0 +#, python-format +msgid "" +"If this declaration is complementary or substitutive, a previous declaration " +"number should be provided." +msgstr "" +"Si esta declaración es complementaria o sustitutiva, debe proporcionar un " +"número de la declaración anterior." + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_search +msgid "In process" +msgstr "En proceso" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_search +msgid "In process models" +msgstr "Declaraciones en proceso" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model,name:l10n_es_aeat.model_l10n_es_aeat_report_tax_mapping +msgid "" +"Inheritable abstract model to add taxes by code mapping in any AEAT report" +msgstr "" +"Modelo abstracto heredable para añadir impuestos por mapeo de código in " +"cualquier declaración AEAT" + +#. module: l10n_es_aeat +#. odoo-python +#: code:addons/l10n_es_aeat/models/aeat_certificate.py:0 +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.l10n_es_aeat_certificate_password_wizard_view +#, python-format +msgid "Insert Password" +msgstr "Introduzca su contraseña" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax_line__inverse +msgid "Inverse summarize sign" +msgstr "Invertir el signo de la suma" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__message_is_follower +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__message_is_follower +msgid "Is Follower" +msgstr "Es un seguidor" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model,name:l10n_es_aeat.model_account_journal +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__journal_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__journal_id +msgid "Journal" +msgstr "Diari" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model,name:l10n_es_aeat.model_account_move +msgid "Journal Entry" +msgstr "Asiento Contable" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model,name:l10n_es_aeat.model_account_move_line +msgid "Journal Item" +msgstr "Apunte contable" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__journal_id +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__journal_id +msgid "Journal in which post the move." +msgstr "Diario en el que publicar el asiento." + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_tax_line__move_line_ids +msgid "Journal items" +msgstr "Apuntes contables" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__representative_vat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__representative_vat +msgid "L.R. VAT number" +msgstr "NIF del representante legal" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_tax_agency__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_certificate__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_certificate_password__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax_line__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax_line_account__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax_line_tax__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file_line__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_export_to_boe__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_soap__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_tax_line__write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "Última actualización por" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_tax_agency__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_certificate__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_certificate_password__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax_line__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax_line_account__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax_line_tax__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file_line__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_export_to_boe__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_soap__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_tax_line__write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "Última actualización el" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__aeat_model_export_config_line__alignment__left +msgid "Left" +msgstr "Izquierda" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__representative_vat +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__representative_vat +msgid "Legal Representative VAT number." +msgstr "NIF del representante legal." + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config__config_line_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file__line_ids +msgid "Lines" +msgstr "Líneas" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.l10n_es_aeat_certificate_form_view +msgid "Load Certificate" +msgstr "Cargar certificado" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax_line__map_parent_id +msgid "Map Parent" +msgstr "Mapeo padre" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_tax_line__map_line_id +msgid "Map line" +msgstr "Línea de mapeo" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax__map_line_ids +msgid "Map lines" +msgstr "Líneas de mapeo" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.l10n_es_aeat_map_tax_form +msgid "Mapping Lines" +msgstr "Líneas de mapeo" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__message_has_error +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__message_has_error +msgid "Message Delivery error" +msgstr "Error de envío del mensaje" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__message_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__message_ids +msgid "Messages" +msgstr "Mensajes" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config__model_number +msgid "Model Number" +msgstr "Número de modelo" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_tax_line__model +msgid "Model name" +msgstr "Nombre modelo" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__number +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__number +msgid "Model number" +msgstr "Número del modelo" + +#. module: l10n_es_aeat +#. odoo-python +#: code:addons/l10n_es_aeat/models/l10n_es_aeat_report.py:0 +#, python-format +msgid "Modelo no válido: %s. Debe declarar una variable '_aeat_number'" +msgstr "Modelo no válido: %s. Debe declarar una variable '_aeat_number'" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__contact_name +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__contact_name +msgid "Must have name and surname." +msgstr "Debe tener apellidos y nombre." + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__my_activity_date_deadline +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__my_activity_date_deadline +msgid "My Activity Deadline" +msgstr "Fecha límite de actividad" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config__name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_tax_agency__name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_certificate__name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax_line__name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax_line_account__name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax_line_tax__name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file_line__name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_tax_line__name +msgid "Name" +msgstr "Nombre" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__negative_sign +msgid "Negative sign character" +msgstr "Carácter del signo negativo" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__activity_date_deadline +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__activity_date_deadline +msgid "Next Activity Deadline" +msgstr "Siguiente plazo de actividad" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__activity_summary +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__activity_summary +msgid "Next Activity Summary" +msgstr "Resumen de la siguiente actividad" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__activity_type_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__activity_type_id +msgid "Next Activity Type" +msgstr "Siguiente tipo de actividad" + +#. module: l10n_es_aeat +#. odoo-python +#: code:addons/l10n_es_aeat/wizard/export_to_boe.py:0 +#, python-format +msgid "No export configuration selected." +msgstr "Ninguna configuración de exportación seleccionada." + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_report__statement_type__n +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_report_tax_mapping__statement_type__n +msgid "Normal" +msgstr "Normal" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__message_needaction_counter +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__message_needaction_counter +msgid "Number of Actions" +msgstr "Número de acciones" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__decimal_size +msgid "Number of char for decimals" +msgstr "Número de caracteres para los decimales" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__message_has_error_counter +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__message_has_error_counter +msgid "Number of errors" +msgstr "Número de errores" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__message_needaction_counter +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__message_needaction_counter +msgid "Number of messages requiring action" +msgstr "Número de mensajes que requieren una acción" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__message_has_error_counter +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__message_has_error_counter +msgid "Number of messages with delivery error" +msgstr "Número de mensajes con error de envío" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__aeat_model_export_config_line__export_type__float +msgid "Number with decimals" +msgstr "Número con decimales" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__aeat_model_export_config_line__export_type__integer +msgid "Number without decimals" +msgstr "Número sin decimales" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_account_bank_statement_line__thirdparty_number +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_account_move__thirdparty_number +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_account_payment__thirdparty_number +msgid "Número de la factura emitida por un tercero." +msgstr "Número de la factura emitida por un tercero." + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.l10n_es_aeat_certificate_form_view +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.l10n_es_aeat_certificate_password_wizard_view +msgid "Obtain Keys" +msgstr "Obtener claves" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config__model_id +msgid "Odoo model" +msgstr "Modelo Odoo" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_map_tax_line__exigible_type__yes +msgid "Only exigible amounts" +msgstr "Sólo cantidades exigibles" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_map_tax_line__exigible_type__no +msgid "Only non-exigible amounts" +msgstr "Sólo cantidades no exigibles" + +#. module: l10n_es_aeat +#. odoo-python +#: code:addons/l10n_es_aeat/models/l10n_es_aeat_report.py:0 +#, python-format +msgid "Only reports in 'draft' or 'cancelled' state can be removed" +msgstr "" +"Sólo los informes en estado 'borrador' o 'cancelado' pueden ser eliminados" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax_line__move_type +msgid "Operation type" +msgstr "Tipo de operación" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_form +msgid "Other parameters" +msgstr "Otros parámetros" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__partner_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__partner_id +msgid "Partner" +msgstr "Empresa" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__res_partner__aeat_identification_type__03 +msgid "Passport" +msgstr "Pasporte" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_certificate_password__password +msgid "Password" +msgstr "Contraseña" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__period_type +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__period_type +msgid "Period Type" +msgstr "Tipo de Periodo" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__contact_phone +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__contact_phone +msgid "Phone" +msgstr "Teléfono" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.wizard_aeat_export +msgid "" +"Ponga este archivo dentro de su carpeta personal de la AEAT, y úselo en el " +"programa Informativas o pulsando en el botón " +"Optativo: Importar datos de fichero en el formulario on-" +"line." +msgstr "" +"Ponga este archivo dentro de su carpeta personal de la AEAT, y úselo en el " +"programa Informativas o pulsando en el botón " +"Optativo: Importar datos de fichero en el formulario on-" +"line." + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__position +msgid "Position" +msgstr "Posición" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__positive_sign +msgid "Positive sign character" +msgstr "Carácter del signo positivo" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_report__state__posted +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_report_tax_mapping__state__posted +msgid "Posted" +msgstr "Contabilizado" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__previous_number +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__previous_number +msgid "Previous declaration number" +msgstr "Número previo de la declaración" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_certificate__private_key +msgid "Private Key" +msgstr "Clave privada" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_report__state__calculated +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_report_tax_mapping__state__calculated +msgid "Processed" +msgstr "Procesada" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_certificate__public_key +msgid "Public Key" +msgstr "Clave pública" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.wizard_aeat_export +msgid "" +"Pulse el botón Exportar para iniciar el proceso de " +"exportación del archivo BOE de la AEAT." +msgstr "" +"Pulse el botón Exportar para iniciar el proceso de " +"exportación del archivo BOE de la AEAT." + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_form +msgid "Recalculate" +msgstr "Recalcular" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_map_tax_line__move_type__refund +msgid "Refund" +msgstr "Factura rectificativa" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_map_tax_line__move_type__regular +msgid "Regular" +msgstr "Regular" + +#. module: l10n_es_aeat +#. odoo-python +#: code:addons/l10n_es_aeat/models/l10n_es_aeat_report_tax_mapping.py:0 +#, python-format +msgid "Regularization" +msgstr "Regularización" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__repeat +msgid "Repeat" +msgstr "Repetir" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__repeat_expression +msgid "Repeat Expression" +msgstr "Repetir Expresión" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_form +msgid "Report" +msgstr "Informe" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__name +msgid "Report identifier" +msgstr "Identificador del informe" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__res_partner__aeat_identification_type__05 +msgid "Residential certificate" +msgstr "Certificado de residencia" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_tax_line__res_id +msgid "Resource ID" +msgstr "ID del recurso" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__activity_user_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__activity_user_id +msgid "Responsible User" +msgstr "Usuario responsable" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__aeat_model_export_config_line__alignment__right +msgid "Right" +msgstr "Derecha" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__sequence +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file_line__sequence +msgid "Sequence" +msgstr "Secuencia" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_tax_line_tree +msgid "Show journal items" +msgstr "Mostrar apuntes contables" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_form +msgid "Show move" +msgstr "Ver asiento" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_certificate__date_start +msgid "Start Date" +msgstr "Fecha de inicio" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config__date_start +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__date_start +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__date_start +msgid "Starting date" +msgstr "Fecha de inicio" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_certificate__state +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__state +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file__state +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_export_to_boe__state +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__state +msgid "State" +msgstr "Estado" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__statement_type +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__statement_type +msgid "Statement Type" +msgstr "Tipo de declaración" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__activity_state +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__activity_state +msgid "" +"Status based on activities\n" +"Overdue: Due date is already passed\n" +"Today: Activity date is today\n" +"Planned: Future activities." +msgstr "" +"Estado basado en actividades\n" +"Vencida: la fecha tope ya ha pasado\n" +"Hoy: La fecha tope es hoy\n" +"Planificada: futuras actividades." + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__subconfig_id +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__aeat_model_export_config_line__export_type__subconfig +msgid "Sub-configuration" +msgstr "Sub-configuración" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_report__statement_type__s +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_report_tax_mapping__statement_type__s +msgid "Substitutive" +msgstr "Sustitutiva" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax_line__sum_type +msgid "Summarize type" +msgstr "Tipo de suma" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__support_type +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__support_type +msgid "Support Type" +msgstr "Tipo de soporte" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model,name:l10n_es_aeat.model_account_tax +msgid "Tax" +msgstr "Impuesto" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_es_aeat.aeat_tax_agency_action +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__tax_agency_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__tax_agency_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_res_company__tax_agency_id +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_es_aeat.aeat_tax_agency_menu +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.aeat_tax_agency_form_view +msgid "Tax Agency" +msgstr "Agencia Tributaria" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.l10n_es_aeat_map_tax_line_form +msgid "Tax code mapping line" +msgstr "Línea de mapeo de impuestos" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__tax_line_ids +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_tax_line_form +msgid "Tax lines" +msgstr "Líneas de impuestos" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_es_aeat.action_l10n_es_aeat_map_tax +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_es_aeat.menu_l10n_es_aeat_map_tax_code +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.l10n_es_aeat_map_tax_form +msgid "Tax mapping" +msgstr "Mapeo de impuestos" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_move_line_tree +msgid "Taxes (Taxable base)" +msgstr "Impuestos (Base imponible)" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_move_line_tree +msgid "Taxes (fee)" +msgstr "Impuestos (Cuota)" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax_line__tax_xmlid_ids +msgid "Taxes templates" +msgstr "Plantillas de impuestos" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_report__support_type__t +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_report_tax_mapping__support_type__t +msgid "Telematics" +msgstr "Telemática" + +#. module: l10n_es_aeat +#. odoo-python +#: code:addons/l10n_es_aeat/wizard/export_to_boe.py:0 +#, python-format +msgid "The formated string must match the given length" +msgstr "La cadena formateada debe satisfacer el tamaño dado" + +#. module: l10n_es_aeat +#. odoo-python +#: code:addons/l10n_es_aeat/wizard/compare_boe_file.py:0 +#, python-format +msgid "" +"The length of the file is different from the expected one, or there are " +"conditional parts in the export configuration that can't be evaled " +"statically." +msgstr "" +"La longitud del archivo es diferente de la esperada, o hay partes " +"condicionales en la configuración de exportación que no se pueden evadir " +"estáticamente." + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_account_bank_statement_line__thirdparty_invoice +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_account_journal__thirdparty_invoice +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_account_move__thirdparty_invoice +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_account_payment__thirdparty_invoice +msgid "Third-party invoice" +msgstr "Facturación de terceros" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_account_bank_statement_line__thirdparty_number +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_account_move__thirdparty_number +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_account_payment__thirdparty_number +msgid "Third-party number" +msgstr "Número de Terceros" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__counterpart_account_id +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__counterpart_account_id +msgid "" +"This account will be the counterpart for all the journal items that are " +"regularized when posting the report." +msgstr "" +"Esta cuenta será la contrapartida para todos los elementos del diario que " +"están regularizados al contabilizar el informe." + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_form +msgid "This button creates the regularization move for the selected report" +msgstr "" +"Este botón crea el movimiento de regularización para el informe seleccionado" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.l10n_es_aeat_certificate_form_view +msgid "To Active" +msgstr "Para activar" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax__date_to +msgid "To Date" +msgstr "Hasta la fecha" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax_line__to_regularize +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_tax_line__to_regularize +msgid "To Regularize" +msgstr "A regularizar" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_move_line_tree +msgid "Total taxes (Taxable base)" +msgstr "Total impuestos (Base imponible)" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_move_line_tree +msgid "Total taxes (fee)" +msgstr "Total impuestos (Cuota)" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_account_setup_bank_manual_config__acc_type +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_res_partner_bank__acc_type +msgid "Type" +msgstr "Tipo" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__activity_exception_decoration +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__activity_exception_decoration +msgid "Type of the exception activity on record." +msgstr "Tipo de la actividad de excepción registrada." + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_res_partner__aeat_identification_type +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_res_users__aeat_identification_type +msgid "" +"Used to specify an identification type to send to SII. Normally for sending " +"national and export invoices to SII where the customer country is not Spain, " +"it would calculate an identification type of 04 if the VAT field is filled " +"and 06 if it was not. This field is to specify types of 03 through 05, in " +"the event that the customer doesn't identify with a foreign VAT and instead " +"with their passport or residential certificate. If there is no value it will " +"work as before." +msgstr "" +"Usado para especificar un tipo de identificación para envíos al SII. " +"Normalmente para envíos de facturas nacionales y de exportación al SII donde " +"el país del cliente no es España, se calcularía un tipo de identificación 04 " +"si el campo NIF está rellenado y 06 si no lo está. Este campo es para " +"especificar tipos de 03 a 05, en el caso de que el cliente no se identifique " +"con un VAT extranjero y en su lugar lo haga con su pasaporte o certificado " +"de residencia. Si no tiene valor funcionará como siempre." + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__company_vat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__company_vat +msgid "VAT number" +msgstr "NIF" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__value +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.aeat_model_export_config_line_form +msgid "Value" +msgstr "Valor" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__bool_no +msgid "Value for no" +msgstr "Valor para el no" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__bool_yes +msgid "Value for yes" +msgstr "Valor para el sí" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__website_message_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__website_message_ids +msgid "Website Messages" +msgstr "Mensajes del sitio web" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__website_message_ids +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__website_message_ids +msgid "Website communication history" +msgstr "Historial de comunicaciones del sitio web" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file_line__wizard_id +msgid "Wizard" +msgstr "Asistente" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model,name:l10n_es_aeat.model_l10n_es_aeat_certificate_password +msgid "Wizard to Load AEAT Certificate" +msgstr "Asistente para cargar el certificado AEAT" + +#. module: l10n_es_aeat +#. odoo-python +#: code:addons/l10n_es_aeat/wizard/export_to_boe.py:0 +#, python-format +msgid "Wrong align option. It should be < or >" +msgstr "Opción de alineamiento errónea. Debería ser < o >" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__year +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__year +msgid "Year" +msgstr "Año" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_form +msgid "You have" +msgstr "Tiene" + +#. module: l10n_es_aeat +#. odoo-python +#: code:addons/l10n_es_aeat/models/l10n_es_aeat_report_tax_mapping.py:0 +#, python-format +msgid "You must fill both journal and counterpart account." +msgstr "Debe rellenar tanto el diario como la cuenta de contrapartida." + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_report_compare_boe_file__state__compare +msgid "compare" +msgstr "comparar" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_form +msgid "errors" +msgstr "errores" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_report_export_to_boe__state__get +msgid "get" +msgstr "obtener" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_form +msgid "" +"in this report.\n" +" You will not be able to confirm and submit " +"it until they are resolved." +msgstr "" +"en este informe.\n" +" No podrá confirmar la declaración " +"hasta que se resuelvan." + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_report_compare_boe_file__state__open +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_report_export_to_boe__state__open +msgid "open" +msgstr "abierto" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.l10n_es_aeat_certificate_password_wizard_view +msgid "or" +msgstr "o" diff --git a/l10n_es_aeat/i18n/eu.po b/l10n_es_aeat/i18n/eu.po new file mode 100644 index 00000000000..4ff151a7cf5 --- /dev/null +++ b/l10n_es_aeat/i18n/eu.po @@ -0,0 +1,1849 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * l10n_es_aeat +# +# Translators: +# OCA Transbot , 2017 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2018-02-10 03:41+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-02-10 03:41+0000\n" +"Last-Translator: OCA Transbot , 2017\n" +"Language-Team: Basque (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/eu/)\n" +"Language: eu\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: l10n_es_aeat +#. odoo-python +#: code:addons/l10n_es_aeat/wizard/export_to_boe.py:0 +#, python-format +msgid "%(number)s_report_%(date)s.txt" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#. odoo-python +#: code:addons/l10n_es_aeat/models/l10n_es_aeat_export_config_line.py:0 +#, python-format +msgid "" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_form +msgid " - " +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_es_aeat.menu_l10n_es_aeat_config +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_company_aeat_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_search +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_partner_form +msgid "AEAT" +msgstr "AEAT" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_res_partner__aeat_anonymous_cash_customer +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_res_users__aeat_anonymous_cash_customer +msgid "AEAT - Anonymous customer" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model,name:l10n_es_aeat.model_l10n_es_aeat_certificate +msgid "AEAT Certificate" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_res_partner__aeat_identification_type +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_res_users__aeat_identification_type +msgid "AEAT Identification type" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax__model +msgid "AEAT Model" +msgstr "Declaración AEAT" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model,name:l10n_es_aeat.model_l10n_es_aeat_soap +#, fuzzy +msgid "AEAT SOAP" +msgstr "AEAT" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model,name:l10n_es_aeat.model_aeat_model_export_config +#, fuzzy +msgid "AEAT export configuration" +msgstr "Línea de configuración de exportación de la AEAT" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model,name:l10n_es_aeat.model_aeat_model_export_config_line +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.aeat_model_export_config_line_form +msgid "AEAT export configuration line" +msgstr "Línea de configuración de exportación de la AEAT" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:res.groups,name:l10n_es_aeat.group_account_aeat +msgid "AEAT manager" +msgstr "Responsable AEAT" + +#. module: l10n_es_aeat +#. odoo-python +#: code:addons/l10n_es_aeat/models/l10n_es_aeat_report.py:0 +#, python-format +msgid "" +"AEAT model sequence not found. You can try to restart your Odoo service for " +"recreating the sequences." +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_form +msgid "AEAT report" +msgstr "Informe AEAT" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model,name:l10n_es_aeat.model_l10n_es_aeat_report +msgid "AEAT report base module" +msgstr "Módulo base para declaraciones AEAT" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.constraint,message:l10n_es_aeat.constraint_l10n_es_aeat_mod111_report_name_uniq +#: model:ir.model.constraint,message:l10n_es_aeat.constraint_l10n_es_aeat_mod115_report_name_uniq +#: model:ir.model.constraint,message:l10n_es_aeat.constraint_l10n_es_aeat_mod123_report_name_uniq +#: model:ir.model.constraint,message:l10n_es_aeat.constraint_l10n_es_aeat_mod190_report_name_uniq +#: model:ir.model.constraint,message:l10n_es_aeat.constraint_l10n_es_aeat_mod216_report_name_uniq +#: model:ir.model.constraint,message:l10n_es_aeat.constraint_l10n_es_aeat_mod296_report_name_uniq +#: model:ir.model.constraint,message:l10n_es_aeat.constraint_l10n_es_aeat_mod303_report_name_uniq +#: model:ir.model.constraint,message:l10n_es_aeat.constraint_l10n_es_aeat_mod347_report_name_uniq +#: model:ir.model.constraint,message:l10n_es_aeat.constraint_l10n_es_aeat_mod349_report_name_uniq +#: model:ir.model.constraint,message:l10n_es_aeat.constraint_l10n_es_aeat_mod390_report_name_uniq +#: model:ir.model.constraint,message:l10n_es_aeat.constraint_l10n_es_aeat_report_name_uniq +#: model:ir.model.constraint,message:l10n_es_aeat.constraint_l10n_es_aeat_report_tax_mapping_name_uniq +#: model:ir.model.constraint,message:l10n_es_aeat.constraint_l10n_es_vat_book_name_uniq +msgid "AEAT report identifier must be unique" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_es_aeat.menu_root_aeat +msgid "AEAT reports" +msgstr "Declaraciones AEAT" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model,name:l10n_es_aeat.model_l10n_es_aeat_tax_line +#, fuzzy +msgid "AEAT tax line" +msgstr "Líneas de impuestos" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model,name:l10n_es_aeat.model_l10n_es_aeat_map_tax +#, fuzzy +msgid "AEAT tax mapping" +msgstr "Mapeo de impuestos" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model,name:l10n_es_aeat.model_l10n_es_aeat_map_tax_line +#, fuzzy +msgid "AEAT tax mapping line" +msgstr "Línea de mapeo de impuestos" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax_line__account_id +#, fuzzy +msgid "Account Template" +msgstr "Entrada cuenta" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__move_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__move_id +msgid "Account entry" +msgstr "Entrada cuenta" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__message_needaction +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__message_needaction +msgid "Action Needed" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config__active +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_certificate__state__active +msgid "Active" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__activity_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__activity_ids +msgid "Activities" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__activity_exception_decoration +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__activity_exception_decoration +msgid "Activity Exception Decoration" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__activity_state +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__activity_state +msgid "Activity State" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__activity_type_icon +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__activity_type_icon +msgid "Activity Type Icon" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.aeat_model_export_config_line_form +msgid "Advanced configuration" +msgstr "Configuración avanzada" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_res_partner__aeat_identification +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_res_users__aeat_identification +msgid "Aeat Identification" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model,name:l10n_es_aeat.model_aeat_tax_agency +msgid "Aeat Tax Agency" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__alignment +msgid "Alignment" +msgstr "Alineación" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_map_tax_line__move_type__all +msgid "All" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__allow_posting +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__allow_posting +msgid "Allow Posting" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__aeat_model_export_config_line__export_type__alphabetic +#, fuzzy +msgid "Alphabetic" +msgstr "Alfanumérico" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__aeat_model_export_config_line__export_type__string +msgid "Alphanumeric" +msgstr "Alfanumérico" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file_line__content_float +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_tax_line__amount +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_map_tax_line__field_type__amount +msgid "Amount" +msgstr "Importe" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__res_partner__aeat_identification_type__06 +msgid "Another document" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__apply_sign +msgid "Apply Sign" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.wizard_aeat_export +msgid "Aquí está el archivo BOE de la AEAT exportado:" +msgstr "Aquí está el archivo BOE de la AEAT exportado:" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__message_attachment_count +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__message_attachment_count +msgid "Attachment Count" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_es_aeat.menu_aeat_export_config +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.aeat_model_export_config_form +msgid "BOE export configuration" +msgstr "Configuración de exportación a BOE" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model,name:l10n_es_aeat.model_res_partner_bank +msgid "Bank Accounts" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__partner_bank_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__partner_bank_id +msgid "Bank account" +msgstr "Cuenta bancaria" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_account_setup_bank_manual_config__acc_type +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_res_partner_bank__acc_type +msgid "" +"Bank account type: Normal or IBAN. Inferred from the bank account number." +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_map_tax_line__field_type__base +msgid "Base" +msgstr "Base" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.aeat_model_export_config_line_form +msgid "Basic configuration" +msgstr "Configuración básica" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__aeat_model_export_config_line__export_type__boolean +msgid "Boolean" +msgstr "Booleano" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_map_tax_line__field_type__both +msgid "Both" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_map_tax_line__sum_type__both +msgid "Both (Credit - Debit)" +msgstr "Ambos (Haber - Debe)" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_map_tax_line__exigible_type__both +msgid "Both exigible and non-exigible amounts" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_form +msgid "Calculate" +msgstr "Calcular" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__calculation_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__calculation_date +msgid "Calculation Date" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.l10n_es_aeat_certificate_password_wizard_view +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.wizard_aeat_export +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.wizard_compare_boe_file +msgid "Cancel" +msgstr "Cancelar" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod111_report__state__cancelled +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod115_report__state__cancelled +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod123_report__state__cancelled +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod190_report__state__cancelled +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod216_report__state__cancelled +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod296_report__state__cancelled +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod303_report__state__cancelled +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod347_report__state__cancelled +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod349_report__state__cancelled +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod390_report__state__cancelled +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_report__state__cancelled +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_report_tax_mapping__state__cancelled +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_vat_book__state__cancelled +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_search +msgid "Cancelled" +msgstr "Cancelada" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_search +msgid "Cancelled models" +msgstr "Declaraciones canceladas" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_es_aeat.l10n_es_certificate_action +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_es_aeat.l10n_es_aeat_certificate_menu +msgid "Certificates AEAT" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_res_partner__aeat_anonymous_cash_customer +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_res_users__aeat_anonymous_cash_customer +msgid "Check this for anonymous cash customer. AEAT communication" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.wizard_aeat_export +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.wizard_compare_boe_file +msgid "Close" +msgstr "Cerrar" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model,name:l10n_es_aeat.model_res_company +#, fuzzy +msgid "Companies" +msgstr "Compañía" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_certificate__company_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__company_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__company_id +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_search +msgid "Company" +msgstr "Compañía" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__partner_bank_id +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__partner_bank_id +msgid "Company bank account used for the presentation" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.wizard_compare_boe_file +#, fuzzy +msgid "Compare" +msgstr "Compañía" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_es_aeat.action_wizard_compare_boe_file +#, fuzzy +msgid "Compare AEAT BOE file" +msgstr "Exportar archivo AEAT BOE" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model,name:l10n_es_aeat.model_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file +#: model:ir.model,name:l10n_es_aeat.model_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file_line +msgid "Compare BOE file wizard" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.aeat_model_export_config_form +msgid "Compare file" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod111_report__statement_type__c +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod115_report__statement_type__c +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod123_report__statement_type__c +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod190_report__statement_type__c +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod216_report__statement_type__c +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod296_report__statement_type__c +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod303_report__statement_type__c +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod347_report__statement_type__c +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod349_report__statement_type__c +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod390_report__statement_type__c +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_report__statement_type__c +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_report_tax_mapping__statement_type__c +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_vat_book__statement_type__c +msgid "Complementary" +msgstr "Complementaria" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__conditional +msgid "Conditional" +msgstr "Condicional" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__conditional_expression +msgid "Conditional Expression" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__export_config_id +msgid "Config parent" +msgstr "Configuración padre" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.aeat_model_export_config_form +msgid "Configuration lines" +msgstr "Líneas de configuración" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_form +msgid "Confirm" +msgstr "Confirmar" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_search +msgid "Confirmed models" +msgstr "Declaraciones confirmadas" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model,name:l10n_es_aeat.model_res_partner +#, fuzzy +msgid "Contact" +msgstr "Datos de contacto" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__contact_email +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__contact_email +msgid "Contact Email" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_form +msgid "Contact data" +msgstr "Datos de contacto" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file_line__content +msgid "Content" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__counterpart_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__counterpart_account_id +msgid "Counterpart account" +msgstr "Cuenta contrapartida" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_form +msgid "Create move" +msgstr "Crear asiento" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_tax_agency__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_certificate__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_certificate_password__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax_line__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file_line__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_export_to_boe__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_soap__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_tax_line__create_uid +msgid "Created by" +msgstr "Creado por" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_tax_agency__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_certificate__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_certificate_password__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax_line__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file_line__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_export_to_boe__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_soap__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_tax_line__create_date +msgid "Created on" +msgstr "Creado en" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_map_tax_line__sum_type__credit +msgid "Credit" +msgstr "Haber" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__currency_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__currency_id +msgid "Currency" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod111_report__support_type__c +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod115_report__support_type__c +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod123_report__support_type__c +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod190_report__support_type__c +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod216_report__support_type__c +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod296_report__support_type__c +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod303_report__support_type__c +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod347_report__support_type__c +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod349_report__support_type__c +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod390_report__support_type__c +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_report__support_type__c +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_report_tax_mapping__support_type__c +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_vat_book__support_type__c +msgid "DVD" +msgstr "DVD" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax__date_from_search +msgid "Date From Search" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax__date_to_search +msgid "Date To Search" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_form +msgid "Dates" +msgstr "Fechas" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_map_tax_line__sum_type__debit +msgid "Debit" +msgstr "Debe" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_form +msgid "Declaración" +msgstr "Declaración" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_tax_agency__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_certificate__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_certificate_password__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax_line__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file_line__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_export_to_boe__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_soap__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_tax_line__display_name +msgid "Display Name" +msgstr "Nombre a mostrar" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod111_report__state__done +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod115_report__state__done +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod123_report__state__done +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod190_report__state__done +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod216_report__state__done +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod296_report__state__done +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod303_report__state__done +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod347_report__state__done +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod349_report__state__done +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod390_report__state__done +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_report__state__done +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_report_tax_mapping__state__done +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_vat_book__state__done +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_search +msgid "Done" +msgstr "Realizada" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_certificate__state__draft +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod111_report__state__draft +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod115_report__state__draft +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod123_report__state__draft +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod190_report__state__draft +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod216_report__state__draft +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod296_report__state__draft +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod303_report__state__draft +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod347_report__state__draft +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod349_report__state__draft +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod390_report__state__draft +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_report__state__draft +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_report_tax_mapping__state__draft +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_vat_book__state__draft +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_search +msgid "Draft" +msgstr "Borrador" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_search +msgid "Draft models" +msgstr "Declaraciones borrador" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_certificate__date_end +#, fuzzy +msgid "End Date" +msgstr "Hasta la fecha" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config__date_end +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__date_end +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__date_end +msgid "Ending date" +msgstr "Fecha final" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__error_count +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__error_count +msgid "Error Count" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#. odoo-python +#: code:addons/l10n_es_aeat/models/l10n_es_aeat_map_tax.py:0 +#, python-format +msgid "Error! The dates of the record overlap with an existing record." +msgstr "" +"Error! Las fechas de los registros se solapan con un registro existente." + +#. module: l10n_es_aeat +#. odoo-python +#: code:addons/l10n_es_aeat/models/aeat_certificate.py:0 +#, python-format +msgid "Error! There aren't certificates." +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.wizard_compare_boe_file +msgid "" +"Escoja el archivo para comparar con el actual formato de exportación. NOTA: " +"Solo es válido de momento para formatos sin partes condicionales ni " +"subpartes con bucle de repetición." +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax_line__exigible_type +msgid "Exigibility" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.wizard_aeat_export +msgid "Export" +msgstr "Exportar" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_es_aeat.action_wizard_aeat_export +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.wizard_aeat_export +msgid "Export AEAT BOE file" +msgstr "Exportar archivo AEAT BOE" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model,name:l10n_es_aeat.model_l10n_es_aeat_report_export_to_boe +msgid "Export Report to BOE Format" +msgstr "Exportar declaración al formato BOE" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_es_aeat.action_aeat_export_config +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__export_config_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__export_config_id +msgid "Export config" +msgstr "Configuración de exportación" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__export_type +msgid "Export field type" +msgstr "Tipo de campo de exportación" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file_line__export_line_id +#, fuzzy +msgid "Export line" +msgstr "Exportar" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_form +msgid "Export to BOE" +msgstr "Exportar a BOE" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.wizard_aeat_export +msgid "Exportación completada" +msgstr "Exportación completada" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__expression +msgid "Expression" +msgstr "Expresión" + +#. module: l10n_es_aeat +#. odoo-python +#: code:addons/l10n_es_aeat/models/l10n_es_aeat_export_config_line.py:0 +#, python-format +msgid "Expression: " +msgstr "Expresión: " + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax_line__field_number +msgid "Field Number" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax_line__field_type +msgid "Field Type" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.aeat_model_export_config_line_form +msgid "Field especification" +msgstr "Especificación de campo" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_tax_line__field_number +msgid "Field number" +msgstr "Nº de casilla" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__size +msgid "Field size" +msgstr "Tamaño del campo" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_certificate__file +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file__data +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_export_to_boe__data +msgid "File" +msgstr "Archivo" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_export_to_boe__name +msgid "File name" +msgstr "Nombre de archivo" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_search +msgid "Fiscal year" +msgstr "Ejercicio fiscal" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__fixed_value +msgid "Fixed Value" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#. odoo-python +#: code:addons/l10n_es_aeat/models/l10n_es_aeat_export_config_line.py:0 +#, python-format +msgid "Fixed: {}" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_certificate__folder +#, fuzzy +msgid "Folder Name" +msgstr "Nombre completo" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__message_follower_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__message_follower_ids +msgid "Followers" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__message_partner_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__message_partner_ids +msgid "Followers (Partners)" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__activity_type_icon +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__activity_type_icon +msgid "Font awesome icon e.g. fa-tasks" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax__date_from +msgid "From Date" +msgstr "Desde la fecha" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__contact_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__contact_name +msgid "Full Name" +msgstr "Nombre completo" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__has_message +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__has_message +msgid "Has Message" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config__id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_tax_agency__id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_certificate__id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_certificate_password__id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax__id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax_line__id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file__id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file_line__id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_export_to_boe__id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_soap__id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_tax_line__id +msgid "ID" +msgstr "ID" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__activity_exception_icon +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__activity_exception_icon +msgid "Icon" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__activity_exception_icon +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__activity_exception_icon +msgid "Icon to indicate an exception activity." +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_res_partner__aeat_identification +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_res_users__aeat_identification +msgid "Identification for AEAT purposes" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__message_needaction +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__message_needaction +msgid "If checked, new messages require your attention." +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__message_has_error +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__message_has_error +msgid "If checked, some messages have a delivery error." +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__repeat_expression +msgid "" +"If set, this expression will be used for getting the list of elements to " +"iterate on" +msgstr "" +"Si está establecida, esta expresión se usará para obtener una lista de los " +"elementos por los que iterar" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__conditional_expression +msgid "" +"If set, this expression will be used to evaluate if this line should be added" +msgstr "" +"Si está establecida, esta expresión será usada para evaluar si la línea debe " +"ser añadida" + +#. module: l10n_es_aeat +#. odoo-python +#: code:addons/l10n_es_aeat/models/l10n_es_aeat_report.py:0 +#, python-format +msgid "" +"If this declaration is complementary or substitutive, a previous declaration " +"number should be provided." +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_search +msgid "In process" +msgstr "En proceso" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_search +msgid "In process models" +msgstr "Declaraciones en proceso" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model,name:l10n_es_aeat.model_l10n_es_aeat_report_tax_mapping +msgid "" +"Inheritable abstract model to add taxes by code mapping in any AEAT report" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#. odoo-python +#: code:addons/l10n_es_aeat/models/aeat_certificate.py:0 +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.l10n_es_aeat_certificate_password_wizard_view +#, python-format +msgid "Insert Password" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax_line__inverse +msgid "Inverse summarize sign" +msgstr "Invertir el signo de la suma" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__message_is_follower +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__message_is_follower +msgid "Is Follower" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model,name:l10n_es_aeat.model_account_journal +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__journal_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__journal_id +msgid "Journal" +msgstr "Diario" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model,name:l10n_es_aeat.model_account_move +msgid "Journal Entry" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model,name:l10n_es_aeat.model_account_move_line +msgid "Journal Item" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__journal_id +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__journal_id +msgid "Journal in which post the move." +msgstr "Diario en el que publicar el movimiento." + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_tax_line__move_line_ids +msgid "Journal items" +msgstr "Apuntes contables" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__representative_vat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__representative_vat +msgid "L.R. VAT number" +msgstr "NIF repr. legal" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_tax_agency____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_certificate____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_certificate_password____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax_line____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file_line____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_export_to_boe____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_soap____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_tax_line____last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "Last Modified on" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_tax_agency__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_certificate__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_certificate_password__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax_line__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file_line__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_export_to_boe__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_soap__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_tax_line__write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "Última actualización por" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_tax_agency__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_certificate__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_certificate_password__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax_line__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file_line__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_export_to_boe__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_soap__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_tax_line__write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "Última actualización en" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__aeat_model_export_config_line__alignment__left +msgid "Left" +msgstr "Izquierda" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__representative_vat +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__representative_vat +msgid "Legal Representative VAT number." +msgstr "NIF del representante legal." + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config__config_line_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file__line_ids +msgid "Lines" +msgstr "Líneas" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.l10n_es_aeat_certificate_form_view +msgid "Load Certificate" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__message_main_attachment_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__message_main_attachment_id +msgid "Main Attachment" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax_line__map_parent_id +msgid "Map Parent" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_tax_line__map_line_id +msgid "Map line" +msgstr "Línea de mapeo" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax__map_line_ids +msgid "Map lines" +msgstr "Líneas de mapeo" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.l10n_es_aeat_map_tax_form +msgid "Mapping Lines" +msgstr "Líneas de mapeo" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__message_has_error +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__message_has_error +msgid "Message Delivery error" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__message_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__message_ids +msgid "Messages" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config__model_number +msgid "Model Number" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_tax_line__model +#, fuzzy +msgid "Model name" +msgstr "Nº modelo" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__number +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__number +msgid "Model number" +msgstr "Nº modelo" + +#. module: l10n_es_aeat +#. odoo-python +#: code:addons/l10n_es_aeat/models/l10n_es_aeat_report.py:0 +#, python-format +msgid "Modelo no válido: %s. Debe declarar una variable '_aeat_number'" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__contact_name +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__contact_name +msgid "Must have name and surname." +msgstr "Debe tener apellidos y nombre." + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__my_activity_date_deadline +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__my_activity_date_deadline +msgid "My Activity Deadline" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config__name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_tax_agency__name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_certificate__name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax_line__name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file_line__name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_tax_line__name +msgid "Name" +msgstr "Nombre" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__negative_sign +msgid "Negative sign character" +msgstr "Carácter del signo negativo" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__activity_date_deadline +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__activity_date_deadline +msgid "Next Activity Deadline" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__activity_summary +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__activity_summary +msgid "Next Activity Summary" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__activity_type_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__activity_type_id +msgid "Next Activity Type" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#. odoo-python +#: code:addons/l10n_es_aeat/wizard/export_to_boe.py:0 +#, python-format +msgid "No export configuration selected." +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod111_report__statement_type__n +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod115_report__statement_type__n +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod123_report__statement_type__n +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod190_report__statement_type__n +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod216_report__statement_type__n +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod296_report__statement_type__n +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod303_report__statement_type__n +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod347_report__statement_type__n +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod349_report__statement_type__n +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod390_report__statement_type__n +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_report__statement_type__n +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_report_tax_mapping__statement_type__n +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_vat_book__statement_type__n +msgid "Normal" +msgstr "Normal" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__message_needaction_counter +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__message_needaction_counter +#, fuzzy +msgid "Number of Actions" +msgstr "Número sin decimales" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__decimal_size +msgid "Number of char for decimals" +msgstr "Número de caracteres para los decimales" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__message_has_error_counter +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__message_has_error_counter +#, fuzzy +msgid "Number of errors" +msgstr "Número de caracteres para los decimales" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__message_needaction_counter +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__message_needaction_counter +msgid "Number of messages requiring action" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__message_has_error_counter +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__message_has_error_counter +msgid "Number of messages with delivery error" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__aeat_model_export_config_line__export_type__float +msgid "Number with decimals" +msgstr "Número con decimales" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__aeat_model_export_config_line__export_type__integer +msgid "Number without decimals" +msgstr "Número sin decimales" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_account_bank_statement_line__thirdparty_number +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_account_move__thirdparty_number +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_account_payment__thirdparty_number +msgid "Número de la factura emitida por un tercero." +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.l10n_es_aeat_certificate_form_view +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.l10n_es_aeat_certificate_password_wizard_view +msgid "Obtain Keys" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config__model_id +msgid "Odoo model" +msgstr "Modelo Odoo" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_map_tax_line__exigible_type__yes +msgid "Only exigible amounts" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_map_tax_line__exigible_type__no +msgid "Only non-exigible amounts" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#. odoo-python +#: code:addons/l10n_es_aeat/models/l10n_es_aeat_report.py:0 +#, python-format +msgid "Only reports in 'draft' or 'cancelled' state can be removed" +msgstr "" +"Sólo los informes en estado 'borrador' or 'cancelado' pueden ser eliminados" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax_line__move_type +msgid "Operation type" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_form +msgid "Other parameters" +msgstr "Otros parámetros" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__partner_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__partner_id +msgid "Partner" +msgstr "Empresa" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__res_partner__aeat_identification_type__03 +msgid "Passport" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_certificate_password__password +msgid "Password" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__period_type +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__period_type +msgid "Period Type" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__contact_phone +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__contact_phone +msgid "Phone" +msgstr "Teléfono" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.wizard_aeat_export +msgid "" +"Ponga este archivo dentro de su carpeta personal de la AEAT, y úselo en el " +"programa Informativas o pulsando en el botón " +"Optativo: Importar datos de fichero en el formulario on-" +"line." +msgstr "" +"Ponga este archivo dentro de su carpeta personal de la AEAT, y úselo en el " +"programa" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__position +msgid "Position" +msgstr "Posición" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__positive_sign +msgid "Positive sign character" +msgstr "Carácter del signo positivo" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod111_report__state__posted +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod115_report__state__posted +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod123_report__state__posted +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod190_report__state__posted +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod216_report__state__posted +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod296_report__state__posted +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod303_report__state__posted +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod347_report__state__posted +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod349_report__state__posted +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod390_report__state__posted +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_report__state__posted +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_report_tax_mapping__state__posted +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_vat_book__state__posted +msgid "Posted" +msgstr "Contabilizado" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__previous_number +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__previous_number +msgid "Previous declaration number" +msgstr "Nº previo de declaración" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_certificate__private_key +msgid "Private Key" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod111_report__state__calculated +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod115_report__state__calculated +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod123_report__state__calculated +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod190_report__state__calculated +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod216_report__state__calculated +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod296_report__state__calculated +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod303_report__state__calculated +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod347_report__state__calculated +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod349_report__state__calculated +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod390_report__state__calculated +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_report__state__calculated +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_report_tax_mapping__state__calculated +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_vat_book__state__calculated +msgid "Processed" +msgstr "Calculada" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_certificate__public_key +msgid "Public Key" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.wizard_aeat_export +msgid "" +"Pulse el botón Exportar para iniciar el proceso de " +"exportación del archivo BOE de la AEAT." +msgstr "" +"Pulse el botón Exportar para iniciar el proceso de " +"exportación del archivo BOE de la AEAT." + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_form +msgid "Recalculate" +msgstr "Recalcular" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_map_tax_line__move_type__refund +msgid "Refund" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_map_tax_line__move_type__regular +msgid "Regular" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#. odoo-python +#: code:addons/l10n_es_aeat/models/l10n_es_aeat_report_tax_mapping.py:0 +#, python-format +msgid "Regularization" +msgstr "Regularización" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__repeat +msgid "Repeat" +msgstr "Repetir" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__repeat_expression +msgid "Repeat Expression" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_form +msgid "Report" +msgstr "Declaración" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__name +msgid "Report identifier" +msgstr "Identificador del informe" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__res_partner__aeat_identification_type__05 +msgid "Residential certificate" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_tax_line__res_id +msgid "Resource ID" +msgstr "ID recurso" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__activity_user_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__activity_user_id +msgid "Responsible User" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__aeat_model_export_config_line__alignment__right +msgid "Right" +msgstr "Derecha" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__sequence +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file_line__sequence +msgid "Sequence" +msgstr "Secuencia" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_tax_line_tree +msgid "Show journal items" +msgstr "Mostrar apuntes contables" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_form +msgid "Show move" +msgstr "Ver movimiento" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_certificate__date_start +#, fuzzy +msgid "Start Date" +msgstr "Fecha inicial" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config__date_start +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__date_start +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__date_start +msgid "Starting date" +msgstr "Fecha inicial" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_certificate__state +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__state +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file__state +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_export_to_boe__state +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__state +msgid "State" +msgstr "Estado" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__statement_type +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__statement_type +msgid "Statement Type" +msgstr "Tipo de declaración" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__activity_state +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__activity_state +msgid "" +"Status based on activities\n" +"Overdue: Due date is already passed\n" +"Today: Activity date is today\n" +"Planned: Future activities." +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__subconfig_id +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__aeat_model_export_config_line__export_type__subconfig +msgid "Sub-configuration" +msgstr "Sub-configuración" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod111_report__statement_type__s +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod115_report__statement_type__s +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod123_report__statement_type__s +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod190_report__statement_type__s +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod216_report__statement_type__s +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod296_report__statement_type__s +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod303_report__statement_type__s +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod347_report__statement_type__s +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod349_report__statement_type__s +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod390_report__statement_type__s +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_report__statement_type__s +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_report_tax_mapping__statement_type__s +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_vat_book__statement_type__s +msgid "Substitutive" +msgstr "Sustitutiva" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax_line__sum_type +msgid "Summarize type" +msgstr "Tipo de suma" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__support_type +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__support_type +msgid "Support Type" +msgstr "Tipo de soporte" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model,name:l10n_es_aeat.model_account_tax +msgid "Tax" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_es_aeat.aeat_tax_agency_action +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__tax_agency_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__tax_agency_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_res_company__tax_agency_id +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_es_aeat.aeat_tax_agency_menu +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.aeat_tax_agency_form_view +msgid "Tax Agency" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.l10n_es_aeat_map_tax_line_form +msgid "Tax code mapping line" +msgstr "Línea de mapeo de impuestos" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__tax_line_ids +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_tax_line_form +msgid "Tax lines" +msgstr "Líneas de impuestos" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_es_aeat.action_l10n_es_aeat_map_tax +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_es_aeat.menu_l10n_es_aeat_map_tax_code +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.l10n_es_aeat_map_tax_form +msgid "Tax mapping" +msgstr "Mapeo de impuestos" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_move_line_tree +msgid "Taxes (Taxable base)" +msgstr "Impuestos (Base imponible)" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_move_line_tree +msgid "Taxes (fee)" +msgstr "Impuestos (Cuota)" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax_line__tax_ids +msgid "Taxes templates" +msgstr "Plantillas de impuestos" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod111_report__support_type__t +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod115_report__support_type__t +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod123_report__support_type__t +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod190_report__support_type__t +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod216_report__support_type__t +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod296_report__support_type__t +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod303_report__support_type__t +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod347_report__support_type__t +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod349_report__support_type__t +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod390_report__support_type__t +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_report__support_type__t +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_report_tax_mapping__support_type__t +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_vat_book__support_type__t +msgid "Telematics" +msgstr "Telemática" + +#. module: l10n_es_aeat +#. odoo-python +#: code:addons/l10n_es_aeat/wizard/export_to_boe.py:0 +#, python-format +msgid "The formated string must match the given length" +msgstr "La cadena formateada debe satisfacer el tamaño dado." + +#. module: l10n_es_aeat +#. odoo-python +#: code:addons/l10n_es_aeat/wizard/compare_boe_file.py:0 +#, python-format +msgid "" +"The length of the file is different from the expected one, or there are " +"conditional parts in the export configuration that can't be evaled " +"statically." +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_account_bank_statement_line__thirdparty_invoice +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_account_journal__thirdparty_invoice +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_account_move__thirdparty_invoice +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_account_payment__thirdparty_invoice +msgid "Third-party invoice" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_account_bank_statement_line__thirdparty_number +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_account_move__thirdparty_number +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_account_payment__thirdparty_number +msgid "Third-party number" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__counterpart_account_id +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__counterpart_account_id +msgid "" +"This account will be the counterpart for all the journal items that are " +"regularized when posting the report." +msgstr "" +"Esta cuenta será la contrapartida para todos los elementos del diario que " +"están regularizados al contabilizar el informe." + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_form +msgid "This button creates the regularization move for the selected report" +msgstr "" +"Este botón crea el movimiento de regularización para el informe seleccionado" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.l10n_es_aeat_certificate_form_view +msgid "To Active" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax__date_to +msgid "To Date" +msgstr "Hasta la fecha" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax_line__to_regularize +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_tax_line__to_regularize +msgid "To Regularize" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_move_line_tree +msgid "Total taxes (Taxable base)" +msgstr "Total impuestos (Base imponible)" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_move_line_tree +msgid "Total taxes (fee)" +msgstr "Total impuestos (Cuota)" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_account_setup_bank_manual_config__acc_type +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_res_partner_bank__acc_type +#, fuzzy +msgid "Type" +msgstr "Cuenta bancaria" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__activity_exception_decoration +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__activity_exception_decoration +msgid "Type of the exception activity on record." +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_res_partner__aeat_identification_type +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_res_users__aeat_identification_type +msgid "" +"Used to specify an identification type to send to SII. Normally for sending " +"national and export invoices to SII where the customer country is not Spain, " +"it would calculate an identification type of 04 if the VAT field is filled " +"and 06 if it was not. This field is to specify types of 03 through 05, in " +"the event that the customer doesn't identify with a foreign VAT and instead " +"with their passport or residential certificate. If there is no value it will " +"work as before." +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__company_vat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__company_vat +msgid "VAT number" +msgstr "NIF" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__value +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.aeat_model_export_config_line_form +msgid "Value" +msgstr "Valor" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__bool_no +msgid "Value for no" +msgstr "Valor para el no" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__bool_yes +msgid "Value for yes" +msgstr "Valor para el sí" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__website_message_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__website_message_ids +msgid "Website Messages" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__website_message_ids +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__website_message_ids +msgid "Website communication history" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file_line__wizard_id +msgid "Wizard" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model,name:l10n_es_aeat.model_l10n_es_aeat_certificate_password +msgid "Wizard to Load AEAT Certificate" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#. odoo-python +#: code:addons/l10n_es_aeat/wizard/export_to_boe.py:0 +#, python-format +msgid "Wrong align option. It should be < or >" +msgstr "Opción de alineamiento errónea. Debería ser < o >" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__year +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__year +msgid "Year" +msgstr "Año" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_form +msgid "You have" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#. odoo-python +#: code:addons/l10n_es_aeat/models/l10n_es_aeat_report_tax_mapping.py:0 +#, python-format +msgid "You must fill both journal and counterpart account." +msgstr "Debe rellenar tanto el diario como la cuenta de contrapartida." + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_report_compare_boe_file__state__compare +msgid "compare" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_form +msgid "errors" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_report_export_to_boe__state__get +msgid "get" +msgstr "obtener" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_form +msgid "" +"in this report.\n" +" You will not be able to confirm and submit " +"it until they are resolved." +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_report_compare_boe_file__state__open +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_report_export_to_boe__state__open +msgid "open" +msgstr "abierto" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.l10n_es_aeat_certificate_password_wizard_view +msgid "or" +msgstr "o" + +#~ msgid "Model" +#~ msgstr "Modelo" + +#~ msgid "%s_report_%s.txt" +#~ msgstr "%s_report_%s.txt" + +#~ msgid "AEAT export configurationline" +#~ msgstr "Línea de configuración de exportación de la AEAT" + +#~ msgid "Apply sign" +#~ msgstr "Aplicar signo" + +#~ msgid "BOE export configurations" +#~ msgstr "Configuraciones de exportación a BOE" + +#~ msgid "Calculation date" +#~ msgstr "Fecha de cálculo" + +#~ msgid "Conditional expression" +#~ msgstr "Expresión condicional" + +#, fuzzy +#~ msgid "Contact email" +#~ msgstr "Datos de contacto" + +#~ msgid "Field type" +#~ msgstr "Tipo de campo" + +#~ msgid "Fixed value" +#~ msgstr "Valor fijo" + +#~ msgid "Period type" +#~ msgstr "Tipo de periodo" + +#~ msgid "Repeat expression" +#~ msgstr "Expresión de repetición" + +#~ msgid "Tax code mapping lines" +#~ msgstr "Líneas de mapeo de impuestos" + +#~ msgid "To regularize" +#~ msgstr "Para regularizar" diff --git a/l10n_es_aeat/i18n/fr.po b/l10n_es_aeat/i18n/fr.po new file mode 100644 index 00000000000..d12548bde37 --- /dev/null +++ b/l10n_es_aeat/i18n/fr.po @@ -0,0 +1,1780 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * l10n_es_aeat +# +# Translators: +# OCA Transbot , 2017 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2018-02-10 03:41+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-02-10 03:41+0000\n" +"Last-Translator: OCA Transbot , 2017\n" +"Language-Team: French (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/fr/)\n" +"Language: fr\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" + +#. module: l10n_es_aeat +#. odoo-python +#: code:addons/l10n_es_aeat/wizard/export_to_boe.py:0 +#, python-format +msgid "%(number)s_report_%(date)s.txt" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#. odoo-python +#: code:addons/l10n_es_aeat/models/l10n_es_aeat_export_config_line.py:0 +#, python-format +msgid "" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_form +msgid " - " +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_es_aeat.menu_l10n_es_aeat_config +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_company_aeat_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_search +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_partner_form +msgid "AEAT" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_res_partner__aeat_anonymous_cash_customer +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_res_users__aeat_anonymous_cash_customer +msgid "AEAT - Anonymous customer" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model,name:l10n_es_aeat.model_l10n_es_aeat_certificate +msgid "AEAT Certificate" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_res_partner__aeat_identification_type +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_res_users__aeat_identification_type +msgid "AEAT Identification type" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax__model +msgid "AEAT Model" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model,name:l10n_es_aeat.model_l10n_es_aeat_soap +msgid "AEAT SOAP" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model,name:l10n_es_aeat.model_aeat_model_export_config +msgid "AEAT export configuration" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model,name:l10n_es_aeat.model_aeat_model_export_config_line +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.aeat_model_export_config_line_form +msgid "AEAT export configuration line" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:res.groups,name:l10n_es_aeat.group_account_aeat +msgid "AEAT manager" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#. odoo-python +#: code:addons/l10n_es_aeat/models/l10n_es_aeat_report.py:0 +#, python-format +msgid "" +"AEAT model sequence not found. You can try to restart your Odoo service for " +"recreating the sequences." +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_form +msgid "AEAT report" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model,name:l10n_es_aeat.model_l10n_es_aeat_report +msgid "AEAT report base module" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.constraint,message:l10n_es_aeat.constraint_l10n_es_aeat_mod111_report_name_uniq +#: model:ir.model.constraint,message:l10n_es_aeat.constraint_l10n_es_aeat_mod115_report_name_uniq +#: model:ir.model.constraint,message:l10n_es_aeat.constraint_l10n_es_aeat_mod123_report_name_uniq +#: model:ir.model.constraint,message:l10n_es_aeat.constraint_l10n_es_aeat_mod190_report_name_uniq +#: model:ir.model.constraint,message:l10n_es_aeat.constraint_l10n_es_aeat_mod216_report_name_uniq +#: model:ir.model.constraint,message:l10n_es_aeat.constraint_l10n_es_aeat_mod296_report_name_uniq +#: model:ir.model.constraint,message:l10n_es_aeat.constraint_l10n_es_aeat_mod303_report_name_uniq +#: model:ir.model.constraint,message:l10n_es_aeat.constraint_l10n_es_aeat_mod347_report_name_uniq +#: model:ir.model.constraint,message:l10n_es_aeat.constraint_l10n_es_aeat_mod349_report_name_uniq +#: model:ir.model.constraint,message:l10n_es_aeat.constraint_l10n_es_aeat_mod390_report_name_uniq +#: model:ir.model.constraint,message:l10n_es_aeat.constraint_l10n_es_aeat_report_name_uniq +#: model:ir.model.constraint,message:l10n_es_aeat.constraint_l10n_es_aeat_report_tax_mapping_name_uniq +#: model:ir.model.constraint,message:l10n_es_aeat.constraint_l10n_es_vat_book_name_uniq +msgid "AEAT report identifier must be unique" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_es_aeat.menu_root_aeat +msgid "AEAT reports" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model,name:l10n_es_aeat.model_l10n_es_aeat_tax_line +msgid "AEAT tax line" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model,name:l10n_es_aeat.model_l10n_es_aeat_map_tax +msgid "AEAT tax mapping" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model,name:l10n_es_aeat.model_l10n_es_aeat_map_tax_line +msgid "AEAT tax mapping line" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax_line__account_id +msgid "Account Template" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__move_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__move_id +msgid "Account entry" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__message_needaction +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__message_needaction +msgid "Action Needed" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config__active +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_certificate__state__active +msgid "Active" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__activity_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__activity_ids +msgid "Activities" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__activity_exception_decoration +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__activity_exception_decoration +msgid "Activity Exception Decoration" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__activity_state +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__activity_state +msgid "Activity State" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__activity_type_icon +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__activity_type_icon +msgid "Activity Type Icon" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.aeat_model_export_config_line_form +msgid "Advanced configuration" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_res_partner__aeat_identification +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_res_users__aeat_identification +msgid "Aeat Identification" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model,name:l10n_es_aeat.model_aeat_tax_agency +msgid "Aeat Tax Agency" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__alignment +msgid "Alignment" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_map_tax_line__move_type__all +msgid "All" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__allow_posting +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__allow_posting +msgid "Allow Posting" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__aeat_model_export_config_line__export_type__alphabetic +msgid "Alphabetic" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__aeat_model_export_config_line__export_type__string +msgid "Alphanumeric" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file_line__content_float +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_tax_line__amount +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_map_tax_line__field_type__amount +msgid "Amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__res_partner__aeat_identification_type__06 +msgid "Another document" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__apply_sign +msgid "Apply Sign" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.wizard_aeat_export +msgid "Aquí está el archivo BOE de la AEAT exportado:" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__message_attachment_count +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__message_attachment_count +msgid "Attachment Count" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_es_aeat.menu_aeat_export_config +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.aeat_model_export_config_form +msgid "BOE export configuration" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model,name:l10n_es_aeat.model_res_partner_bank +msgid "Bank Accounts" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__partner_bank_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__partner_bank_id +msgid "Bank account" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_account_setup_bank_manual_config__acc_type +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_res_partner_bank__acc_type +msgid "" +"Bank account type: Normal or IBAN. Inferred from the bank account number." +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_map_tax_line__field_type__base +msgid "Base" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.aeat_model_export_config_line_form +msgid "Basic configuration" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__aeat_model_export_config_line__export_type__boolean +msgid "Boolean" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_map_tax_line__field_type__both +msgid "Both" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_map_tax_line__sum_type__both +msgid "Both (Credit - Debit)" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_map_tax_line__exigible_type__both +msgid "Both exigible and non-exigible amounts" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_form +msgid "Calculate" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__calculation_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__calculation_date +msgid "Calculation Date" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.l10n_es_aeat_certificate_password_wizard_view +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.wizard_aeat_export +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.wizard_compare_boe_file +msgid "Cancel" +msgstr "Annuler" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod111_report__state__cancelled +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod115_report__state__cancelled +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod123_report__state__cancelled +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod190_report__state__cancelled +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod216_report__state__cancelled +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod296_report__state__cancelled +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod303_report__state__cancelled +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod347_report__state__cancelled +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod349_report__state__cancelled +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod390_report__state__cancelled +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_report__state__cancelled +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_report_tax_mapping__state__cancelled +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_vat_book__state__cancelled +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_search +msgid "Cancelled" +msgstr "Annulé" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_search +msgid "Cancelled models" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_es_aeat.l10n_es_certificate_action +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_es_aeat.l10n_es_aeat_certificate_menu +msgid "Certificates AEAT" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_res_partner__aeat_anonymous_cash_customer +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_res_users__aeat_anonymous_cash_customer +msgid "Check this for anonymous cash customer. AEAT communication" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.wizard_aeat_export +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.wizard_compare_boe_file +msgid "Close" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model,name:l10n_es_aeat.model_res_company +#, fuzzy +msgid "Companies" +msgstr "Société" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_certificate__company_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__company_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__company_id +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_search +msgid "Company" +msgstr "Société" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__partner_bank_id +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__partner_bank_id +msgid "Company bank account used for the presentation" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.wizard_compare_boe_file +#, fuzzy +msgid "Compare" +msgstr "Société" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_es_aeat.action_wizard_compare_boe_file +msgid "Compare AEAT BOE file" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model,name:l10n_es_aeat.model_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file +#: model:ir.model,name:l10n_es_aeat.model_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file_line +msgid "Compare BOE file wizard" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.aeat_model_export_config_form +msgid "Compare file" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod111_report__statement_type__c +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod115_report__statement_type__c +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod123_report__statement_type__c +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod190_report__statement_type__c +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod216_report__statement_type__c +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod296_report__statement_type__c +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod303_report__statement_type__c +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod347_report__statement_type__c +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod349_report__statement_type__c +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod390_report__statement_type__c +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_report__statement_type__c +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_report_tax_mapping__statement_type__c +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_vat_book__statement_type__c +msgid "Complementary" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__conditional +msgid "Conditional" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__conditional_expression +msgid "Conditional Expression" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__export_config_id +msgid "Config parent" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.aeat_model_export_config_form +msgid "Configuration lines" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_form +msgid "Confirm" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_search +msgid "Confirmed models" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model,name:l10n_es_aeat.model_res_partner +msgid "Contact" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__contact_email +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__contact_email +msgid "Contact Email" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_form +msgid "Contact data" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file_line__content +msgid "Content" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__counterpart_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__counterpart_account_id +msgid "Counterpart account" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_form +msgid "Create move" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_tax_agency__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_certificate__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_certificate_password__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax_line__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file_line__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_export_to_boe__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_soap__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_tax_line__create_uid +msgid "Created by" +msgstr "Créé par" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_tax_agency__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_certificate__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_certificate_password__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax_line__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file_line__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_export_to_boe__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_soap__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_tax_line__create_date +msgid "Created on" +msgstr "Date" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_map_tax_line__sum_type__credit +msgid "Credit" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__currency_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__currency_id +msgid "Currency" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod111_report__support_type__c +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod115_report__support_type__c +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod123_report__support_type__c +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod190_report__support_type__c +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod216_report__support_type__c +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod296_report__support_type__c +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod303_report__support_type__c +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod347_report__support_type__c +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod349_report__support_type__c +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod390_report__support_type__c +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_report__support_type__c +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_report_tax_mapping__support_type__c +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_vat_book__support_type__c +msgid "DVD" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax__date_from_search +msgid "Date From Search" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax__date_to_search +msgid "Date To Search" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_form +msgid "Dates" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_map_tax_line__sum_type__debit +msgid "Debit" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_form +msgid "Declaración" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_tax_agency__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_certificate__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_certificate_password__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax_line__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file_line__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_export_to_boe__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_soap__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_tax_line__display_name +msgid "Display Name" +msgstr "Nom à afficher" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod111_report__state__done +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod115_report__state__done +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod123_report__state__done +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod190_report__state__done +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod216_report__state__done +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod296_report__state__done +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod303_report__state__done +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod347_report__state__done +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod349_report__state__done +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod390_report__state__done +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_report__state__done +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_report_tax_mapping__state__done +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_vat_book__state__done +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_search +msgid "Done" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_certificate__state__draft +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod111_report__state__draft +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod115_report__state__draft +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod123_report__state__draft +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod190_report__state__draft +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod216_report__state__draft +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod296_report__state__draft +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod303_report__state__draft +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod347_report__state__draft +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod349_report__state__draft +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod390_report__state__draft +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_report__state__draft +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_report_tax_mapping__state__draft +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_vat_book__state__draft +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_search +msgid "Draft" +msgstr "Brouillon" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_search +msgid "Draft models" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_certificate__date_end +msgid "End Date" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config__date_end +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__date_end +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__date_end +msgid "Ending date" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__error_count +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__error_count +msgid "Error Count" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#. odoo-python +#: code:addons/l10n_es_aeat/models/l10n_es_aeat_map_tax.py:0 +#, python-format +msgid "Error! The dates of the record overlap with an existing record." +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#. odoo-python +#: code:addons/l10n_es_aeat/models/aeat_certificate.py:0 +#, python-format +msgid "Error! There aren't certificates." +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.wizard_compare_boe_file +msgid "" +"Escoja el archivo para comparar con el actual formato de exportación. NOTA: " +"Solo es válido de momento para formatos sin partes condicionales ni " +"subpartes con bucle de repetición." +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax_line__exigible_type +msgid "Exigibility" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.wizard_aeat_export +msgid "Export" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_es_aeat.action_wizard_aeat_export +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.wizard_aeat_export +msgid "Export AEAT BOE file" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model,name:l10n_es_aeat.model_l10n_es_aeat_report_export_to_boe +msgid "Export Report to BOE Format" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_es_aeat.action_aeat_export_config +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__export_config_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__export_config_id +msgid "Export config" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__export_type +msgid "Export field type" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file_line__export_line_id +msgid "Export line" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_form +msgid "Export to BOE" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.wizard_aeat_export +msgid "Exportación completada" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__expression +msgid "Expression" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#. odoo-python +#: code:addons/l10n_es_aeat/models/l10n_es_aeat_export_config_line.py:0 +#, python-format +msgid "Expression: " +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax_line__field_number +msgid "Field Number" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax_line__field_type +msgid "Field Type" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.aeat_model_export_config_line_form +msgid "Field especification" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_tax_line__field_number +msgid "Field number" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__size +msgid "Field size" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_certificate__file +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file__data +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_export_to_boe__data +msgid "File" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_export_to_boe__name +msgid "File name" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_search +msgid "Fiscal year" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__fixed_value +msgid "Fixed Value" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#. odoo-python +#: code:addons/l10n_es_aeat/models/l10n_es_aeat_export_config_line.py:0 +#, python-format +msgid "Fixed: {}" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_certificate__folder +msgid "Folder Name" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__message_follower_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__message_follower_ids +msgid "Followers" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__message_partner_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__message_partner_ids +msgid "Followers (Partners)" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__activity_type_icon +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__activity_type_icon +msgid "Font awesome icon e.g. fa-tasks" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax__date_from +msgid "From Date" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__contact_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__contact_name +msgid "Full Name" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__has_message +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__has_message +msgid "Has Message" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config__id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_tax_agency__id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_certificate__id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_certificate_password__id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax__id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax_line__id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file__id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file_line__id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_export_to_boe__id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_soap__id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_tax_line__id +msgid "ID" +msgstr "ID" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__activity_exception_icon +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__activity_exception_icon +msgid "Icon" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__activity_exception_icon +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__activity_exception_icon +msgid "Icon to indicate an exception activity." +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_res_partner__aeat_identification +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_res_users__aeat_identification +msgid "Identification for AEAT purposes" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__message_needaction +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__message_needaction +msgid "If checked, new messages require your attention." +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__message_has_error +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__message_has_error +msgid "If checked, some messages have a delivery error." +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__repeat_expression +msgid "" +"If set, this expression will be used for getting the list of elements to " +"iterate on" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__conditional_expression +msgid "" +"If set, this expression will be used to evaluate if this line should be added" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#. odoo-python +#: code:addons/l10n_es_aeat/models/l10n_es_aeat_report.py:0 +#, python-format +msgid "" +"If this declaration is complementary or substitutive, a previous declaration " +"number should be provided." +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_search +msgid "In process" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_search +msgid "In process models" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model,name:l10n_es_aeat.model_l10n_es_aeat_report_tax_mapping +msgid "" +"Inheritable abstract model to add taxes by code mapping in any AEAT report" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#. odoo-python +#: code:addons/l10n_es_aeat/models/aeat_certificate.py:0 +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.l10n_es_aeat_certificate_password_wizard_view +#, python-format +msgid "Insert Password" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax_line__inverse +msgid "Inverse summarize sign" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__message_is_follower +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__message_is_follower +msgid "Is Follower" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model,name:l10n_es_aeat.model_account_journal +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__journal_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__journal_id +msgid "Journal" +msgstr "Journal" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model,name:l10n_es_aeat.model_account_move +msgid "Journal Entry" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model,name:l10n_es_aeat.model_account_move_line +msgid "Journal Item" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__journal_id +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__journal_id +msgid "Journal in which post the move." +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_tax_line__move_line_ids +msgid "Journal items" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__representative_vat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__representative_vat +msgid "L.R. VAT number" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_tax_agency____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_certificate____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_certificate_password____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax_line____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file_line____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_export_to_boe____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_soap____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_tax_line____last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "Dernière modification le" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_tax_agency__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_certificate__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_certificate_password__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax_line__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file_line__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_export_to_boe__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_soap__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_tax_line__write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "Dernière mise à jour par" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_tax_agency__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_certificate__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_certificate_password__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax_line__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file_line__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_export_to_boe__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_soap__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_tax_line__write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "Dernière mise à jour le" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__aeat_model_export_config_line__alignment__left +msgid "Left" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__representative_vat +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__representative_vat +msgid "Legal Representative VAT number." +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config__config_line_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file__line_ids +msgid "Lines" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.l10n_es_aeat_certificate_form_view +msgid "Load Certificate" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__message_main_attachment_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__message_main_attachment_id +msgid "Main Attachment" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax_line__map_parent_id +msgid "Map Parent" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_tax_line__map_line_id +msgid "Map line" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax__map_line_ids +msgid "Map lines" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.l10n_es_aeat_map_tax_form +msgid "Mapping Lines" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__message_has_error +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__message_has_error +msgid "Message Delivery error" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__message_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__message_ids +msgid "Messages" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config__model_number +msgid "Model Number" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_tax_line__model +#, fuzzy +msgid "Model name" +msgstr "Modèle" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__number +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__number +msgid "Model number" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#. odoo-python +#: code:addons/l10n_es_aeat/models/l10n_es_aeat_report.py:0 +#, python-format +msgid "Modelo no válido: %s. Debe declarar una variable '_aeat_number'" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__contact_name +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__contact_name +msgid "Must have name and surname." +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__my_activity_date_deadline +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__my_activity_date_deadline +msgid "My Activity Deadline" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config__name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_tax_agency__name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_certificate__name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax_line__name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file_line__name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_tax_line__name +msgid "Name" +msgstr "Nom" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__negative_sign +msgid "Negative sign character" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__activity_date_deadline +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__activity_date_deadline +msgid "Next Activity Deadline" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__activity_summary +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__activity_summary +msgid "Next Activity Summary" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__activity_type_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__activity_type_id +msgid "Next Activity Type" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#. odoo-python +#: code:addons/l10n_es_aeat/wizard/export_to_boe.py:0 +#, python-format +msgid "No export configuration selected." +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod111_report__statement_type__n +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod115_report__statement_type__n +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod123_report__statement_type__n +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod190_report__statement_type__n +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod216_report__statement_type__n +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod296_report__statement_type__n +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod303_report__statement_type__n +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod347_report__statement_type__n +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod349_report__statement_type__n +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod390_report__statement_type__n +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_report__statement_type__n +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_report_tax_mapping__statement_type__n +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_vat_book__statement_type__n +msgid "Normal" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__message_needaction_counter +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__message_needaction_counter +msgid "Number of Actions" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__decimal_size +msgid "Number of char for decimals" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__message_has_error_counter +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__message_has_error_counter +msgid "Number of errors" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__message_needaction_counter +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__message_needaction_counter +msgid "Number of messages requiring action" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__message_has_error_counter +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__message_has_error_counter +msgid "Number of messages with delivery error" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__aeat_model_export_config_line__export_type__float +msgid "Number with decimals" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__aeat_model_export_config_line__export_type__integer +msgid "Number without decimals" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_account_bank_statement_line__thirdparty_number +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_account_move__thirdparty_number +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_account_payment__thirdparty_number +msgid "Número de la factura emitida por un tercero." +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.l10n_es_aeat_certificate_form_view +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.l10n_es_aeat_certificate_password_wizard_view +msgid "Obtain Keys" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config__model_id +msgid "Odoo model" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_map_tax_line__exigible_type__yes +msgid "Only exigible amounts" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_map_tax_line__exigible_type__no +msgid "Only non-exigible amounts" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#. odoo-python +#: code:addons/l10n_es_aeat/models/l10n_es_aeat_report.py:0 +#, python-format +msgid "Only reports in 'draft' or 'cancelled' state can be removed" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax_line__move_type +msgid "Operation type" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_form +msgid "Other parameters" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__partner_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__partner_id +msgid "Partner" +msgstr "Partenaire" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__res_partner__aeat_identification_type__03 +msgid "Passport" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_certificate_password__password +msgid "Password" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__period_type +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__period_type +msgid "Period Type" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__contact_phone +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__contact_phone +msgid "Phone" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.wizard_aeat_export +msgid "" +"Ponga este archivo dentro de su carpeta personal de la AEAT, y úselo en el " +"programa Informativas o pulsando en el botón " +"Optativo: Importar datos de fichero en el formulario on-" +"line." +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__position +msgid "Position" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__positive_sign +msgid "Positive sign character" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod111_report__state__posted +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod115_report__state__posted +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod123_report__state__posted +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod190_report__state__posted +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod216_report__state__posted +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod296_report__state__posted +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod303_report__state__posted +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod347_report__state__posted +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod349_report__state__posted +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod390_report__state__posted +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_report__state__posted +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_report_tax_mapping__state__posted +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_vat_book__state__posted +msgid "Posted" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__previous_number +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__previous_number +msgid "Previous declaration number" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_certificate__private_key +msgid "Private Key" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod111_report__state__calculated +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod115_report__state__calculated +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod123_report__state__calculated +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod190_report__state__calculated +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod216_report__state__calculated +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod296_report__state__calculated +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod303_report__state__calculated +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod347_report__state__calculated +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod349_report__state__calculated +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod390_report__state__calculated +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_report__state__calculated +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_report_tax_mapping__state__calculated +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_vat_book__state__calculated +msgid "Processed" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_certificate__public_key +msgid "Public Key" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.wizard_aeat_export +msgid "" +"Pulse el botón Exportar para iniciar el proceso de " +"exportación del archivo BOE de la AEAT." +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_form +msgid "Recalculate" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_map_tax_line__move_type__refund +msgid "Refund" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_map_tax_line__move_type__regular +msgid "Regular" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#. odoo-python +#: code:addons/l10n_es_aeat/models/l10n_es_aeat_report_tax_mapping.py:0 +#, python-format +msgid "Regularization" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__repeat +msgid "Repeat" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__repeat_expression +msgid "Repeat Expression" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_form +msgid "Report" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__name +msgid "Report identifier" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__res_partner__aeat_identification_type__05 +msgid "Residential certificate" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_tax_line__res_id +msgid "Resource ID" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__activity_user_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__activity_user_id +msgid "Responsible User" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__aeat_model_export_config_line__alignment__right +msgid "Right" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__sequence +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file_line__sequence +msgid "Sequence" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_tax_line_tree +msgid "Show journal items" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_form +msgid "Show move" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_certificate__date_start +msgid "Start Date" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config__date_start +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__date_start +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__date_start +msgid "Starting date" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_certificate__state +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__state +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file__state +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_export_to_boe__state +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__state +msgid "State" +msgstr "État" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__statement_type +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__statement_type +msgid "Statement Type" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__activity_state +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__activity_state +msgid "" +"Status based on activities\n" +"Overdue: Due date is already passed\n" +"Today: Activity date is today\n" +"Planned: Future activities." +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__subconfig_id +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__aeat_model_export_config_line__export_type__subconfig +msgid "Sub-configuration" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod111_report__statement_type__s +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod115_report__statement_type__s +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod123_report__statement_type__s +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod190_report__statement_type__s +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod216_report__statement_type__s +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod296_report__statement_type__s +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod303_report__statement_type__s +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod347_report__statement_type__s +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod349_report__statement_type__s +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod390_report__statement_type__s +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_report__statement_type__s +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_report_tax_mapping__statement_type__s +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_vat_book__statement_type__s +msgid "Substitutive" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax_line__sum_type +msgid "Summarize type" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__support_type +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__support_type +msgid "Support Type" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model,name:l10n_es_aeat.model_account_tax +msgid "Tax" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_es_aeat.aeat_tax_agency_action +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__tax_agency_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__tax_agency_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_res_company__tax_agency_id +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_es_aeat.aeat_tax_agency_menu +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.aeat_tax_agency_form_view +msgid "Tax Agency" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.l10n_es_aeat_map_tax_line_form +msgid "Tax code mapping line" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__tax_line_ids +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_tax_line_form +msgid "Tax lines" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_es_aeat.action_l10n_es_aeat_map_tax +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_es_aeat.menu_l10n_es_aeat_map_tax_code +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.l10n_es_aeat_map_tax_form +msgid "Tax mapping" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_move_line_tree +msgid "Taxes (Taxable base)" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_move_line_tree +msgid "Taxes (fee)" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax_line__tax_ids +msgid "Taxes templates" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod111_report__support_type__t +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod115_report__support_type__t +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod123_report__support_type__t +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod190_report__support_type__t +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod216_report__support_type__t +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod296_report__support_type__t +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod303_report__support_type__t +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod347_report__support_type__t +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod349_report__support_type__t +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod390_report__support_type__t +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_report__support_type__t +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_report_tax_mapping__support_type__t +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_vat_book__support_type__t +msgid "Telematics" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#. odoo-python +#: code:addons/l10n_es_aeat/wizard/export_to_boe.py:0 +#, python-format +msgid "The formated string must match the given length" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#. odoo-python +#: code:addons/l10n_es_aeat/wizard/compare_boe_file.py:0 +#, python-format +msgid "" +"The length of the file is different from the expected one, or there are " +"conditional parts in the export configuration that can't be evaled " +"statically." +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_account_bank_statement_line__thirdparty_invoice +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_account_journal__thirdparty_invoice +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_account_move__thirdparty_invoice +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_account_payment__thirdparty_invoice +msgid "Third-party invoice" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_account_bank_statement_line__thirdparty_number +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_account_move__thirdparty_number +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_account_payment__thirdparty_number +msgid "Third-party number" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__counterpart_account_id +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__counterpart_account_id +msgid "" +"This account will be the counterpart for all the journal items that are " +"regularized when posting the report." +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_form +msgid "This button creates the regularization move for the selected report" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.l10n_es_aeat_certificate_form_view +msgid "To Active" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax__date_to +msgid "To Date" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax_line__to_regularize +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_tax_line__to_regularize +msgid "To Regularize" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_move_line_tree +msgid "Total taxes (Taxable base)" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_move_line_tree +msgid "Total taxes (fee)" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_account_setup_bank_manual_config__acc_type +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_res_partner_bank__acc_type +msgid "Type" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__activity_exception_decoration +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__activity_exception_decoration +msgid "Type of the exception activity on record." +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_res_partner__aeat_identification_type +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_res_users__aeat_identification_type +msgid "" +"Used to specify an identification type to send to SII. Normally for sending " +"national and export invoices to SII where the customer country is not Spain, " +"it would calculate an identification type of 04 if the VAT field is filled " +"and 06 if it was not. This field is to specify types of 03 through 05, in " +"the event that the customer doesn't identify with a foreign VAT and instead " +"with their passport or residential certificate. If there is no value it will " +"work as before." +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__company_vat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__company_vat +msgid "VAT number" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__value +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.aeat_model_export_config_line_form +msgid "Value" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__bool_no +msgid "Value for no" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__bool_yes +msgid "Value for yes" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__website_message_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__website_message_ids +msgid "Website Messages" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__website_message_ids +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__website_message_ids +msgid "Website communication history" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file_line__wizard_id +msgid "Wizard" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model,name:l10n_es_aeat.model_l10n_es_aeat_certificate_password +msgid "Wizard to Load AEAT Certificate" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#. odoo-python +#: code:addons/l10n_es_aeat/wizard/export_to_boe.py:0 +#, python-format +msgid "Wrong align option. It should be < or >" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__year +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__year +msgid "Year" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_form +msgid "You have" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#. odoo-python +#: code:addons/l10n_es_aeat/models/l10n_es_aeat_report_tax_mapping.py:0 +#, python-format +msgid "You must fill both journal and counterpart account." +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_report_compare_boe_file__state__compare +msgid "compare" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_form +msgid "errors" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_report_export_to_boe__state__get +msgid "get" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_form +msgid "" +"in this report.\n" +" You will not be able to confirm and submit " +"it until they are resolved." +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_report_compare_boe_file__state__open +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_report_export_to_boe__state__open +msgid "open" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.l10n_es_aeat_certificate_password_wizard_view +msgid "or" +msgstr "" + +#~ msgid "Model" +#~ msgstr "Modèle" diff --git a/l10n_es_aeat/i18n/gl.po b/l10n_es_aeat/i18n/gl.po new file mode 100644 index 00000000000..f764aa224a7 --- /dev/null +++ b/l10n_es_aeat/i18n/gl.po @@ -0,0 +1,1852 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * l10n_es_aeat +# +# Translators: +# OCA Transbot , 2017 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2018-02-10 03:41+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2019-02-05 14:50+0000\n" +"Last-Translator: Marta Vázquez Rodríguez \n" +"Language-Team: Galician (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/gl/)\n" +"Language: gl\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" +"X-Generator: Weblate 3.4\n" + +#. module: l10n_es_aeat +#. odoo-python +#: code:addons/l10n_es_aeat/wizard/export_to_boe.py:0 +#, python-format +msgid "%(number)s_report_%(date)s.txt" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#. odoo-python +#: code:addons/l10n_es_aeat/models/l10n_es_aeat_export_config_line.py:0 +#, python-format +msgid "" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_form +msgid " - " +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_es_aeat.menu_l10n_es_aeat_config +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_company_aeat_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_search +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_partner_form +msgid "AEAT" +msgstr "AEAT" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_res_partner__aeat_anonymous_cash_customer +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_res_users__aeat_anonymous_cash_customer +msgid "AEAT - Anonymous customer" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model,name:l10n_es_aeat.model_l10n_es_aeat_certificate +msgid "AEAT Certificate" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_res_partner__aeat_identification_type +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_res_users__aeat_identification_type +msgid "AEAT Identification type" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax__model +msgid "AEAT Model" +msgstr "Declaración AEAT" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model,name:l10n_es_aeat.model_l10n_es_aeat_soap +#, fuzzy +msgid "AEAT SOAP" +msgstr "AEAT" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model,name:l10n_es_aeat.model_aeat_model_export_config +msgid "AEAT export configuration" +msgstr "Configuración de exportación da AEAT" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model,name:l10n_es_aeat.model_aeat_model_export_config_line +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.aeat_model_export_config_line_form +msgid "AEAT export configuration line" +msgstr "Liña de configuración de exportación da AEAT" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:res.groups,name:l10n_es_aeat.group_account_aeat +msgid "AEAT manager" +msgstr "Responsable AEAT" + +#. module: l10n_es_aeat +#. odoo-python +#: code:addons/l10n_es_aeat/models/l10n_es_aeat_report.py:0 +#, python-format +msgid "" +"AEAT model sequence not found. You can try to restart your Odoo service for " +"recreating the sequences." +msgstr "" +"Non se atopou a secuencia do modelo AEAT. Pode tentar reiniciar o seu " +"servizo Odoo para recrear as secuencias." + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_form +msgid "AEAT report" +msgstr "Modelo AEAT" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model,name:l10n_es_aeat.model_l10n_es_aeat_report +msgid "AEAT report base module" +msgstr "Módulo base modelos AEAT" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.constraint,message:l10n_es_aeat.constraint_l10n_es_aeat_mod111_report_name_uniq +#: model:ir.model.constraint,message:l10n_es_aeat.constraint_l10n_es_aeat_mod115_report_name_uniq +#: model:ir.model.constraint,message:l10n_es_aeat.constraint_l10n_es_aeat_mod123_report_name_uniq +#: model:ir.model.constraint,message:l10n_es_aeat.constraint_l10n_es_aeat_mod190_report_name_uniq +#: model:ir.model.constraint,message:l10n_es_aeat.constraint_l10n_es_aeat_mod216_report_name_uniq +#: model:ir.model.constraint,message:l10n_es_aeat.constraint_l10n_es_aeat_mod296_report_name_uniq +#: model:ir.model.constraint,message:l10n_es_aeat.constraint_l10n_es_aeat_mod303_report_name_uniq +#: model:ir.model.constraint,message:l10n_es_aeat.constraint_l10n_es_aeat_mod347_report_name_uniq +#: model:ir.model.constraint,message:l10n_es_aeat.constraint_l10n_es_aeat_mod349_report_name_uniq +#: model:ir.model.constraint,message:l10n_es_aeat.constraint_l10n_es_aeat_mod390_report_name_uniq +#: model:ir.model.constraint,message:l10n_es_aeat.constraint_l10n_es_aeat_report_name_uniq +#: model:ir.model.constraint,message:l10n_es_aeat.constraint_l10n_es_aeat_report_tax_mapping_name_uniq +#: model:ir.model.constraint,message:l10n_es_aeat.constraint_l10n_es_vat_book_name_uniq +msgid "AEAT report identifier must be unique" +msgstr "O identificador da declaración AEAT debe ser único" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_es_aeat.menu_root_aeat +msgid "AEAT reports" +msgstr "Declaracións AEAT" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model,name:l10n_es_aeat.model_l10n_es_aeat_tax_line +msgid "AEAT tax line" +msgstr "Liñas de impostos da AEAT" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model,name:l10n_es_aeat.model_l10n_es_aeat_map_tax +msgid "AEAT tax mapping" +msgstr "Mapeo de impostos da AEAT" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model,name:l10n_es_aeat.model_l10n_es_aeat_map_tax_line +msgid "AEAT tax mapping line" +msgstr "Liña de mapeo de impostos da AEAT" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax_line__account_id +#, fuzzy +msgid "Account Template" +msgstr "Asento contable" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__move_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__move_id +msgid "Account entry" +msgstr "Asento contable" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__message_needaction +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__message_needaction +msgid "Action Needed" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config__active +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_certificate__state__active +msgid "Active" +msgstr "Activo" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__activity_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__activity_ids +#, fuzzy +msgid "Activities" +msgstr "Activo" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__activity_exception_decoration +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__activity_exception_decoration +msgid "Activity Exception Decoration" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__activity_state +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__activity_state +#, fuzzy +msgid "Activity State" +msgstr "Activo" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__activity_type_icon +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__activity_type_icon +msgid "Activity Type Icon" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.aeat_model_export_config_line_form +msgid "Advanced configuration" +msgstr "Configuración avanzada" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_res_partner__aeat_identification +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_res_users__aeat_identification +msgid "Aeat Identification" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model,name:l10n_es_aeat.model_aeat_tax_agency +msgid "Aeat Tax Agency" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__alignment +msgid "Alignment" +msgstr "Aliñamento" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_map_tax_line__move_type__all +msgid "All" +msgstr "Todos" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__allow_posting +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__allow_posting +msgid "Allow Posting" +msgstr "Permite o rexistro" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__aeat_model_export_config_line__export_type__alphabetic +msgid "Alphabetic" +msgstr "Alfabético" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__aeat_model_export_config_line__export_type__string +msgid "Alphanumeric" +msgstr "Alfanumérico" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file_line__content_float +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_tax_line__amount +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_map_tax_line__field_type__amount +msgid "Amount" +msgstr "Importe" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__res_partner__aeat_identification_type__06 +msgid "Another document" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__apply_sign +msgid "Apply Sign" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.wizard_aeat_export +msgid "Aquí está el archivo BOE de la AEAT exportado:" +msgstr "Aquí está o arquivo BOE da AEAT exportado:" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__message_attachment_count +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__message_attachment_count +msgid "Attachment Count" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_es_aeat.menu_aeat_export_config +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.aeat_model_export_config_form +msgid "BOE export configuration" +msgstr "Configuración de exportación a BOE" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model,name:l10n_es_aeat.model_res_partner_bank +msgid "Bank Accounts" +msgstr "Contas bancarias" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__partner_bank_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__partner_bank_id +msgid "Bank account" +msgstr "Conta bancaria" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_account_setup_bank_manual_config__acc_type +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_res_partner_bank__acc_type +msgid "" +"Bank account type: Normal or IBAN. Inferred from the bank account number." +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_map_tax_line__field_type__base +msgid "Base" +msgstr "Importe Base" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.aeat_model_export_config_line_form +msgid "Basic configuration" +msgstr "Configuración básica" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__aeat_model_export_config_line__export_type__boolean +msgid "Boolean" +msgstr "Booleano" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_map_tax_line__field_type__both +msgid "Both" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_map_tax_line__sum_type__both +msgid "Both (Credit - Debit)" +msgstr "Ambos (Haber - Debe)" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_map_tax_line__exigible_type__both +msgid "Both exigible and non-exigible amounts" +msgstr "Ambos os (esixible e non esixible)" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_form +msgid "Calculate" +msgstr "Calcular" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__calculation_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__calculation_date +msgid "Calculation Date" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.l10n_es_aeat_certificate_password_wizard_view +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.wizard_aeat_export +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.wizard_compare_boe_file +msgid "Cancel" +msgstr "Cancelar" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod111_report__state__cancelled +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod115_report__state__cancelled +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod123_report__state__cancelled +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod190_report__state__cancelled +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod216_report__state__cancelled +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod296_report__state__cancelled +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod303_report__state__cancelled +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod347_report__state__cancelled +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod349_report__state__cancelled +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod390_report__state__cancelled +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_report__state__cancelled +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_report_tax_mapping__state__cancelled +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_vat_book__state__cancelled +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_search +msgid "Cancelled" +msgstr "Cancelada" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_search +msgid "Cancelled models" +msgstr "Declaracións canceladas" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_es_aeat.l10n_es_certificate_action +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_es_aeat.l10n_es_aeat_certificate_menu +msgid "Certificates AEAT" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_res_partner__aeat_anonymous_cash_customer +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_res_users__aeat_anonymous_cash_customer +msgid "Check this for anonymous cash customer. AEAT communication" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.wizard_aeat_export +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.wizard_compare_boe_file +msgid "Close" +msgstr "Pechar" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model,name:l10n_es_aeat.model_res_company +#, fuzzy +msgid "Companies" +msgstr "Compañía" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_certificate__company_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__company_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__company_id +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_search +msgid "Company" +msgstr "Compañía" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__partner_bank_id +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__partner_bank_id +msgid "Company bank account used for the presentation" +msgstr "Conta bancaria da compañía utilizada para a presentación" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.wizard_compare_boe_file +msgid "Compare" +msgstr "Comparar" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_es_aeat.action_wizard_compare_boe_file +msgid "Compare AEAT BOE file" +msgstr "Comparar o fichero BOE AEAT" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model,name:l10n_es_aeat.model_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file +#: model:ir.model,name:l10n_es_aeat.model_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file_line +msgid "Compare BOE file wizard" +msgstr "Asistente para comparar arquivo BOE" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.aeat_model_export_config_form +msgid "Compare file" +msgstr "Comparar arquivo" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod111_report__statement_type__c +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod115_report__statement_type__c +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod123_report__statement_type__c +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod190_report__statement_type__c +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod216_report__statement_type__c +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod296_report__statement_type__c +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod303_report__statement_type__c +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod347_report__statement_type__c +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod349_report__statement_type__c +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod390_report__statement_type__c +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_report__statement_type__c +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_report_tax_mapping__statement_type__c +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_vat_book__statement_type__c +msgid "Complementary" +msgstr "Complementaria" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__conditional +msgid "Conditional" +msgstr "Condicional" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__conditional_expression +msgid "Conditional Expression" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__export_config_id +msgid "Config parent" +msgstr "Configuración pai" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.aeat_model_export_config_form +msgid "Configuration lines" +msgstr "Liñas de configuración" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_form +msgid "Confirm" +msgstr "Confirmar" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_search +msgid "Confirmed models" +msgstr "Declaracións confirmadas" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model,name:l10n_es_aeat.model_res_partner +#, fuzzy +msgid "Contact" +msgstr "Datos de contacto" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__contact_email +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__contact_email +msgid "Contact Email" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_form +msgid "Contact data" +msgstr "Datos de contacto" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file_line__content +msgid "Content" +msgstr "Contido" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__counterpart_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__counterpart_account_id +msgid "Counterpart account" +msgstr "Conta Contrapartida" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_form +msgid "Create move" +msgstr "Crear asento" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_tax_agency__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_certificate__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_certificate_password__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax_line__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file_line__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_export_to_boe__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_soap__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_tax_line__create_uid +msgid "Created by" +msgstr "Creado por" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_tax_agency__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_certificate__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_certificate_password__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax_line__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file_line__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_export_to_boe__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_soap__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_tax_line__create_date +msgid "Created on" +msgstr "Creado o" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_map_tax_line__sum_type__credit +msgid "Credit" +msgstr "Haber" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__currency_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__currency_id +msgid "Currency" +msgstr "Moeda" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod111_report__support_type__c +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod115_report__support_type__c +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod123_report__support_type__c +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod190_report__support_type__c +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod216_report__support_type__c +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod296_report__support_type__c +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod303_report__support_type__c +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod347_report__support_type__c +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod349_report__support_type__c +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod390_report__support_type__c +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_report__support_type__c +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_report_tax_mapping__support_type__c +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_vat_book__support_type__c +msgid "DVD" +msgstr "DVD" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax__date_from_search +msgid "Date From Search" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax__date_to_search +msgid "Date To Search" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_form +msgid "Dates" +msgstr "Fechas" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_map_tax_line__sum_type__debit +msgid "Debit" +msgstr "Debe" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_form +msgid "Declaración" +msgstr "Declaración" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_tax_agency__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_certificate__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_certificate_password__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax_line__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file_line__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_export_to_boe__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_soap__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_tax_line__display_name +msgid "Display Name" +msgstr "Display Name" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod111_report__state__done +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod115_report__state__done +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod123_report__state__done +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod190_report__state__done +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod216_report__state__done +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod296_report__state__done +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod303_report__state__done +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod347_report__state__done +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod349_report__state__done +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod390_report__state__done +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_report__state__done +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_report_tax_mapping__state__done +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_vat_book__state__done +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_search +msgid "Done" +msgstr "Realizada" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_certificate__state__draft +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod111_report__state__draft +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod115_report__state__draft +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod123_report__state__draft +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod190_report__state__draft +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod216_report__state__draft +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod296_report__state__draft +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod303_report__state__draft +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod347_report__state__draft +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod349_report__state__draft +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod390_report__state__draft +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_report__state__draft +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_report_tax_mapping__state__draft +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_vat_book__state__draft +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_search +msgid "Draft" +msgstr "Borrador" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_search +msgid "Draft models" +msgstr "Declaracións borrador" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_certificate__date_end +#, fuzzy +msgid "End Date" +msgstr "Ata a data" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config__date_end +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__date_end +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__date_end +msgid "Ending date" +msgstr "Fecha final" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__error_count +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__error_count +msgid "Error Count" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#. odoo-python +#: code:addons/l10n_es_aeat/models/l10n_es_aeat_map_tax.py:0 +#, python-format +msgid "Error! The dates of the record overlap with an existing record." +msgstr "¡Erro! As datas dos rexistros solápanse cun rexistro existente." + +#. module: l10n_es_aeat +#. odoo-python +#: code:addons/l10n_es_aeat/models/aeat_certificate.py:0 +#, python-format +msgid "Error! There aren't certificates." +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.wizard_compare_boe_file +msgid "" +"Escoja el archivo para comparar con el actual formato de exportación. NOTA: " +"Solo es válido de momento para formatos sin partes condicionales ni " +"subpartes con bucle de repetición." +msgstr "" +"Escolla o arquivo para comparar co formato actual de exportación. NOTA: De " +"momento só é válido para formatos sen partes condicionais nin subpartes con " +"bucles de repetición." + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax_line__exigible_type +msgid "Exigibility" +msgstr "Esixibilidade" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.wizard_aeat_export +msgid "Export" +msgstr "Exportar" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_es_aeat.action_wizard_aeat_export +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.wizard_aeat_export +msgid "Export AEAT BOE file" +msgstr "Exportar a ficheiro AEAT BOE" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model,name:l10n_es_aeat.model_l10n_es_aeat_report_export_to_boe +msgid "Export Report to BOE Format" +msgstr "Exportar a formato BOE" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_es_aeat.action_aeat_export_config +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__export_config_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__export_config_id +msgid "Export config" +msgstr "Padrón de exportación" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__export_type +msgid "Export field type" +msgstr "Tipo de campo de exportación" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file_line__export_line_id +msgid "Export line" +msgstr "Exportar líñas" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_form +msgid "Export to BOE" +msgstr "Exportar ó formato BOE" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.wizard_aeat_export +msgid "Exportación completada" +msgstr "Exportación completa" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__expression +msgid "Expression" +msgstr "Expresión" + +#. module: l10n_es_aeat +#. odoo-python +#: code:addons/l10n_es_aeat/models/l10n_es_aeat_export_config_line.py:0 +#, python-format +msgid "Expression: " +msgstr "Expresión: " + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax_line__field_number +msgid "Field Number" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax_line__field_type +msgid "Field Type" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.aeat_model_export_config_line_form +msgid "Field especification" +msgstr "Especificación do campo" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_tax_line__field_number +msgid "Field number" +msgstr "Nº de casa" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__size +msgid "Field size" +msgstr "Tamaño do campo" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_certificate__file +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file__data +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_export_to_boe__data +msgid "File" +msgstr "Ficheiro" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_export_to_boe__name +msgid "File name" +msgstr "Nome do ficheiro" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_search +msgid "Fiscal year" +msgstr "Exercicio fiscal" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__fixed_value +msgid "Fixed Value" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#. odoo-python +#: code:addons/l10n_es_aeat/models/l10n_es_aeat_export_config_line.py:0 +#, python-format +msgid "Fixed: {}" +msgstr "Fixo: {}" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_certificate__folder +#, fuzzy +msgid "Folder Name" +msgstr "Nome completo" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__message_follower_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__message_follower_ids +msgid "Followers" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__message_partner_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__message_partner_ids +msgid "Followers (Partners)" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__activity_type_icon +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__activity_type_icon +msgid "Font awesome icon e.g. fa-tasks" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax__date_from +msgid "From Date" +msgstr "Desde a data" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__contact_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__contact_name +msgid "Full Name" +msgstr "Nome completo" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__has_message +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__has_message +msgid "Has Message" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config__id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_tax_agency__id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_certificate__id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_certificate_password__id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax__id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax_line__id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file__id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file_line__id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_export_to_boe__id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_soap__id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_tax_line__id +msgid "ID" +msgstr "ID" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__activity_exception_icon +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__activity_exception_icon +msgid "Icon" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__activity_exception_icon +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__activity_exception_icon +msgid "Icon to indicate an exception activity." +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_res_partner__aeat_identification +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_res_users__aeat_identification +msgid "Identification for AEAT purposes" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__message_needaction +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__message_needaction +msgid "If checked, new messages require your attention." +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__message_has_error +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__message_has_error +msgid "If checked, some messages have a delivery error." +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__repeat_expression +msgid "" +"If set, this expression will be used for getting the list of elements to " +"iterate on" +msgstr "" +"Se está marcada, esta expresión empregarase para obter unha lista dos " +"elementos polos que iterar" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__conditional_expression +msgid "" +"If set, this expression will be used to evaluate if this line should be added" +msgstr "" +"Se está marcada, esta expresión empregarase para evaluar se a liña debe ser " +"engadida" + +#. module: l10n_es_aeat +#. odoo-python +#: code:addons/l10n_es_aeat/models/l10n_es_aeat_report.py:0 +#, python-format +msgid "" +"If this declaration is complementary or substitutive, a previous declaration " +"number should be provided." +msgstr "" +"Se esta declaración é complementaria ou sustitutiva, debe proporcionar un " +"número da declaración anterior." + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_search +msgid "In process" +msgstr "En proceso" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_search +msgid "In process models" +msgstr "Declaracións en proceso" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model,name:l10n_es_aeat.model_l10n_es_aeat_report_tax_mapping +msgid "" +"Inheritable abstract model to add taxes by code mapping in any AEAT report" +msgstr "" +"Modelo abstracto herdable para engadir impostos por mapeo de código en " +"calquera declaración AEAT" + +#. module: l10n_es_aeat +#. odoo-python +#: code:addons/l10n_es_aeat/models/aeat_certificate.py:0 +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.l10n_es_aeat_certificate_password_wizard_view +#, python-format +msgid "Insert Password" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax_line__inverse +msgid "Inverse summarize sign" +msgstr "Invertir el signo de la suma" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__message_is_follower +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__message_is_follower +msgid "Is Follower" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model,name:l10n_es_aeat.model_account_journal +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__journal_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__journal_id +msgid "Journal" +msgstr "Diario" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model,name:l10n_es_aeat.model_account_move +msgid "Journal Entry" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model,name:l10n_es_aeat.model_account_move_line +msgid "Journal Item" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__journal_id +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__journal_id +msgid "Journal in which post the move." +msgstr "Diario no que publicar o asento." + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_tax_line__move_line_ids +msgid "Journal items" +msgstr "Apuntes contables" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__representative_vat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__representative_vat +msgid "L.R. VAT number" +msgstr "NIF repr. legal" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_tax_agency____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_certificate____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_certificate_password____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax_line____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file_line____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_export_to_boe____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_soap____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_tax_line____last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "Modificado por última vez o" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_tax_agency__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_certificate__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_certificate_password__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax_line__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file_line__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_export_to_boe__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_soap__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_tax_line__write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "Derradeira actualización feita por" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_tax_agency__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_certificate__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_certificate_password__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax_line__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file_line__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_export_to_boe__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_soap__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_tax_line__write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "Actualizado por derradeira vez o" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__aeat_model_export_config_line__alignment__left +msgid "Left" +msgstr "Esquerda" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__representative_vat +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__representative_vat +msgid "Legal Representative VAT number." +msgstr "NIF do representante legal." + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config__config_line_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file__line_ids +msgid "Lines" +msgstr "Liñas" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.l10n_es_aeat_certificate_form_view +msgid "Load Certificate" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__message_main_attachment_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__message_main_attachment_id +msgid "Main Attachment" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax_line__map_parent_id +msgid "Map Parent" +msgstr "Mapeo pai" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_tax_line__map_line_id +msgid "Map line" +msgstr "Liña de mapeo" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax__map_line_ids +msgid "Map lines" +msgstr "Liñas de mapeo" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.l10n_es_aeat_map_tax_form +msgid "Mapping Lines" +msgstr "Liñas de mapeo" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__message_has_error +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__message_has_error +msgid "Message Delivery error" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__message_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__message_ids +msgid "Messages" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config__model_number +msgid "Model Number" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_tax_line__model +msgid "Model name" +msgstr "Nome modelo" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__number +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__number +msgid "Model number" +msgstr "Nº modelo" + +#. module: l10n_es_aeat +#. odoo-python +#: code:addons/l10n_es_aeat/models/l10n_es_aeat_report.py:0 +#, fuzzy, python-format +msgid "Modelo no válido: %s. Debe declarar una variable '_aeat_number'" +msgstr "Modelo non válido: %s. Debe declarar unha variable '_aeat_number'" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__contact_name +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__contact_name +msgid "Must have name and surname." +msgstr "Debe conter nome e apelidos." + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__my_activity_date_deadline +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__my_activity_date_deadline +msgid "My Activity Deadline" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config__name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_tax_agency__name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_certificate__name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax_line__name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file_line__name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_tax_line__name +msgid "Name" +msgstr "Nome" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__negative_sign +msgid "Negative sign character" +msgstr "Carácter do sinal negativo" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__activity_date_deadline +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__activity_date_deadline +msgid "Next Activity Deadline" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__activity_summary +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__activity_summary +msgid "Next Activity Summary" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__activity_type_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__activity_type_id +msgid "Next Activity Type" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#. odoo-python +#: code:addons/l10n_es_aeat/wizard/export_to_boe.py:0 +#, python-format +msgid "No export configuration selected." +msgstr "Ningunha configuración de exportación seleccionada." + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod111_report__statement_type__n +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod115_report__statement_type__n +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod123_report__statement_type__n +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod190_report__statement_type__n +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod216_report__statement_type__n +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod296_report__statement_type__n +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod303_report__statement_type__n +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod347_report__statement_type__n +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod349_report__statement_type__n +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod390_report__statement_type__n +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_report__statement_type__n +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_report_tax_mapping__statement_type__n +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_vat_book__statement_type__n +msgid "Normal" +msgstr "Normal" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__message_needaction_counter +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__message_needaction_counter +#, fuzzy +msgid "Number of Actions" +msgstr "Número sen decimais" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__decimal_size +msgid "Number of char for decimals" +msgstr "Número de caracteres para os decimais" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__message_has_error_counter +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__message_has_error_counter +#, fuzzy +msgid "Number of errors" +msgstr "Número de caracteres para os decimais" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__message_needaction_counter +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__message_needaction_counter +msgid "Number of messages requiring action" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__message_has_error_counter +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__message_has_error_counter +msgid "Number of messages with delivery error" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__aeat_model_export_config_line__export_type__float +msgid "Number with decimals" +msgstr "Número con decimais" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__aeat_model_export_config_line__export_type__integer +msgid "Number without decimals" +msgstr "Número sen decimais" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_account_bank_statement_line__thirdparty_number +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_account_move__thirdparty_number +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_account_payment__thirdparty_number +msgid "Número de la factura emitida por un tercero." +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.l10n_es_aeat_certificate_form_view +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.l10n_es_aeat_certificate_password_wizard_view +msgid "Obtain Keys" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config__model_id +msgid "Odoo model" +msgstr "Modelo Odoo" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_map_tax_line__exigible_type__yes +msgid "Only exigible amounts" +msgstr "Só cantidades esixibles" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_map_tax_line__exigible_type__no +msgid "Only non-exigible amounts" +msgstr "Só cantidades non esixibles" + +#. module: l10n_es_aeat +#. odoo-python +#: code:addons/l10n_es_aeat/models/l10n_es_aeat_report.py:0 +#, python-format +msgid "Only reports in 'draft' or 'cancelled' state can be removed" +msgstr "" +"Só se poden elimina-las declaracións en estado 'borrador' ou 'cancelada'" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax_line__move_type +msgid "Operation type" +msgstr "Tipo de operación" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_form +msgid "Other parameters" +msgstr "Outros parámetros" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__partner_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__partner_id +msgid "Partner" +msgstr "Empresa" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__res_partner__aeat_identification_type__03 +msgid "Passport" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_certificate_password__password +msgid "Password" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__period_type +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__period_type +msgid "Period Type" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__contact_phone +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__contact_phone +msgid "Phone" +msgstr "Teléfono" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.wizard_aeat_export +msgid "" +"Ponga este archivo dentro de su carpeta personal de la AEAT, y úselo en el " +"programa Informativas o pulsando en el botón " +"Optativo: Importar datos de fichero en el formulario on-" +"line." +msgstr "" +"Poña este arquivo dentro da sua carpeta persoal da AEAT, e úseo no programa " +" Informativas ou pulsando o botón Optativo: " +"Importar datos do arquivo no formulario online." + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__position +msgid "Position" +msgstr "Posición" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__positive_sign +msgid "Positive sign character" +msgstr "Carácter do signo positivo" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod111_report__state__posted +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod115_report__state__posted +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod123_report__state__posted +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod190_report__state__posted +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod216_report__state__posted +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod296_report__state__posted +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod303_report__state__posted +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod347_report__state__posted +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod349_report__state__posted +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod390_report__state__posted +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_report__state__posted +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_report_tax_mapping__state__posted +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_vat_book__state__posted +msgid "Posted" +msgstr "Contabilizado" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__previous_number +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__previous_number +msgid "Previous declaration number" +msgstr "Nº da declaración anterior" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_certificate__private_key +msgid "Private Key" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod111_report__state__calculated +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod115_report__state__calculated +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod123_report__state__calculated +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod190_report__state__calculated +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod216_report__state__calculated +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod296_report__state__calculated +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod303_report__state__calculated +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod347_report__state__calculated +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod349_report__state__calculated +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod390_report__state__calculated +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_report__state__calculated +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_report_tax_mapping__state__calculated +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_vat_book__state__calculated +msgid "Processed" +msgstr "Procesada" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_certificate__public_key +msgid "Public Key" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.wizard_aeat_export +msgid "" +"Pulse el botón Exportar para iniciar el proceso de " +"exportación del archivo BOE de la AEAT." +msgstr "" +"Pulse o botón Exportar para iniciar o proceso de " +"exportación do arquivo BOE de la AEAT." + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_form +msgid "Recalculate" +msgstr "Recalcular" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_map_tax_line__move_type__refund +msgid "Refund" +msgstr "Factura rectificativa" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_map_tax_line__move_type__regular +msgid "Regular" +msgstr "Regular" + +#. module: l10n_es_aeat +#. odoo-python +#: code:addons/l10n_es_aeat/models/l10n_es_aeat_report_tax_mapping.py:0 +#, python-format +msgid "Regularization" +msgstr "Regularización" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__repeat +msgid "Repeat" +msgstr "Repetir" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__repeat_expression +msgid "Repeat Expression" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_form +msgid "Report" +msgstr "Informe" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__name +msgid "Report identifier" +msgstr "Identificador do informe" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__res_partner__aeat_identification_type__05 +msgid "Residential certificate" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_tax_line__res_id +msgid "Resource ID" +msgstr "ID recurso" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__activity_user_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__activity_user_id +msgid "Responsible User" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__aeat_model_export_config_line__alignment__right +msgid "Right" +msgstr "Dereita" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__sequence +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file_line__sequence +msgid "Sequence" +msgstr "Secuencia" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_tax_line_tree +msgid "Show journal items" +msgstr "Mostrar apuntes contables" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_form +msgid "Show move" +msgstr "Ver o asento" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_certificate__date_start +#, fuzzy +msgid "Start Date" +msgstr "Data de inicio" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config__date_start +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__date_start +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__date_start +msgid "Starting date" +msgstr "Data de inicio" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_certificate__state +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__state +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file__state +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_export_to_boe__state +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__state +msgid "State" +msgstr "Estado" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__statement_type +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__statement_type +msgid "Statement Type" +msgstr "Tipo de declaración" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__activity_state +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__activity_state +msgid "" +"Status based on activities\n" +"Overdue: Due date is already passed\n" +"Today: Activity date is today\n" +"Planned: Future activities." +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__subconfig_id +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__aeat_model_export_config_line__export_type__subconfig +msgid "Sub-configuration" +msgstr "Sub-configuración" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod111_report__statement_type__s +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod115_report__statement_type__s +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod123_report__statement_type__s +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod190_report__statement_type__s +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod216_report__statement_type__s +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod296_report__statement_type__s +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod303_report__statement_type__s +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod347_report__statement_type__s +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod349_report__statement_type__s +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod390_report__statement_type__s +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_report__statement_type__s +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_report_tax_mapping__statement_type__s +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_vat_book__statement_type__s +msgid "Substitutive" +msgstr "Substitutiva" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax_line__sum_type +msgid "Summarize type" +msgstr "Tipo de suma" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__support_type +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__support_type +msgid "Support Type" +msgstr "Tipo de soporte" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model,name:l10n_es_aeat.model_account_tax +msgid "Tax" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_es_aeat.aeat_tax_agency_action +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__tax_agency_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__tax_agency_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_res_company__tax_agency_id +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_es_aeat.aeat_tax_agency_menu +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.aeat_tax_agency_form_view +msgid "Tax Agency" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.l10n_es_aeat_map_tax_line_form +msgid "Tax code mapping line" +msgstr "Liña de mapeo de códigos de imposto" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__tax_line_ids +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_tax_line_form +msgid "Tax lines" +msgstr "Líneas de impuestos" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_es_aeat.action_l10n_es_aeat_map_tax +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_es_aeat.menu_l10n_es_aeat_map_tax_code +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.l10n_es_aeat_map_tax_form +msgid "Tax mapping" +msgstr "Mapeo de impuestos" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_move_line_tree +msgid "Taxes (Taxable base)" +msgstr "Impuestos (Base imponible)" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_move_line_tree +msgid "Taxes (fee)" +msgstr "Impuestos (Cuota)" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax_line__tax_ids +msgid "Taxes templates" +msgstr "Plantillas de impuestos" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod111_report__support_type__t +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod115_report__support_type__t +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod123_report__support_type__t +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod190_report__support_type__t +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod216_report__support_type__t +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod296_report__support_type__t +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod303_report__support_type__t +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod347_report__support_type__t +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod349_report__support_type__t +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod390_report__support_type__t +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_report__support_type__t +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_report_tax_mapping__support_type__t +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_vat_book__support_type__t +msgid "Telematics" +msgstr "Telemática" + +#. module: l10n_es_aeat +#. odoo-python +#: code:addons/l10n_es_aeat/wizard/export_to_boe.py:0 +#, python-format +msgid "The formated string must match the given length" +msgstr "A cadea formateada debe satisface-lo tamaño dado" + +#. module: l10n_es_aeat +#. odoo-python +#: code:addons/l10n_es_aeat/wizard/compare_boe_file.py:0 +#, python-format +msgid "" +"The length of the file is different from the expected one, or there are " +"conditional parts in the export configuration that can't be evaled " +"statically." +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_account_bank_statement_line__thirdparty_invoice +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_account_journal__thirdparty_invoice +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_account_move__thirdparty_invoice +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_account_payment__thirdparty_invoice +msgid "Third-party invoice" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_account_bank_statement_line__thirdparty_number +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_account_move__thirdparty_number +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_account_payment__thirdparty_number +msgid "Third-party number" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__counterpart_account_id +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__counterpart_account_id +msgid "" +"This account will be the counterpart for all the journal items that are " +"regularized when posting the report." +msgstr "" +"Esta cuenta será la contrapartida para todos los elementos del diario que " +"están regularizados al contabilizar el informe." + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_form +msgid "This button creates the regularization move for the selected report" +msgstr "" +"Este botón crea el movimiento de regularización para el informe seleccionado" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.l10n_es_aeat_certificate_form_view +#, fuzzy +msgid "To Active" +msgstr "Activo" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax__date_to +msgid "To Date" +msgstr "Ata a data" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax_line__to_regularize +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_tax_line__to_regularize +msgid "To Regularize" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_move_line_tree +msgid "Total taxes (Taxable base)" +msgstr "Total impuestos (Base imponible)" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_move_line_tree +msgid "Total taxes (fee)" +msgstr "Total impuestos (Cuota)" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_account_setup_bank_manual_config__acc_type +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_res_partner_bank__acc_type +#, fuzzy +msgid "Type" +msgstr "Tipo Conta Bancaria" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__activity_exception_decoration +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__activity_exception_decoration +msgid "Type of the exception activity on record." +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_res_partner__aeat_identification_type +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_res_users__aeat_identification_type +msgid "" +"Used to specify an identification type to send to SII. Normally for sending " +"national and export invoices to SII where the customer country is not Spain, " +"it would calculate an identification type of 04 if the VAT field is filled " +"and 06 if it was not. This field is to specify types of 03 through 05, in " +"the event that the customer doesn't identify with a foreign VAT and instead " +"with their passport or residential certificate. If there is no value it will " +"work as before." +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__company_vat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__company_vat +msgid "VAT number" +msgstr "NIF" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__value +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.aeat_model_export_config_line_form +msgid "Value" +msgstr "Valor" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__bool_no +msgid "Value for no" +msgstr "Valor para o non" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__bool_yes +msgid "Value for yes" +msgstr "Valor para o si" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__website_message_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__website_message_ids +msgid "Website Messages" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__website_message_ids +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__website_message_ids +msgid "Website communication history" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file_line__wizard_id +msgid "Wizard" +msgstr "Asistente" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model,name:l10n_es_aeat.model_l10n_es_aeat_certificate_password +msgid "Wizard to Load AEAT Certificate" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#. odoo-python +#: code:addons/l10n_es_aeat/wizard/export_to_boe.py:0 +#, python-format +msgid "Wrong align option. It should be < or >" +msgstr "Opción de aliñamento errada. Debería ser < ou >" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__year +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__year +msgid "Year" +msgstr "Año" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_form +msgid "You have" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#. odoo-python +#: code:addons/l10n_es_aeat/models/l10n_es_aeat_report_tax_mapping.py:0 +#, python-format +msgid "You must fill both journal and counterpart account." +msgstr "Debe rellenar tanto el diario como la cuenta de contrapartida." + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_report_compare_boe_file__state__compare +msgid "compare" +msgstr "Comparar" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_form +msgid "errors" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_report_export_to_boe__state__get +msgid "get" +msgstr "obter" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_form +msgid "" +"in this report.\n" +" You will not be able to confirm and submit " +"it until they are resolved." +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_report_compare_boe_file__state__open +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_report_export_to_boe__state__open +msgid "open" +msgstr "abierto" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.l10n_es_aeat_certificate_password_wizard_view +msgid "or" +msgstr "o" + +#~ msgid "Model" +#~ msgstr "Modelo" + +#~ msgid "%s_report_%s.txt" +#~ msgstr "'%s_report_%s.txt'" + +#~ msgid "AEAT export configurationline" +#~ msgstr "Liña de configuración de exportación da AEAT" + +#~ msgid "Apply sign" +#~ msgstr "Aplicar signo" + +#~ msgid "BOE export configurations" +#~ msgstr "Configuracións de exportación a BOE" + +#~ msgid "Calculation date" +#~ msgstr "Data de cálculo" + +#~ msgid "Conditional expression" +#~ msgstr "Expresión condicional" + +#~ msgid "Contact email" +#~ msgstr "Correo Electrónico" + +#~ msgid "Field type" +#~ msgstr "Tipo de campo" + +#~ msgid "Fixed value" +#~ msgstr "Valor fixo" + +#~ msgid "Period type" +#~ msgstr "Tipo de período" + +#~ msgid "Repeat expression" +#~ msgstr "Expresión de repetición" + +#~ msgid "Tax code mapping lines" +#~ msgstr "Liñas de mapeo de códigos de imposto" + +#~ msgid "To regularize" +#~ msgstr "Para regularizar" diff --git a/l10n_es_aeat/i18n/hr.po b/l10n_es_aeat/i18n/hr.po new file mode 100644 index 00000000000..340d2a98e01 --- /dev/null +++ b/l10n_es_aeat/i18n/hr.po @@ -0,0 +1,1781 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * l10n_es_aeat +# +# Translators: +# OCA Transbot , 2017 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2018-02-10 03:41+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-02-10 03:41+0000\n" +"Last-Translator: OCA Transbot , 2017\n" +"Language-Team: Croatian (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/hr/)\n" +"Language: hr\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n" +"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n" + +#. module: l10n_es_aeat +#. odoo-python +#: code:addons/l10n_es_aeat/wizard/export_to_boe.py:0 +#, python-format +msgid "%(number)s_report_%(date)s.txt" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#. odoo-python +#: code:addons/l10n_es_aeat/models/l10n_es_aeat_export_config_line.py:0 +#, python-format +msgid "" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_form +msgid " - " +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_es_aeat.menu_l10n_es_aeat_config +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_company_aeat_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_search +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_partner_form +msgid "AEAT" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_res_partner__aeat_anonymous_cash_customer +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_res_users__aeat_anonymous_cash_customer +msgid "AEAT - Anonymous customer" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model,name:l10n_es_aeat.model_l10n_es_aeat_certificate +msgid "AEAT Certificate" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_res_partner__aeat_identification_type +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_res_users__aeat_identification_type +msgid "AEAT Identification type" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax__model +msgid "AEAT Model" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model,name:l10n_es_aeat.model_l10n_es_aeat_soap +msgid "AEAT SOAP" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model,name:l10n_es_aeat.model_aeat_model_export_config +msgid "AEAT export configuration" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model,name:l10n_es_aeat.model_aeat_model_export_config_line +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.aeat_model_export_config_line_form +msgid "AEAT export configuration line" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:res.groups,name:l10n_es_aeat.group_account_aeat +msgid "AEAT manager" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#. odoo-python +#: code:addons/l10n_es_aeat/models/l10n_es_aeat_report.py:0 +#, python-format +msgid "" +"AEAT model sequence not found. You can try to restart your Odoo service for " +"recreating the sequences." +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_form +msgid "AEAT report" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model,name:l10n_es_aeat.model_l10n_es_aeat_report +msgid "AEAT report base module" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.constraint,message:l10n_es_aeat.constraint_l10n_es_aeat_mod111_report_name_uniq +#: model:ir.model.constraint,message:l10n_es_aeat.constraint_l10n_es_aeat_mod115_report_name_uniq +#: model:ir.model.constraint,message:l10n_es_aeat.constraint_l10n_es_aeat_mod123_report_name_uniq +#: model:ir.model.constraint,message:l10n_es_aeat.constraint_l10n_es_aeat_mod190_report_name_uniq +#: model:ir.model.constraint,message:l10n_es_aeat.constraint_l10n_es_aeat_mod216_report_name_uniq +#: model:ir.model.constraint,message:l10n_es_aeat.constraint_l10n_es_aeat_mod296_report_name_uniq +#: model:ir.model.constraint,message:l10n_es_aeat.constraint_l10n_es_aeat_mod303_report_name_uniq +#: model:ir.model.constraint,message:l10n_es_aeat.constraint_l10n_es_aeat_mod347_report_name_uniq +#: model:ir.model.constraint,message:l10n_es_aeat.constraint_l10n_es_aeat_mod349_report_name_uniq +#: model:ir.model.constraint,message:l10n_es_aeat.constraint_l10n_es_aeat_mod390_report_name_uniq +#: model:ir.model.constraint,message:l10n_es_aeat.constraint_l10n_es_aeat_report_name_uniq +#: model:ir.model.constraint,message:l10n_es_aeat.constraint_l10n_es_aeat_report_tax_mapping_name_uniq +#: model:ir.model.constraint,message:l10n_es_aeat.constraint_l10n_es_vat_book_name_uniq +msgid "AEAT report identifier must be unique" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_es_aeat.menu_root_aeat +msgid "AEAT reports" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model,name:l10n_es_aeat.model_l10n_es_aeat_tax_line +msgid "AEAT tax line" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model,name:l10n_es_aeat.model_l10n_es_aeat_map_tax +msgid "AEAT tax mapping" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model,name:l10n_es_aeat.model_l10n_es_aeat_map_tax_line +msgid "AEAT tax mapping line" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax_line__account_id +msgid "Account Template" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__move_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__move_id +msgid "Account entry" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__message_needaction +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__message_needaction +msgid "Action Needed" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config__active +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_certificate__state__active +msgid "Active" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__activity_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__activity_ids +msgid "Activities" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__activity_exception_decoration +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__activity_exception_decoration +msgid "Activity Exception Decoration" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__activity_state +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__activity_state +msgid "Activity State" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__activity_type_icon +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__activity_type_icon +msgid "Activity Type Icon" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.aeat_model_export_config_line_form +msgid "Advanced configuration" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_res_partner__aeat_identification +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_res_users__aeat_identification +msgid "Aeat Identification" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model,name:l10n_es_aeat.model_aeat_tax_agency +msgid "Aeat Tax Agency" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__alignment +msgid "Alignment" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_map_tax_line__move_type__all +msgid "All" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__allow_posting +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__allow_posting +msgid "Allow Posting" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__aeat_model_export_config_line__export_type__alphabetic +msgid "Alphabetic" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__aeat_model_export_config_line__export_type__string +msgid "Alphanumeric" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file_line__content_float +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_tax_line__amount +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_map_tax_line__field_type__amount +msgid "Amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__res_partner__aeat_identification_type__06 +msgid "Another document" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__apply_sign +msgid "Apply Sign" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.wizard_aeat_export +msgid "Aquí está el archivo BOE de la AEAT exportado:" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__message_attachment_count +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__message_attachment_count +msgid "Attachment Count" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_es_aeat.menu_aeat_export_config +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.aeat_model_export_config_form +msgid "BOE export configuration" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model,name:l10n_es_aeat.model_res_partner_bank +msgid "Bank Accounts" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__partner_bank_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__partner_bank_id +msgid "Bank account" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_account_setup_bank_manual_config__acc_type +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_res_partner_bank__acc_type +msgid "" +"Bank account type: Normal or IBAN. Inferred from the bank account number." +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_map_tax_line__field_type__base +msgid "Base" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.aeat_model_export_config_line_form +msgid "Basic configuration" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__aeat_model_export_config_line__export_type__boolean +msgid "Boolean" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_map_tax_line__field_type__both +msgid "Both" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_map_tax_line__sum_type__both +msgid "Both (Credit - Debit)" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_map_tax_line__exigible_type__both +msgid "Both exigible and non-exigible amounts" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_form +msgid "Calculate" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__calculation_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__calculation_date +msgid "Calculation Date" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.l10n_es_aeat_certificate_password_wizard_view +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.wizard_aeat_export +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.wizard_compare_boe_file +msgid "Cancel" +msgstr "Odustani" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod111_report__state__cancelled +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod115_report__state__cancelled +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod123_report__state__cancelled +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod190_report__state__cancelled +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod216_report__state__cancelled +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod296_report__state__cancelled +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod303_report__state__cancelled +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod347_report__state__cancelled +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod349_report__state__cancelled +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod390_report__state__cancelled +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_report__state__cancelled +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_report_tax_mapping__state__cancelled +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_vat_book__state__cancelled +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_search +msgid "Cancelled" +msgstr "Otkazan" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_search +msgid "Cancelled models" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_es_aeat.l10n_es_certificate_action +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_es_aeat.l10n_es_aeat_certificate_menu +msgid "Certificates AEAT" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_res_partner__aeat_anonymous_cash_customer +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_res_users__aeat_anonymous_cash_customer +msgid "Check this for anonymous cash customer. AEAT communication" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.wizard_aeat_export +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.wizard_compare_boe_file +msgid "Close" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model,name:l10n_es_aeat.model_res_company +#, fuzzy +msgid "Companies" +msgstr "Poduzeće" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_certificate__company_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__company_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__company_id +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_search +msgid "Company" +msgstr "Poduzeće" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__partner_bank_id +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__partner_bank_id +msgid "Company bank account used for the presentation" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.wizard_compare_boe_file +#, fuzzy +msgid "Compare" +msgstr "Poduzeće" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_es_aeat.action_wizard_compare_boe_file +msgid "Compare AEAT BOE file" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model,name:l10n_es_aeat.model_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file +#: model:ir.model,name:l10n_es_aeat.model_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file_line +msgid "Compare BOE file wizard" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.aeat_model_export_config_form +msgid "Compare file" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod111_report__statement_type__c +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod115_report__statement_type__c +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod123_report__statement_type__c +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod190_report__statement_type__c +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod216_report__statement_type__c +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod296_report__statement_type__c +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod303_report__statement_type__c +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod347_report__statement_type__c +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod349_report__statement_type__c +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod390_report__statement_type__c +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_report__statement_type__c +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_report_tax_mapping__statement_type__c +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_vat_book__statement_type__c +msgid "Complementary" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__conditional +msgid "Conditional" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__conditional_expression +msgid "Conditional Expression" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__export_config_id +msgid "Config parent" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.aeat_model_export_config_form +msgid "Configuration lines" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_form +msgid "Confirm" +msgstr "Potvrdi" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_search +msgid "Confirmed models" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model,name:l10n_es_aeat.model_res_partner +msgid "Contact" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__contact_email +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__contact_email +msgid "Contact Email" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_form +msgid "Contact data" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file_line__content +msgid "Content" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__counterpart_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__counterpart_account_id +msgid "Counterpart account" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_form +msgid "Create move" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_tax_agency__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_certificate__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_certificate_password__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax_line__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file_line__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_export_to_boe__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_soap__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_tax_line__create_uid +msgid "Created by" +msgstr "Kreirao" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_tax_agency__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_certificate__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_certificate_password__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax_line__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file_line__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_export_to_boe__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_soap__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_tax_line__create_date +msgid "Created on" +msgstr "Kreirano" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_map_tax_line__sum_type__credit +msgid "Credit" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__currency_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__currency_id +msgid "Currency" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod111_report__support_type__c +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod115_report__support_type__c +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod123_report__support_type__c +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod190_report__support_type__c +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod216_report__support_type__c +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod296_report__support_type__c +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod303_report__support_type__c +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod347_report__support_type__c +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod349_report__support_type__c +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod390_report__support_type__c +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_report__support_type__c +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_report_tax_mapping__support_type__c +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_vat_book__support_type__c +msgid "DVD" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax__date_from_search +msgid "Date From Search" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax__date_to_search +msgid "Date To Search" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_form +msgid "Dates" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_map_tax_line__sum_type__debit +msgid "Debit" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_form +msgid "Declaración" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_tax_agency__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_certificate__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_certificate_password__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax_line__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file_line__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_export_to_boe__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_soap__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_tax_line__display_name +msgid "Display Name" +msgstr "Naziv " + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod111_report__state__done +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod115_report__state__done +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod123_report__state__done +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod190_report__state__done +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod216_report__state__done +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod296_report__state__done +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod303_report__state__done +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod347_report__state__done +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod349_report__state__done +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod390_report__state__done +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_report__state__done +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_report_tax_mapping__state__done +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_vat_book__state__done +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_search +msgid "Done" +msgstr "Izvršeno" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_certificate__state__draft +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod111_report__state__draft +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod115_report__state__draft +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod123_report__state__draft +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod190_report__state__draft +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod216_report__state__draft +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod296_report__state__draft +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod303_report__state__draft +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod347_report__state__draft +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod349_report__state__draft +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod390_report__state__draft +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_report__state__draft +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_report_tax_mapping__state__draft +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_vat_book__state__draft +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_search +msgid "Draft" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_search +msgid "Draft models" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_certificate__date_end +msgid "End Date" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config__date_end +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__date_end +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__date_end +msgid "Ending date" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__error_count +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__error_count +msgid "Error Count" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#. odoo-python +#: code:addons/l10n_es_aeat/models/l10n_es_aeat_map_tax.py:0 +#, python-format +msgid "Error! The dates of the record overlap with an existing record." +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#. odoo-python +#: code:addons/l10n_es_aeat/models/aeat_certificate.py:0 +#, python-format +msgid "Error! There aren't certificates." +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.wizard_compare_boe_file +msgid "" +"Escoja el archivo para comparar con el actual formato de exportación. NOTA: " +"Solo es válido de momento para formatos sin partes condicionales ni " +"subpartes con bucle de repetición." +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax_line__exigible_type +msgid "Exigibility" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.wizard_aeat_export +msgid "Export" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_es_aeat.action_wizard_aeat_export +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.wizard_aeat_export +msgid "Export AEAT BOE file" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model,name:l10n_es_aeat.model_l10n_es_aeat_report_export_to_boe +msgid "Export Report to BOE Format" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_es_aeat.action_aeat_export_config +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__export_config_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__export_config_id +msgid "Export config" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__export_type +msgid "Export field type" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file_line__export_line_id +msgid "Export line" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_form +msgid "Export to BOE" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.wizard_aeat_export +msgid "Exportación completada" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__expression +msgid "Expression" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#. odoo-python +#: code:addons/l10n_es_aeat/models/l10n_es_aeat_export_config_line.py:0 +#, python-format +msgid "Expression: " +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax_line__field_number +msgid "Field Number" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax_line__field_type +msgid "Field Type" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.aeat_model_export_config_line_form +msgid "Field especification" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_tax_line__field_number +msgid "Field number" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__size +msgid "Field size" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_certificate__file +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file__data +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_export_to_boe__data +msgid "File" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_export_to_boe__name +msgid "File name" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_search +msgid "Fiscal year" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__fixed_value +msgid "Fixed Value" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#. odoo-python +#: code:addons/l10n_es_aeat/models/l10n_es_aeat_export_config_line.py:0 +#, python-format +msgid "Fixed: {}" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_certificate__folder +msgid "Folder Name" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__message_follower_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__message_follower_ids +msgid "Followers" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__message_partner_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__message_partner_ids +msgid "Followers (Partners)" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__activity_type_icon +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__activity_type_icon +msgid "Font awesome icon e.g. fa-tasks" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax__date_from +msgid "From Date" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__contact_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__contact_name +msgid "Full Name" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__has_message +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__has_message +msgid "Has Message" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config__id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_tax_agency__id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_certificate__id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_certificate_password__id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax__id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax_line__id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file__id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file_line__id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_export_to_boe__id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_soap__id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_tax_line__id +msgid "ID" +msgstr "ID" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__activity_exception_icon +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__activity_exception_icon +msgid "Icon" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__activity_exception_icon +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__activity_exception_icon +msgid "Icon to indicate an exception activity." +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_res_partner__aeat_identification +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_res_users__aeat_identification +msgid "Identification for AEAT purposes" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__message_needaction +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__message_needaction +msgid "If checked, new messages require your attention." +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__message_has_error +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__message_has_error +msgid "If checked, some messages have a delivery error." +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__repeat_expression +msgid "" +"If set, this expression will be used for getting the list of elements to " +"iterate on" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__conditional_expression +msgid "" +"If set, this expression will be used to evaluate if this line should be added" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#. odoo-python +#: code:addons/l10n_es_aeat/models/l10n_es_aeat_report.py:0 +#, python-format +msgid "" +"If this declaration is complementary or substitutive, a previous declaration " +"number should be provided." +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_search +msgid "In process" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_search +msgid "In process models" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model,name:l10n_es_aeat.model_l10n_es_aeat_report_tax_mapping +msgid "" +"Inheritable abstract model to add taxes by code mapping in any AEAT report" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#. odoo-python +#: code:addons/l10n_es_aeat/models/aeat_certificate.py:0 +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.l10n_es_aeat_certificate_password_wizard_view +#, python-format +msgid "Insert Password" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax_line__inverse +msgid "Inverse summarize sign" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__message_is_follower +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__message_is_follower +msgid "Is Follower" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model,name:l10n_es_aeat.model_account_journal +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__journal_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__journal_id +msgid "Journal" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model,name:l10n_es_aeat.model_account_move +msgid "Journal Entry" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model,name:l10n_es_aeat.model_account_move_line +msgid "Journal Item" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__journal_id +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__journal_id +msgid "Journal in which post the move." +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_tax_line__move_line_ids +msgid "Journal items" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__representative_vat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__representative_vat +msgid "L.R. VAT number" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_tax_agency____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_certificate____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_certificate_password____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax_line____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file_line____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_export_to_boe____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_soap____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_tax_line____last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "Zadnje modificirano" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_tax_agency__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_certificate__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_certificate_password__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax_line__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file_line__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_export_to_boe__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_soap__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_tax_line__write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "Zadnji ažurirao" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_tax_agency__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_certificate__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_certificate_password__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax_line__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file_line__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_export_to_boe__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_soap__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_tax_line__write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "Zadnje ažuriranje" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__aeat_model_export_config_line__alignment__left +msgid "Left" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__representative_vat +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__representative_vat +msgid "Legal Representative VAT number." +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config__config_line_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file__line_ids +msgid "Lines" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.l10n_es_aeat_certificate_form_view +msgid "Load Certificate" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__message_main_attachment_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__message_main_attachment_id +msgid "Main Attachment" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax_line__map_parent_id +msgid "Map Parent" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_tax_line__map_line_id +msgid "Map line" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax__map_line_ids +msgid "Map lines" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.l10n_es_aeat_map_tax_form +msgid "Mapping Lines" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__message_has_error +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__message_has_error +msgid "Message Delivery error" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__message_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__message_ids +msgid "Messages" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config__model_number +msgid "Model Number" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_tax_line__model +#, fuzzy +msgid "Model name" +msgstr "Model" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__number +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__number +msgid "Model number" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#. odoo-python +#: code:addons/l10n_es_aeat/models/l10n_es_aeat_report.py:0 +#, python-format +msgid "Modelo no válido: %s. Debe declarar una variable '_aeat_number'" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__contact_name +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__contact_name +msgid "Must have name and surname." +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__my_activity_date_deadline +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__my_activity_date_deadline +msgid "My Activity Deadline" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config__name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_tax_agency__name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_certificate__name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax_line__name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file_line__name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_tax_line__name +msgid "Name" +msgstr "Naziv" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__negative_sign +msgid "Negative sign character" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__activity_date_deadline +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__activity_date_deadline +msgid "Next Activity Deadline" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__activity_summary +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__activity_summary +msgid "Next Activity Summary" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__activity_type_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__activity_type_id +msgid "Next Activity Type" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#. odoo-python +#: code:addons/l10n_es_aeat/wizard/export_to_boe.py:0 +#, python-format +msgid "No export configuration selected." +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod111_report__statement_type__n +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod115_report__statement_type__n +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod123_report__statement_type__n +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod190_report__statement_type__n +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod216_report__statement_type__n +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod296_report__statement_type__n +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod303_report__statement_type__n +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod347_report__statement_type__n +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod349_report__statement_type__n +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod390_report__statement_type__n +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_report__statement_type__n +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_report_tax_mapping__statement_type__n +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_vat_book__statement_type__n +msgid "Normal" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__message_needaction_counter +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__message_needaction_counter +msgid "Number of Actions" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__decimal_size +msgid "Number of char for decimals" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__message_has_error_counter +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__message_has_error_counter +msgid "Number of errors" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__message_needaction_counter +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__message_needaction_counter +msgid "Number of messages requiring action" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__message_has_error_counter +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__message_has_error_counter +msgid "Number of messages with delivery error" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__aeat_model_export_config_line__export_type__float +msgid "Number with decimals" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__aeat_model_export_config_line__export_type__integer +msgid "Number without decimals" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_account_bank_statement_line__thirdparty_number +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_account_move__thirdparty_number +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_account_payment__thirdparty_number +msgid "Número de la factura emitida por un tercero." +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.l10n_es_aeat_certificate_form_view +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.l10n_es_aeat_certificate_password_wizard_view +msgid "Obtain Keys" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config__model_id +msgid "Odoo model" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_map_tax_line__exigible_type__yes +msgid "Only exigible amounts" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_map_tax_line__exigible_type__no +msgid "Only non-exigible amounts" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#. odoo-python +#: code:addons/l10n_es_aeat/models/l10n_es_aeat_report.py:0 +#, python-format +msgid "Only reports in 'draft' or 'cancelled' state can be removed" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax_line__move_type +msgid "Operation type" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_form +msgid "Other parameters" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__partner_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__partner_id +msgid "Partner" +msgstr "Partner" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__res_partner__aeat_identification_type__03 +msgid "Passport" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_certificate_password__password +msgid "Password" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__period_type +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__period_type +msgid "Period Type" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__contact_phone +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__contact_phone +msgid "Phone" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.wizard_aeat_export +msgid "" +"Ponga este archivo dentro de su carpeta personal de la AEAT, y úselo en el " +"programa Informativas o pulsando en el botón " +"Optativo: Importar datos de fichero en el formulario on-" +"line." +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__position +msgid "Position" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__positive_sign +msgid "Positive sign character" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod111_report__state__posted +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod115_report__state__posted +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod123_report__state__posted +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod190_report__state__posted +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod216_report__state__posted +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod296_report__state__posted +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod303_report__state__posted +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod347_report__state__posted +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod349_report__state__posted +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod390_report__state__posted +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_report__state__posted +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_report_tax_mapping__state__posted +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_vat_book__state__posted +msgid "Posted" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__previous_number +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__previous_number +msgid "Previous declaration number" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_certificate__private_key +msgid "Private Key" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod111_report__state__calculated +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod115_report__state__calculated +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod123_report__state__calculated +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod190_report__state__calculated +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod216_report__state__calculated +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod296_report__state__calculated +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod303_report__state__calculated +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod347_report__state__calculated +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod349_report__state__calculated +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod390_report__state__calculated +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_report__state__calculated +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_report_tax_mapping__state__calculated +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_vat_book__state__calculated +msgid "Processed" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_certificate__public_key +msgid "Public Key" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.wizard_aeat_export +msgid "" +"Pulse el botón Exportar para iniciar el proceso de " +"exportación del archivo BOE de la AEAT." +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_form +msgid "Recalculate" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_map_tax_line__move_type__refund +msgid "Refund" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_map_tax_line__move_type__regular +msgid "Regular" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#. odoo-python +#: code:addons/l10n_es_aeat/models/l10n_es_aeat_report_tax_mapping.py:0 +#, python-format +msgid "Regularization" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__repeat +msgid "Repeat" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__repeat_expression +msgid "Repeat Expression" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_form +msgid "Report" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__name +msgid "Report identifier" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__res_partner__aeat_identification_type__05 +msgid "Residential certificate" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_tax_line__res_id +msgid "Resource ID" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__activity_user_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__activity_user_id +msgid "Responsible User" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__aeat_model_export_config_line__alignment__right +msgid "Right" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__sequence +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file_line__sequence +msgid "Sequence" +msgstr "Sekvenca" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_tax_line_tree +msgid "Show journal items" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_form +msgid "Show move" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_certificate__date_start +msgid "Start Date" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config__date_start +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__date_start +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__date_start +msgid "Starting date" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_certificate__state +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__state +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file__state +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_export_to_boe__state +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__state +msgid "State" +msgstr "Status" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__statement_type +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__statement_type +msgid "Statement Type" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__activity_state +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__activity_state +msgid "" +"Status based on activities\n" +"Overdue: Due date is already passed\n" +"Today: Activity date is today\n" +"Planned: Future activities." +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__subconfig_id +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__aeat_model_export_config_line__export_type__subconfig +msgid "Sub-configuration" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod111_report__statement_type__s +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod115_report__statement_type__s +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod123_report__statement_type__s +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod190_report__statement_type__s +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod216_report__statement_type__s +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod296_report__statement_type__s +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod303_report__statement_type__s +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod347_report__statement_type__s +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod349_report__statement_type__s +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod390_report__statement_type__s +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_report__statement_type__s +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_report_tax_mapping__statement_type__s +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_vat_book__statement_type__s +msgid "Substitutive" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax_line__sum_type +msgid "Summarize type" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__support_type +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__support_type +msgid "Support Type" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model,name:l10n_es_aeat.model_account_tax +msgid "Tax" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_es_aeat.aeat_tax_agency_action +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__tax_agency_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__tax_agency_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_res_company__tax_agency_id +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_es_aeat.aeat_tax_agency_menu +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.aeat_tax_agency_form_view +msgid "Tax Agency" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.l10n_es_aeat_map_tax_line_form +msgid "Tax code mapping line" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__tax_line_ids +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_tax_line_form +msgid "Tax lines" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_es_aeat.action_l10n_es_aeat_map_tax +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_es_aeat.menu_l10n_es_aeat_map_tax_code +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.l10n_es_aeat_map_tax_form +msgid "Tax mapping" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_move_line_tree +msgid "Taxes (Taxable base)" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_move_line_tree +msgid "Taxes (fee)" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax_line__tax_ids +msgid "Taxes templates" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod111_report__support_type__t +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod115_report__support_type__t +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod123_report__support_type__t +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod190_report__support_type__t +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod216_report__support_type__t +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod296_report__support_type__t +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod303_report__support_type__t +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod347_report__support_type__t +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod349_report__support_type__t +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod390_report__support_type__t +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_report__support_type__t +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_report_tax_mapping__support_type__t +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_vat_book__support_type__t +msgid "Telematics" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#. odoo-python +#: code:addons/l10n_es_aeat/wizard/export_to_boe.py:0 +#, python-format +msgid "The formated string must match the given length" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#. odoo-python +#: code:addons/l10n_es_aeat/wizard/compare_boe_file.py:0 +#, python-format +msgid "" +"The length of the file is different from the expected one, or there are " +"conditional parts in the export configuration that can't be evaled " +"statically." +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_account_bank_statement_line__thirdparty_invoice +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_account_journal__thirdparty_invoice +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_account_move__thirdparty_invoice +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_account_payment__thirdparty_invoice +msgid "Third-party invoice" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_account_bank_statement_line__thirdparty_number +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_account_move__thirdparty_number +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_account_payment__thirdparty_number +msgid "Third-party number" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__counterpart_account_id +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__counterpart_account_id +msgid "" +"This account will be the counterpart for all the journal items that are " +"regularized when posting the report." +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_form +msgid "This button creates the regularization move for the selected report" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.l10n_es_aeat_certificate_form_view +msgid "To Active" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax__date_to +msgid "To Date" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax_line__to_regularize +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_tax_line__to_regularize +msgid "To Regularize" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_move_line_tree +msgid "Total taxes (Taxable base)" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_move_line_tree +msgid "Total taxes (fee)" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_account_setup_bank_manual_config__acc_type +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_res_partner_bank__acc_type +msgid "Type" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__activity_exception_decoration +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__activity_exception_decoration +msgid "Type of the exception activity on record." +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_res_partner__aeat_identification_type +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_res_users__aeat_identification_type +msgid "" +"Used to specify an identification type to send to SII. Normally for sending " +"national and export invoices to SII where the customer country is not Spain, " +"it would calculate an identification type of 04 if the VAT field is filled " +"and 06 if it was not. This field is to specify types of 03 through 05, in " +"the event that the customer doesn't identify with a foreign VAT and instead " +"with their passport or residential certificate. If there is no value it will " +"work as before." +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__company_vat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__company_vat +msgid "VAT number" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__value +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.aeat_model_export_config_line_form +msgid "Value" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__bool_no +msgid "Value for no" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__bool_yes +msgid "Value for yes" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__website_message_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__website_message_ids +msgid "Website Messages" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__website_message_ids +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__website_message_ids +msgid "Website communication history" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file_line__wizard_id +msgid "Wizard" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model,name:l10n_es_aeat.model_l10n_es_aeat_certificate_password +msgid "Wizard to Load AEAT Certificate" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#. odoo-python +#: code:addons/l10n_es_aeat/wizard/export_to_boe.py:0 +#, python-format +msgid "Wrong align option. It should be < or >" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__year +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__year +msgid "Year" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_form +msgid "You have" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#. odoo-python +#: code:addons/l10n_es_aeat/models/l10n_es_aeat_report_tax_mapping.py:0 +#, python-format +msgid "You must fill both journal and counterpart account." +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_report_compare_boe_file__state__compare +msgid "compare" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_form +msgid "errors" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_report_export_to_boe__state__get +msgid "get" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_form +msgid "" +"in this report.\n" +" You will not be able to confirm and submit " +"it until they are resolved." +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_report_compare_boe_file__state__open +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_report_export_to_boe__state__open +msgid "open" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.l10n_es_aeat_certificate_password_wizard_view +msgid "or" +msgstr "" + +#~ msgid "Model" +#~ msgstr "Model" diff --git a/l10n_es_aeat/i18n/l10n_es_aeat.pot b/l10n_es_aeat/i18n/l10n_es_aeat.pot new file mode 100644 index 00000000000..4cf55653b2a --- /dev/null +++ b/l10n_es_aeat/i18n/l10n_es_aeat.pot @@ -0,0 +1,1647 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * l10n_es_aeat +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 17.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2024-03-21 18:48+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2024-03-21 18:48+0000\n" +"Last-Translator: \n" +"Language-Team: \n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Plural-Forms: \n" + +#. module: l10n_es_aeat +#. odoo-python +#: code:addons/l10n_es_aeat/wizard/export_to_boe.py:0 +#, python-format +msgid "%(number)s_report_%(date)s.txt" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#. odoo-python +#: code:addons/l10n_es_aeat/models/l10n_es_aeat_export_config_line.py:0 +#, python-format +msgid "" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_form +msgid " - " +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_es_aeat.menu_l10n_es_aeat_config +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_company_aeat_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_search +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_partner_form +msgid "AEAT" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_res_partner__aeat_anonymous_cash_customer +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_res_users__aeat_anonymous_cash_customer +msgid "AEAT - Anonymous customer" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model,name:l10n_es_aeat.model_l10n_es_aeat_certificate +msgid "AEAT Certificate" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_res_partner__aeat_identification_type +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_res_users__aeat_identification_type +msgid "AEAT Identification type" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax__model +msgid "AEAT Model" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model,name:l10n_es_aeat.model_l10n_es_aeat_soap +msgid "AEAT SOAP" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model,name:l10n_es_aeat.model_aeat_model_export_config +msgid "AEAT export configuration" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model,name:l10n_es_aeat.model_aeat_model_export_config_line +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.aeat_model_export_config_line_form +msgid "AEAT export configuration line" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:res.groups,name:l10n_es_aeat.group_account_aeat +msgid "AEAT manager" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#. odoo-python +#: code:addons/l10n_es_aeat/models/l10n_es_aeat_report.py:0 +#, python-format +msgid "" +"AEAT model sequence not found. You can try to restart your Odoo service for " +"recreating the sequences." +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_form +msgid "AEAT report" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model,name:l10n_es_aeat.model_l10n_es_aeat_report +msgid "AEAT report base module" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_es_aeat.menu_root_aeat +msgid "AEAT reports" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model,name:l10n_es_aeat.model_l10n_es_aeat_tax_line +msgid "AEAT tax line" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model,name:l10n_es_aeat.model_l10n_es_aeat_map_tax +msgid "AEAT tax mapping" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model,name:l10n_es_aeat.model_l10n_es_aeat_map_tax_line +msgid "AEAT tax mapping line" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model,name:l10n_es_aeat.model_l10n_es_aeat_map_tax_line_account +msgid "AEAT tax mapping line - Account" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model,name:l10n_es_aeat.model_l10n_es_aeat_map_tax_line_tax +msgid "AEAT tax mapping line - Tax" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax_line__account_xmlid_ids +msgid "Account Template" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__move_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__move_id +msgid "Account entry" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__message_needaction +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__message_needaction +msgid "Action Needed" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config__active +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_certificate__state__active +msgid "Active" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__activity_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__activity_ids +msgid "Activities" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__activity_exception_decoration +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__activity_exception_decoration +msgid "Activity Exception Decoration" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__activity_state +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__activity_state +msgid "Activity State" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__activity_type_icon +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__activity_type_icon +msgid "Activity Type Icon" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.aeat_model_export_config_line_form +msgid "Advanced configuration" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_res_partner__aeat_identification +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_res_users__aeat_identification +msgid "Aeat Identification" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model,name:l10n_es_aeat.model_aeat_tax_agency +msgid "Aeat Tax Agency" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__alignment +msgid "Alignment" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_map_tax_line__move_type__all +msgid "All" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__allow_posting +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__allow_posting +msgid "Allow Posting" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__aeat_model_export_config_line__export_type__alphabetic +msgid "Alphabetic" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__aeat_model_export_config_line__export_type__string +msgid "Alphanumeric" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file_line__content_float +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_tax_line__amount +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_map_tax_line__field_type__amount +msgid "Amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__res_partner__aeat_identification_type__06 +msgid "Another document" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__apply_sign +msgid "Apply Sign" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.wizard_aeat_export +msgid "Aquí está el archivo BOE de la AEAT exportado:" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__message_attachment_count +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__message_attachment_count +msgid "Attachment Count" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_es_aeat.menu_aeat_export_config +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.aeat_model_export_config_form +msgid "BOE export configuration" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model,name:l10n_es_aeat.model_res_partner_bank +msgid "Bank Accounts" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__partner_bank_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__partner_bank_id +msgid "Bank account" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_account_setup_bank_manual_config__acc_type +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_res_partner_bank__acc_type +msgid "" +"Bank account type: Normal or IBAN. Inferred from the bank account number." +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_map_tax_line__field_type__base +msgid "Base" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.aeat_model_export_config_line_form +msgid "Basic configuration" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__aeat_model_export_config_line__export_type__boolean +msgid "Boolean" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_map_tax_line__field_type__both +msgid "Both" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_map_tax_line__sum_type__both +msgid "Both (Credit - Debit)" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_map_tax_line__exigible_type__both +msgid "Both exigible and non-exigible amounts" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_form +msgid "Calculate" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__calculation_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__calculation_date +msgid "Calculation Date" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.l10n_es_aeat_certificate_password_wizard_view +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.wizard_aeat_export +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.wizard_compare_boe_file +msgid "Cancel" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_report__state__cancelled +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_report_tax_mapping__state__cancelled +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_search +msgid "Cancelled" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_search +msgid "Cancelled models" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_es_aeat.l10n_es_certificate_action +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_es_aeat.l10n_es_aeat_certificate_menu +msgid "Certificates AEAT" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_res_partner__aeat_anonymous_cash_customer +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_res_users__aeat_anonymous_cash_customer +msgid "Check this for anonymous cash customer. AEAT communication" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.wizard_aeat_export +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.wizard_compare_boe_file +msgid "Close" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model,name:l10n_es_aeat.model_res_company +msgid "Companies" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_certificate__company_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__company_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__company_id +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_search +msgid "Company" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__partner_bank_id +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__partner_bank_id +msgid "Company bank account used for the presentation" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.wizard_compare_boe_file +msgid "Compare" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_es_aeat.action_wizard_compare_boe_file +msgid "Compare AEAT BOE file" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model,name:l10n_es_aeat.model_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file +#: model:ir.model,name:l10n_es_aeat.model_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file_line +msgid "Compare BOE file wizard" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.aeat_model_export_config_form +msgid "Compare file" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_report__statement_type__c +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_report_tax_mapping__statement_type__c +msgid "Complementary" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__conditional +msgid "Conditional" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__conditional_expression +msgid "Conditional Expression" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__export_config_id +msgid "Config parent" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.aeat_model_export_config_form +msgid "Configuration lines" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_form +msgid "Confirm" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_search +msgid "Confirmed models" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model,name:l10n_es_aeat.model_res_partner +msgid "Contact" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__contact_email +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__contact_email +msgid "Contact Email" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_form +msgid "Contact data" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file_line__content +msgid "Content" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__counterpart_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__counterpart_account_id +msgid "Counterpart account" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_form +msgid "Create move" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_tax_agency__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_certificate__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_certificate_password__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax_line__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax_line_account__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax_line_tax__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file_line__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_export_to_boe__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_soap__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_tax_line__create_uid +msgid "Created by" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_tax_agency__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_certificate__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_certificate_password__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax_line__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax_line_account__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax_line_tax__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file_line__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_export_to_boe__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_soap__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_tax_line__create_date +msgid "Created on" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_map_tax_line__sum_type__credit +msgid "Credit" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__currency_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__currency_id +msgid "Currency" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_report__support_type__c +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_report_tax_mapping__support_type__c +msgid "DVD" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax__date_from_search +msgid "Date From Search" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax__date_to_search +msgid "Date To Search" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_form +msgid "Dates" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_map_tax_line__sum_type__debit +msgid "Debit" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_form +msgid "Declaración" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_tax_agency__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_certificate__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_certificate_password__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax_line__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax_line_account__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax_line_tax__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file_line__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_export_to_boe__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_soap__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_tax_line__display_name +msgid "Display Name" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_report__state__done +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_report_tax_mapping__state__done +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_search +msgid "Done" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_certificate__state__draft +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_report__state__draft +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_report_tax_mapping__state__draft +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_search +msgid "Draft" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_search +msgid "Draft models" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_certificate__date_end +msgid "End Date" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config__date_end +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__date_end +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__date_end +msgid "Ending date" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__error_count +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__error_count +msgid "Error Count" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#. odoo-python +#: code:addons/l10n_es_aeat/models/l10n_es_aeat_map_tax.py:0 +#, python-format +msgid "Error! The dates of the record overlap with an existing record." +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#. odoo-python +#: code:addons/l10n_es_aeat/models/aeat_certificate.py:0 +#, python-format +msgid "Error! There aren't certificates." +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.wizard_compare_boe_file +msgid "" +"Escoja el archivo para comparar con el actual formato de exportación. NOTA: " +"Solo es válido de momento para formatos sin partes condicionales ni " +"subpartes con bucle de repetición." +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax_line__exigible_type +msgid "Exigibility" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.wizard_aeat_export +msgid "Export" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_es_aeat.action_wizard_aeat_export +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.wizard_aeat_export +msgid "Export AEAT BOE file" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model,name:l10n_es_aeat.model_l10n_es_aeat_report_export_to_boe +msgid "Export Report to BOE Format" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_es_aeat.action_aeat_export_config +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__export_config_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__export_config_id +msgid "Export config" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__export_type +msgid "Export field type" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file_line__export_line_id +msgid "Export line" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_form +msgid "Export to BOE" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.wizard_aeat_export +msgid "Exportación completada" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__expression +msgid "Expression" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#. odoo-python +#: code:addons/l10n_es_aeat/models/l10n_es_aeat_export_config_line.py:0 +#, python-format +msgid "Expression: " +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax_line__field_number +msgid "Field Number" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax_line__field_type +msgid "Field Type" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.aeat_model_export_config_line_form +msgid "Field especification" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_tax_line__field_number +msgid "Field number" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__size +msgid "Field size" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_certificate__file +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file__data +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_export_to_boe__data +msgid "File" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_export_to_boe__name +msgid "File name" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_search +msgid "Fiscal year" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__fixed_value +msgid "Fixed Value" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#. odoo-python +#: code:addons/l10n_es_aeat/models/l10n_es_aeat_export_config_line.py:0 +#, python-format +msgid "Fixed: {}" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_certificate__folder +msgid "Folder Name" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__message_follower_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__message_follower_ids +msgid "Followers" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__message_partner_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__message_partner_ids +msgid "Followers (Partners)" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__activity_type_icon +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__activity_type_icon +msgid "Font awesome icon e.g. fa-tasks" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax__date_from +msgid "From Date" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__contact_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__contact_name +msgid "Full Name" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__has_message +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__has_message +msgid "Has Message" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config__id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_tax_agency__id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_certificate__id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_certificate_password__id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax__id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax_line__id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax_line_account__id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax_line_tax__id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file__id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file_line__id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_export_to_boe__id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_soap__id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_tax_line__id +msgid "ID" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__activity_exception_icon +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__activity_exception_icon +msgid "Icon" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__activity_exception_icon +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__activity_exception_icon +msgid "Icon to indicate an exception activity." +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_res_partner__aeat_identification +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_res_users__aeat_identification +msgid "Identification for AEAT purposes" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__message_needaction +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__message_needaction +msgid "If checked, new messages require your attention." +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__message_has_error +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__message_has_error +msgid "If checked, some messages have a delivery error." +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__repeat_expression +msgid "" +"If set, this expression will be used for getting the list of elements to " +"iterate on" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__conditional_expression +msgid "" +"If set, this expression will be used to evaluate if this line should be " +"added" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#. odoo-python +#: code:addons/l10n_es_aeat/models/l10n_es_aeat_report.py:0 +#, python-format +msgid "" +"If this declaration is complementary or substitutive, a previous declaration" +" number should be provided." +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_search +msgid "In process" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_search +msgid "In process models" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model,name:l10n_es_aeat.model_l10n_es_aeat_report_tax_mapping +msgid "" +"Inheritable abstract model to add taxes by code mapping in any AEAT report" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#. odoo-python +#: code:addons/l10n_es_aeat/models/aeat_certificate.py:0 +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.l10n_es_aeat_certificate_password_wizard_view +#, python-format +msgid "Insert Password" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax_line__inverse +msgid "Inverse summarize sign" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__message_is_follower +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__message_is_follower +msgid "Is Follower" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model,name:l10n_es_aeat.model_account_journal +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__journal_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__journal_id +msgid "Journal" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model,name:l10n_es_aeat.model_account_move +msgid "Journal Entry" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model,name:l10n_es_aeat.model_account_move_line +msgid "Journal Item" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__journal_id +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__journal_id +msgid "Journal in which post the move." +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_tax_line__move_line_ids +msgid "Journal items" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__representative_vat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__representative_vat +msgid "L.R. VAT number" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_tax_agency__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_certificate__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_certificate_password__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax_line__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax_line_account__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax_line_tax__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file_line__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_export_to_boe__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_soap__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_tax_line__write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_tax_agency__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_certificate__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_certificate_password__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax_line__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax_line_account__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax_line_tax__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file_line__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_export_to_boe__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_soap__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_tax_line__write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__aeat_model_export_config_line__alignment__left +msgid "Left" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__representative_vat +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__representative_vat +msgid "Legal Representative VAT number." +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config__config_line_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file__line_ids +msgid "Lines" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.l10n_es_aeat_certificate_form_view +msgid "Load Certificate" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax_line__map_parent_id +msgid "Map Parent" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_tax_line__map_line_id +msgid "Map line" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax__map_line_ids +msgid "Map lines" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.l10n_es_aeat_map_tax_form +msgid "Mapping Lines" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__message_has_error +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__message_has_error +msgid "Message Delivery error" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__message_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__message_ids +msgid "Messages" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config__model_number +msgid "Model Number" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_tax_line__model +msgid "Model name" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__number +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__number +msgid "Model number" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#. odoo-python +#: code:addons/l10n_es_aeat/models/l10n_es_aeat_report.py:0 +#, python-format +msgid "Modelo no válido: %s. Debe declarar una variable '_aeat_number'" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__contact_name +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__contact_name +msgid "Must have name and surname." +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__my_activity_date_deadline +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__my_activity_date_deadline +msgid "My Activity Deadline" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config__name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_tax_agency__name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_certificate__name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax_line__name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax_line_account__name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax_line_tax__name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file_line__name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_tax_line__name +msgid "Name" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__negative_sign +msgid "Negative sign character" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__activity_date_deadline +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__activity_date_deadline +msgid "Next Activity Deadline" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__activity_summary +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__activity_summary +msgid "Next Activity Summary" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__activity_type_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__activity_type_id +msgid "Next Activity Type" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#. odoo-python +#: code:addons/l10n_es_aeat/wizard/export_to_boe.py:0 +#, python-format +msgid "No export configuration selected." +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_report__statement_type__n +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_report_tax_mapping__statement_type__n +msgid "Normal" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__message_needaction_counter +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__message_needaction_counter +msgid "Number of Actions" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__decimal_size +msgid "Number of char for decimals" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__message_has_error_counter +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__message_has_error_counter +msgid "Number of errors" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__message_needaction_counter +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__message_needaction_counter +msgid "Number of messages requiring action" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__message_has_error_counter +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__message_has_error_counter +msgid "Number of messages with delivery error" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__aeat_model_export_config_line__export_type__float +msgid "Number with decimals" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__aeat_model_export_config_line__export_type__integer +msgid "Number without decimals" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_account_bank_statement_line__thirdparty_number +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_account_move__thirdparty_number +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_account_payment__thirdparty_number +msgid "Número de la factura emitida por un tercero." +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.l10n_es_aeat_certificate_form_view +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.l10n_es_aeat_certificate_password_wizard_view +msgid "Obtain Keys" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config__model_id +msgid "Odoo model" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_map_tax_line__exigible_type__yes +msgid "Only exigible amounts" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_map_tax_line__exigible_type__no +msgid "Only non-exigible amounts" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#. odoo-python +#: code:addons/l10n_es_aeat/models/l10n_es_aeat_report.py:0 +#, python-format +msgid "Only reports in 'draft' or 'cancelled' state can be removed" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax_line__move_type +msgid "Operation type" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_form +msgid "Other parameters" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__partner_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__partner_id +msgid "Partner" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__res_partner__aeat_identification_type__03 +msgid "Passport" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_certificate_password__password +msgid "Password" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__period_type +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__period_type +msgid "Period Type" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__contact_phone +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__contact_phone +msgid "Phone" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.wizard_aeat_export +msgid "" +"Ponga este archivo dentro de su carpeta personal de la AEAT, y úselo en el " +"programa Informativas o pulsando en el botón " +"Optativo: Importar datos de fichero en el formulario on-" +"line." +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__position +msgid "Position" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__positive_sign +msgid "Positive sign character" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_report__state__posted +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_report_tax_mapping__state__posted +msgid "Posted" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__previous_number +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__previous_number +msgid "Previous declaration number" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_certificate__private_key +msgid "Private Key" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_report__state__calculated +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_report_tax_mapping__state__calculated +msgid "Processed" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_certificate__public_key +msgid "Public Key" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.wizard_aeat_export +msgid "" +"Pulse el botón Exportar para iniciar el proceso de " +"exportación del archivo BOE de la AEAT." +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_form +msgid "Recalculate" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_map_tax_line__move_type__refund +msgid "Refund" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_map_tax_line__move_type__regular +msgid "Regular" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#. odoo-python +#: code:addons/l10n_es_aeat/models/l10n_es_aeat_report_tax_mapping.py:0 +#, python-format +msgid "Regularization" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__repeat +msgid "Repeat" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__repeat_expression +msgid "Repeat Expression" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_form +msgid "Report" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__name +msgid "Report identifier" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__res_partner__aeat_identification_type__05 +msgid "Residential certificate" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_tax_line__res_id +msgid "Resource ID" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__activity_user_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__activity_user_id +msgid "Responsible User" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__aeat_model_export_config_line__alignment__right +msgid "Right" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__sequence +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file_line__sequence +msgid "Sequence" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_tax_line_tree +msgid "Show journal items" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_form +msgid "Show move" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_certificate__date_start +msgid "Start Date" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config__date_start +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__date_start +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__date_start +msgid "Starting date" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_certificate__state +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__state +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file__state +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_export_to_boe__state +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__state +msgid "State" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__statement_type +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__statement_type +msgid "Statement Type" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__activity_state +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__activity_state +msgid "" +"Status based on activities\n" +"Overdue: Due date is already passed\n" +"Today: Activity date is today\n" +"Planned: Future activities." +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__subconfig_id +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__aeat_model_export_config_line__export_type__subconfig +msgid "Sub-configuration" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_report__statement_type__s +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_report_tax_mapping__statement_type__s +msgid "Substitutive" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax_line__sum_type +msgid "Summarize type" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__support_type +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__support_type +msgid "Support Type" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model,name:l10n_es_aeat.model_account_tax +msgid "Tax" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_es_aeat.aeat_tax_agency_action +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__tax_agency_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__tax_agency_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_res_company__tax_agency_id +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_es_aeat.aeat_tax_agency_menu +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.aeat_tax_agency_form_view +msgid "Tax Agency" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.l10n_es_aeat_map_tax_line_form +msgid "Tax code mapping line" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__tax_line_ids +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_tax_line_form +msgid "Tax lines" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_es_aeat.action_l10n_es_aeat_map_tax +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_es_aeat.menu_l10n_es_aeat_map_tax_code +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.l10n_es_aeat_map_tax_form +msgid "Tax mapping" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_move_line_tree +msgid "Taxes (Taxable base)" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_move_line_tree +msgid "Taxes (fee)" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax_line__tax_xmlid_ids +msgid "Taxes templates" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_report__support_type__t +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_report_tax_mapping__support_type__t +msgid "Telematics" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#. odoo-python +#: code:addons/l10n_es_aeat/wizard/export_to_boe.py:0 +#: code:addons/l10n_es_aeat/wizard/export_to_boe.py:0 +#, python-format +msgid "The formated string must match the given length" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#. odoo-python +#: code:addons/l10n_es_aeat/wizard/compare_boe_file.py:0 +#, python-format +msgid "" +"The length of the file is different from the expected one, or there are " +"conditional parts in the export configuration that can't be evaled " +"statically." +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_account_bank_statement_line__thirdparty_invoice +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_account_journal__thirdparty_invoice +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_account_move__thirdparty_invoice +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_account_payment__thirdparty_invoice +msgid "Third-party invoice" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_account_bank_statement_line__thirdparty_number +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_account_move__thirdparty_number +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_account_payment__thirdparty_number +msgid "Third-party number" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__counterpart_account_id +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__counterpart_account_id +msgid "" +"This account will be the counterpart for all the journal items that are " +"regularized when posting the report." +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_form +msgid "This button creates the regularization move for the selected report" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.l10n_es_aeat_certificate_form_view +msgid "To Active" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax__date_to +msgid "To Date" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax_line__to_regularize +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_tax_line__to_regularize +msgid "To Regularize" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_move_line_tree +msgid "Total taxes (Taxable base)" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_move_line_tree +msgid "Total taxes (fee)" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_account_setup_bank_manual_config__acc_type +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_res_partner_bank__acc_type +msgid "Type" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__activity_exception_decoration +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__activity_exception_decoration +msgid "Type of the exception activity on record." +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_res_partner__aeat_identification_type +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_res_users__aeat_identification_type +msgid "" +"Used to specify an identification type to send to SII. Normally for sending " +"national and export invoices to SII where the customer country is not Spain," +" it would calculate an identification type of 04 if the VAT field is filled " +"and 06 if it was not. This field is to specify types of 03 through 05, in " +"the event that the customer doesn't identify with a foreign VAT and instead " +"with their passport or residential certificate. If there is no value it will" +" work as before." +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__company_vat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__company_vat +msgid "VAT number" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__value +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.aeat_model_export_config_line_form +msgid "Value" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__bool_no +msgid "Value for no" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__bool_yes +msgid "Value for yes" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__website_message_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__website_message_ids +msgid "Website Messages" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__website_message_ids +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__website_message_ids +msgid "Website communication history" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file_line__wizard_id +msgid "Wizard" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model,name:l10n_es_aeat.model_l10n_es_aeat_certificate_password +msgid "Wizard to Load AEAT Certificate" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#. odoo-python +#: code:addons/l10n_es_aeat/wizard/export_to_boe.py:0 +#, python-format +msgid "Wrong align option. It should be < or >" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__year +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__year +msgid "Year" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_form +msgid "You have" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#. odoo-python +#: code:addons/l10n_es_aeat/models/l10n_es_aeat_report_tax_mapping.py:0 +#, python-format +msgid "You must fill both journal and counterpart account." +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_report_compare_boe_file__state__compare +msgid "compare" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_form +msgid "errors" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_report_export_to_boe__state__get +msgid "get" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_form +msgid "" +"in this report.\n" +" You will not be able to confirm and submit it until they are resolved." +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_report_compare_boe_file__state__open +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_report_export_to_boe__state__open +msgid "open" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.l10n_es_aeat_certificate_password_wizard_view +msgid "or" +msgstr "" diff --git a/l10n_es_aeat/i18n/nl.po b/l10n_es_aeat/i18n/nl.po new file mode 100644 index 00000000000..026640c1ba7 --- /dev/null +++ b/l10n_es_aeat/i18n/nl.po @@ -0,0 +1,1774 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * l10n_es_aeat +# +# Translators: +# OCA Transbot , 2017 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2018-02-10 03:41+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-02-10 03:41+0000\n" +"Last-Translator: OCA Transbot , 2017\n" +"Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/nl/)\n" +"Language: nl\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: l10n_es_aeat +#. odoo-python +#: code:addons/l10n_es_aeat/wizard/export_to_boe.py:0 +#, python-format +msgid "%(number)s_report_%(date)s.txt" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#. odoo-python +#: code:addons/l10n_es_aeat/models/l10n_es_aeat_export_config_line.py:0 +#, python-format +msgid "" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_form +msgid " - " +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_es_aeat.menu_l10n_es_aeat_config +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_company_aeat_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_search +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_partner_form +msgid "AEAT" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_res_partner__aeat_anonymous_cash_customer +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_res_users__aeat_anonymous_cash_customer +msgid "AEAT - Anonymous customer" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model,name:l10n_es_aeat.model_l10n_es_aeat_certificate +msgid "AEAT Certificate" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_res_partner__aeat_identification_type +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_res_users__aeat_identification_type +msgid "AEAT Identification type" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax__model +msgid "AEAT Model" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model,name:l10n_es_aeat.model_l10n_es_aeat_soap +msgid "AEAT SOAP" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model,name:l10n_es_aeat.model_aeat_model_export_config +msgid "AEAT export configuration" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model,name:l10n_es_aeat.model_aeat_model_export_config_line +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.aeat_model_export_config_line_form +msgid "AEAT export configuration line" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:res.groups,name:l10n_es_aeat.group_account_aeat +msgid "AEAT manager" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#. odoo-python +#: code:addons/l10n_es_aeat/models/l10n_es_aeat_report.py:0 +#, python-format +msgid "" +"AEAT model sequence not found. You can try to restart your Odoo service for " +"recreating the sequences." +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_form +msgid "AEAT report" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model,name:l10n_es_aeat.model_l10n_es_aeat_report +msgid "AEAT report base module" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.constraint,message:l10n_es_aeat.constraint_l10n_es_aeat_mod111_report_name_uniq +#: model:ir.model.constraint,message:l10n_es_aeat.constraint_l10n_es_aeat_mod115_report_name_uniq +#: model:ir.model.constraint,message:l10n_es_aeat.constraint_l10n_es_aeat_mod123_report_name_uniq +#: model:ir.model.constraint,message:l10n_es_aeat.constraint_l10n_es_aeat_mod190_report_name_uniq +#: model:ir.model.constraint,message:l10n_es_aeat.constraint_l10n_es_aeat_mod216_report_name_uniq +#: model:ir.model.constraint,message:l10n_es_aeat.constraint_l10n_es_aeat_mod296_report_name_uniq +#: model:ir.model.constraint,message:l10n_es_aeat.constraint_l10n_es_aeat_mod303_report_name_uniq +#: model:ir.model.constraint,message:l10n_es_aeat.constraint_l10n_es_aeat_mod347_report_name_uniq +#: model:ir.model.constraint,message:l10n_es_aeat.constraint_l10n_es_aeat_mod349_report_name_uniq +#: model:ir.model.constraint,message:l10n_es_aeat.constraint_l10n_es_aeat_mod390_report_name_uniq +#: model:ir.model.constraint,message:l10n_es_aeat.constraint_l10n_es_aeat_report_name_uniq +#: model:ir.model.constraint,message:l10n_es_aeat.constraint_l10n_es_aeat_report_tax_mapping_name_uniq +#: model:ir.model.constraint,message:l10n_es_aeat.constraint_l10n_es_vat_book_name_uniq +msgid "AEAT report identifier must be unique" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_es_aeat.menu_root_aeat +msgid "AEAT reports" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model,name:l10n_es_aeat.model_l10n_es_aeat_tax_line +msgid "AEAT tax line" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model,name:l10n_es_aeat.model_l10n_es_aeat_map_tax +msgid "AEAT tax mapping" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model,name:l10n_es_aeat.model_l10n_es_aeat_map_tax_line +msgid "AEAT tax mapping line" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax_line__account_id +msgid "Account Template" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__move_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__move_id +msgid "Account entry" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__message_needaction +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__message_needaction +msgid "Action Needed" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config__active +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_certificate__state__active +msgid "Active" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__activity_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__activity_ids +msgid "Activities" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__activity_exception_decoration +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__activity_exception_decoration +msgid "Activity Exception Decoration" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__activity_state +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__activity_state +msgid "Activity State" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__activity_type_icon +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__activity_type_icon +msgid "Activity Type Icon" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.aeat_model_export_config_line_form +msgid "Advanced configuration" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_res_partner__aeat_identification +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_res_users__aeat_identification +msgid "Aeat Identification" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model,name:l10n_es_aeat.model_aeat_tax_agency +msgid "Aeat Tax Agency" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__alignment +msgid "Alignment" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_map_tax_line__move_type__all +msgid "All" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__allow_posting +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__allow_posting +msgid "Allow Posting" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__aeat_model_export_config_line__export_type__alphabetic +msgid "Alphabetic" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__aeat_model_export_config_line__export_type__string +msgid "Alphanumeric" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file_line__content_float +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_tax_line__amount +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_map_tax_line__field_type__amount +msgid "Amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__res_partner__aeat_identification_type__06 +msgid "Another document" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__apply_sign +msgid "Apply Sign" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.wizard_aeat_export +msgid "Aquí está el archivo BOE de la AEAT exportado:" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__message_attachment_count +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__message_attachment_count +msgid "Attachment Count" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_es_aeat.menu_aeat_export_config +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.aeat_model_export_config_form +msgid "BOE export configuration" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model,name:l10n_es_aeat.model_res_partner_bank +msgid "Bank Accounts" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__partner_bank_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__partner_bank_id +msgid "Bank account" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_account_setup_bank_manual_config__acc_type +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_res_partner_bank__acc_type +msgid "" +"Bank account type: Normal or IBAN. Inferred from the bank account number." +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_map_tax_line__field_type__base +msgid "Base" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.aeat_model_export_config_line_form +msgid "Basic configuration" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__aeat_model_export_config_line__export_type__boolean +msgid "Boolean" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_map_tax_line__field_type__both +msgid "Both" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_map_tax_line__sum_type__both +msgid "Both (Credit - Debit)" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_map_tax_line__exigible_type__both +msgid "Both exigible and non-exigible amounts" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_form +msgid "Calculate" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__calculation_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__calculation_date +msgid "Calculation Date" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.l10n_es_aeat_certificate_password_wizard_view +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.wizard_aeat_export +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.wizard_compare_boe_file +msgid "Cancel" +msgstr "Annuleren" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod111_report__state__cancelled +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod115_report__state__cancelled +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod123_report__state__cancelled +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod190_report__state__cancelled +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod216_report__state__cancelled +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod296_report__state__cancelled +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod303_report__state__cancelled +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod347_report__state__cancelled +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod349_report__state__cancelled +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod390_report__state__cancelled +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_report__state__cancelled +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_report_tax_mapping__state__cancelled +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_vat_book__state__cancelled +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_search +msgid "Cancelled" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_search +msgid "Cancelled models" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_es_aeat.l10n_es_certificate_action +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_es_aeat.l10n_es_aeat_certificate_menu +msgid "Certificates AEAT" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_res_partner__aeat_anonymous_cash_customer +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_res_users__aeat_anonymous_cash_customer +msgid "Check this for anonymous cash customer. AEAT communication" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.wizard_aeat_export +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.wizard_compare_boe_file +msgid "Close" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model,name:l10n_es_aeat.model_res_company +msgid "Companies" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_certificate__company_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__company_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__company_id +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_search +msgid "Company" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__partner_bank_id +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__partner_bank_id +msgid "Company bank account used for the presentation" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.wizard_compare_boe_file +msgid "Compare" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_es_aeat.action_wizard_compare_boe_file +msgid "Compare AEAT BOE file" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model,name:l10n_es_aeat.model_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file +#: model:ir.model,name:l10n_es_aeat.model_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file_line +msgid "Compare BOE file wizard" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.aeat_model_export_config_form +msgid "Compare file" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod111_report__statement_type__c +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod115_report__statement_type__c +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod123_report__statement_type__c +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod190_report__statement_type__c +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod216_report__statement_type__c +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod296_report__statement_type__c +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod303_report__statement_type__c +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod347_report__statement_type__c +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod349_report__statement_type__c +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod390_report__statement_type__c +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_report__statement_type__c +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_report_tax_mapping__statement_type__c +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_vat_book__statement_type__c +msgid "Complementary" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__conditional +msgid "Conditional" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__conditional_expression +msgid "Conditional Expression" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__export_config_id +msgid "Config parent" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.aeat_model_export_config_form +msgid "Configuration lines" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_form +msgid "Confirm" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_search +msgid "Confirmed models" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model,name:l10n_es_aeat.model_res_partner +msgid "Contact" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__contact_email +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__contact_email +msgid "Contact Email" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_form +msgid "Contact data" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file_line__content +msgid "Content" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__counterpart_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__counterpart_account_id +msgid "Counterpart account" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_form +msgid "Create move" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_tax_agency__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_certificate__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_certificate_password__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax_line__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file_line__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_export_to_boe__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_soap__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_tax_line__create_uid +msgid "Created by" +msgstr "Aangemaakt door" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_tax_agency__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_certificate__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_certificate_password__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax_line__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file_line__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_export_to_boe__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_soap__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_tax_line__create_date +msgid "Created on" +msgstr "Aangemaakt op" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_map_tax_line__sum_type__credit +msgid "Credit" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__currency_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__currency_id +msgid "Currency" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod111_report__support_type__c +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod115_report__support_type__c +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod123_report__support_type__c +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod190_report__support_type__c +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod216_report__support_type__c +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod296_report__support_type__c +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod303_report__support_type__c +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod347_report__support_type__c +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod349_report__support_type__c +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod390_report__support_type__c +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_report__support_type__c +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_report_tax_mapping__support_type__c +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_vat_book__support_type__c +msgid "DVD" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax__date_from_search +msgid "Date From Search" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax__date_to_search +msgid "Date To Search" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_form +msgid "Dates" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_map_tax_line__sum_type__debit +msgid "Debit" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_form +msgid "Declaración" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_tax_agency__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_certificate__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_certificate_password__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax_line__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file_line__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_export_to_boe__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_soap__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_tax_line__display_name +msgid "Display Name" +msgstr "Te tonen naam" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod111_report__state__done +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod115_report__state__done +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod123_report__state__done +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod190_report__state__done +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod216_report__state__done +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod296_report__state__done +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod303_report__state__done +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod347_report__state__done +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod349_report__state__done +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod390_report__state__done +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_report__state__done +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_report_tax_mapping__state__done +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_vat_book__state__done +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_search +msgid "Done" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_certificate__state__draft +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod111_report__state__draft +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod115_report__state__draft +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod123_report__state__draft +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod190_report__state__draft +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod216_report__state__draft +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod296_report__state__draft +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod303_report__state__draft +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod347_report__state__draft +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod349_report__state__draft +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod390_report__state__draft +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_report__state__draft +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_report_tax_mapping__state__draft +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_vat_book__state__draft +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_search +msgid "Draft" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_search +msgid "Draft models" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_certificate__date_end +msgid "End Date" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config__date_end +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__date_end +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__date_end +msgid "Ending date" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__error_count +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__error_count +msgid "Error Count" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#. odoo-python +#: code:addons/l10n_es_aeat/models/l10n_es_aeat_map_tax.py:0 +#, python-format +msgid "Error! The dates of the record overlap with an existing record." +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#. odoo-python +#: code:addons/l10n_es_aeat/models/aeat_certificate.py:0 +#, python-format +msgid "Error! There aren't certificates." +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.wizard_compare_boe_file +msgid "" +"Escoja el archivo para comparar con el actual formato de exportación. NOTA: " +"Solo es válido de momento para formatos sin partes condicionales ni " +"subpartes con bucle de repetición." +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax_line__exigible_type +msgid "Exigibility" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.wizard_aeat_export +msgid "Export" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_es_aeat.action_wizard_aeat_export +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.wizard_aeat_export +msgid "Export AEAT BOE file" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model,name:l10n_es_aeat.model_l10n_es_aeat_report_export_to_boe +msgid "Export Report to BOE Format" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_es_aeat.action_aeat_export_config +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__export_config_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__export_config_id +msgid "Export config" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__export_type +msgid "Export field type" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file_line__export_line_id +msgid "Export line" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_form +msgid "Export to BOE" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.wizard_aeat_export +msgid "Exportación completada" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__expression +msgid "Expression" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#. odoo-python +#: code:addons/l10n_es_aeat/models/l10n_es_aeat_export_config_line.py:0 +#, python-format +msgid "Expression: " +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax_line__field_number +msgid "Field Number" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax_line__field_type +msgid "Field Type" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.aeat_model_export_config_line_form +msgid "Field especification" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_tax_line__field_number +msgid "Field number" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__size +msgid "Field size" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_certificate__file +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file__data +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_export_to_boe__data +msgid "File" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_export_to_boe__name +msgid "File name" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_search +msgid "Fiscal year" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__fixed_value +msgid "Fixed Value" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#. odoo-python +#: code:addons/l10n_es_aeat/models/l10n_es_aeat_export_config_line.py:0 +#, python-format +msgid "Fixed: {}" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_certificate__folder +msgid "Folder Name" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__message_follower_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__message_follower_ids +msgid "Followers" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__message_partner_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__message_partner_ids +msgid "Followers (Partners)" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__activity_type_icon +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__activity_type_icon +msgid "Font awesome icon e.g. fa-tasks" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax__date_from +msgid "From Date" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__contact_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__contact_name +msgid "Full Name" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__has_message +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__has_message +msgid "Has Message" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config__id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_tax_agency__id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_certificate__id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_certificate_password__id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax__id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax_line__id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file__id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file_line__id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_export_to_boe__id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_soap__id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_tax_line__id +msgid "ID" +msgstr "ID" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__activity_exception_icon +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__activity_exception_icon +msgid "Icon" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__activity_exception_icon +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__activity_exception_icon +msgid "Icon to indicate an exception activity." +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_res_partner__aeat_identification +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_res_users__aeat_identification +msgid "Identification for AEAT purposes" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__message_needaction +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__message_needaction +msgid "If checked, new messages require your attention." +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__message_has_error +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__message_has_error +msgid "If checked, some messages have a delivery error." +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__repeat_expression +msgid "" +"If set, this expression will be used for getting the list of elements to " +"iterate on" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__conditional_expression +msgid "" +"If set, this expression will be used to evaluate if this line should be added" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#. odoo-python +#: code:addons/l10n_es_aeat/models/l10n_es_aeat_report.py:0 +#, python-format +msgid "" +"If this declaration is complementary or substitutive, a previous declaration " +"number should be provided." +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_search +msgid "In process" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_search +msgid "In process models" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model,name:l10n_es_aeat.model_l10n_es_aeat_report_tax_mapping +msgid "" +"Inheritable abstract model to add taxes by code mapping in any AEAT report" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#. odoo-python +#: code:addons/l10n_es_aeat/models/aeat_certificate.py:0 +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.l10n_es_aeat_certificate_password_wizard_view +#, python-format +msgid "Insert Password" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax_line__inverse +msgid "Inverse summarize sign" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__message_is_follower +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__message_is_follower +msgid "Is Follower" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model,name:l10n_es_aeat.model_account_journal +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__journal_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__journal_id +msgid "Journal" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model,name:l10n_es_aeat.model_account_move +msgid "Journal Entry" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model,name:l10n_es_aeat.model_account_move_line +msgid "Journal Item" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__journal_id +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__journal_id +msgid "Journal in which post the move." +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_tax_line__move_line_ids +msgid "Journal items" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__representative_vat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__representative_vat +msgid "L.R. VAT number" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_tax_agency____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_certificate____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_certificate_password____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax_line____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file_line____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_export_to_boe____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_soap____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_tax_line____last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "Laatst bijgewerkt op" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_tax_agency__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_certificate__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_certificate_password__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax_line__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file_line__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_export_to_boe__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_soap__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_tax_line__write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "Laatst bijgewerkt door" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_tax_agency__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_certificate__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_certificate_password__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax_line__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file_line__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_export_to_boe__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_soap__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_tax_line__write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "Laatst bijgewerkt op" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__aeat_model_export_config_line__alignment__left +msgid "Left" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__representative_vat +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__representative_vat +msgid "Legal Representative VAT number." +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config__config_line_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file__line_ids +msgid "Lines" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.l10n_es_aeat_certificate_form_view +msgid "Load Certificate" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__message_main_attachment_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__message_main_attachment_id +msgid "Main Attachment" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax_line__map_parent_id +msgid "Map Parent" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_tax_line__map_line_id +msgid "Map line" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax__map_line_ids +msgid "Map lines" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.l10n_es_aeat_map_tax_form +msgid "Mapping Lines" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__message_has_error +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__message_has_error +msgid "Message Delivery error" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__message_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__message_ids +msgid "Messages" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config__model_number +msgid "Model Number" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_tax_line__model +msgid "Model name" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__number +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__number +msgid "Model number" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#. odoo-python +#: code:addons/l10n_es_aeat/models/l10n_es_aeat_report.py:0 +#, python-format +msgid "Modelo no válido: %s. Debe declarar una variable '_aeat_number'" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__contact_name +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__contact_name +msgid "Must have name and surname." +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__my_activity_date_deadline +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__my_activity_date_deadline +msgid "My Activity Deadline" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config__name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_tax_agency__name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_certificate__name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax_line__name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file_line__name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_tax_line__name +msgid "Name" +msgstr "Naam" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__negative_sign +msgid "Negative sign character" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__activity_date_deadline +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__activity_date_deadline +msgid "Next Activity Deadline" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__activity_summary +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__activity_summary +msgid "Next Activity Summary" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__activity_type_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__activity_type_id +msgid "Next Activity Type" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#. odoo-python +#: code:addons/l10n_es_aeat/wizard/export_to_boe.py:0 +#, python-format +msgid "No export configuration selected." +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod111_report__statement_type__n +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod115_report__statement_type__n +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod123_report__statement_type__n +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod190_report__statement_type__n +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod216_report__statement_type__n +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod296_report__statement_type__n +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod303_report__statement_type__n +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod347_report__statement_type__n +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod349_report__statement_type__n +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod390_report__statement_type__n +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_report__statement_type__n +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_report_tax_mapping__statement_type__n +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_vat_book__statement_type__n +msgid "Normal" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__message_needaction_counter +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__message_needaction_counter +msgid "Number of Actions" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__decimal_size +msgid "Number of char for decimals" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__message_has_error_counter +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__message_has_error_counter +msgid "Number of errors" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__message_needaction_counter +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__message_needaction_counter +msgid "Number of messages requiring action" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__message_has_error_counter +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__message_has_error_counter +msgid "Number of messages with delivery error" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__aeat_model_export_config_line__export_type__float +msgid "Number with decimals" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__aeat_model_export_config_line__export_type__integer +msgid "Number without decimals" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_account_bank_statement_line__thirdparty_number +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_account_move__thirdparty_number +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_account_payment__thirdparty_number +msgid "Número de la factura emitida por un tercero." +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.l10n_es_aeat_certificate_form_view +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.l10n_es_aeat_certificate_password_wizard_view +msgid "Obtain Keys" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config__model_id +msgid "Odoo model" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_map_tax_line__exigible_type__yes +msgid "Only exigible amounts" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_map_tax_line__exigible_type__no +msgid "Only non-exigible amounts" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#. odoo-python +#: code:addons/l10n_es_aeat/models/l10n_es_aeat_report.py:0 +#, python-format +msgid "Only reports in 'draft' or 'cancelled' state can be removed" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax_line__move_type +msgid "Operation type" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_form +msgid "Other parameters" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__partner_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__partner_id +msgid "Partner" +msgstr "Relatie" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__res_partner__aeat_identification_type__03 +msgid "Passport" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_certificate_password__password +msgid "Password" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__period_type +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__period_type +msgid "Period Type" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__contact_phone +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__contact_phone +msgid "Phone" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.wizard_aeat_export +msgid "" +"Ponga este archivo dentro de su carpeta personal de la AEAT, y úselo en el " +"programa Informativas o pulsando en el botón " +"Optativo: Importar datos de fichero en el formulario on-" +"line." +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__position +msgid "Position" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__positive_sign +msgid "Positive sign character" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod111_report__state__posted +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod115_report__state__posted +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod123_report__state__posted +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod190_report__state__posted +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod216_report__state__posted +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod296_report__state__posted +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod303_report__state__posted +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod347_report__state__posted +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod349_report__state__posted +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod390_report__state__posted +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_report__state__posted +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_report_tax_mapping__state__posted +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_vat_book__state__posted +msgid "Posted" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__previous_number +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__previous_number +msgid "Previous declaration number" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_certificate__private_key +msgid "Private Key" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod111_report__state__calculated +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod115_report__state__calculated +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod123_report__state__calculated +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod190_report__state__calculated +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod216_report__state__calculated +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod296_report__state__calculated +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod303_report__state__calculated +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod347_report__state__calculated +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod349_report__state__calculated +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod390_report__state__calculated +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_report__state__calculated +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_report_tax_mapping__state__calculated +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_vat_book__state__calculated +msgid "Processed" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_certificate__public_key +msgid "Public Key" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.wizard_aeat_export +msgid "" +"Pulse el botón Exportar para iniciar el proceso de " +"exportación del archivo BOE de la AEAT." +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_form +msgid "Recalculate" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_map_tax_line__move_type__refund +msgid "Refund" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_map_tax_line__move_type__regular +msgid "Regular" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#. odoo-python +#: code:addons/l10n_es_aeat/models/l10n_es_aeat_report_tax_mapping.py:0 +#, python-format +msgid "Regularization" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__repeat +msgid "Repeat" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__repeat_expression +msgid "Repeat Expression" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_form +msgid "Report" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__name +msgid "Report identifier" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__res_partner__aeat_identification_type__05 +msgid "Residential certificate" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_tax_line__res_id +msgid "Resource ID" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__activity_user_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__activity_user_id +msgid "Responsible User" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__aeat_model_export_config_line__alignment__right +msgid "Right" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__sequence +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file_line__sequence +msgid "Sequence" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_tax_line_tree +msgid "Show journal items" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_form +msgid "Show move" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_certificate__date_start +msgid "Start Date" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config__date_start +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__date_start +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__date_start +msgid "Starting date" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_certificate__state +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__state +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file__state +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_export_to_boe__state +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__state +msgid "State" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__statement_type +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__statement_type +msgid "Statement Type" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__activity_state +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__activity_state +msgid "" +"Status based on activities\n" +"Overdue: Due date is already passed\n" +"Today: Activity date is today\n" +"Planned: Future activities." +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__subconfig_id +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__aeat_model_export_config_line__export_type__subconfig +msgid "Sub-configuration" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod111_report__statement_type__s +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod115_report__statement_type__s +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod123_report__statement_type__s +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod190_report__statement_type__s +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod216_report__statement_type__s +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod296_report__statement_type__s +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod303_report__statement_type__s +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod347_report__statement_type__s +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod349_report__statement_type__s +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod390_report__statement_type__s +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_report__statement_type__s +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_report_tax_mapping__statement_type__s +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_vat_book__statement_type__s +msgid "Substitutive" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax_line__sum_type +msgid "Summarize type" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__support_type +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__support_type +msgid "Support Type" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model,name:l10n_es_aeat.model_account_tax +msgid "Tax" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_es_aeat.aeat_tax_agency_action +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__tax_agency_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__tax_agency_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_res_company__tax_agency_id +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_es_aeat.aeat_tax_agency_menu +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.aeat_tax_agency_form_view +msgid "Tax Agency" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.l10n_es_aeat_map_tax_line_form +msgid "Tax code mapping line" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__tax_line_ids +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_tax_line_form +msgid "Tax lines" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_es_aeat.action_l10n_es_aeat_map_tax +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_es_aeat.menu_l10n_es_aeat_map_tax_code +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.l10n_es_aeat_map_tax_form +msgid "Tax mapping" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_move_line_tree +msgid "Taxes (Taxable base)" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_move_line_tree +msgid "Taxes (fee)" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax_line__tax_ids +msgid "Taxes templates" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod111_report__support_type__t +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod115_report__support_type__t +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod123_report__support_type__t +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod190_report__support_type__t +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod216_report__support_type__t +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod296_report__support_type__t +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod303_report__support_type__t +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod347_report__support_type__t +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod349_report__support_type__t +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod390_report__support_type__t +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_report__support_type__t +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_report_tax_mapping__support_type__t +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_vat_book__support_type__t +msgid "Telematics" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#. odoo-python +#: code:addons/l10n_es_aeat/wizard/export_to_boe.py:0 +#, python-format +msgid "The formated string must match the given length" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#. odoo-python +#: code:addons/l10n_es_aeat/wizard/compare_boe_file.py:0 +#, python-format +msgid "" +"The length of the file is different from the expected one, or there are " +"conditional parts in the export configuration that can't be evaled " +"statically." +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_account_bank_statement_line__thirdparty_invoice +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_account_journal__thirdparty_invoice +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_account_move__thirdparty_invoice +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_account_payment__thirdparty_invoice +msgid "Third-party invoice" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_account_bank_statement_line__thirdparty_number +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_account_move__thirdparty_number +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_account_payment__thirdparty_number +msgid "Third-party number" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__counterpart_account_id +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__counterpart_account_id +msgid "" +"This account will be the counterpart for all the journal items that are " +"regularized when posting the report." +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_form +msgid "This button creates the regularization move for the selected report" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.l10n_es_aeat_certificate_form_view +msgid "To Active" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax__date_to +msgid "To Date" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax_line__to_regularize +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_tax_line__to_regularize +msgid "To Regularize" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_move_line_tree +msgid "Total taxes (Taxable base)" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_move_line_tree +msgid "Total taxes (fee)" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_account_setup_bank_manual_config__acc_type +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_res_partner_bank__acc_type +msgid "Type" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__activity_exception_decoration +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__activity_exception_decoration +msgid "Type of the exception activity on record." +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_res_partner__aeat_identification_type +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_res_users__aeat_identification_type +msgid "" +"Used to specify an identification type to send to SII. Normally for sending " +"national and export invoices to SII where the customer country is not Spain, " +"it would calculate an identification type of 04 if the VAT field is filled " +"and 06 if it was not. This field is to specify types of 03 through 05, in " +"the event that the customer doesn't identify with a foreign VAT and instead " +"with their passport or residential certificate. If there is no value it will " +"work as before." +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__company_vat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__company_vat +msgid "VAT number" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__value +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.aeat_model_export_config_line_form +msgid "Value" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__bool_no +msgid "Value for no" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__bool_yes +msgid "Value for yes" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__website_message_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__website_message_ids +msgid "Website Messages" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__website_message_ids +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__website_message_ids +msgid "Website communication history" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file_line__wizard_id +msgid "Wizard" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model,name:l10n_es_aeat.model_l10n_es_aeat_certificate_password +msgid "Wizard to Load AEAT Certificate" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#. odoo-python +#: code:addons/l10n_es_aeat/wizard/export_to_boe.py:0 +#, python-format +msgid "Wrong align option. It should be < or >" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__year +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__year +msgid "Year" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_form +msgid "You have" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#. odoo-python +#: code:addons/l10n_es_aeat/models/l10n_es_aeat_report_tax_mapping.py:0 +#, python-format +msgid "You must fill both journal and counterpart account." +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_report_compare_boe_file__state__compare +msgid "compare" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_form +msgid "errors" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_report_export_to_boe__state__get +msgid "get" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_form +msgid "" +"in this report.\n" +" You will not be able to confirm and submit " +"it until they are resolved." +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_report_compare_boe_file__state__open +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_report_export_to_boe__state__open +msgid "open" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.l10n_es_aeat_certificate_password_wizard_view +msgid "or" +msgstr "" diff --git a/l10n_es_aeat/i18n/pl.po b/l10n_es_aeat/i18n/pl.po new file mode 100644 index 00000000000..1e530692863 --- /dev/null +++ b/l10n_es_aeat/i18n/pl.po @@ -0,0 +1,1781 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * l10n_es_aeat +# +# Translators: +# OCA Transbot , 2017 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2018-02-10 03:41+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-02-10 03:41+0000\n" +"Last-Translator: OCA Transbot , 2017\n" +"Language-Team: Polish (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/pl/)\n" +"Language: pl\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1 ? 0 : (n%10>=2 && n%10<=4) && (n" +"%100<12 || n%100>14) ? 1 : n!=1 && (n%10>=0 && n%10<=1) || (n%10>=5 && n" +"%10<=9) || (n%100>=12 && n%100<=14) ? 2 : 3);\n" + +#. module: l10n_es_aeat +#. odoo-python +#: code:addons/l10n_es_aeat/wizard/export_to_boe.py:0 +#, python-format +msgid "%(number)s_report_%(date)s.txt" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#. odoo-python +#: code:addons/l10n_es_aeat/models/l10n_es_aeat_export_config_line.py:0 +#, python-format +msgid "" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_form +msgid " - " +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_es_aeat.menu_l10n_es_aeat_config +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_company_aeat_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_search +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_partner_form +msgid "AEAT" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_res_partner__aeat_anonymous_cash_customer +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_res_users__aeat_anonymous_cash_customer +msgid "AEAT - Anonymous customer" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model,name:l10n_es_aeat.model_l10n_es_aeat_certificate +msgid "AEAT Certificate" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_res_partner__aeat_identification_type +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_res_users__aeat_identification_type +msgid "AEAT Identification type" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax__model +msgid "AEAT Model" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model,name:l10n_es_aeat.model_l10n_es_aeat_soap +msgid "AEAT SOAP" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model,name:l10n_es_aeat.model_aeat_model_export_config +msgid "AEAT export configuration" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model,name:l10n_es_aeat.model_aeat_model_export_config_line +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.aeat_model_export_config_line_form +msgid "AEAT export configuration line" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:res.groups,name:l10n_es_aeat.group_account_aeat +msgid "AEAT manager" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#. odoo-python +#: code:addons/l10n_es_aeat/models/l10n_es_aeat_report.py:0 +#, python-format +msgid "" +"AEAT model sequence not found. You can try to restart your Odoo service for " +"recreating the sequences." +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_form +msgid "AEAT report" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model,name:l10n_es_aeat.model_l10n_es_aeat_report +msgid "AEAT report base module" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.constraint,message:l10n_es_aeat.constraint_l10n_es_aeat_mod111_report_name_uniq +#: model:ir.model.constraint,message:l10n_es_aeat.constraint_l10n_es_aeat_mod115_report_name_uniq +#: model:ir.model.constraint,message:l10n_es_aeat.constraint_l10n_es_aeat_mod123_report_name_uniq +#: model:ir.model.constraint,message:l10n_es_aeat.constraint_l10n_es_aeat_mod190_report_name_uniq +#: model:ir.model.constraint,message:l10n_es_aeat.constraint_l10n_es_aeat_mod216_report_name_uniq +#: model:ir.model.constraint,message:l10n_es_aeat.constraint_l10n_es_aeat_mod296_report_name_uniq +#: model:ir.model.constraint,message:l10n_es_aeat.constraint_l10n_es_aeat_mod303_report_name_uniq +#: model:ir.model.constraint,message:l10n_es_aeat.constraint_l10n_es_aeat_mod347_report_name_uniq +#: model:ir.model.constraint,message:l10n_es_aeat.constraint_l10n_es_aeat_mod349_report_name_uniq +#: model:ir.model.constraint,message:l10n_es_aeat.constraint_l10n_es_aeat_mod390_report_name_uniq +#: model:ir.model.constraint,message:l10n_es_aeat.constraint_l10n_es_aeat_report_name_uniq +#: model:ir.model.constraint,message:l10n_es_aeat.constraint_l10n_es_aeat_report_tax_mapping_name_uniq +#: model:ir.model.constraint,message:l10n_es_aeat.constraint_l10n_es_vat_book_name_uniq +msgid "AEAT report identifier must be unique" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_es_aeat.menu_root_aeat +msgid "AEAT reports" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model,name:l10n_es_aeat.model_l10n_es_aeat_tax_line +msgid "AEAT tax line" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model,name:l10n_es_aeat.model_l10n_es_aeat_map_tax +msgid "AEAT tax mapping" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model,name:l10n_es_aeat.model_l10n_es_aeat_map_tax_line +msgid "AEAT tax mapping line" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax_line__account_id +msgid "Account Template" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__move_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__move_id +msgid "Account entry" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__message_needaction +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__message_needaction +msgid "Action Needed" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config__active +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_certificate__state__active +msgid "Active" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__activity_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__activity_ids +msgid "Activities" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__activity_exception_decoration +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__activity_exception_decoration +msgid "Activity Exception Decoration" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__activity_state +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__activity_state +msgid "Activity State" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__activity_type_icon +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__activity_type_icon +msgid "Activity Type Icon" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.aeat_model_export_config_line_form +msgid "Advanced configuration" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_res_partner__aeat_identification +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_res_users__aeat_identification +msgid "Aeat Identification" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model,name:l10n_es_aeat.model_aeat_tax_agency +msgid "Aeat Tax Agency" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__alignment +msgid "Alignment" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_map_tax_line__move_type__all +msgid "All" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__allow_posting +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__allow_posting +msgid "Allow Posting" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__aeat_model_export_config_line__export_type__alphabetic +msgid "Alphabetic" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__aeat_model_export_config_line__export_type__string +msgid "Alphanumeric" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file_line__content_float +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_tax_line__amount +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_map_tax_line__field_type__amount +msgid "Amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__res_partner__aeat_identification_type__06 +msgid "Another document" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__apply_sign +msgid "Apply Sign" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.wizard_aeat_export +msgid "Aquí está el archivo BOE de la AEAT exportado:" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__message_attachment_count +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__message_attachment_count +msgid "Attachment Count" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_es_aeat.menu_aeat_export_config +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.aeat_model_export_config_form +msgid "BOE export configuration" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model,name:l10n_es_aeat.model_res_partner_bank +msgid "Bank Accounts" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__partner_bank_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__partner_bank_id +msgid "Bank account" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_account_setup_bank_manual_config__acc_type +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_res_partner_bank__acc_type +msgid "" +"Bank account type: Normal or IBAN. Inferred from the bank account number." +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_map_tax_line__field_type__base +msgid "Base" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.aeat_model_export_config_line_form +msgid "Basic configuration" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__aeat_model_export_config_line__export_type__boolean +msgid "Boolean" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_map_tax_line__field_type__both +msgid "Both" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_map_tax_line__sum_type__both +msgid "Both (Credit - Debit)" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_map_tax_line__exigible_type__both +msgid "Both exigible and non-exigible amounts" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_form +msgid "Calculate" +msgstr "Oblicz" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__calculation_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__calculation_date +msgid "Calculation Date" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.l10n_es_aeat_certificate_password_wizard_view +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.wizard_aeat_export +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.wizard_compare_boe_file +msgid "Cancel" +msgstr "Anuluj" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod111_report__state__cancelled +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod115_report__state__cancelled +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod123_report__state__cancelled +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod190_report__state__cancelled +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod216_report__state__cancelled +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod296_report__state__cancelled +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod303_report__state__cancelled +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod347_report__state__cancelled +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod349_report__state__cancelled +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod390_report__state__cancelled +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_report__state__cancelled +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_report_tax_mapping__state__cancelled +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_vat_book__state__cancelled +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_search +msgid "Cancelled" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_search +msgid "Cancelled models" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_es_aeat.l10n_es_certificate_action +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_es_aeat.l10n_es_aeat_certificate_menu +msgid "Certificates AEAT" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_res_partner__aeat_anonymous_cash_customer +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_res_users__aeat_anonymous_cash_customer +msgid "Check this for anonymous cash customer. AEAT communication" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.wizard_aeat_export +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.wizard_compare_boe_file +msgid "Close" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model,name:l10n_es_aeat.model_res_company +#, fuzzy +msgid "Companies" +msgstr "Firma" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_certificate__company_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__company_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__company_id +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_search +msgid "Company" +msgstr "Firma" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__partner_bank_id +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__partner_bank_id +msgid "Company bank account used for the presentation" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.wizard_compare_boe_file +#, fuzzy +msgid "Compare" +msgstr "Firma" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_es_aeat.action_wizard_compare_boe_file +msgid "Compare AEAT BOE file" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model,name:l10n_es_aeat.model_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file +#: model:ir.model,name:l10n_es_aeat.model_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file_line +msgid "Compare BOE file wizard" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.aeat_model_export_config_form +msgid "Compare file" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod111_report__statement_type__c +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod115_report__statement_type__c +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod123_report__statement_type__c +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod190_report__statement_type__c +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod216_report__statement_type__c +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod296_report__statement_type__c +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod303_report__statement_type__c +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod347_report__statement_type__c +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod349_report__statement_type__c +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod390_report__statement_type__c +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_report__statement_type__c +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_report_tax_mapping__statement_type__c +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_vat_book__statement_type__c +msgid "Complementary" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__conditional +msgid "Conditional" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__conditional_expression +msgid "Conditional Expression" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__export_config_id +msgid "Config parent" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.aeat_model_export_config_form +msgid "Configuration lines" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_form +msgid "Confirm" +msgstr "Potwierdź" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_search +msgid "Confirmed models" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model,name:l10n_es_aeat.model_res_partner +msgid "Contact" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__contact_email +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__contact_email +msgid "Contact Email" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_form +msgid "Contact data" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file_line__content +msgid "Content" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__counterpart_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__counterpart_account_id +msgid "Counterpart account" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_form +msgid "Create move" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_tax_agency__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_certificate__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_certificate_password__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax_line__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file_line__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_export_to_boe__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_soap__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_tax_line__create_uid +msgid "Created by" +msgstr "Utworzone przez" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_tax_agency__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_certificate__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_certificate_password__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax_line__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file_line__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_export_to_boe__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_soap__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_tax_line__create_date +msgid "Created on" +msgstr "Utworzono" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_map_tax_line__sum_type__credit +msgid "Credit" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__currency_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__currency_id +msgid "Currency" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod111_report__support_type__c +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod115_report__support_type__c +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod123_report__support_type__c +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod190_report__support_type__c +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod216_report__support_type__c +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod296_report__support_type__c +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod303_report__support_type__c +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod347_report__support_type__c +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod349_report__support_type__c +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod390_report__support_type__c +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_report__support_type__c +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_report_tax_mapping__support_type__c +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_vat_book__support_type__c +msgid "DVD" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax__date_from_search +msgid "Date From Search" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax__date_to_search +msgid "Date To Search" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_form +msgid "Dates" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_map_tax_line__sum_type__debit +msgid "Debit" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_form +msgid "Declaración" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_tax_agency__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_certificate__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_certificate_password__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax_line__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file_line__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_export_to_boe__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_soap__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_tax_line__display_name +msgid "Display Name" +msgstr "Wyświetlana nazwa " + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod111_report__state__done +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod115_report__state__done +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod123_report__state__done +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod190_report__state__done +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod216_report__state__done +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod296_report__state__done +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod303_report__state__done +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod347_report__state__done +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod349_report__state__done +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod390_report__state__done +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_report__state__done +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_report_tax_mapping__state__done +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_vat_book__state__done +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_search +msgid "Done" +msgstr "Wykonano" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_certificate__state__draft +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod111_report__state__draft +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod115_report__state__draft +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod123_report__state__draft +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod190_report__state__draft +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod216_report__state__draft +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod296_report__state__draft +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod303_report__state__draft +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod347_report__state__draft +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod349_report__state__draft +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod390_report__state__draft +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_report__state__draft +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_report_tax_mapping__state__draft +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_vat_book__state__draft +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_search +msgid "Draft" +msgstr "Projekt" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_search +msgid "Draft models" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_certificate__date_end +msgid "End Date" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config__date_end +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__date_end +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__date_end +msgid "Ending date" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__error_count +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__error_count +msgid "Error Count" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#. odoo-python +#: code:addons/l10n_es_aeat/models/l10n_es_aeat_map_tax.py:0 +#, python-format +msgid "Error! The dates of the record overlap with an existing record." +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#. odoo-python +#: code:addons/l10n_es_aeat/models/aeat_certificate.py:0 +#, python-format +msgid "Error! There aren't certificates." +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.wizard_compare_boe_file +msgid "" +"Escoja el archivo para comparar con el actual formato de exportación. NOTA: " +"Solo es válido de momento para formatos sin partes condicionales ni " +"subpartes con bucle de repetición." +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax_line__exigible_type +msgid "Exigibility" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.wizard_aeat_export +msgid "Export" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_es_aeat.action_wizard_aeat_export +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.wizard_aeat_export +msgid "Export AEAT BOE file" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model,name:l10n_es_aeat.model_l10n_es_aeat_report_export_to_boe +msgid "Export Report to BOE Format" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_es_aeat.action_aeat_export_config +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__export_config_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__export_config_id +msgid "Export config" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__export_type +msgid "Export field type" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file_line__export_line_id +msgid "Export line" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_form +msgid "Export to BOE" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.wizard_aeat_export +msgid "Exportación completada" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__expression +msgid "Expression" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#. odoo-python +#: code:addons/l10n_es_aeat/models/l10n_es_aeat_export_config_line.py:0 +#, python-format +msgid "Expression: " +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax_line__field_number +msgid "Field Number" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax_line__field_type +msgid "Field Type" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.aeat_model_export_config_line_form +msgid "Field especification" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_tax_line__field_number +msgid "Field number" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__size +msgid "Field size" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_certificate__file +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file__data +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_export_to_boe__data +msgid "File" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_export_to_boe__name +msgid "File name" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_search +msgid "Fiscal year" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__fixed_value +msgid "Fixed Value" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#. odoo-python +#: code:addons/l10n_es_aeat/models/l10n_es_aeat_export_config_line.py:0 +#, python-format +msgid "Fixed: {}" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_certificate__folder +msgid "Folder Name" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__message_follower_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__message_follower_ids +msgid "Followers" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__message_partner_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__message_partner_ids +msgid "Followers (Partners)" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__activity_type_icon +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__activity_type_icon +msgid "Font awesome icon e.g. fa-tasks" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax__date_from +msgid "From Date" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__contact_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__contact_name +msgid "Full Name" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__has_message +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__has_message +msgid "Has Message" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config__id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_tax_agency__id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_certificate__id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_certificate_password__id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax__id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax_line__id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file__id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file_line__id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_export_to_boe__id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_soap__id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_tax_line__id +msgid "ID" +msgstr "ID" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__activity_exception_icon +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__activity_exception_icon +msgid "Icon" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__activity_exception_icon +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__activity_exception_icon +msgid "Icon to indicate an exception activity." +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_res_partner__aeat_identification +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_res_users__aeat_identification +msgid "Identification for AEAT purposes" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__message_needaction +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__message_needaction +msgid "If checked, new messages require your attention." +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__message_has_error +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__message_has_error +msgid "If checked, some messages have a delivery error." +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__repeat_expression +msgid "" +"If set, this expression will be used for getting the list of elements to " +"iterate on" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__conditional_expression +msgid "" +"If set, this expression will be used to evaluate if this line should be added" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#. odoo-python +#: code:addons/l10n_es_aeat/models/l10n_es_aeat_report.py:0 +#, python-format +msgid "" +"If this declaration is complementary or substitutive, a previous declaration " +"number should be provided." +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_search +msgid "In process" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_search +msgid "In process models" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model,name:l10n_es_aeat.model_l10n_es_aeat_report_tax_mapping +msgid "" +"Inheritable abstract model to add taxes by code mapping in any AEAT report" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#. odoo-python +#: code:addons/l10n_es_aeat/models/aeat_certificate.py:0 +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.l10n_es_aeat_certificate_password_wizard_view +#, python-format +msgid "Insert Password" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax_line__inverse +msgid "Inverse summarize sign" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__message_is_follower +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__message_is_follower +msgid "Is Follower" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model,name:l10n_es_aeat.model_account_journal +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__journal_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__journal_id +msgid "Journal" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model,name:l10n_es_aeat.model_account_move +msgid "Journal Entry" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model,name:l10n_es_aeat.model_account_move_line +msgid "Journal Item" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__journal_id +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__journal_id +msgid "Journal in which post the move." +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_tax_line__move_line_ids +msgid "Journal items" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__representative_vat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__representative_vat +msgid "L.R. VAT number" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_tax_agency____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_certificate____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_certificate_password____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax_line____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file_line____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_export_to_boe____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_soap____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_tax_line____last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "Ostatnio modyfikowano" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_tax_agency__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_certificate__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_certificate_password__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax_line__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file_line__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_export_to_boe__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_soap__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_tax_line__write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "Ostatnio modyfikowane przez" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_tax_agency__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_certificate__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_certificate_password__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax_line__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file_line__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_export_to_boe__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_soap__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_tax_line__write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "Ostatnia zmiana" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__aeat_model_export_config_line__alignment__left +msgid "Left" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__representative_vat +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__representative_vat +msgid "Legal Representative VAT number." +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config__config_line_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file__line_ids +msgid "Lines" +msgstr "Pozycje" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.l10n_es_aeat_certificate_form_view +msgid "Load Certificate" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__message_main_attachment_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__message_main_attachment_id +msgid "Main Attachment" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax_line__map_parent_id +msgid "Map Parent" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_tax_line__map_line_id +msgid "Map line" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax__map_line_ids +msgid "Map lines" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.l10n_es_aeat_map_tax_form +msgid "Mapping Lines" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__message_has_error +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__message_has_error +msgid "Message Delivery error" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__message_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__message_ids +msgid "Messages" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config__model_number +msgid "Model Number" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_tax_line__model +msgid "Model name" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__number +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__number +msgid "Model number" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#. odoo-python +#: code:addons/l10n_es_aeat/models/l10n_es_aeat_report.py:0 +#, python-format +msgid "Modelo no válido: %s. Debe declarar una variable '_aeat_number'" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__contact_name +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__contact_name +msgid "Must have name and surname." +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__my_activity_date_deadline +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__my_activity_date_deadline +msgid "My Activity Deadline" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config__name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_tax_agency__name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_certificate__name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax_line__name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file_line__name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_tax_line__name +msgid "Name" +msgstr "Nazwa" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__negative_sign +msgid "Negative sign character" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__activity_date_deadline +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__activity_date_deadline +msgid "Next Activity Deadline" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__activity_summary +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__activity_summary +msgid "Next Activity Summary" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__activity_type_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__activity_type_id +msgid "Next Activity Type" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#. odoo-python +#: code:addons/l10n_es_aeat/wizard/export_to_boe.py:0 +#, python-format +msgid "No export configuration selected." +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod111_report__statement_type__n +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod115_report__statement_type__n +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod123_report__statement_type__n +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod190_report__statement_type__n +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod216_report__statement_type__n +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod296_report__statement_type__n +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod303_report__statement_type__n +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod347_report__statement_type__n +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod349_report__statement_type__n +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod390_report__statement_type__n +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_report__statement_type__n +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_report_tax_mapping__statement_type__n +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_vat_book__statement_type__n +msgid "Normal" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__message_needaction_counter +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__message_needaction_counter +msgid "Number of Actions" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__decimal_size +msgid "Number of char for decimals" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__message_has_error_counter +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__message_has_error_counter +msgid "Number of errors" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__message_needaction_counter +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__message_needaction_counter +msgid "Number of messages requiring action" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__message_has_error_counter +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__message_has_error_counter +msgid "Number of messages with delivery error" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__aeat_model_export_config_line__export_type__float +msgid "Number with decimals" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__aeat_model_export_config_line__export_type__integer +msgid "Number without decimals" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_account_bank_statement_line__thirdparty_number +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_account_move__thirdparty_number +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_account_payment__thirdparty_number +msgid "Número de la factura emitida por un tercero." +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.l10n_es_aeat_certificate_form_view +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.l10n_es_aeat_certificate_password_wizard_view +msgid "Obtain Keys" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config__model_id +msgid "Odoo model" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_map_tax_line__exigible_type__yes +msgid "Only exigible amounts" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_map_tax_line__exigible_type__no +msgid "Only non-exigible amounts" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#. odoo-python +#: code:addons/l10n_es_aeat/models/l10n_es_aeat_report.py:0 +#, python-format +msgid "Only reports in 'draft' or 'cancelled' state can be removed" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax_line__move_type +msgid "Operation type" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_form +msgid "Other parameters" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__partner_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__partner_id +msgid "Partner" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__res_partner__aeat_identification_type__03 +msgid "Passport" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_certificate_password__password +msgid "Password" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__period_type +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__period_type +msgid "Period Type" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__contact_phone +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__contact_phone +msgid "Phone" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.wizard_aeat_export +msgid "" +"Ponga este archivo dentro de su carpeta personal de la AEAT, y úselo en el " +"programa Informativas o pulsando en el botón " +"Optativo: Importar datos de fichero en el formulario on-" +"line." +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__position +msgid "Position" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__positive_sign +msgid "Positive sign character" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod111_report__state__posted +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod115_report__state__posted +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod123_report__state__posted +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod190_report__state__posted +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod216_report__state__posted +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod296_report__state__posted +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod303_report__state__posted +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod347_report__state__posted +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod349_report__state__posted +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod390_report__state__posted +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_report__state__posted +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_report_tax_mapping__state__posted +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_vat_book__state__posted +msgid "Posted" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__previous_number +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__previous_number +msgid "Previous declaration number" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_certificate__private_key +msgid "Private Key" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod111_report__state__calculated +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod115_report__state__calculated +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod123_report__state__calculated +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod190_report__state__calculated +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod216_report__state__calculated +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod296_report__state__calculated +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod303_report__state__calculated +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod347_report__state__calculated +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod349_report__state__calculated +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod390_report__state__calculated +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_report__state__calculated +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_report_tax_mapping__state__calculated +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_vat_book__state__calculated +msgid "Processed" +msgstr "Przetworzony" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_certificate__public_key +msgid "Public Key" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.wizard_aeat_export +msgid "" +"Pulse el botón Exportar para iniciar el proceso de " +"exportación del archivo BOE de la AEAT." +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_form +msgid "Recalculate" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_map_tax_line__move_type__refund +msgid "Refund" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_map_tax_line__move_type__regular +msgid "Regular" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#. odoo-python +#: code:addons/l10n_es_aeat/models/l10n_es_aeat_report_tax_mapping.py:0 +#, python-format +msgid "Regularization" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__repeat +msgid "Repeat" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__repeat_expression +msgid "Repeat Expression" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_form +msgid "Report" +msgstr "Raport" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__name +msgid "Report identifier" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__res_partner__aeat_identification_type__05 +msgid "Residential certificate" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_tax_line__res_id +msgid "Resource ID" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__activity_user_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__activity_user_id +msgid "Responsible User" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__aeat_model_export_config_line__alignment__right +msgid "Right" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__sequence +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file_line__sequence +msgid "Sequence" +msgstr "Numeracja" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_tax_line_tree +msgid "Show journal items" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_form +msgid "Show move" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_certificate__date_start +msgid "Start Date" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config__date_start +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__date_start +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__date_start +msgid "Starting date" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_certificate__state +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__state +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file__state +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_export_to_boe__state +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__state +msgid "State" +msgstr "Stan" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__statement_type +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__statement_type +msgid "Statement Type" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__activity_state +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__activity_state +msgid "" +"Status based on activities\n" +"Overdue: Due date is already passed\n" +"Today: Activity date is today\n" +"Planned: Future activities." +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__subconfig_id +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__aeat_model_export_config_line__export_type__subconfig +msgid "Sub-configuration" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod111_report__statement_type__s +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod115_report__statement_type__s +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod123_report__statement_type__s +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod190_report__statement_type__s +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod216_report__statement_type__s +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod296_report__statement_type__s +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod303_report__statement_type__s +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod347_report__statement_type__s +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod349_report__statement_type__s +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod390_report__statement_type__s +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_report__statement_type__s +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_report_tax_mapping__statement_type__s +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_vat_book__statement_type__s +msgid "Substitutive" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax_line__sum_type +msgid "Summarize type" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__support_type +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__support_type +msgid "Support Type" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model,name:l10n_es_aeat.model_account_tax +msgid "Tax" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_es_aeat.aeat_tax_agency_action +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__tax_agency_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__tax_agency_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_res_company__tax_agency_id +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_es_aeat.aeat_tax_agency_menu +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.aeat_tax_agency_form_view +msgid "Tax Agency" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.l10n_es_aeat_map_tax_line_form +msgid "Tax code mapping line" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__tax_line_ids +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_tax_line_form +msgid "Tax lines" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_es_aeat.action_l10n_es_aeat_map_tax +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_es_aeat.menu_l10n_es_aeat_map_tax_code +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.l10n_es_aeat_map_tax_form +msgid "Tax mapping" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_move_line_tree +msgid "Taxes (Taxable base)" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_move_line_tree +msgid "Taxes (fee)" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax_line__tax_ids +msgid "Taxes templates" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod111_report__support_type__t +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod115_report__support_type__t +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod123_report__support_type__t +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod190_report__support_type__t +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod216_report__support_type__t +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod296_report__support_type__t +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod303_report__support_type__t +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod347_report__support_type__t +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod349_report__support_type__t +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod390_report__support_type__t +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_report__support_type__t +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_report_tax_mapping__support_type__t +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_vat_book__support_type__t +msgid "Telematics" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#. odoo-python +#: code:addons/l10n_es_aeat/wizard/export_to_boe.py:0 +#, python-format +msgid "The formated string must match the given length" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#. odoo-python +#: code:addons/l10n_es_aeat/wizard/compare_boe_file.py:0 +#, python-format +msgid "" +"The length of the file is different from the expected one, or there are " +"conditional parts in the export configuration that can't be evaled " +"statically." +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_account_bank_statement_line__thirdparty_invoice +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_account_journal__thirdparty_invoice +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_account_move__thirdparty_invoice +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_account_payment__thirdparty_invoice +msgid "Third-party invoice" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_account_bank_statement_line__thirdparty_number +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_account_move__thirdparty_number +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_account_payment__thirdparty_number +msgid "Third-party number" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__counterpart_account_id +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__counterpart_account_id +msgid "" +"This account will be the counterpart for all the journal items that are " +"regularized when posting the report." +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_form +msgid "This button creates the regularization move for the selected report" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.l10n_es_aeat_certificate_form_view +msgid "To Active" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax__date_to +msgid "To Date" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax_line__to_regularize +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_tax_line__to_regularize +msgid "To Regularize" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_move_line_tree +msgid "Total taxes (Taxable base)" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_move_line_tree +msgid "Total taxes (fee)" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_account_setup_bank_manual_config__acc_type +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_res_partner_bank__acc_type +msgid "Type" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__activity_exception_decoration +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__activity_exception_decoration +msgid "Type of the exception activity on record." +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_res_partner__aeat_identification_type +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_res_users__aeat_identification_type +msgid "" +"Used to specify an identification type to send to SII. Normally for sending " +"national and export invoices to SII where the customer country is not Spain, " +"it would calculate an identification type of 04 if the VAT field is filled " +"and 06 if it was not. This field is to specify types of 03 through 05, in " +"the event that the customer doesn't identify with a foreign VAT and instead " +"with their passport or residential certificate. If there is no value it will " +"work as before." +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__company_vat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__company_vat +msgid "VAT number" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__value +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.aeat_model_export_config_line_form +msgid "Value" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__bool_no +msgid "Value for no" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__bool_yes +msgid "Value for yes" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__website_message_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__website_message_ids +msgid "Website Messages" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__website_message_ids +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__website_message_ids +msgid "Website communication history" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file_line__wizard_id +msgid "Wizard" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model,name:l10n_es_aeat.model_l10n_es_aeat_certificate_password +msgid "Wizard to Load AEAT Certificate" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#. odoo-python +#: code:addons/l10n_es_aeat/wizard/export_to_boe.py:0 +#, python-format +msgid "Wrong align option. It should be < or >" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__year +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__year +msgid "Year" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_form +msgid "You have" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#. odoo-python +#: code:addons/l10n_es_aeat/models/l10n_es_aeat_report_tax_mapping.py:0 +#, python-format +msgid "You must fill both journal and counterpart account." +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_report_compare_boe_file__state__compare +msgid "compare" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_form +msgid "errors" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_report_export_to_boe__state__get +msgid "get" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_form +msgid "" +"in this report.\n" +" You will not be able to confirm and submit " +"it until they are resolved." +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_report_compare_boe_file__state__open +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_report_export_to_boe__state__open +msgid "open" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.l10n_es_aeat_certificate_password_wizard_view +msgid "or" +msgstr "" + +#~ msgid "Calculation date" +#~ msgstr "Data obliczeń" diff --git a/l10n_es_aeat/i18n/pt.po b/l10n_es_aeat/i18n/pt.po new file mode 100644 index 00000000000..fe7afffabe7 --- /dev/null +++ b/l10n_es_aeat/i18n/pt.po @@ -0,0 +1,1783 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * l10n_es_aeat +# +# Translators: +# OCA Transbot , 2017 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2018-02-10 03:41+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-02-10 03:41+0000\n" +"Last-Translator: OCA Transbot , 2017\n" +"Language-Team: Portuguese (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/pt/)\n" +"Language: pt\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: l10n_es_aeat +#. odoo-python +#: code:addons/l10n_es_aeat/wizard/export_to_boe.py:0 +#, python-format +msgid "%(number)s_report_%(date)s.txt" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#. odoo-python +#: code:addons/l10n_es_aeat/models/l10n_es_aeat_export_config_line.py:0 +#, python-format +msgid "" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_form +msgid " - " +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_es_aeat.menu_l10n_es_aeat_config +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_company_aeat_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_search +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_partner_form +msgid "AEAT" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_res_partner__aeat_anonymous_cash_customer +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_res_users__aeat_anonymous_cash_customer +msgid "AEAT - Anonymous customer" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model,name:l10n_es_aeat.model_l10n_es_aeat_certificate +msgid "AEAT Certificate" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_res_partner__aeat_identification_type +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_res_users__aeat_identification_type +msgid "AEAT Identification type" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax__model +msgid "AEAT Model" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model,name:l10n_es_aeat.model_l10n_es_aeat_soap +msgid "AEAT SOAP" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model,name:l10n_es_aeat.model_aeat_model_export_config +msgid "AEAT export configuration" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model,name:l10n_es_aeat.model_aeat_model_export_config_line +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.aeat_model_export_config_line_form +msgid "AEAT export configuration line" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:res.groups,name:l10n_es_aeat.group_account_aeat +msgid "AEAT manager" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#. odoo-python +#: code:addons/l10n_es_aeat/models/l10n_es_aeat_report.py:0 +#, python-format +msgid "" +"AEAT model sequence not found. You can try to restart your Odoo service for " +"recreating the sequences." +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_form +msgid "AEAT report" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model,name:l10n_es_aeat.model_l10n_es_aeat_report +msgid "AEAT report base module" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.constraint,message:l10n_es_aeat.constraint_l10n_es_aeat_mod111_report_name_uniq +#: model:ir.model.constraint,message:l10n_es_aeat.constraint_l10n_es_aeat_mod115_report_name_uniq +#: model:ir.model.constraint,message:l10n_es_aeat.constraint_l10n_es_aeat_mod123_report_name_uniq +#: model:ir.model.constraint,message:l10n_es_aeat.constraint_l10n_es_aeat_mod190_report_name_uniq +#: model:ir.model.constraint,message:l10n_es_aeat.constraint_l10n_es_aeat_mod216_report_name_uniq +#: model:ir.model.constraint,message:l10n_es_aeat.constraint_l10n_es_aeat_mod296_report_name_uniq +#: model:ir.model.constraint,message:l10n_es_aeat.constraint_l10n_es_aeat_mod303_report_name_uniq +#: model:ir.model.constraint,message:l10n_es_aeat.constraint_l10n_es_aeat_mod347_report_name_uniq +#: model:ir.model.constraint,message:l10n_es_aeat.constraint_l10n_es_aeat_mod349_report_name_uniq +#: model:ir.model.constraint,message:l10n_es_aeat.constraint_l10n_es_aeat_mod390_report_name_uniq +#: model:ir.model.constraint,message:l10n_es_aeat.constraint_l10n_es_aeat_report_name_uniq +#: model:ir.model.constraint,message:l10n_es_aeat.constraint_l10n_es_aeat_report_tax_mapping_name_uniq +#: model:ir.model.constraint,message:l10n_es_aeat.constraint_l10n_es_vat_book_name_uniq +msgid "AEAT report identifier must be unique" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_es_aeat.menu_root_aeat +msgid "AEAT reports" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model,name:l10n_es_aeat.model_l10n_es_aeat_tax_line +msgid "AEAT tax line" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model,name:l10n_es_aeat.model_l10n_es_aeat_map_tax +msgid "AEAT tax mapping" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model,name:l10n_es_aeat.model_l10n_es_aeat_map_tax_line +msgid "AEAT tax mapping line" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax_line__account_id +msgid "Account Template" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__move_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__move_id +msgid "Account entry" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__message_needaction +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__message_needaction +msgid "Action Needed" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config__active +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_certificate__state__active +msgid "Active" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__activity_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__activity_ids +msgid "Activities" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__activity_exception_decoration +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__activity_exception_decoration +msgid "Activity Exception Decoration" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__activity_state +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__activity_state +msgid "Activity State" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__activity_type_icon +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__activity_type_icon +msgid "Activity Type Icon" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.aeat_model_export_config_line_form +msgid "Advanced configuration" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_res_partner__aeat_identification +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_res_users__aeat_identification +msgid "Aeat Identification" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model,name:l10n_es_aeat.model_aeat_tax_agency +msgid "Aeat Tax Agency" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__alignment +msgid "Alignment" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_map_tax_line__move_type__all +msgid "All" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__allow_posting +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__allow_posting +msgid "Allow Posting" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__aeat_model_export_config_line__export_type__alphabetic +msgid "Alphabetic" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__aeat_model_export_config_line__export_type__string +msgid "Alphanumeric" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file_line__content_float +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_tax_line__amount +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_map_tax_line__field_type__amount +msgid "Amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__res_partner__aeat_identification_type__06 +msgid "Another document" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__apply_sign +msgid "Apply Sign" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.wizard_aeat_export +msgid "Aquí está el archivo BOE de la AEAT exportado:" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__message_attachment_count +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__message_attachment_count +msgid "Attachment Count" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_es_aeat.menu_aeat_export_config +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.aeat_model_export_config_form +msgid "BOE export configuration" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model,name:l10n_es_aeat.model_res_partner_bank +msgid "Bank Accounts" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__partner_bank_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__partner_bank_id +msgid "Bank account" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_account_setup_bank_manual_config__acc_type +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_res_partner_bank__acc_type +msgid "" +"Bank account type: Normal or IBAN. Inferred from the bank account number." +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_map_tax_line__field_type__base +msgid "Base" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.aeat_model_export_config_line_form +msgid "Basic configuration" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__aeat_model_export_config_line__export_type__boolean +msgid "Boolean" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_map_tax_line__field_type__both +msgid "Both" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_map_tax_line__sum_type__both +msgid "Both (Credit - Debit)" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_map_tax_line__exigible_type__both +msgid "Both exigible and non-exigible amounts" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_form +msgid "Calculate" +msgstr "Calculado" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__calculation_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__calculation_date +msgid "Calculation Date" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.l10n_es_aeat_certificate_password_wizard_view +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.wizard_aeat_export +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.wizard_compare_boe_file +msgid "Cancel" +msgstr "Cancelar" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod111_report__state__cancelled +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod115_report__state__cancelled +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod123_report__state__cancelled +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod190_report__state__cancelled +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod216_report__state__cancelled +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod296_report__state__cancelled +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod303_report__state__cancelled +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod347_report__state__cancelled +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod349_report__state__cancelled +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod390_report__state__cancelled +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_report__state__cancelled +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_report_tax_mapping__state__cancelled +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_vat_book__state__cancelled +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_search +msgid "Cancelled" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_search +msgid "Cancelled models" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_es_aeat.l10n_es_certificate_action +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_es_aeat.l10n_es_aeat_certificate_menu +msgid "Certificates AEAT" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_res_partner__aeat_anonymous_cash_customer +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_res_users__aeat_anonymous_cash_customer +msgid "Check this for anonymous cash customer. AEAT communication" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.wizard_aeat_export +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.wizard_compare_boe_file +msgid "Close" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model,name:l10n_es_aeat.model_res_company +#, fuzzy +msgid "Companies" +msgstr "Empresa" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_certificate__company_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__company_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__company_id +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_search +msgid "Company" +msgstr "Empresa" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__partner_bank_id +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__partner_bank_id +msgid "Company bank account used for the presentation" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.wizard_compare_boe_file +#, fuzzy +msgid "Compare" +msgstr "Empresa" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_es_aeat.action_wizard_compare_boe_file +msgid "Compare AEAT BOE file" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model,name:l10n_es_aeat.model_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file +#: model:ir.model,name:l10n_es_aeat.model_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file_line +msgid "Compare BOE file wizard" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.aeat_model_export_config_form +msgid "Compare file" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod111_report__statement_type__c +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod115_report__statement_type__c +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod123_report__statement_type__c +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod190_report__statement_type__c +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod216_report__statement_type__c +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod296_report__statement_type__c +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod303_report__statement_type__c +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod347_report__statement_type__c +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod349_report__statement_type__c +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod390_report__statement_type__c +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_report__statement_type__c +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_report_tax_mapping__statement_type__c +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_vat_book__statement_type__c +msgid "Complementary" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__conditional +msgid "Conditional" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__conditional_expression +msgid "Conditional Expression" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__export_config_id +msgid "Config parent" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.aeat_model_export_config_form +msgid "Configuration lines" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_form +msgid "Confirm" +msgstr "Confirmar" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_search +msgid "Confirmed models" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model,name:l10n_es_aeat.model_res_partner +msgid "Contact" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__contact_email +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__contact_email +msgid "Contact Email" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_form +msgid "Contact data" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file_line__content +msgid "Content" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__counterpart_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__counterpart_account_id +msgid "Counterpart account" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_form +msgid "Create move" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_tax_agency__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_certificate__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_certificate_password__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax_line__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file_line__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_export_to_boe__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_soap__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_tax_line__create_uid +msgid "Created by" +msgstr "Criado por" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_tax_agency__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_certificate__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_certificate_password__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax_line__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file_line__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_export_to_boe__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_soap__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_tax_line__create_date +msgid "Created on" +msgstr "Criado em" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_map_tax_line__sum_type__credit +msgid "Credit" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__currency_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__currency_id +msgid "Currency" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod111_report__support_type__c +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod115_report__support_type__c +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod123_report__support_type__c +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod190_report__support_type__c +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod216_report__support_type__c +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod296_report__support_type__c +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod303_report__support_type__c +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod347_report__support_type__c +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod349_report__support_type__c +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod390_report__support_type__c +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_report__support_type__c +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_report_tax_mapping__support_type__c +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_vat_book__support_type__c +msgid "DVD" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax__date_from_search +msgid "Date From Search" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax__date_to_search +msgid "Date To Search" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_form +msgid "Dates" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_map_tax_line__sum_type__debit +msgid "Debit" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_form +msgid "Declaración" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_tax_agency__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_certificate__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_certificate_password__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax_line__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file_line__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_export_to_boe__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_soap__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_tax_line__display_name +msgid "Display Name" +msgstr "Nome" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod111_report__state__done +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod115_report__state__done +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod123_report__state__done +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod190_report__state__done +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod216_report__state__done +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod296_report__state__done +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod303_report__state__done +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod347_report__state__done +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod349_report__state__done +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod390_report__state__done +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_report__state__done +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_report_tax_mapping__state__done +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_vat_book__state__done +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_search +msgid "Done" +msgstr "Concluído" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_certificate__state__draft +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod111_report__state__draft +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod115_report__state__draft +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod123_report__state__draft +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod190_report__state__draft +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod216_report__state__draft +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod296_report__state__draft +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod303_report__state__draft +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod347_report__state__draft +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod349_report__state__draft +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod390_report__state__draft +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_report__state__draft +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_report_tax_mapping__state__draft +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_vat_book__state__draft +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_search +msgid "Draft" +msgstr "Rascunho" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_search +msgid "Draft models" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_certificate__date_end +msgid "End Date" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config__date_end +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__date_end +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__date_end +msgid "Ending date" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__error_count +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__error_count +msgid "Error Count" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#. odoo-python +#: code:addons/l10n_es_aeat/models/l10n_es_aeat_map_tax.py:0 +#, python-format +msgid "Error! The dates of the record overlap with an existing record." +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#. odoo-python +#: code:addons/l10n_es_aeat/models/aeat_certificate.py:0 +#, python-format +msgid "Error! There aren't certificates." +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.wizard_compare_boe_file +msgid "" +"Escoja el archivo para comparar con el actual formato de exportación. NOTA: " +"Solo es válido de momento para formatos sin partes condicionales ni " +"subpartes con bucle de repetición." +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax_line__exigible_type +msgid "Exigibility" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.wizard_aeat_export +msgid "Export" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_es_aeat.action_wizard_aeat_export +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.wizard_aeat_export +msgid "Export AEAT BOE file" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model,name:l10n_es_aeat.model_l10n_es_aeat_report_export_to_boe +msgid "Export Report to BOE Format" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_es_aeat.action_aeat_export_config +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__export_config_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__export_config_id +msgid "Export config" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__export_type +msgid "Export field type" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file_line__export_line_id +msgid "Export line" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_form +msgid "Export to BOE" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.wizard_aeat_export +msgid "Exportación completada" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__expression +msgid "Expression" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#. odoo-python +#: code:addons/l10n_es_aeat/models/l10n_es_aeat_export_config_line.py:0 +#, python-format +msgid "Expression: " +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax_line__field_number +msgid "Field Number" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax_line__field_type +msgid "Field Type" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.aeat_model_export_config_line_form +msgid "Field especification" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_tax_line__field_number +msgid "Field number" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__size +msgid "Field size" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_certificate__file +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file__data +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_export_to_boe__data +msgid "File" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_export_to_boe__name +msgid "File name" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_search +msgid "Fiscal year" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__fixed_value +msgid "Fixed Value" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#. odoo-python +#: code:addons/l10n_es_aeat/models/l10n_es_aeat_export_config_line.py:0 +#, python-format +msgid "Fixed: {}" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_certificate__folder +msgid "Folder Name" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__message_follower_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__message_follower_ids +msgid "Followers" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__message_partner_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__message_partner_ids +msgid "Followers (Partners)" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__activity_type_icon +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__activity_type_icon +msgid "Font awesome icon e.g. fa-tasks" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax__date_from +msgid "From Date" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__contact_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__contact_name +msgid "Full Name" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__has_message +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__has_message +msgid "Has Message" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config__id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_tax_agency__id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_certificate__id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_certificate_password__id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax__id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax_line__id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file__id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file_line__id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_export_to_boe__id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_soap__id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_tax_line__id +msgid "ID" +msgstr "ID" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__activity_exception_icon +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__activity_exception_icon +msgid "Icon" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__activity_exception_icon +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__activity_exception_icon +msgid "Icon to indicate an exception activity." +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_res_partner__aeat_identification +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_res_users__aeat_identification +msgid "Identification for AEAT purposes" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__message_needaction +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__message_needaction +msgid "If checked, new messages require your attention." +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__message_has_error +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__message_has_error +msgid "If checked, some messages have a delivery error." +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__repeat_expression +msgid "" +"If set, this expression will be used for getting the list of elements to " +"iterate on" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__conditional_expression +msgid "" +"If set, this expression will be used to evaluate if this line should be added" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#. odoo-python +#: code:addons/l10n_es_aeat/models/l10n_es_aeat_report.py:0 +#, python-format +msgid "" +"If this declaration is complementary or substitutive, a previous declaration " +"number should be provided." +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_search +msgid "In process" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_search +msgid "In process models" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model,name:l10n_es_aeat.model_l10n_es_aeat_report_tax_mapping +msgid "" +"Inheritable abstract model to add taxes by code mapping in any AEAT report" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#. odoo-python +#: code:addons/l10n_es_aeat/models/aeat_certificate.py:0 +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.l10n_es_aeat_certificate_password_wizard_view +#, python-format +msgid "Insert Password" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax_line__inverse +msgid "Inverse summarize sign" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__message_is_follower +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__message_is_follower +msgid "Is Follower" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model,name:l10n_es_aeat.model_account_journal +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__journal_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__journal_id +msgid "Journal" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model,name:l10n_es_aeat.model_account_move +msgid "Journal Entry" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model,name:l10n_es_aeat.model_account_move_line +msgid "Journal Item" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__journal_id +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__journal_id +msgid "Journal in which post the move." +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_tax_line__move_line_ids +msgid "Journal items" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__representative_vat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__representative_vat +msgid "L.R. VAT number" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_tax_agency____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_certificate____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_certificate_password____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax_line____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file_line____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_export_to_boe____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_soap____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_tax_line____last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "Modificado a última vez por" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_tax_agency__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_certificate__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_certificate_password__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax_line__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file_line__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_export_to_boe__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_soap__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_tax_line__write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "Atualizado pela última vez por" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_tax_agency__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_certificate__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_certificate_password__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax_line__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file_line__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_export_to_boe__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_soap__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_tax_line__write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "Atualizado pela última vez em" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__aeat_model_export_config_line__alignment__left +msgid "Left" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__representative_vat +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__representative_vat +msgid "Legal Representative VAT number." +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config__config_line_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file__line_ids +msgid "Lines" +msgstr "Linhas" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.l10n_es_aeat_certificate_form_view +msgid "Load Certificate" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__message_main_attachment_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__message_main_attachment_id +msgid "Main Attachment" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax_line__map_parent_id +msgid "Map Parent" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_tax_line__map_line_id +msgid "Map line" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax__map_line_ids +msgid "Map lines" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.l10n_es_aeat_map_tax_form +msgid "Mapping Lines" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__message_has_error +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__message_has_error +msgid "Message Delivery error" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__message_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__message_ids +msgid "Messages" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config__model_number +msgid "Model Number" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_tax_line__model +#, fuzzy +msgid "Model name" +msgstr "Modelo" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__number +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__number +msgid "Model number" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#. odoo-python +#: code:addons/l10n_es_aeat/models/l10n_es_aeat_report.py:0 +#, python-format +msgid "Modelo no válido: %s. Debe declarar una variable '_aeat_number'" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__contact_name +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__contact_name +msgid "Must have name and surname." +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__my_activity_date_deadline +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__my_activity_date_deadline +msgid "My Activity Deadline" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config__name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_tax_agency__name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_certificate__name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax_line__name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file_line__name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_tax_line__name +msgid "Name" +msgstr "Nome" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__negative_sign +msgid "Negative sign character" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__activity_date_deadline +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__activity_date_deadline +msgid "Next Activity Deadline" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__activity_summary +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__activity_summary +msgid "Next Activity Summary" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__activity_type_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__activity_type_id +msgid "Next Activity Type" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#. odoo-python +#: code:addons/l10n_es_aeat/wizard/export_to_boe.py:0 +#, python-format +msgid "No export configuration selected." +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod111_report__statement_type__n +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod115_report__statement_type__n +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod123_report__statement_type__n +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod190_report__statement_type__n +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod216_report__statement_type__n +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod296_report__statement_type__n +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod303_report__statement_type__n +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod347_report__statement_type__n +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod349_report__statement_type__n +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod390_report__statement_type__n +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_report__statement_type__n +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_report_tax_mapping__statement_type__n +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_vat_book__statement_type__n +msgid "Normal" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__message_needaction_counter +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__message_needaction_counter +msgid "Number of Actions" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__decimal_size +msgid "Number of char for decimals" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__message_has_error_counter +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__message_has_error_counter +msgid "Number of errors" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__message_needaction_counter +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__message_needaction_counter +msgid "Number of messages requiring action" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__message_has_error_counter +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__message_has_error_counter +msgid "Number of messages with delivery error" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__aeat_model_export_config_line__export_type__float +msgid "Number with decimals" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__aeat_model_export_config_line__export_type__integer +msgid "Number without decimals" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_account_bank_statement_line__thirdparty_number +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_account_move__thirdparty_number +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_account_payment__thirdparty_number +msgid "Número de la factura emitida por un tercero." +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.l10n_es_aeat_certificate_form_view +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.l10n_es_aeat_certificate_password_wizard_view +msgid "Obtain Keys" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config__model_id +msgid "Odoo model" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_map_tax_line__exigible_type__yes +msgid "Only exigible amounts" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_map_tax_line__exigible_type__no +msgid "Only non-exigible amounts" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#. odoo-python +#: code:addons/l10n_es_aeat/models/l10n_es_aeat_report.py:0 +#, python-format +msgid "Only reports in 'draft' or 'cancelled' state can be removed" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax_line__move_type +msgid "Operation type" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_form +msgid "Other parameters" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__partner_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__partner_id +msgid "Partner" +msgstr "Parceiro" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__res_partner__aeat_identification_type__03 +msgid "Passport" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_certificate_password__password +msgid "Password" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__period_type +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__period_type +msgid "Period Type" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__contact_phone +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__contact_phone +msgid "Phone" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.wizard_aeat_export +msgid "" +"Ponga este archivo dentro de su carpeta personal de la AEAT, y úselo en el " +"programa Informativas o pulsando en el botón " +"Optativo: Importar datos de fichero en el formulario on-" +"line." +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__position +msgid "Position" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__positive_sign +msgid "Positive sign character" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod111_report__state__posted +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod115_report__state__posted +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod123_report__state__posted +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod190_report__state__posted +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod216_report__state__posted +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod296_report__state__posted +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod303_report__state__posted +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod347_report__state__posted +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod349_report__state__posted +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod390_report__state__posted +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_report__state__posted +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_report_tax_mapping__state__posted +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_vat_book__state__posted +msgid "Posted" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__previous_number +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__previous_number +msgid "Previous declaration number" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_certificate__private_key +msgid "Private Key" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod111_report__state__calculated +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod115_report__state__calculated +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod123_report__state__calculated +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod190_report__state__calculated +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod216_report__state__calculated +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod296_report__state__calculated +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod303_report__state__calculated +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod347_report__state__calculated +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod349_report__state__calculated +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod390_report__state__calculated +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_report__state__calculated +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_report_tax_mapping__state__calculated +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_vat_book__state__calculated +msgid "Processed" +msgstr "Processado" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_certificate__public_key +msgid "Public Key" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.wizard_aeat_export +msgid "" +"Pulse el botón Exportar para iniciar el proceso de " +"exportación del archivo BOE de la AEAT." +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_form +msgid "Recalculate" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_map_tax_line__move_type__refund +msgid "Refund" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_map_tax_line__move_type__regular +msgid "Regular" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#. odoo-python +#: code:addons/l10n_es_aeat/models/l10n_es_aeat_report_tax_mapping.py:0 +#, python-format +msgid "Regularization" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__repeat +msgid "Repeat" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__repeat_expression +msgid "Repeat Expression" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_form +msgid "Report" +msgstr "Relatório" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__name +msgid "Report identifier" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__res_partner__aeat_identification_type__05 +msgid "Residential certificate" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_tax_line__res_id +msgid "Resource ID" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__activity_user_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__activity_user_id +msgid "Responsible User" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__aeat_model_export_config_line__alignment__right +msgid "Right" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__sequence +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file_line__sequence +msgid "Sequence" +msgstr "Sequência" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_tax_line_tree +msgid "Show journal items" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_form +msgid "Show move" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_certificate__date_start +msgid "Start Date" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config__date_start +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__date_start +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__date_start +msgid "Starting date" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_certificate__state +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__state +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file__state +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_export_to_boe__state +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__state +msgid "State" +msgstr "Estado" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__statement_type +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__statement_type +msgid "Statement Type" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__activity_state +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__activity_state +msgid "" +"Status based on activities\n" +"Overdue: Due date is already passed\n" +"Today: Activity date is today\n" +"Planned: Future activities." +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__subconfig_id +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__aeat_model_export_config_line__export_type__subconfig +msgid "Sub-configuration" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod111_report__statement_type__s +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod115_report__statement_type__s +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod123_report__statement_type__s +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod190_report__statement_type__s +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod216_report__statement_type__s +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod296_report__statement_type__s +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod303_report__statement_type__s +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod347_report__statement_type__s +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod349_report__statement_type__s +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod390_report__statement_type__s +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_report__statement_type__s +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_report_tax_mapping__statement_type__s +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_vat_book__statement_type__s +msgid "Substitutive" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax_line__sum_type +msgid "Summarize type" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__support_type +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__support_type +msgid "Support Type" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model,name:l10n_es_aeat.model_account_tax +msgid "Tax" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_es_aeat.aeat_tax_agency_action +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__tax_agency_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__tax_agency_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_res_company__tax_agency_id +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_es_aeat.aeat_tax_agency_menu +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.aeat_tax_agency_form_view +msgid "Tax Agency" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.l10n_es_aeat_map_tax_line_form +msgid "Tax code mapping line" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__tax_line_ids +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_tax_line_form +msgid "Tax lines" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_es_aeat.action_l10n_es_aeat_map_tax +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_es_aeat.menu_l10n_es_aeat_map_tax_code +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.l10n_es_aeat_map_tax_form +msgid "Tax mapping" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_move_line_tree +msgid "Taxes (Taxable base)" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_move_line_tree +msgid "Taxes (fee)" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax_line__tax_ids +msgid "Taxes templates" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod111_report__support_type__t +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod115_report__support_type__t +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod123_report__support_type__t +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod190_report__support_type__t +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod216_report__support_type__t +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod296_report__support_type__t +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod303_report__support_type__t +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod347_report__support_type__t +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod349_report__support_type__t +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod390_report__support_type__t +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_report__support_type__t +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_report_tax_mapping__support_type__t +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_vat_book__support_type__t +msgid "Telematics" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#. odoo-python +#: code:addons/l10n_es_aeat/wizard/export_to_boe.py:0 +#, python-format +msgid "The formated string must match the given length" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#. odoo-python +#: code:addons/l10n_es_aeat/wizard/compare_boe_file.py:0 +#, python-format +msgid "" +"The length of the file is different from the expected one, or there are " +"conditional parts in the export configuration that can't be evaled " +"statically." +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_account_bank_statement_line__thirdparty_invoice +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_account_journal__thirdparty_invoice +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_account_move__thirdparty_invoice +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_account_payment__thirdparty_invoice +msgid "Third-party invoice" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_account_bank_statement_line__thirdparty_number +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_account_move__thirdparty_number +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_account_payment__thirdparty_number +msgid "Third-party number" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__counterpart_account_id +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__counterpart_account_id +msgid "" +"This account will be the counterpart for all the journal items that are " +"regularized when posting the report." +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_form +msgid "This button creates the regularization move for the selected report" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.l10n_es_aeat_certificate_form_view +msgid "To Active" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax__date_to +msgid "To Date" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax_line__to_regularize +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_tax_line__to_regularize +msgid "To Regularize" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_move_line_tree +msgid "Total taxes (Taxable base)" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_move_line_tree +msgid "Total taxes (fee)" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_account_setup_bank_manual_config__acc_type +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_res_partner_bank__acc_type +msgid "Type" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__activity_exception_decoration +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__activity_exception_decoration +msgid "Type of the exception activity on record." +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_res_partner__aeat_identification_type +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_res_users__aeat_identification_type +msgid "" +"Used to specify an identification type to send to SII. Normally for sending " +"national and export invoices to SII where the customer country is not Spain, " +"it would calculate an identification type of 04 if the VAT field is filled " +"and 06 if it was not. This field is to specify types of 03 through 05, in " +"the event that the customer doesn't identify with a foreign VAT and instead " +"with their passport or residential certificate. If there is no value it will " +"work as before." +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__company_vat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__company_vat +msgid "VAT number" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__value +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.aeat_model_export_config_line_form +msgid "Value" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__bool_no +msgid "Value for no" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__bool_yes +msgid "Value for yes" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__website_message_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__website_message_ids +msgid "Website Messages" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__website_message_ids +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__website_message_ids +msgid "Website communication history" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file_line__wizard_id +msgid "Wizard" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model,name:l10n_es_aeat.model_l10n_es_aeat_certificate_password +msgid "Wizard to Load AEAT Certificate" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#. odoo-python +#: code:addons/l10n_es_aeat/wizard/export_to_boe.py:0 +#, python-format +msgid "Wrong align option. It should be < or >" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__year +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__year +msgid "Year" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_form +msgid "You have" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#. odoo-python +#: code:addons/l10n_es_aeat/models/l10n_es_aeat_report_tax_mapping.py:0 +#, python-format +msgid "You must fill both journal and counterpart account." +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_report_compare_boe_file__state__compare +msgid "compare" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_form +msgid "errors" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_report_export_to_boe__state__get +msgid "get" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_form +msgid "" +"in this report.\n" +" You will not be able to confirm and submit " +"it until they are resolved." +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_report_compare_boe_file__state__open +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_report_export_to_boe__state__open +msgid "open" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.l10n_es_aeat_certificate_password_wizard_view +msgid "or" +msgstr "" + +#~ msgid "Model" +#~ msgstr "Modelo" + +#~ msgid "Calculation date" +#~ msgstr "Data processada" diff --git a/l10n_es_aeat/i18n/pt_BR.po b/l10n_es_aeat/i18n/pt_BR.po new file mode 100644 index 00000000000..a363061c719 --- /dev/null +++ b/l10n_es_aeat/i18n/pt_BR.po @@ -0,0 +1,1781 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * l10n_es_aeat +# +# Translators: +# OCA Transbot , 2017 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2018-02-10 03:41+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-02-10 03:41+0000\n" +"Last-Translator: OCA Transbot , 2017\n" +"Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/oca/" +"teams/23907/pt_BR/)\n" +"Language: pt_BR\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" + +#. module: l10n_es_aeat +#. odoo-python +#: code:addons/l10n_es_aeat/wizard/export_to_boe.py:0 +#, python-format +msgid "%(number)s_report_%(date)s.txt" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#. odoo-python +#: code:addons/l10n_es_aeat/models/l10n_es_aeat_export_config_line.py:0 +#, python-format +msgid "" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_form +msgid " - " +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_es_aeat.menu_l10n_es_aeat_config +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_company_aeat_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_search +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_partner_form +msgid "AEAT" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_res_partner__aeat_anonymous_cash_customer +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_res_users__aeat_anonymous_cash_customer +msgid "AEAT - Anonymous customer" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model,name:l10n_es_aeat.model_l10n_es_aeat_certificate +msgid "AEAT Certificate" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_res_partner__aeat_identification_type +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_res_users__aeat_identification_type +msgid "AEAT Identification type" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax__model +msgid "AEAT Model" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model,name:l10n_es_aeat.model_l10n_es_aeat_soap +msgid "AEAT SOAP" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model,name:l10n_es_aeat.model_aeat_model_export_config +msgid "AEAT export configuration" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model,name:l10n_es_aeat.model_aeat_model_export_config_line +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.aeat_model_export_config_line_form +msgid "AEAT export configuration line" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:res.groups,name:l10n_es_aeat.group_account_aeat +msgid "AEAT manager" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#. odoo-python +#: code:addons/l10n_es_aeat/models/l10n_es_aeat_report.py:0 +#, python-format +msgid "" +"AEAT model sequence not found. You can try to restart your Odoo service for " +"recreating the sequences." +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_form +msgid "AEAT report" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model,name:l10n_es_aeat.model_l10n_es_aeat_report +msgid "AEAT report base module" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.constraint,message:l10n_es_aeat.constraint_l10n_es_aeat_mod111_report_name_uniq +#: model:ir.model.constraint,message:l10n_es_aeat.constraint_l10n_es_aeat_mod115_report_name_uniq +#: model:ir.model.constraint,message:l10n_es_aeat.constraint_l10n_es_aeat_mod123_report_name_uniq +#: model:ir.model.constraint,message:l10n_es_aeat.constraint_l10n_es_aeat_mod190_report_name_uniq +#: model:ir.model.constraint,message:l10n_es_aeat.constraint_l10n_es_aeat_mod216_report_name_uniq +#: model:ir.model.constraint,message:l10n_es_aeat.constraint_l10n_es_aeat_mod296_report_name_uniq +#: model:ir.model.constraint,message:l10n_es_aeat.constraint_l10n_es_aeat_mod303_report_name_uniq +#: model:ir.model.constraint,message:l10n_es_aeat.constraint_l10n_es_aeat_mod347_report_name_uniq +#: model:ir.model.constraint,message:l10n_es_aeat.constraint_l10n_es_aeat_mod349_report_name_uniq +#: model:ir.model.constraint,message:l10n_es_aeat.constraint_l10n_es_aeat_mod390_report_name_uniq +#: model:ir.model.constraint,message:l10n_es_aeat.constraint_l10n_es_aeat_report_name_uniq +#: model:ir.model.constraint,message:l10n_es_aeat.constraint_l10n_es_aeat_report_tax_mapping_name_uniq +#: model:ir.model.constraint,message:l10n_es_aeat.constraint_l10n_es_vat_book_name_uniq +msgid "AEAT report identifier must be unique" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_es_aeat.menu_root_aeat +msgid "AEAT reports" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model,name:l10n_es_aeat.model_l10n_es_aeat_tax_line +msgid "AEAT tax line" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model,name:l10n_es_aeat.model_l10n_es_aeat_map_tax +msgid "AEAT tax mapping" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model,name:l10n_es_aeat.model_l10n_es_aeat_map_tax_line +msgid "AEAT tax mapping line" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax_line__account_id +msgid "Account Template" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__move_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__move_id +msgid "Account entry" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__message_needaction +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__message_needaction +msgid "Action Needed" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config__active +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_certificate__state__active +msgid "Active" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__activity_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__activity_ids +msgid "Activities" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__activity_exception_decoration +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__activity_exception_decoration +msgid "Activity Exception Decoration" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__activity_state +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__activity_state +msgid "Activity State" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__activity_type_icon +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__activity_type_icon +msgid "Activity Type Icon" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.aeat_model_export_config_line_form +msgid "Advanced configuration" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_res_partner__aeat_identification +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_res_users__aeat_identification +msgid "Aeat Identification" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model,name:l10n_es_aeat.model_aeat_tax_agency +msgid "Aeat Tax Agency" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__alignment +msgid "Alignment" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_map_tax_line__move_type__all +msgid "All" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__allow_posting +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__allow_posting +msgid "Allow Posting" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__aeat_model_export_config_line__export_type__alphabetic +msgid "Alphabetic" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__aeat_model_export_config_line__export_type__string +msgid "Alphanumeric" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file_line__content_float +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_tax_line__amount +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_map_tax_line__field_type__amount +msgid "Amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__res_partner__aeat_identification_type__06 +msgid "Another document" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__apply_sign +msgid "Apply Sign" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.wizard_aeat_export +msgid "Aquí está el archivo BOE de la AEAT exportado:" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__message_attachment_count +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__message_attachment_count +msgid "Attachment Count" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_es_aeat.menu_aeat_export_config +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.aeat_model_export_config_form +msgid "BOE export configuration" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model,name:l10n_es_aeat.model_res_partner_bank +msgid "Bank Accounts" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__partner_bank_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__partner_bank_id +msgid "Bank account" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_account_setup_bank_manual_config__acc_type +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_res_partner_bank__acc_type +msgid "" +"Bank account type: Normal or IBAN. Inferred from the bank account number." +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_map_tax_line__field_type__base +msgid "Base" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.aeat_model_export_config_line_form +msgid "Basic configuration" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__aeat_model_export_config_line__export_type__boolean +msgid "Boolean" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_map_tax_line__field_type__both +msgid "Both" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_map_tax_line__sum_type__both +msgid "Both (Credit - Debit)" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_map_tax_line__exigible_type__both +msgid "Both exigible and non-exigible amounts" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_form +msgid "Calculate" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__calculation_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__calculation_date +msgid "Calculation Date" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.l10n_es_aeat_certificate_password_wizard_view +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.wizard_aeat_export +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.wizard_compare_boe_file +msgid "Cancel" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod111_report__state__cancelled +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod115_report__state__cancelled +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod123_report__state__cancelled +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod190_report__state__cancelled +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod216_report__state__cancelled +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod296_report__state__cancelled +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod303_report__state__cancelled +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod347_report__state__cancelled +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod349_report__state__cancelled +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod390_report__state__cancelled +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_report__state__cancelled +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_report_tax_mapping__state__cancelled +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_vat_book__state__cancelled +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_search +msgid "Cancelled" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_search +msgid "Cancelled models" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_es_aeat.l10n_es_certificate_action +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_es_aeat.l10n_es_aeat_certificate_menu +msgid "Certificates AEAT" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_res_partner__aeat_anonymous_cash_customer +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_res_users__aeat_anonymous_cash_customer +msgid "Check this for anonymous cash customer. AEAT communication" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.wizard_aeat_export +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.wizard_compare_boe_file +msgid "Close" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model,name:l10n_es_aeat.model_res_company +#, fuzzy +msgid "Companies" +msgstr "Empresa" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_certificate__company_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__company_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__company_id +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_search +msgid "Company" +msgstr "Empresa" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__partner_bank_id +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__partner_bank_id +msgid "Company bank account used for the presentation" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.wizard_compare_boe_file +#, fuzzy +msgid "Compare" +msgstr "Empresa" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_es_aeat.action_wizard_compare_boe_file +msgid "Compare AEAT BOE file" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model,name:l10n_es_aeat.model_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file +#: model:ir.model,name:l10n_es_aeat.model_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file_line +msgid "Compare BOE file wizard" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.aeat_model_export_config_form +msgid "Compare file" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod111_report__statement_type__c +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod115_report__statement_type__c +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod123_report__statement_type__c +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod190_report__statement_type__c +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod216_report__statement_type__c +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod296_report__statement_type__c +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod303_report__statement_type__c +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod347_report__statement_type__c +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod349_report__statement_type__c +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod390_report__statement_type__c +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_report__statement_type__c +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_report_tax_mapping__statement_type__c +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_vat_book__statement_type__c +msgid "Complementary" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__conditional +msgid "Conditional" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__conditional_expression +msgid "Conditional Expression" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__export_config_id +msgid "Config parent" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.aeat_model_export_config_form +msgid "Configuration lines" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_form +msgid "Confirm" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_search +msgid "Confirmed models" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model,name:l10n_es_aeat.model_res_partner +msgid "Contact" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__contact_email +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__contact_email +msgid "Contact Email" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_form +msgid "Contact data" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file_line__content +msgid "Content" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__counterpart_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__counterpart_account_id +msgid "Counterpart account" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_form +msgid "Create move" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_tax_agency__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_certificate__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_certificate_password__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax_line__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file_line__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_export_to_boe__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_soap__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_tax_line__create_uid +msgid "Created by" +msgstr "Criado por" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_tax_agency__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_certificate__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_certificate_password__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax_line__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file_line__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_export_to_boe__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_soap__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_tax_line__create_date +msgid "Created on" +msgstr "Criado em" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_map_tax_line__sum_type__credit +msgid "Credit" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__currency_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__currency_id +msgid "Currency" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod111_report__support_type__c +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod115_report__support_type__c +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod123_report__support_type__c +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod190_report__support_type__c +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod216_report__support_type__c +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod296_report__support_type__c +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod303_report__support_type__c +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod347_report__support_type__c +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod349_report__support_type__c +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod390_report__support_type__c +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_report__support_type__c +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_report_tax_mapping__support_type__c +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_vat_book__support_type__c +msgid "DVD" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax__date_from_search +msgid "Date From Search" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax__date_to_search +msgid "Date To Search" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_form +msgid "Dates" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_map_tax_line__sum_type__debit +msgid "Debit" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_form +msgid "Declaración" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_tax_agency__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_certificate__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_certificate_password__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax_line__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file_line__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_export_to_boe__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_soap__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_tax_line__display_name +msgid "Display Name" +msgstr "Nome para Mostrar" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod111_report__state__done +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod115_report__state__done +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod123_report__state__done +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod190_report__state__done +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod216_report__state__done +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod296_report__state__done +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod303_report__state__done +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod347_report__state__done +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod349_report__state__done +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod390_report__state__done +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_report__state__done +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_report_tax_mapping__state__done +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_vat_book__state__done +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_search +msgid "Done" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_certificate__state__draft +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod111_report__state__draft +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod115_report__state__draft +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod123_report__state__draft +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod190_report__state__draft +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod216_report__state__draft +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod296_report__state__draft +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod303_report__state__draft +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod347_report__state__draft +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod349_report__state__draft +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod390_report__state__draft +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_report__state__draft +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_report_tax_mapping__state__draft +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_vat_book__state__draft +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_search +msgid "Draft" +msgstr "Rascunho" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_search +msgid "Draft models" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_certificate__date_end +msgid "End Date" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config__date_end +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__date_end +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__date_end +msgid "Ending date" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__error_count +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__error_count +msgid "Error Count" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#. odoo-python +#: code:addons/l10n_es_aeat/models/l10n_es_aeat_map_tax.py:0 +#, python-format +msgid "Error! The dates of the record overlap with an existing record." +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#. odoo-python +#: code:addons/l10n_es_aeat/models/aeat_certificate.py:0 +#, python-format +msgid "Error! There aren't certificates." +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.wizard_compare_boe_file +msgid "" +"Escoja el archivo para comparar con el actual formato de exportación. NOTA: " +"Solo es válido de momento para formatos sin partes condicionales ni " +"subpartes con bucle de repetición." +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax_line__exigible_type +msgid "Exigibility" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.wizard_aeat_export +msgid "Export" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_es_aeat.action_wizard_aeat_export +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.wizard_aeat_export +msgid "Export AEAT BOE file" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model,name:l10n_es_aeat.model_l10n_es_aeat_report_export_to_boe +msgid "Export Report to BOE Format" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_es_aeat.action_aeat_export_config +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__export_config_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__export_config_id +msgid "Export config" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__export_type +msgid "Export field type" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file_line__export_line_id +msgid "Export line" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_form +msgid "Export to BOE" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.wizard_aeat_export +msgid "Exportación completada" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__expression +msgid "Expression" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#. odoo-python +#: code:addons/l10n_es_aeat/models/l10n_es_aeat_export_config_line.py:0 +#, python-format +msgid "Expression: " +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax_line__field_number +msgid "Field Number" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax_line__field_type +msgid "Field Type" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.aeat_model_export_config_line_form +msgid "Field especification" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_tax_line__field_number +msgid "Field number" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__size +msgid "Field size" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_certificate__file +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file__data +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_export_to_boe__data +msgid "File" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_export_to_boe__name +msgid "File name" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_search +msgid "Fiscal year" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__fixed_value +msgid "Fixed Value" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#. odoo-python +#: code:addons/l10n_es_aeat/models/l10n_es_aeat_export_config_line.py:0 +#, python-format +msgid "Fixed: {}" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_certificate__folder +msgid "Folder Name" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__message_follower_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__message_follower_ids +msgid "Followers" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__message_partner_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__message_partner_ids +msgid "Followers (Partners)" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__activity_type_icon +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__activity_type_icon +msgid "Font awesome icon e.g. fa-tasks" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax__date_from +msgid "From Date" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__contact_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__contact_name +msgid "Full Name" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__has_message +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__has_message +msgid "Has Message" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config__id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_tax_agency__id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_certificate__id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_certificate_password__id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax__id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax_line__id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file__id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file_line__id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_export_to_boe__id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_soap__id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_tax_line__id +msgid "ID" +msgstr "Identificação" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__activity_exception_icon +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__activity_exception_icon +msgid "Icon" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__activity_exception_icon +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__activity_exception_icon +msgid "Icon to indicate an exception activity." +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_res_partner__aeat_identification +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_res_users__aeat_identification +msgid "Identification for AEAT purposes" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__message_needaction +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__message_needaction +msgid "If checked, new messages require your attention." +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__message_has_error +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__message_has_error +msgid "If checked, some messages have a delivery error." +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__repeat_expression +msgid "" +"If set, this expression will be used for getting the list of elements to " +"iterate on" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__conditional_expression +msgid "" +"If set, this expression will be used to evaluate if this line should be added" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#. odoo-python +#: code:addons/l10n_es_aeat/models/l10n_es_aeat_report.py:0 +#, python-format +msgid "" +"If this declaration is complementary or substitutive, a previous declaration " +"number should be provided." +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_search +msgid "In process" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_search +msgid "In process models" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model,name:l10n_es_aeat.model_l10n_es_aeat_report_tax_mapping +msgid "" +"Inheritable abstract model to add taxes by code mapping in any AEAT report" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#. odoo-python +#: code:addons/l10n_es_aeat/models/aeat_certificate.py:0 +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.l10n_es_aeat_certificate_password_wizard_view +#, python-format +msgid "Insert Password" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax_line__inverse +msgid "Inverse summarize sign" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__message_is_follower +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__message_is_follower +msgid "Is Follower" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model,name:l10n_es_aeat.model_account_journal +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__journal_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__journal_id +msgid "Journal" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model,name:l10n_es_aeat.model_account_move +msgid "Journal Entry" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model,name:l10n_es_aeat.model_account_move_line +msgid "Journal Item" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__journal_id +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__journal_id +msgid "Journal in which post the move." +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_tax_line__move_line_ids +msgid "Journal items" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__representative_vat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__representative_vat +msgid "L.R. VAT number" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_tax_agency____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_certificate____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_certificate_password____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax_line____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file_line____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_export_to_boe____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_soap____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_tax_line____last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "Última atualização em" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_tax_agency__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_certificate__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_certificate_password__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax_line__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file_line__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_export_to_boe__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_soap__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_tax_line__write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "Última atualização por" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_tax_agency__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_certificate__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_certificate_password__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax_line__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file_line__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_export_to_boe__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_soap__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_tax_line__write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "Última atualização em" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__aeat_model_export_config_line__alignment__left +msgid "Left" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__representative_vat +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__representative_vat +msgid "Legal Representative VAT number." +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config__config_line_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file__line_ids +msgid "Lines" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.l10n_es_aeat_certificate_form_view +msgid "Load Certificate" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__message_main_attachment_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__message_main_attachment_id +msgid "Main Attachment" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax_line__map_parent_id +msgid "Map Parent" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_tax_line__map_line_id +msgid "Map line" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax__map_line_ids +msgid "Map lines" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.l10n_es_aeat_map_tax_form +msgid "Mapping Lines" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__message_has_error +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__message_has_error +msgid "Message Delivery error" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__message_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__message_ids +msgid "Messages" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config__model_number +msgid "Model Number" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_tax_line__model +#, fuzzy +msgid "Model name" +msgstr "Modelo" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__number +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__number +msgid "Model number" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#. odoo-python +#: code:addons/l10n_es_aeat/models/l10n_es_aeat_report.py:0 +#, python-format +msgid "Modelo no válido: %s. Debe declarar una variable '_aeat_number'" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__contact_name +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__contact_name +msgid "Must have name and surname." +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__my_activity_date_deadline +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__my_activity_date_deadline +msgid "My Activity Deadline" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config__name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_tax_agency__name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_certificate__name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax_line__name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file_line__name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_tax_line__name +msgid "Name" +msgstr "Nome" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__negative_sign +msgid "Negative sign character" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__activity_date_deadline +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__activity_date_deadline +msgid "Next Activity Deadline" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__activity_summary +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__activity_summary +msgid "Next Activity Summary" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__activity_type_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__activity_type_id +msgid "Next Activity Type" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#. odoo-python +#: code:addons/l10n_es_aeat/wizard/export_to_boe.py:0 +#, python-format +msgid "No export configuration selected." +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod111_report__statement_type__n +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod115_report__statement_type__n +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod123_report__statement_type__n +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod190_report__statement_type__n +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod216_report__statement_type__n +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod296_report__statement_type__n +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod303_report__statement_type__n +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod347_report__statement_type__n +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod349_report__statement_type__n +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod390_report__statement_type__n +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_report__statement_type__n +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_report_tax_mapping__statement_type__n +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_vat_book__statement_type__n +msgid "Normal" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__message_needaction_counter +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__message_needaction_counter +msgid "Number of Actions" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__decimal_size +msgid "Number of char for decimals" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__message_has_error_counter +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__message_has_error_counter +msgid "Number of errors" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__message_needaction_counter +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__message_needaction_counter +msgid "Number of messages requiring action" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__message_has_error_counter +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__message_has_error_counter +msgid "Number of messages with delivery error" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__aeat_model_export_config_line__export_type__float +msgid "Number with decimals" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__aeat_model_export_config_line__export_type__integer +msgid "Number without decimals" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_account_bank_statement_line__thirdparty_number +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_account_move__thirdparty_number +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_account_payment__thirdparty_number +msgid "Número de la factura emitida por un tercero." +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.l10n_es_aeat_certificate_form_view +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.l10n_es_aeat_certificate_password_wizard_view +msgid "Obtain Keys" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config__model_id +msgid "Odoo model" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_map_tax_line__exigible_type__yes +msgid "Only exigible amounts" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_map_tax_line__exigible_type__no +msgid "Only non-exigible amounts" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#. odoo-python +#: code:addons/l10n_es_aeat/models/l10n_es_aeat_report.py:0 +#, python-format +msgid "Only reports in 'draft' or 'cancelled' state can be removed" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax_line__move_type +msgid "Operation type" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_form +msgid "Other parameters" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__partner_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__partner_id +msgid "Partner" +msgstr "Parceiro" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__res_partner__aeat_identification_type__03 +msgid "Passport" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_certificate_password__password +msgid "Password" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__period_type +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__period_type +msgid "Period Type" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__contact_phone +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__contact_phone +msgid "Phone" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.wizard_aeat_export +msgid "" +"Ponga este archivo dentro de su carpeta personal de la AEAT, y úselo en el " +"programa Informativas o pulsando en el botón " +"Optativo: Importar datos de fichero en el formulario on-" +"line." +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__position +msgid "Position" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__positive_sign +msgid "Positive sign character" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod111_report__state__posted +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod115_report__state__posted +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod123_report__state__posted +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod190_report__state__posted +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod216_report__state__posted +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod296_report__state__posted +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod303_report__state__posted +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod347_report__state__posted +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod349_report__state__posted +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod390_report__state__posted +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_report__state__posted +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_report_tax_mapping__state__posted +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_vat_book__state__posted +msgid "Posted" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__previous_number +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__previous_number +msgid "Previous declaration number" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_certificate__private_key +msgid "Private Key" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod111_report__state__calculated +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod115_report__state__calculated +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod123_report__state__calculated +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod190_report__state__calculated +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod216_report__state__calculated +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod296_report__state__calculated +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod303_report__state__calculated +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod347_report__state__calculated +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod349_report__state__calculated +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod390_report__state__calculated +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_report__state__calculated +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_report_tax_mapping__state__calculated +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_vat_book__state__calculated +msgid "Processed" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_certificate__public_key +msgid "Public Key" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.wizard_aeat_export +msgid "" +"Pulse el botón Exportar para iniciar el proceso de " +"exportación del archivo BOE de la AEAT." +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_form +msgid "Recalculate" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_map_tax_line__move_type__refund +msgid "Refund" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_map_tax_line__move_type__regular +msgid "Regular" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#. odoo-python +#: code:addons/l10n_es_aeat/models/l10n_es_aeat_report_tax_mapping.py:0 +#, python-format +msgid "Regularization" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__repeat +msgid "Repeat" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__repeat_expression +msgid "Repeat Expression" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_form +msgid "Report" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__name +msgid "Report identifier" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__res_partner__aeat_identification_type__05 +msgid "Residential certificate" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_tax_line__res_id +msgid "Resource ID" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__activity_user_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__activity_user_id +msgid "Responsible User" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__aeat_model_export_config_line__alignment__right +msgid "Right" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__sequence +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file_line__sequence +msgid "Sequence" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_tax_line_tree +msgid "Show journal items" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_form +msgid "Show move" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_certificate__date_start +msgid "Start Date" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config__date_start +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__date_start +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__date_start +msgid "Starting date" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_certificate__state +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__state +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file__state +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_export_to_boe__state +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__state +msgid "State" +msgstr "Estado" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__statement_type +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__statement_type +msgid "Statement Type" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__activity_state +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__activity_state +msgid "" +"Status based on activities\n" +"Overdue: Due date is already passed\n" +"Today: Activity date is today\n" +"Planned: Future activities." +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__subconfig_id +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__aeat_model_export_config_line__export_type__subconfig +msgid "Sub-configuration" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod111_report__statement_type__s +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod115_report__statement_type__s +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod123_report__statement_type__s +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod190_report__statement_type__s +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod216_report__statement_type__s +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod296_report__statement_type__s +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod303_report__statement_type__s +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod347_report__statement_type__s +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod349_report__statement_type__s +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod390_report__statement_type__s +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_report__statement_type__s +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_report_tax_mapping__statement_type__s +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_vat_book__statement_type__s +msgid "Substitutive" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax_line__sum_type +msgid "Summarize type" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__support_type +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__support_type +msgid "Support Type" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model,name:l10n_es_aeat.model_account_tax +msgid "Tax" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_es_aeat.aeat_tax_agency_action +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__tax_agency_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__tax_agency_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_res_company__tax_agency_id +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_es_aeat.aeat_tax_agency_menu +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.aeat_tax_agency_form_view +msgid "Tax Agency" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.l10n_es_aeat_map_tax_line_form +msgid "Tax code mapping line" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__tax_line_ids +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_tax_line_form +msgid "Tax lines" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_es_aeat.action_l10n_es_aeat_map_tax +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_es_aeat.menu_l10n_es_aeat_map_tax_code +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.l10n_es_aeat_map_tax_form +msgid "Tax mapping" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_move_line_tree +msgid "Taxes (Taxable base)" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_move_line_tree +msgid "Taxes (fee)" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax_line__tax_ids +msgid "Taxes templates" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod111_report__support_type__t +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod115_report__support_type__t +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod123_report__support_type__t +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod190_report__support_type__t +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod216_report__support_type__t +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod296_report__support_type__t +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod303_report__support_type__t +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod347_report__support_type__t +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod349_report__support_type__t +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod390_report__support_type__t +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_report__support_type__t +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_report_tax_mapping__support_type__t +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_vat_book__support_type__t +msgid "Telematics" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#. odoo-python +#: code:addons/l10n_es_aeat/wizard/export_to_boe.py:0 +#, python-format +msgid "The formated string must match the given length" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#. odoo-python +#: code:addons/l10n_es_aeat/wizard/compare_boe_file.py:0 +#, python-format +msgid "" +"The length of the file is different from the expected one, or there are " +"conditional parts in the export configuration that can't be evaled " +"statically." +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_account_bank_statement_line__thirdparty_invoice +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_account_journal__thirdparty_invoice +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_account_move__thirdparty_invoice +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_account_payment__thirdparty_invoice +msgid "Third-party invoice" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_account_bank_statement_line__thirdparty_number +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_account_move__thirdparty_number +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_account_payment__thirdparty_number +msgid "Third-party number" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__counterpart_account_id +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__counterpart_account_id +msgid "" +"This account will be the counterpart for all the journal items that are " +"regularized when posting the report." +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_form +msgid "This button creates the regularization move for the selected report" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.l10n_es_aeat_certificate_form_view +msgid "To Active" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax__date_to +msgid "To Date" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax_line__to_regularize +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_tax_line__to_regularize +msgid "To Regularize" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_move_line_tree +msgid "Total taxes (Taxable base)" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_move_line_tree +msgid "Total taxes (fee)" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_account_setup_bank_manual_config__acc_type +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_res_partner_bank__acc_type +msgid "Type" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__activity_exception_decoration +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__activity_exception_decoration +msgid "Type of the exception activity on record." +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_res_partner__aeat_identification_type +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_res_users__aeat_identification_type +msgid "" +"Used to specify an identification type to send to SII. Normally for sending " +"national and export invoices to SII where the customer country is not Spain, " +"it would calculate an identification type of 04 if the VAT field is filled " +"and 06 if it was not. This field is to specify types of 03 through 05, in " +"the event that the customer doesn't identify with a foreign VAT and instead " +"with their passport or residential certificate. If there is no value it will " +"work as before." +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__company_vat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__company_vat +msgid "VAT number" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__value +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.aeat_model_export_config_line_form +msgid "Value" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__bool_no +msgid "Value for no" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__bool_yes +msgid "Value for yes" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__website_message_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__website_message_ids +msgid "Website Messages" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__website_message_ids +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__website_message_ids +msgid "Website communication history" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file_line__wizard_id +msgid "Wizard" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model,name:l10n_es_aeat.model_l10n_es_aeat_certificate_password +msgid "Wizard to Load AEAT Certificate" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#. odoo-python +#: code:addons/l10n_es_aeat/wizard/export_to_boe.py:0 +#, python-format +msgid "Wrong align option. It should be < or >" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__year +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__year +msgid "Year" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_form +msgid "You have" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#. odoo-python +#: code:addons/l10n_es_aeat/models/l10n_es_aeat_report_tax_mapping.py:0 +#, python-format +msgid "You must fill both journal and counterpart account." +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_report_compare_boe_file__state__compare +msgid "compare" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_form +msgid "errors" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_report_export_to_boe__state__get +msgid "get" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_form +msgid "" +"in this report.\n" +" You will not be able to confirm and submit " +"it until they are resolved." +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_report_compare_boe_file__state__open +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_report_export_to_boe__state__open +msgid "open" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.l10n_es_aeat_certificate_password_wizard_view +msgid "or" +msgstr "" + +#~ msgid "Model" +#~ msgstr "Modelo" diff --git a/l10n_es_aeat/i18n/ru.po b/l10n_es_aeat/i18n/ru.po new file mode 100644 index 00000000000..c0a25e5fe7d --- /dev/null +++ b/l10n_es_aeat/i18n/ru.po @@ -0,0 +1,1780 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * l10n_es_aeat +# +# Translators: +# OCA Transbot , 2017 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2018-02-10 03:41+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-02-10 03:41+0000\n" +"Last-Translator: OCA Transbot , 2017\n" +"Language-Team: Russian (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/ru/)\n" +"Language: ru\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n" +"%10<=4 && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : n%10==0 || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n" +"%100>=11 && n%100<=14)? 2 : 3);\n" + +#. module: l10n_es_aeat +#. odoo-python +#: code:addons/l10n_es_aeat/wizard/export_to_boe.py:0 +#, python-format +msgid "%(number)s_report_%(date)s.txt" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#. odoo-python +#: code:addons/l10n_es_aeat/models/l10n_es_aeat_export_config_line.py:0 +#, python-format +msgid "" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_form +msgid " - " +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_es_aeat.menu_l10n_es_aeat_config +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_company_aeat_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_search +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_partner_form +msgid "AEAT" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_res_partner__aeat_anonymous_cash_customer +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_res_users__aeat_anonymous_cash_customer +msgid "AEAT - Anonymous customer" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model,name:l10n_es_aeat.model_l10n_es_aeat_certificate +msgid "AEAT Certificate" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_res_partner__aeat_identification_type +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_res_users__aeat_identification_type +msgid "AEAT Identification type" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax__model +msgid "AEAT Model" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model,name:l10n_es_aeat.model_l10n_es_aeat_soap +msgid "AEAT SOAP" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model,name:l10n_es_aeat.model_aeat_model_export_config +msgid "AEAT export configuration" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model,name:l10n_es_aeat.model_aeat_model_export_config_line +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.aeat_model_export_config_line_form +msgid "AEAT export configuration line" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:res.groups,name:l10n_es_aeat.group_account_aeat +msgid "AEAT manager" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#. odoo-python +#: code:addons/l10n_es_aeat/models/l10n_es_aeat_report.py:0 +#, python-format +msgid "" +"AEAT model sequence not found. You can try to restart your Odoo service for " +"recreating the sequences." +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_form +msgid "AEAT report" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model,name:l10n_es_aeat.model_l10n_es_aeat_report +msgid "AEAT report base module" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.constraint,message:l10n_es_aeat.constraint_l10n_es_aeat_mod111_report_name_uniq +#: model:ir.model.constraint,message:l10n_es_aeat.constraint_l10n_es_aeat_mod115_report_name_uniq +#: model:ir.model.constraint,message:l10n_es_aeat.constraint_l10n_es_aeat_mod123_report_name_uniq +#: model:ir.model.constraint,message:l10n_es_aeat.constraint_l10n_es_aeat_mod190_report_name_uniq +#: model:ir.model.constraint,message:l10n_es_aeat.constraint_l10n_es_aeat_mod216_report_name_uniq +#: model:ir.model.constraint,message:l10n_es_aeat.constraint_l10n_es_aeat_mod296_report_name_uniq +#: model:ir.model.constraint,message:l10n_es_aeat.constraint_l10n_es_aeat_mod303_report_name_uniq +#: model:ir.model.constraint,message:l10n_es_aeat.constraint_l10n_es_aeat_mod347_report_name_uniq +#: model:ir.model.constraint,message:l10n_es_aeat.constraint_l10n_es_aeat_mod349_report_name_uniq +#: model:ir.model.constraint,message:l10n_es_aeat.constraint_l10n_es_aeat_mod390_report_name_uniq +#: model:ir.model.constraint,message:l10n_es_aeat.constraint_l10n_es_aeat_report_name_uniq +#: model:ir.model.constraint,message:l10n_es_aeat.constraint_l10n_es_aeat_report_tax_mapping_name_uniq +#: model:ir.model.constraint,message:l10n_es_aeat.constraint_l10n_es_vat_book_name_uniq +msgid "AEAT report identifier must be unique" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_es_aeat.menu_root_aeat +msgid "AEAT reports" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model,name:l10n_es_aeat.model_l10n_es_aeat_tax_line +msgid "AEAT tax line" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model,name:l10n_es_aeat.model_l10n_es_aeat_map_tax +msgid "AEAT tax mapping" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model,name:l10n_es_aeat.model_l10n_es_aeat_map_tax_line +msgid "AEAT tax mapping line" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax_line__account_id +msgid "Account Template" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__move_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__move_id +msgid "Account entry" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__message_needaction +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__message_needaction +msgid "Action Needed" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config__active +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_certificate__state__active +msgid "Active" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__activity_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__activity_ids +msgid "Activities" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__activity_exception_decoration +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__activity_exception_decoration +msgid "Activity Exception Decoration" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__activity_state +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__activity_state +msgid "Activity State" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__activity_type_icon +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__activity_type_icon +msgid "Activity Type Icon" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.aeat_model_export_config_line_form +msgid "Advanced configuration" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_res_partner__aeat_identification +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_res_users__aeat_identification +msgid "Aeat Identification" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model,name:l10n_es_aeat.model_aeat_tax_agency +msgid "Aeat Tax Agency" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__alignment +msgid "Alignment" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_map_tax_line__move_type__all +msgid "All" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__allow_posting +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__allow_posting +msgid "Allow Posting" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__aeat_model_export_config_line__export_type__alphabetic +msgid "Alphabetic" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__aeat_model_export_config_line__export_type__string +msgid "Alphanumeric" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file_line__content_float +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_tax_line__amount +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_map_tax_line__field_type__amount +msgid "Amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__res_partner__aeat_identification_type__06 +msgid "Another document" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__apply_sign +msgid "Apply Sign" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.wizard_aeat_export +msgid "Aquí está el archivo BOE de la AEAT exportado:" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__message_attachment_count +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__message_attachment_count +msgid "Attachment Count" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_es_aeat.menu_aeat_export_config +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.aeat_model_export_config_form +msgid "BOE export configuration" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model,name:l10n_es_aeat.model_res_partner_bank +msgid "Bank Accounts" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__partner_bank_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__partner_bank_id +msgid "Bank account" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_account_setup_bank_manual_config__acc_type +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_res_partner_bank__acc_type +msgid "" +"Bank account type: Normal or IBAN. Inferred from the bank account number." +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_map_tax_line__field_type__base +msgid "Base" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.aeat_model_export_config_line_form +msgid "Basic configuration" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__aeat_model_export_config_line__export_type__boolean +msgid "Boolean" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_map_tax_line__field_type__both +msgid "Both" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_map_tax_line__sum_type__both +msgid "Both (Credit - Debit)" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_map_tax_line__exigible_type__both +msgid "Both exigible and non-exigible amounts" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_form +msgid "Calculate" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__calculation_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__calculation_date +msgid "Calculation Date" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.l10n_es_aeat_certificate_password_wizard_view +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.wizard_aeat_export +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.wizard_compare_boe_file +msgid "Cancel" +msgstr "Отменена" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod111_report__state__cancelled +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod115_report__state__cancelled +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod123_report__state__cancelled +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod190_report__state__cancelled +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod216_report__state__cancelled +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod296_report__state__cancelled +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod303_report__state__cancelled +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod347_report__state__cancelled +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod349_report__state__cancelled +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod390_report__state__cancelled +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_report__state__cancelled +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_report_tax_mapping__state__cancelled +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_vat_book__state__cancelled +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_search +msgid "Cancelled" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_search +msgid "Cancelled models" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_es_aeat.l10n_es_certificate_action +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_es_aeat.l10n_es_aeat_certificate_menu +msgid "Certificates AEAT" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_res_partner__aeat_anonymous_cash_customer +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_res_users__aeat_anonymous_cash_customer +msgid "Check this for anonymous cash customer. AEAT communication" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.wizard_aeat_export +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.wizard_compare_boe_file +msgid "Close" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model,name:l10n_es_aeat.model_res_company +msgid "Companies" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_certificate__company_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__company_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__company_id +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_search +msgid "Company" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__partner_bank_id +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__partner_bank_id +msgid "Company bank account used for the presentation" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.wizard_compare_boe_file +msgid "Compare" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_es_aeat.action_wizard_compare_boe_file +msgid "Compare AEAT BOE file" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model,name:l10n_es_aeat.model_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file +#: model:ir.model,name:l10n_es_aeat.model_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file_line +msgid "Compare BOE file wizard" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.aeat_model_export_config_form +msgid "Compare file" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod111_report__statement_type__c +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod115_report__statement_type__c +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod123_report__statement_type__c +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod190_report__statement_type__c +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod216_report__statement_type__c +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod296_report__statement_type__c +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod303_report__statement_type__c +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod347_report__statement_type__c +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod349_report__statement_type__c +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod390_report__statement_type__c +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_report__statement_type__c +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_report_tax_mapping__statement_type__c +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_vat_book__statement_type__c +msgid "Complementary" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__conditional +msgid "Conditional" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__conditional_expression +msgid "Conditional Expression" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__export_config_id +msgid "Config parent" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.aeat_model_export_config_form +msgid "Configuration lines" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_form +msgid "Confirm" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_search +msgid "Confirmed models" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model,name:l10n_es_aeat.model_res_partner +msgid "Contact" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__contact_email +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__contact_email +msgid "Contact Email" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_form +msgid "Contact data" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file_line__content +msgid "Content" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__counterpart_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__counterpart_account_id +msgid "Counterpart account" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_form +msgid "Create move" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_tax_agency__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_certificate__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_certificate_password__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax_line__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file_line__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_export_to_boe__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_soap__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_tax_line__create_uid +msgid "Created by" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_tax_agency__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_certificate__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_certificate_password__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax_line__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file_line__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_export_to_boe__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_soap__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_tax_line__create_date +msgid "Created on" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_map_tax_line__sum_type__credit +msgid "Credit" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__currency_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__currency_id +msgid "Currency" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod111_report__support_type__c +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod115_report__support_type__c +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod123_report__support_type__c +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod190_report__support_type__c +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod216_report__support_type__c +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod296_report__support_type__c +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod303_report__support_type__c +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod347_report__support_type__c +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod349_report__support_type__c +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod390_report__support_type__c +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_report__support_type__c +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_report_tax_mapping__support_type__c +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_vat_book__support_type__c +msgid "DVD" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax__date_from_search +msgid "Date From Search" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax__date_to_search +msgid "Date To Search" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_form +msgid "Dates" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_map_tax_line__sum_type__debit +msgid "Debit" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_form +msgid "Declaración" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_tax_agency__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_certificate__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_certificate_password__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax_line__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file_line__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_export_to_boe__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_soap__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_tax_line__display_name +msgid "Display Name" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod111_report__state__done +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod115_report__state__done +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod123_report__state__done +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod190_report__state__done +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod216_report__state__done +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod296_report__state__done +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod303_report__state__done +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod347_report__state__done +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod349_report__state__done +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod390_report__state__done +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_report__state__done +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_report_tax_mapping__state__done +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_vat_book__state__done +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_search +msgid "Done" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_certificate__state__draft +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod111_report__state__draft +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod115_report__state__draft +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod123_report__state__draft +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod190_report__state__draft +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod216_report__state__draft +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod296_report__state__draft +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod303_report__state__draft +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod347_report__state__draft +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod349_report__state__draft +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod390_report__state__draft +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_report__state__draft +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_report_tax_mapping__state__draft +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_vat_book__state__draft +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_search +msgid "Draft" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_search +msgid "Draft models" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_certificate__date_end +msgid "End Date" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config__date_end +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__date_end +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__date_end +msgid "Ending date" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__error_count +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__error_count +msgid "Error Count" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#. odoo-python +#: code:addons/l10n_es_aeat/models/l10n_es_aeat_map_tax.py:0 +#, python-format +msgid "Error! The dates of the record overlap with an existing record." +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#. odoo-python +#: code:addons/l10n_es_aeat/models/aeat_certificate.py:0 +#, python-format +msgid "Error! There aren't certificates." +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.wizard_compare_boe_file +msgid "" +"Escoja el archivo para comparar con el actual formato de exportación. NOTA: " +"Solo es válido de momento para formatos sin partes condicionales ni " +"subpartes con bucle de repetición." +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax_line__exigible_type +msgid "Exigibility" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.wizard_aeat_export +msgid "Export" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_es_aeat.action_wizard_aeat_export +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.wizard_aeat_export +msgid "Export AEAT BOE file" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model,name:l10n_es_aeat.model_l10n_es_aeat_report_export_to_boe +msgid "Export Report to BOE Format" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_es_aeat.action_aeat_export_config +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__export_config_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__export_config_id +msgid "Export config" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__export_type +msgid "Export field type" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file_line__export_line_id +msgid "Export line" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_form +msgid "Export to BOE" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.wizard_aeat_export +msgid "Exportación completada" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__expression +msgid "Expression" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#. odoo-python +#: code:addons/l10n_es_aeat/models/l10n_es_aeat_export_config_line.py:0 +#, python-format +msgid "Expression: " +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax_line__field_number +msgid "Field Number" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax_line__field_type +msgid "Field Type" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.aeat_model_export_config_line_form +msgid "Field especification" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_tax_line__field_number +msgid "Field number" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__size +msgid "Field size" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_certificate__file +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file__data +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_export_to_boe__data +msgid "File" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_export_to_boe__name +msgid "File name" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_search +msgid "Fiscal year" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__fixed_value +msgid "Fixed Value" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#. odoo-python +#: code:addons/l10n_es_aeat/models/l10n_es_aeat_export_config_line.py:0 +#, python-format +msgid "Fixed: {}" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_certificate__folder +msgid "Folder Name" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__message_follower_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__message_follower_ids +msgid "Followers" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__message_partner_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__message_partner_ids +msgid "Followers (Partners)" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__activity_type_icon +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__activity_type_icon +msgid "Font awesome icon e.g. fa-tasks" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax__date_from +msgid "From Date" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__contact_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__contact_name +msgid "Full Name" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__has_message +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__has_message +msgid "Has Message" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config__id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_tax_agency__id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_certificate__id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_certificate_password__id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax__id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax_line__id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file__id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file_line__id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_export_to_boe__id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_soap__id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_tax_line__id +msgid "ID" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__activity_exception_icon +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__activity_exception_icon +msgid "Icon" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__activity_exception_icon +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__activity_exception_icon +msgid "Icon to indicate an exception activity." +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_res_partner__aeat_identification +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_res_users__aeat_identification +msgid "Identification for AEAT purposes" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__message_needaction +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__message_needaction +msgid "If checked, new messages require your attention." +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__message_has_error +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__message_has_error +msgid "If checked, some messages have a delivery error." +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__repeat_expression +msgid "" +"If set, this expression will be used for getting the list of elements to " +"iterate on" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__conditional_expression +msgid "" +"If set, this expression will be used to evaluate if this line should be added" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#. odoo-python +#: code:addons/l10n_es_aeat/models/l10n_es_aeat_report.py:0 +#, python-format +msgid "" +"If this declaration is complementary or substitutive, a previous declaration " +"number should be provided." +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_search +msgid "In process" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_search +msgid "In process models" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model,name:l10n_es_aeat.model_l10n_es_aeat_report_tax_mapping +msgid "" +"Inheritable abstract model to add taxes by code mapping in any AEAT report" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#. odoo-python +#: code:addons/l10n_es_aeat/models/aeat_certificate.py:0 +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.l10n_es_aeat_certificate_password_wizard_view +#, python-format +msgid "Insert Password" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax_line__inverse +msgid "Inverse summarize sign" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__message_is_follower +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__message_is_follower +msgid "Is Follower" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model,name:l10n_es_aeat.model_account_journal +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__journal_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__journal_id +msgid "Journal" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model,name:l10n_es_aeat.model_account_move +msgid "Journal Entry" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model,name:l10n_es_aeat.model_account_move_line +msgid "Journal Item" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__journal_id +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__journal_id +msgid "Journal in which post the move." +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_tax_line__move_line_ids +msgid "Journal items" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__representative_vat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__representative_vat +msgid "L.R. VAT number" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_tax_agency____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_certificate____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_certificate_password____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax_line____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file_line____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_export_to_boe____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_soap____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_tax_line____last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_tax_agency__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_certificate__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_certificate_password__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax_line__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file_line__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_export_to_boe__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_soap__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_tax_line__write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_tax_agency__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_certificate__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_certificate_password__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax_line__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file_line__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_export_to_boe__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_soap__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_tax_line__write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__aeat_model_export_config_line__alignment__left +msgid "Left" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__representative_vat +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__representative_vat +msgid "Legal Representative VAT number." +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config__config_line_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file__line_ids +msgid "Lines" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.l10n_es_aeat_certificate_form_view +msgid "Load Certificate" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__message_main_attachment_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__message_main_attachment_id +msgid "Main Attachment" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax_line__map_parent_id +msgid "Map Parent" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_tax_line__map_line_id +msgid "Map line" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax__map_line_ids +msgid "Map lines" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.l10n_es_aeat_map_tax_form +msgid "Mapping Lines" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__message_has_error +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__message_has_error +msgid "Message Delivery error" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__message_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__message_ids +msgid "Messages" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config__model_number +msgid "Model Number" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_tax_line__model +#, fuzzy +msgid "Model name" +msgstr "Модель" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__number +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__number +msgid "Model number" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#. odoo-python +#: code:addons/l10n_es_aeat/models/l10n_es_aeat_report.py:0 +#, python-format +msgid "Modelo no válido: %s. Debe declarar una variable '_aeat_number'" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__contact_name +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__contact_name +msgid "Must have name and surname." +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__my_activity_date_deadline +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__my_activity_date_deadline +msgid "My Activity Deadline" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config__name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_tax_agency__name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_certificate__name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax_line__name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file_line__name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_tax_line__name +msgid "Name" +msgstr "Название" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__negative_sign +msgid "Negative sign character" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__activity_date_deadline +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__activity_date_deadline +msgid "Next Activity Deadline" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__activity_summary +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__activity_summary +msgid "Next Activity Summary" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__activity_type_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__activity_type_id +msgid "Next Activity Type" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#. odoo-python +#: code:addons/l10n_es_aeat/wizard/export_to_boe.py:0 +#, python-format +msgid "No export configuration selected." +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod111_report__statement_type__n +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod115_report__statement_type__n +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod123_report__statement_type__n +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod190_report__statement_type__n +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod216_report__statement_type__n +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod296_report__statement_type__n +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod303_report__statement_type__n +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod347_report__statement_type__n +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod349_report__statement_type__n +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod390_report__statement_type__n +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_report__statement_type__n +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_report_tax_mapping__statement_type__n +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_vat_book__statement_type__n +msgid "Normal" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__message_needaction_counter +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__message_needaction_counter +msgid "Number of Actions" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__decimal_size +msgid "Number of char for decimals" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__message_has_error_counter +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__message_has_error_counter +msgid "Number of errors" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__message_needaction_counter +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__message_needaction_counter +msgid "Number of messages requiring action" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__message_has_error_counter +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__message_has_error_counter +msgid "Number of messages with delivery error" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__aeat_model_export_config_line__export_type__float +msgid "Number with decimals" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__aeat_model_export_config_line__export_type__integer +msgid "Number without decimals" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_account_bank_statement_line__thirdparty_number +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_account_move__thirdparty_number +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_account_payment__thirdparty_number +msgid "Número de la factura emitida por un tercero." +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.l10n_es_aeat_certificate_form_view +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.l10n_es_aeat_certificate_password_wizard_view +msgid "Obtain Keys" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config__model_id +msgid "Odoo model" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_map_tax_line__exigible_type__yes +msgid "Only exigible amounts" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_map_tax_line__exigible_type__no +msgid "Only non-exigible amounts" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#. odoo-python +#: code:addons/l10n_es_aeat/models/l10n_es_aeat_report.py:0 +#, python-format +msgid "Only reports in 'draft' or 'cancelled' state can be removed" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax_line__move_type +msgid "Operation type" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_form +msgid "Other parameters" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__partner_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__partner_id +msgid "Partner" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__res_partner__aeat_identification_type__03 +msgid "Passport" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_certificate_password__password +msgid "Password" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__period_type +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__period_type +msgid "Period Type" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__contact_phone +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__contact_phone +msgid "Phone" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.wizard_aeat_export +msgid "" +"Ponga este archivo dentro de su carpeta personal de la AEAT, y úselo en el " +"programa Informativas o pulsando en el botón " +"Optativo: Importar datos de fichero en el formulario on-" +"line." +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__position +msgid "Position" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__positive_sign +msgid "Positive sign character" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod111_report__state__posted +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod115_report__state__posted +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod123_report__state__posted +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod190_report__state__posted +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod216_report__state__posted +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod296_report__state__posted +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod303_report__state__posted +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod347_report__state__posted +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod349_report__state__posted +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod390_report__state__posted +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_report__state__posted +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_report_tax_mapping__state__posted +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_vat_book__state__posted +msgid "Posted" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__previous_number +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__previous_number +msgid "Previous declaration number" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_certificate__private_key +msgid "Private Key" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod111_report__state__calculated +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod115_report__state__calculated +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod123_report__state__calculated +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod190_report__state__calculated +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod216_report__state__calculated +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod296_report__state__calculated +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod303_report__state__calculated +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod347_report__state__calculated +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod349_report__state__calculated +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod390_report__state__calculated +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_report__state__calculated +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_report_tax_mapping__state__calculated +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_vat_book__state__calculated +msgid "Processed" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_certificate__public_key +msgid "Public Key" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.wizard_aeat_export +msgid "" +"Pulse el botón Exportar para iniciar el proceso de " +"exportación del archivo BOE de la AEAT." +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_form +msgid "Recalculate" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_map_tax_line__move_type__refund +msgid "Refund" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_map_tax_line__move_type__regular +msgid "Regular" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#. odoo-python +#: code:addons/l10n_es_aeat/models/l10n_es_aeat_report_tax_mapping.py:0 +#, python-format +msgid "Regularization" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__repeat +msgid "Repeat" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__repeat_expression +msgid "Repeat Expression" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_form +msgid "Report" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__name +msgid "Report identifier" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__res_partner__aeat_identification_type__05 +msgid "Residential certificate" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_tax_line__res_id +msgid "Resource ID" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__activity_user_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__activity_user_id +msgid "Responsible User" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__aeat_model_export_config_line__alignment__right +msgid "Right" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__sequence +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file_line__sequence +msgid "Sequence" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_tax_line_tree +msgid "Show journal items" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_form +msgid "Show move" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_certificate__date_start +msgid "Start Date" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config__date_start +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__date_start +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__date_start +msgid "Starting date" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_certificate__state +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__state +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file__state +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_export_to_boe__state +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__state +msgid "State" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__statement_type +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__statement_type +msgid "Statement Type" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__activity_state +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__activity_state +msgid "" +"Status based on activities\n" +"Overdue: Due date is already passed\n" +"Today: Activity date is today\n" +"Planned: Future activities." +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__subconfig_id +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__aeat_model_export_config_line__export_type__subconfig +msgid "Sub-configuration" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod111_report__statement_type__s +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod115_report__statement_type__s +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod123_report__statement_type__s +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod190_report__statement_type__s +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod216_report__statement_type__s +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod296_report__statement_type__s +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod303_report__statement_type__s +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod347_report__statement_type__s +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod349_report__statement_type__s +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod390_report__statement_type__s +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_report__statement_type__s +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_report_tax_mapping__statement_type__s +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_vat_book__statement_type__s +msgid "Substitutive" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax_line__sum_type +msgid "Summarize type" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__support_type +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__support_type +msgid "Support Type" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model,name:l10n_es_aeat.model_account_tax +msgid "Tax" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_es_aeat.aeat_tax_agency_action +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__tax_agency_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__tax_agency_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_res_company__tax_agency_id +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_es_aeat.aeat_tax_agency_menu +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.aeat_tax_agency_form_view +msgid "Tax Agency" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.l10n_es_aeat_map_tax_line_form +msgid "Tax code mapping line" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__tax_line_ids +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_tax_line_form +msgid "Tax lines" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_es_aeat.action_l10n_es_aeat_map_tax +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_es_aeat.menu_l10n_es_aeat_map_tax_code +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.l10n_es_aeat_map_tax_form +msgid "Tax mapping" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_move_line_tree +msgid "Taxes (Taxable base)" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_move_line_tree +msgid "Taxes (fee)" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax_line__tax_ids +msgid "Taxes templates" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod111_report__support_type__t +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod115_report__support_type__t +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod123_report__support_type__t +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod190_report__support_type__t +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod216_report__support_type__t +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod296_report__support_type__t +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod303_report__support_type__t +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod347_report__support_type__t +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod349_report__support_type__t +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod390_report__support_type__t +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_report__support_type__t +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_report_tax_mapping__support_type__t +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_vat_book__support_type__t +msgid "Telematics" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#. odoo-python +#: code:addons/l10n_es_aeat/wizard/export_to_boe.py:0 +#, python-format +msgid "The formated string must match the given length" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#. odoo-python +#: code:addons/l10n_es_aeat/wizard/compare_boe_file.py:0 +#, python-format +msgid "" +"The length of the file is different from the expected one, or there are " +"conditional parts in the export configuration that can't be evaled " +"statically." +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_account_bank_statement_line__thirdparty_invoice +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_account_journal__thirdparty_invoice +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_account_move__thirdparty_invoice +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_account_payment__thirdparty_invoice +msgid "Third-party invoice" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_account_bank_statement_line__thirdparty_number +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_account_move__thirdparty_number +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_account_payment__thirdparty_number +msgid "Third-party number" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__counterpart_account_id +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__counterpart_account_id +msgid "" +"This account will be the counterpart for all the journal items that are " +"regularized when posting the report." +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_form +msgid "This button creates the regularization move for the selected report" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.l10n_es_aeat_certificate_form_view +msgid "To Active" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax__date_to +msgid "To Date" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax_line__to_regularize +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_tax_line__to_regularize +msgid "To Regularize" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_move_line_tree +msgid "Total taxes (Taxable base)" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_move_line_tree +msgid "Total taxes (fee)" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_account_setup_bank_manual_config__acc_type +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_res_partner_bank__acc_type +msgid "Type" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__activity_exception_decoration +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__activity_exception_decoration +msgid "Type of the exception activity on record." +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_res_partner__aeat_identification_type +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_res_users__aeat_identification_type +msgid "" +"Used to specify an identification type to send to SII. Normally for sending " +"national and export invoices to SII where the customer country is not Spain, " +"it would calculate an identification type of 04 if the VAT field is filled " +"and 06 if it was not. This field is to specify types of 03 through 05, in " +"the event that the customer doesn't identify with a foreign VAT and instead " +"with their passport or residential certificate. If there is no value it will " +"work as before." +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__company_vat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__company_vat +msgid "VAT number" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__value +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.aeat_model_export_config_line_form +msgid "Value" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__bool_no +msgid "Value for no" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__bool_yes +msgid "Value for yes" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__website_message_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__website_message_ids +msgid "Website Messages" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__website_message_ids +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__website_message_ids +msgid "Website communication history" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file_line__wizard_id +msgid "Wizard" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model,name:l10n_es_aeat.model_l10n_es_aeat_certificate_password +msgid "Wizard to Load AEAT Certificate" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#. odoo-python +#: code:addons/l10n_es_aeat/wizard/export_to_boe.py:0 +#, python-format +msgid "Wrong align option. It should be < or >" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__year +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__year +msgid "Year" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_form +msgid "You have" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#. odoo-python +#: code:addons/l10n_es_aeat/models/l10n_es_aeat_report_tax_mapping.py:0 +#, python-format +msgid "You must fill both journal and counterpart account." +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_report_compare_boe_file__state__compare +msgid "compare" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_form +msgid "errors" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_report_export_to_boe__state__get +msgid "get" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_form +msgid "" +"in this report.\n" +" You will not be able to confirm and submit " +"it until they are resolved." +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_report_compare_boe_file__state__open +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_report_export_to_boe__state__open +msgid "open" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.l10n_es_aeat_certificate_password_wizard_view +msgid "or" +msgstr "" + +#~ msgid "Model" +#~ msgstr "Модель" diff --git a/l10n_es_aeat/i18n/sl.po b/l10n_es_aeat/i18n/sl.po new file mode 100644 index 00000000000..2c33dda822b --- /dev/null +++ b/l10n_es_aeat/i18n/sl.po @@ -0,0 +1,1785 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * l10n_es_aeat +# +# Translators: +# OCA Transbot , 2017 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2018-02-10 03:41+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2023-04-11 13:23+0000\n" +"Last-Translator: Matjaz Mozetic \n" +"Language-Team: Slovenian (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/sl/)\n" +"Language: sl\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Plural-Forms: nplurals=4; plural=n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 || n" +"%100==4 ? 2 : 3;\n" +"X-Generator: Weblate 4.14.1\n" + +#. module: l10n_es_aeat +#. odoo-python +#: code:addons/l10n_es_aeat/wizard/export_to_boe.py:0 +#, python-format +msgid "%(number)s_report_%(date)s.txt" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#. odoo-python +#: code:addons/l10n_es_aeat/models/l10n_es_aeat_export_config_line.py:0 +#, python-format +msgid "" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_form +msgid " - " +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_es_aeat.menu_l10n_es_aeat_config +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_company_aeat_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_search +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_partner_form +msgid "AEAT" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_res_partner__aeat_anonymous_cash_customer +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_res_users__aeat_anonymous_cash_customer +msgid "AEAT - Anonymous customer" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model,name:l10n_es_aeat.model_l10n_es_aeat_certificate +msgid "AEAT Certificate" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_res_partner__aeat_identification_type +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_res_users__aeat_identification_type +msgid "AEAT Identification type" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax__model +msgid "AEAT Model" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model,name:l10n_es_aeat.model_l10n_es_aeat_soap +msgid "AEAT SOAP" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model,name:l10n_es_aeat.model_aeat_model_export_config +msgid "AEAT export configuration" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model,name:l10n_es_aeat.model_aeat_model_export_config_line +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.aeat_model_export_config_line_form +msgid "AEAT export configuration line" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:res.groups,name:l10n_es_aeat.group_account_aeat +msgid "AEAT manager" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#. odoo-python +#: code:addons/l10n_es_aeat/models/l10n_es_aeat_report.py:0 +#, python-format +msgid "" +"AEAT model sequence not found. You can try to restart your Odoo service for " +"recreating the sequences." +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_form +msgid "AEAT report" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model,name:l10n_es_aeat.model_l10n_es_aeat_report +msgid "AEAT report base module" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.constraint,message:l10n_es_aeat.constraint_l10n_es_aeat_mod111_report_name_uniq +#: model:ir.model.constraint,message:l10n_es_aeat.constraint_l10n_es_aeat_mod115_report_name_uniq +#: model:ir.model.constraint,message:l10n_es_aeat.constraint_l10n_es_aeat_mod123_report_name_uniq +#: model:ir.model.constraint,message:l10n_es_aeat.constraint_l10n_es_aeat_mod190_report_name_uniq +#: model:ir.model.constraint,message:l10n_es_aeat.constraint_l10n_es_aeat_mod216_report_name_uniq +#: model:ir.model.constraint,message:l10n_es_aeat.constraint_l10n_es_aeat_mod296_report_name_uniq +#: model:ir.model.constraint,message:l10n_es_aeat.constraint_l10n_es_aeat_mod303_report_name_uniq +#: model:ir.model.constraint,message:l10n_es_aeat.constraint_l10n_es_aeat_mod347_report_name_uniq +#: model:ir.model.constraint,message:l10n_es_aeat.constraint_l10n_es_aeat_mod349_report_name_uniq +#: model:ir.model.constraint,message:l10n_es_aeat.constraint_l10n_es_aeat_mod390_report_name_uniq +#: model:ir.model.constraint,message:l10n_es_aeat.constraint_l10n_es_aeat_report_name_uniq +#: model:ir.model.constraint,message:l10n_es_aeat.constraint_l10n_es_aeat_report_tax_mapping_name_uniq +#: model:ir.model.constraint,message:l10n_es_aeat.constraint_l10n_es_vat_book_name_uniq +msgid "AEAT report identifier must be unique" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_es_aeat.menu_root_aeat +msgid "AEAT reports" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model,name:l10n_es_aeat.model_l10n_es_aeat_tax_line +msgid "AEAT tax line" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model,name:l10n_es_aeat.model_l10n_es_aeat_map_tax +msgid "AEAT tax mapping" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model,name:l10n_es_aeat.model_l10n_es_aeat_map_tax_line +msgid "AEAT tax mapping line" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax_line__account_id +msgid "Account Template" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__move_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__move_id +msgid "Account entry" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__message_needaction +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__message_needaction +msgid "Action Needed" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config__active +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_certificate__state__active +msgid "Active" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__activity_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__activity_ids +msgid "Activities" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__activity_exception_decoration +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__activity_exception_decoration +msgid "Activity Exception Decoration" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__activity_state +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__activity_state +msgid "Activity State" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__activity_type_icon +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__activity_type_icon +msgid "Activity Type Icon" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.aeat_model_export_config_line_form +msgid "Advanced configuration" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_res_partner__aeat_identification +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_res_users__aeat_identification +msgid "Aeat Identification" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model,name:l10n_es_aeat.model_aeat_tax_agency +msgid "Aeat Tax Agency" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__alignment +msgid "Alignment" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_map_tax_line__move_type__all +msgid "All" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__allow_posting +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__allow_posting +msgid "Allow Posting" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__aeat_model_export_config_line__export_type__alphabetic +msgid "Alphabetic" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__aeat_model_export_config_line__export_type__string +msgid "Alphanumeric" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file_line__content_float +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_tax_line__amount +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_map_tax_line__field_type__amount +msgid "Amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__res_partner__aeat_identification_type__06 +msgid "Another document" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__apply_sign +msgid "Apply Sign" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.wizard_aeat_export +msgid "Aquí está el archivo BOE de la AEAT exportado:" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__message_attachment_count +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__message_attachment_count +msgid "Attachment Count" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_es_aeat.menu_aeat_export_config +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.aeat_model_export_config_form +msgid "BOE export configuration" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model,name:l10n_es_aeat.model_res_partner_bank +msgid "Bank Accounts" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__partner_bank_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__partner_bank_id +msgid "Bank account" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_account_setup_bank_manual_config__acc_type +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_res_partner_bank__acc_type +msgid "" +"Bank account type: Normal or IBAN. Inferred from the bank account number." +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_map_tax_line__field_type__base +msgid "Base" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.aeat_model_export_config_line_form +msgid "Basic configuration" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__aeat_model_export_config_line__export_type__boolean +msgid "Boolean" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_map_tax_line__field_type__both +msgid "Both" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_map_tax_line__sum_type__both +msgid "Both (Credit - Debit)" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_map_tax_line__exigible_type__both +msgid "Both exigible and non-exigible amounts" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_form +msgid "Calculate" +msgstr "Izračunaj" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__calculation_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__calculation_date +msgid "Calculation Date" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.l10n_es_aeat_certificate_password_wizard_view +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.wizard_aeat_export +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.wizard_compare_boe_file +msgid "Cancel" +msgstr "Preklic" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod111_report__state__cancelled +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod115_report__state__cancelled +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod123_report__state__cancelled +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod190_report__state__cancelled +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod216_report__state__cancelled +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod296_report__state__cancelled +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod303_report__state__cancelled +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod347_report__state__cancelled +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod349_report__state__cancelled +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod390_report__state__cancelled +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_report__state__cancelled +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_report_tax_mapping__state__cancelled +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_vat_book__state__cancelled +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_search +msgid "Cancelled" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_search +msgid "Cancelled models" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_es_aeat.l10n_es_certificate_action +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_es_aeat.l10n_es_aeat_certificate_menu +msgid "Certificates AEAT" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_res_partner__aeat_anonymous_cash_customer +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_res_users__aeat_anonymous_cash_customer +msgid "Check this for anonymous cash customer. AEAT communication" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.wizard_aeat_export +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.wizard_compare_boe_file +msgid "Close" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model,name:l10n_es_aeat.model_res_company +#, fuzzy +msgid "Companies" +msgstr "Družba" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_certificate__company_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__company_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__company_id +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_search +msgid "Company" +msgstr "Družba" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__partner_bank_id +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__partner_bank_id +msgid "Company bank account used for the presentation" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.wizard_compare_boe_file +#, fuzzy +msgid "Compare" +msgstr "Družba" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_es_aeat.action_wizard_compare_boe_file +msgid "Compare AEAT BOE file" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model,name:l10n_es_aeat.model_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file +#: model:ir.model,name:l10n_es_aeat.model_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file_line +msgid "Compare BOE file wizard" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.aeat_model_export_config_form +msgid "Compare file" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod111_report__statement_type__c +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod115_report__statement_type__c +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod123_report__statement_type__c +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod190_report__statement_type__c +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod216_report__statement_type__c +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod296_report__statement_type__c +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod303_report__statement_type__c +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod347_report__statement_type__c +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod349_report__statement_type__c +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod390_report__statement_type__c +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_report__statement_type__c +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_report_tax_mapping__statement_type__c +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_vat_book__statement_type__c +msgid "Complementary" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__conditional +msgid "Conditional" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__conditional_expression +msgid "Conditional Expression" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__export_config_id +msgid "Config parent" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.aeat_model_export_config_form +msgid "Configuration lines" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_form +msgid "Confirm" +msgstr "Potrdi" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_search +msgid "Confirmed models" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model,name:l10n_es_aeat.model_res_partner +msgid "Contact" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__contact_email +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__contact_email +msgid "Contact Email" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_form +msgid "Contact data" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file_line__content +msgid "Content" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__counterpart_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__counterpart_account_id +msgid "Counterpart account" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_form +msgid "Create move" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_tax_agency__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_certificate__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_certificate_password__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax_line__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file_line__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_export_to_boe__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_soap__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_tax_line__create_uid +msgid "Created by" +msgstr "Ustvaril" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_tax_agency__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_certificate__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_certificate_password__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax_line__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file_line__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_export_to_boe__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_soap__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_tax_line__create_date +msgid "Created on" +msgstr "Ustvarjeno" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_map_tax_line__sum_type__credit +msgid "Credit" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__currency_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__currency_id +msgid "Currency" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod111_report__support_type__c +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod115_report__support_type__c +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod123_report__support_type__c +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod190_report__support_type__c +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod216_report__support_type__c +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod296_report__support_type__c +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod303_report__support_type__c +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod347_report__support_type__c +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod349_report__support_type__c +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod390_report__support_type__c +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_report__support_type__c +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_report_tax_mapping__support_type__c +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_vat_book__support_type__c +msgid "DVD" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax__date_from_search +msgid "Date From Search" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax__date_to_search +msgid "Date To Search" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_form +msgid "Dates" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_map_tax_line__sum_type__debit +msgid "Debit" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_form +msgid "Declaración" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_tax_agency__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_certificate__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_certificate_password__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax_line__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file_line__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_export_to_boe__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_soap__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_tax_line__display_name +msgid "Display Name" +msgstr "Prikazani naziv" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod111_report__state__done +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod115_report__state__done +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod123_report__state__done +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod190_report__state__done +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod216_report__state__done +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod296_report__state__done +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod303_report__state__done +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod347_report__state__done +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod349_report__state__done +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod390_report__state__done +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_report__state__done +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_report_tax_mapping__state__done +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_vat_book__state__done +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_search +msgid "Done" +msgstr "Opravljeno" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_certificate__state__draft +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod111_report__state__draft +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod115_report__state__draft +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod123_report__state__draft +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod190_report__state__draft +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod216_report__state__draft +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod296_report__state__draft +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod303_report__state__draft +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod347_report__state__draft +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod349_report__state__draft +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod390_report__state__draft +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_report__state__draft +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_report_tax_mapping__state__draft +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_vat_book__state__draft +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_search +msgid "Draft" +msgstr "Osnutek" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_search +msgid "Draft models" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_certificate__date_end +msgid "End Date" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config__date_end +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__date_end +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__date_end +msgid "Ending date" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__error_count +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__error_count +msgid "Error Count" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#. odoo-python +#: code:addons/l10n_es_aeat/models/l10n_es_aeat_map_tax.py:0 +#, python-format +msgid "Error! The dates of the record overlap with an existing record." +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#. odoo-python +#: code:addons/l10n_es_aeat/models/aeat_certificate.py:0 +#, python-format +msgid "Error! There aren't certificates." +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.wizard_compare_boe_file +msgid "" +"Escoja el archivo para comparar con el actual formato de exportación. NOTA: " +"Solo es válido de momento para formatos sin partes condicionales ni " +"subpartes con bucle de repetición." +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax_line__exigible_type +msgid "Exigibility" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.wizard_aeat_export +msgid "Export" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_es_aeat.action_wizard_aeat_export +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.wizard_aeat_export +msgid "Export AEAT BOE file" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model,name:l10n_es_aeat.model_l10n_es_aeat_report_export_to_boe +msgid "Export Report to BOE Format" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_es_aeat.action_aeat_export_config +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__export_config_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__export_config_id +msgid "Export config" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__export_type +msgid "Export field type" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file_line__export_line_id +msgid "Export line" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_form +msgid "Export to BOE" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.wizard_aeat_export +msgid "Exportación completada" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__expression +msgid "Expression" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#. odoo-python +#: code:addons/l10n_es_aeat/models/l10n_es_aeat_export_config_line.py:0 +#, python-format +msgid "Expression: " +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax_line__field_number +msgid "Field Number" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax_line__field_type +msgid "Field Type" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.aeat_model_export_config_line_form +msgid "Field especification" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_tax_line__field_number +msgid "Field number" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__size +msgid "Field size" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_certificate__file +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file__data +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_export_to_boe__data +msgid "File" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_export_to_boe__name +msgid "File name" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_search +msgid "Fiscal year" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__fixed_value +msgid "Fixed Value" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#. odoo-python +#: code:addons/l10n_es_aeat/models/l10n_es_aeat_export_config_line.py:0 +#, python-format +msgid "Fixed: {}" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_certificate__folder +msgid "Folder Name" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__message_follower_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__message_follower_ids +msgid "Followers" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__message_partner_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__message_partner_ids +msgid "Followers (Partners)" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__activity_type_icon +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__activity_type_icon +msgid "Font awesome icon e.g. fa-tasks" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax__date_from +msgid "From Date" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__contact_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__contact_name +msgid "Full Name" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__has_message +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__has_message +msgid "Has Message" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config__id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_tax_agency__id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_certificate__id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_certificate_password__id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax__id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax_line__id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file__id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file_line__id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_export_to_boe__id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_soap__id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_tax_line__id +msgid "ID" +msgstr "ID" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__activity_exception_icon +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__activity_exception_icon +msgid "Icon" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__activity_exception_icon +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__activity_exception_icon +msgid "Icon to indicate an exception activity." +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_res_partner__aeat_identification +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_res_users__aeat_identification +msgid "Identification for AEAT purposes" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__message_needaction +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__message_needaction +msgid "If checked, new messages require your attention." +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__message_has_error +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__message_has_error +msgid "If checked, some messages have a delivery error." +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__repeat_expression +msgid "" +"If set, this expression will be used for getting the list of elements to " +"iterate on" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__conditional_expression +msgid "" +"If set, this expression will be used to evaluate if this line should be added" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#. odoo-python +#: code:addons/l10n_es_aeat/models/l10n_es_aeat_report.py:0 +#, python-format +msgid "" +"If this declaration is complementary or substitutive, a previous declaration " +"number should be provided." +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_search +msgid "In process" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_search +msgid "In process models" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model,name:l10n_es_aeat.model_l10n_es_aeat_report_tax_mapping +msgid "" +"Inheritable abstract model to add taxes by code mapping in any AEAT report" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#. odoo-python +#: code:addons/l10n_es_aeat/models/aeat_certificate.py:0 +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.l10n_es_aeat_certificate_password_wizard_view +#, python-format +msgid "Insert Password" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax_line__inverse +msgid "Inverse summarize sign" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__message_is_follower +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__message_is_follower +msgid "Is Follower" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model,name:l10n_es_aeat.model_account_journal +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__journal_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__journal_id +msgid "Journal" +msgstr "Dnevnik" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model,name:l10n_es_aeat.model_account_move +msgid "Journal Entry" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model,name:l10n_es_aeat.model_account_move_line +msgid "Journal Item" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__journal_id +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__journal_id +msgid "Journal in which post the move." +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_tax_line__move_line_ids +msgid "Journal items" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__representative_vat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__representative_vat +msgid "L.R. VAT number" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_tax_agency____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_certificate____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_certificate_password____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax_line____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file_line____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_export_to_boe____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_soap____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_tax_line____last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "Zadnjič spremenjeno" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_tax_agency__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_certificate__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_certificate_password__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax_line__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file_line__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_export_to_boe__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_soap__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_tax_line__write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "Zadnji posodobil" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_tax_agency__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_certificate__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_certificate_password__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax_line__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file_line__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_export_to_boe__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_soap__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_tax_line__write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "Zadnjič posodobljeno" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__aeat_model_export_config_line__alignment__left +msgid "Left" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__representative_vat +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__representative_vat +msgid "Legal Representative VAT number." +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config__config_line_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file__line_ids +msgid "Lines" +msgstr "Postavke" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.l10n_es_aeat_certificate_form_view +msgid "Load Certificate" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__message_main_attachment_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__message_main_attachment_id +msgid "Main Attachment" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax_line__map_parent_id +msgid "Map Parent" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_tax_line__map_line_id +msgid "Map line" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax__map_line_ids +msgid "Map lines" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.l10n_es_aeat_map_tax_form +msgid "Mapping Lines" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__message_has_error +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__message_has_error +msgid "Message Delivery error" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__message_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__message_ids +msgid "Messages" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config__model_number +msgid "Model Number" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_tax_line__model +#, fuzzy +msgid "Model name" +msgstr "Model" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__number +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__number +msgid "Model number" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#. odoo-python +#: code:addons/l10n_es_aeat/models/l10n_es_aeat_report.py:0 +#, python-format +msgid "Modelo no válido: %s. Debe declarar una variable '_aeat_number'" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__contact_name +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__contact_name +msgid "Must have name and surname." +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__my_activity_date_deadline +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__my_activity_date_deadline +msgid "My Activity Deadline" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config__name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_tax_agency__name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_certificate__name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax_line__name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file_line__name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_tax_line__name +msgid "Name" +msgstr "Naziv" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__negative_sign +msgid "Negative sign character" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__activity_date_deadline +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__activity_date_deadline +msgid "Next Activity Deadline" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__activity_summary +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__activity_summary +msgid "Next Activity Summary" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__activity_type_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__activity_type_id +msgid "Next Activity Type" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#. odoo-python +#: code:addons/l10n_es_aeat/wizard/export_to_boe.py:0 +#, python-format +msgid "No export configuration selected." +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod111_report__statement_type__n +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod115_report__statement_type__n +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod123_report__statement_type__n +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod190_report__statement_type__n +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod216_report__statement_type__n +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod296_report__statement_type__n +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod303_report__statement_type__n +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod347_report__statement_type__n +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod349_report__statement_type__n +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod390_report__statement_type__n +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_report__statement_type__n +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_report_tax_mapping__statement_type__n +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_vat_book__statement_type__n +msgid "Normal" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__message_needaction_counter +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__message_needaction_counter +msgid "Number of Actions" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__decimal_size +msgid "Number of char for decimals" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__message_has_error_counter +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__message_has_error_counter +msgid "Number of errors" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__message_needaction_counter +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__message_needaction_counter +msgid "Number of messages requiring action" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__message_has_error_counter +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__message_has_error_counter +msgid "Number of messages with delivery error" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__aeat_model_export_config_line__export_type__float +msgid "Number with decimals" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__aeat_model_export_config_line__export_type__integer +msgid "Number without decimals" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_account_bank_statement_line__thirdparty_number +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_account_move__thirdparty_number +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_account_payment__thirdparty_number +msgid "Número de la factura emitida por un tercero." +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.l10n_es_aeat_certificate_form_view +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.l10n_es_aeat_certificate_password_wizard_view +msgid "Obtain Keys" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config__model_id +msgid "Odoo model" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_map_tax_line__exigible_type__yes +msgid "Only exigible amounts" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_map_tax_line__exigible_type__no +msgid "Only non-exigible amounts" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#. odoo-python +#: code:addons/l10n_es_aeat/models/l10n_es_aeat_report.py:0 +#, python-format +msgid "Only reports in 'draft' or 'cancelled' state can be removed" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax_line__move_type +msgid "Operation type" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_form +msgid "Other parameters" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__partner_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__partner_id +msgid "Partner" +msgstr "Partner" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__res_partner__aeat_identification_type__03 +msgid "Passport" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_certificate_password__password +msgid "Password" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__period_type +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__period_type +msgid "Period Type" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__contact_phone +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__contact_phone +msgid "Phone" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.wizard_aeat_export +msgid "" +"Ponga este archivo dentro de su carpeta personal de la AEAT, y úselo en el " +"programa Informativas o pulsando en el botón " +"Optativo: Importar datos de fichero en el formulario on-" +"line." +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__position +msgid "Position" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__positive_sign +msgid "Positive sign character" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod111_report__state__posted +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod115_report__state__posted +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod123_report__state__posted +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod190_report__state__posted +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod216_report__state__posted +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod296_report__state__posted +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod303_report__state__posted +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod347_report__state__posted +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod349_report__state__posted +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod390_report__state__posted +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_report__state__posted +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_report_tax_mapping__state__posted +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_vat_book__state__posted +msgid "Posted" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__previous_number +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__previous_number +msgid "Previous declaration number" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_certificate__private_key +msgid "Private Key" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod111_report__state__calculated +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod115_report__state__calculated +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod123_report__state__calculated +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod190_report__state__calculated +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod216_report__state__calculated +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod296_report__state__calculated +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod303_report__state__calculated +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod347_report__state__calculated +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod349_report__state__calculated +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod390_report__state__calculated +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_report__state__calculated +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_report_tax_mapping__state__calculated +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_vat_book__state__calculated +msgid "Processed" +msgstr "Obdelano" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_certificate__public_key +msgid "Public Key" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.wizard_aeat_export +msgid "" +"Pulse el botón Exportar para iniciar el proceso de " +"exportación del archivo BOE de la AEAT." +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_form +msgid "Recalculate" +msgstr "Preračunaj" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_map_tax_line__move_type__refund +msgid "Refund" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_map_tax_line__move_type__regular +msgid "Regular" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#. odoo-python +#: code:addons/l10n_es_aeat/models/l10n_es_aeat_report_tax_mapping.py:0 +#, python-format +msgid "Regularization" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__repeat +msgid "Repeat" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__repeat_expression +msgid "Repeat Expression" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_form +msgid "Report" +msgstr "Poročilo" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__name +msgid "Report identifier" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__res_partner__aeat_identification_type__05 +msgid "Residential certificate" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_tax_line__res_id +msgid "Resource ID" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__activity_user_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__activity_user_id +msgid "Responsible User" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__aeat_model_export_config_line__alignment__right +msgid "Right" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__sequence +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file_line__sequence +msgid "Sequence" +msgstr "Zaporedje" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_tax_line_tree +msgid "Show journal items" +msgstr "Prikaz dnevniških postavk" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_form +msgid "Show move" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_certificate__date_start +msgid "Start Date" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config__date_start +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__date_start +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__date_start +msgid "Starting date" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_certificate__state +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__state +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file__state +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_export_to_boe__state +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__state +msgid "State" +msgstr "Stanje" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__statement_type +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__statement_type +msgid "Statement Type" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__activity_state +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__activity_state +msgid "" +"Status based on activities\n" +"Overdue: Due date is already passed\n" +"Today: Activity date is today\n" +"Planned: Future activities." +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__subconfig_id +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__aeat_model_export_config_line__export_type__subconfig +msgid "Sub-configuration" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod111_report__statement_type__s +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod115_report__statement_type__s +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod123_report__statement_type__s +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod190_report__statement_type__s +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod216_report__statement_type__s +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod296_report__statement_type__s +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod303_report__statement_type__s +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod347_report__statement_type__s +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod349_report__statement_type__s +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod390_report__statement_type__s +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_report__statement_type__s +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_report_tax_mapping__statement_type__s +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_vat_book__statement_type__s +msgid "Substitutive" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax_line__sum_type +msgid "Summarize type" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__support_type +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__support_type +msgid "Support Type" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model,name:l10n_es_aeat.model_account_tax +msgid "Tax" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_es_aeat.aeat_tax_agency_action +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__tax_agency_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__tax_agency_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_res_company__tax_agency_id +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_es_aeat.aeat_tax_agency_menu +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.aeat_tax_agency_form_view +msgid "Tax Agency" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.l10n_es_aeat_map_tax_line_form +msgid "Tax code mapping line" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__tax_line_ids +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_tax_line_form +msgid "Tax lines" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_es_aeat.action_l10n_es_aeat_map_tax +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_es_aeat.menu_l10n_es_aeat_map_tax_code +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.l10n_es_aeat_map_tax_form +msgid "Tax mapping" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_move_line_tree +msgid "Taxes (Taxable base)" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_move_line_tree +msgid "Taxes (fee)" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax_line__tax_ids +msgid "Taxes templates" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod111_report__support_type__t +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod115_report__support_type__t +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod123_report__support_type__t +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod190_report__support_type__t +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod216_report__support_type__t +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod296_report__support_type__t +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod303_report__support_type__t +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod347_report__support_type__t +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod349_report__support_type__t +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod390_report__support_type__t +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_report__support_type__t +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_report_tax_mapping__support_type__t +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_vat_book__support_type__t +msgid "Telematics" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#. odoo-python +#: code:addons/l10n_es_aeat/wizard/export_to_boe.py:0 +#, python-format +msgid "The formated string must match the given length" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#. odoo-python +#: code:addons/l10n_es_aeat/wizard/compare_boe_file.py:0 +#, python-format +msgid "" +"The length of the file is different from the expected one, or there are " +"conditional parts in the export configuration that can't be evaled " +"statically." +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_account_bank_statement_line__thirdparty_invoice +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_account_journal__thirdparty_invoice +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_account_move__thirdparty_invoice +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_account_payment__thirdparty_invoice +msgid "Third-party invoice" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_account_bank_statement_line__thirdparty_number +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_account_move__thirdparty_number +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_account_payment__thirdparty_number +msgid "Third-party number" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__counterpart_account_id +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__counterpart_account_id +msgid "" +"This account will be the counterpart for all the journal items that are " +"regularized when posting the report." +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_form +msgid "This button creates the regularization move for the selected report" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.l10n_es_aeat_certificate_form_view +msgid "To Active" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax__date_to +msgid "To Date" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax_line__to_regularize +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_tax_line__to_regularize +msgid "To Regularize" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_move_line_tree +msgid "Total taxes (Taxable base)" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_move_line_tree +msgid "Total taxes (fee)" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_account_setup_bank_manual_config__acc_type +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_res_partner_bank__acc_type +msgid "Type" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__activity_exception_decoration +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__activity_exception_decoration +msgid "Type of the exception activity on record." +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_res_partner__aeat_identification_type +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_res_users__aeat_identification_type +msgid "" +"Used to specify an identification type to send to SII. Normally for sending " +"national and export invoices to SII where the customer country is not Spain, " +"it would calculate an identification type of 04 if the VAT field is filled " +"and 06 if it was not. This field is to specify types of 03 through 05, in " +"the event that the customer doesn't identify with a foreign VAT and instead " +"with their passport or residential certificate. If there is no value it will " +"work as before." +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__company_vat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__company_vat +msgid "VAT number" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__value +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.aeat_model_export_config_line_form +msgid "Value" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__bool_no +msgid "Value for no" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__bool_yes +msgid "Value for yes" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__website_message_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__website_message_ids +msgid "Website Messages" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__website_message_ids +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__website_message_ids +msgid "Website communication history" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file_line__wizard_id +msgid "Wizard" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model,name:l10n_es_aeat.model_l10n_es_aeat_certificate_password +msgid "Wizard to Load AEAT Certificate" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#. odoo-python +#: code:addons/l10n_es_aeat/wizard/export_to_boe.py:0 +#, python-format +msgid "Wrong align option. It should be < or >" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__year +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__year +msgid "Year" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_form +msgid "You have" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#. odoo-python +#: code:addons/l10n_es_aeat/models/l10n_es_aeat_report_tax_mapping.py:0 +#, python-format +msgid "You must fill both journal and counterpart account." +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_report_compare_boe_file__state__compare +msgid "compare" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_form +msgid "errors" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_report_export_to_boe__state__get +msgid "get" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_form +msgid "" +"in this report.\n" +" You will not be able to confirm and submit " +"it until they are resolved." +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_report_compare_boe_file__state__open +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_report_export_to_boe__state__open +msgid "open" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.l10n_es_aeat_certificate_password_wizard_view +msgid "or" +msgstr "" + +#~ msgid "Model" +#~ msgstr "Model" + +#~ msgid "Calculation date" +#~ msgstr "Datum izračuna" diff --git a/l10n_es_aeat/i18n/sv.po b/l10n_es_aeat/i18n/sv.po new file mode 100644 index 00000000000..bda0a0616c5 --- /dev/null +++ b/l10n_es_aeat/i18n/sv.po @@ -0,0 +1,1774 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * l10n_es_aeat +# +# Translators: +# OCA Transbot , 2017 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2017-06-29 22:48+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-06-29 22:48+0000\n" +"Last-Translator: OCA Transbot , 2017\n" +"Language-Team: Swedish (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/sv/)\n" +"Language: sv\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: l10n_es_aeat +#. odoo-python +#: code:addons/l10n_es_aeat/wizard/export_to_boe.py:0 +#, python-format +msgid "%(number)s_report_%(date)s.txt" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#. odoo-python +#: code:addons/l10n_es_aeat/models/l10n_es_aeat_export_config_line.py:0 +#, python-format +msgid "" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_form +msgid " - " +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_es_aeat.menu_l10n_es_aeat_config +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_company_aeat_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_search +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_partner_form +msgid "AEAT" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_res_partner__aeat_anonymous_cash_customer +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_res_users__aeat_anonymous_cash_customer +msgid "AEAT - Anonymous customer" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model,name:l10n_es_aeat.model_l10n_es_aeat_certificate +msgid "AEAT Certificate" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_res_partner__aeat_identification_type +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_res_users__aeat_identification_type +msgid "AEAT Identification type" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax__model +msgid "AEAT Model" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model,name:l10n_es_aeat.model_l10n_es_aeat_soap +msgid "AEAT SOAP" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model,name:l10n_es_aeat.model_aeat_model_export_config +msgid "AEAT export configuration" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model,name:l10n_es_aeat.model_aeat_model_export_config_line +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.aeat_model_export_config_line_form +msgid "AEAT export configuration line" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:res.groups,name:l10n_es_aeat.group_account_aeat +msgid "AEAT manager" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#. odoo-python +#: code:addons/l10n_es_aeat/models/l10n_es_aeat_report.py:0 +#, python-format +msgid "" +"AEAT model sequence not found. You can try to restart your Odoo service for " +"recreating the sequences." +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_form +msgid "AEAT report" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model,name:l10n_es_aeat.model_l10n_es_aeat_report +msgid "AEAT report base module" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.constraint,message:l10n_es_aeat.constraint_l10n_es_aeat_mod111_report_name_uniq +#: model:ir.model.constraint,message:l10n_es_aeat.constraint_l10n_es_aeat_mod115_report_name_uniq +#: model:ir.model.constraint,message:l10n_es_aeat.constraint_l10n_es_aeat_mod123_report_name_uniq +#: model:ir.model.constraint,message:l10n_es_aeat.constraint_l10n_es_aeat_mod190_report_name_uniq +#: model:ir.model.constraint,message:l10n_es_aeat.constraint_l10n_es_aeat_mod216_report_name_uniq +#: model:ir.model.constraint,message:l10n_es_aeat.constraint_l10n_es_aeat_mod296_report_name_uniq +#: model:ir.model.constraint,message:l10n_es_aeat.constraint_l10n_es_aeat_mod303_report_name_uniq +#: model:ir.model.constraint,message:l10n_es_aeat.constraint_l10n_es_aeat_mod347_report_name_uniq +#: model:ir.model.constraint,message:l10n_es_aeat.constraint_l10n_es_aeat_mod349_report_name_uniq +#: model:ir.model.constraint,message:l10n_es_aeat.constraint_l10n_es_aeat_mod390_report_name_uniq +#: model:ir.model.constraint,message:l10n_es_aeat.constraint_l10n_es_aeat_report_name_uniq +#: model:ir.model.constraint,message:l10n_es_aeat.constraint_l10n_es_aeat_report_tax_mapping_name_uniq +#: model:ir.model.constraint,message:l10n_es_aeat.constraint_l10n_es_vat_book_name_uniq +msgid "AEAT report identifier must be unique" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_es_aeat.menu_root_aeat +msgid "AEAT reports" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model,name:l10n_es_aeat.model_l10n_es_aeat_tax_line +msgid "AEAT tax line" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model,name:l10n_es_aeat.model_l10n_es_aeat_map_tax +msgid "AEAT tax mapping" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model,name:l10n_es_aeat.model_l10n_es_aeat_map_tax_line +msgid "AEAT tax mapping line" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax_line__account_id +msgid "Account Template" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__move_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__move_id +msgid "Account entry" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__message_needaction +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__message_needaction +msgid "Action Needed" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config__active +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_certificate__state__active +msgid "Active" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__activity_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__activity_ids +msgid "Activities" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__activity_exception_decoration +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__activity_exception_decoration +msgid "Activity Exception Decoration" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__activity_state +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__activity_state +msgid "Activity State" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__activity_type_icon +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__activity_type_icon +msgid "Activity Type Icon" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.aeat_model_export_config_line_form +msgid "Advanced configuration" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_res_partner__aeat_identification +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_res_users__aeat_identification +msgid "Aeat Identification" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model,name:l10n_es_aeat.model_aeat_tax_agency +msgid "Aeat Tax Agency" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__alignment +msgid "Alignment" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_map_tax_line__move_type__all +msgid "All" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__allow_posting +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__allow_posting +msgid "Allow Posting" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__aeat_model_export_config_line__export_type__alphabetic +msgid "Alphabetic" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__aeat_model_export_config_line__export_type__string +msgid "Alphanumeric" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file_line__content_float +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_tax_line__amount +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_map_tax_line__field_type__amount +msgid "Amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__res_partner__aeat_identification_type__06 +msgid "Another document" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__apply_sign +msgid "Apply Sign" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.wizard_aeat_export +msgid "Aquí está el archivo BOE de la AEAT exportado:" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__message_attachment_count +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__message_attachment_count +msgid "Attachment Count" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_es_aeat.menu_aeat_export_config +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.aeat_model_export_config_form +msgid "BOE export configuration" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model,name:l10n_es_aeat.model_res_partner_bank +msgid "Bank Accounts" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__partner_bank_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__partner_bank_id +msgid "Bank account" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_account_setup_bank_manual_config__acc_type +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_res_partner_bank__acc_type +msgid "" +"Bank account type: Normal or IBAN. Inferred from the bank account number." +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_map_tax_line__field_type__base +msgid "Base" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.aeat_model_export_config_line_form +msgid "Basic configuration" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__aeat_model_export_config_line__export_type__boolean +msgid "Boolean" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_map_tax_line__field_type__both +msgid "Both" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_map_tax_line__sum_type__both +msgid "Both (Credit - Debit)" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_map_tax_line__exigible_type__both +msgid "Both exigible and non-exigible amounts" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_form +msgid "Calculate" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__calculation_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__calculation_date +msgid "Calculation Date" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.l10n_es_aeat_certificate_password_wizard_view +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.wizard_aeat_export +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.wizard_compare_boe_file +msgid "Cancel" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod111_report__state__cancelled +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod115_report__state__cancelled +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod123_report__state__cancelled +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod190_report__state__cancelled +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod216_report__state__cancelled +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod296_report__state__cancelled +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod303_report__state__cancelled +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod347_report__state__cancelled +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod349_report__state__cancelled +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod390_report__state__cancelled +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_report__state__cancelled +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_report_tax_mapping__state__cancelled +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_vat_book__state__cancelled +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_search +msgid "Cancelled" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_search +msgid "Cancelled models" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_es_aeat.l10n_es_certificate_action +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_es_aeat.l10n_es_aeat_certificate_menu +msgid "Certificates AEAT" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_res_partner__aeat_anonymous_cash_customer +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_res_users__aeat_anonymous_cash_customer +msgid "Check this for anonymous cash customer. AEAT communication" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.wizard_aeat_export +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.wizard_compare_boe_file +msgid "Close" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model,name:l10n_es_aeat.model_res_company +msgid "Companies" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_certificate__company_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__company_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__company_id +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_search +msgid "Company" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__partner_bank_id +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__partner_bank_id +msgid "Company bank account used for the presentation" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.wizard_compare_boe_file +msgid "Compare" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_es_aeat.action_wizard_compare_boe_file +msgid "Compare AEAT BOE file" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model,name:l10n_es_aeat.model_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file +#: model:ir.model,name:l10n_es_aeat.model_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file_line +msgid "Compare BOE file wizard" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.aeat_model_export_config_form +msgid "Compare file" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod111_report__statement_type__c +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod115_report__statement_type__c +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod123_report__statement_type__c +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod190_report__statement_type__c +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod216_report__statement_type__c +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod296_report__statement_type__c +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod303_report__statement_type__c +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod347_report__statement_type__c +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod349_report__statement_type__c +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod390_report__statement_type__c +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_report__statement_type__c +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_report_tax_mapping__statement_type__c +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_vat_book__statement_type__c +msgid "Complementary" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__conditional +msgid "Conditional" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__conditional_expression +msgid "Conditional Expression" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__export_config_id +msgid "Config parent" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.aeat_model_export_config_form +msgid "Configuration lines" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_form +msgid "Confirm" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_search +msgid "Confirmed models" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model,name:l10n_es_aeat.model_res_partner +msgid "Contact" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__contact_email +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__contact_email +msgid "Contact Email" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_form +msgid "Contact data" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file_line__content +msgid "Content" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__counterpart_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__counterpart_account_id +msgid "Counterpart account" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_form +msgid "Create move" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_tax_agency__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_certificate__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_certificate_password__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax_line__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file_line__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_export_to_boe__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_soap__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_tax_line__create_uid +msgid "Created by" +msgstr "Skapad av" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_tax_agency__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_certificate__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_certificate_password__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax_line__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file_line__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_export_to_boe__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_soap__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_tax_line__create_date +msgid "Created on" +msgstr "Skapad den" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_map_tax_line__sum_type__credit +msgid "Credit" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__currency_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__currency_id +msgid "Currency" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod111_report__support_type__c +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod115_report__support_type__c +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod123_report__support_type__c +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod190_report__support_type__c +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod216_report__support_type__c +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod296_report__support_type__c +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod303_report__support_type__c +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod347_report__support_type__c +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod349_report__support_type__c +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod390_report__support_type__c +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_report__support_type__c +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_report_tax_mapping__support_type__c +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_vat_book__support_type__c +msgid "DVD" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax__date_from_search +msgid "Date From Search" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax__date_to_search +msgid "Date To Search" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_form +msgid "Dates" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_map_tax_line__sum_type__debit +msgid "Debit" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_form +msgid "Declaración" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_tax_agency__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_certificate__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_certificate_password__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax_line__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file_line__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_export_to_boe__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_soap__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_tax_line__display_name +msgid "Display Name" +msgstr "Visa namn" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod111_report__state__done +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod115_report__state__done +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod123_report__state__done +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod190_report__state__done +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod216_report__state__done +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod296_report__state__done +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod303_report__state__done +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod347_report__state__done +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod349_report__state__done +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod390_report__state__done +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_report__state__done +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_report_tax_mapping__state__done +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_vat_book__state__done +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_search +msgid "Done" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_certificate__state__draft +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod111_report__state__draft +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod115_report__state__draft +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod123_report__state__draft +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod190_report__state__draft +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod216_report__state__draft +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod296_report__state__draft +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod303_report__state__draft +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod347_report__state__draft +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod349_report__state__draft +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod390_report__state__draft +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_report__state__draft +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_report_tax_mapping__state__draft +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_vat_book__state__draft +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_search +msgid "Draft" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_search +msgid "Draft models" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_certificate__date_end +msgid "End Date" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config__date_end +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__date_end +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__date_end +msgid "Ending date" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__error_count +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__error_count +msgid "Error Count" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#. odoo-python +#: code:addons/l10n_es_aeat/models/l10n_es_aeat_map_tax.py:0 +#, python-format +msgid "Error! The dates of the record overlap with an existing record." +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#. odoo-python +#: code:addons/l10n_es_aeat/models/aeat_certificate.py:0 +#, python-format +msgid "Error! There aren't certificates." +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.wizard_compare_boe_file +msgid "" +"Escoja el archivo para comparar con el actual formato de exportación. NOTA: " +"Solo es válido de momento para formatos sin partes condicionales ni " +"subpartes con bucle de repetición." +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax_line__exigible_type +msgid "Exigibility" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.wizard_aeat_export +msgid "Export" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_es_aeat.action_wizard_aeat_export +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.wizard_aeat_export +msgid "Export AEAT BOE file" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model,name:l10n_es_aeat.model_l10n_es_aeat_report_export_to_boe +msgid "Export Report to BOE Format" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_es_aeat.action_aeat_export_config +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__export_config_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__export_config_id +msgid "Export config" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__export_type +msgid "Export field type" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file_line__export_line_id +msgid "Export line" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_form +msgid "Export to BOE" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.wizard_aeat_export +msgid "Exportación completada" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__expression +msgid "Expression" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#. odoo-python +#: code:addons/l10n_es_aeat/models/l10n_es_aeat_export_config_line.py:0 +#, python-format +msgid "Expression: " +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax_line__field_number +msgid "Field Number" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax_line__field_type +msgid "Field Type" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.aeat_model_export_config_line_form +msgid "Field especification" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_tax_line__field_number +msgid "Field number" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__size +msgid "Field size" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_certificate__file +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file__data +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_export_to_boe__data +msgid "File" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_export_to_boe__name +msgid "File name" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_search +msgid "Fiscal year" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__fixed_value +msgid "Fixed Value" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#. odoo-python +#: code:addons/l10n_es_aeat/models/l10n_es_aeat_export_config_line.py:0 +#, python-format +msgid "Fixed: {}" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_certificate__folder +msgid "Folder Name" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__message_follower_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__message_follower_ids +msgid "Followers" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__message_partner_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__message_partner_ids +msgid "Followers (Partners)" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__activity_type_icon +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__activity_type_icon +msgid "Font awesome icon e.g. fa-tasks" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax__date_from +msgid "From Date" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__contact_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__contact_name +msgid "Full Name" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__has_message +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__has_message +msgid "Has Message" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config__id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_tax_agency__id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_certificate__id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_certificate_password__id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax__id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax_line__id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file__id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file_line__id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_export_to_boe__id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_soap__id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_tax_line__id +msgid "ID" +msgstr "ID" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__activity_exception_icon +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__activity_exception_icon +msgid "Icon" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__activity_exception_icon +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__activity_exception_icon +msgid "Icon to indicate an exception activity." +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_res_partner__aeat_identification +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_res_users__aeat_identification +msgid "Identification for AEAT purposes" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__message_needaction +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__message_needaction +msgid "If checked, new messages require your attention." +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__message_has_error +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__message_has_error +msgid "If checked, some messages have a delivery error." +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__repeat_expression +msgid "" +"If set, this expression will be used for getting the list of elements to " +"iterate on" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__conditional_expression +msgid "" +"If set, this expression will be used to evaluate if this line should be added" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#. odoo-python +#: code:addons/l10n_es_aeat/models/l10n_es_aeat_report.py:0 +#, python-format +msgid "" +"If this declaration is complementary or substitutive, a previous declaration " +"number should be provided." +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_search +msgid "In process" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_search +msgid "In process models" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model,name:l10n_es_aeat.model_l10n_es_aeat_report_tax_mapping +msgid "" +"Inheritable abstract model to add taxes by code mapping in any AEAT report" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#. odoo-python +#: code:addons/l10n_es_aeat/models/aeat_certificate.py:0 +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.l10n_es_aeat_certificate_password_wizard_view +#, python-format +msgid "Insert Password" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax_line__inverse +msgid "Inverse summarize sign" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__message_is_follower +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__message_is_follower +msgid "Is Follower" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model,name:l10n_es_aeat.model_account_journal +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__journal_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__journal_id +msgid "Journal" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model,name:l10n_es_aeat.model_account_move +msgid "Journal Entry" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model,name:l10n_es_aeat.model_account_move_line +msgid "Journal Item" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__journal_id +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__journal_id +msgid "Journal in which post the move." +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_tax_line__move_line_ids +msgid "Journal items" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__representative_vat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__representative_vat +msgid "L.R. VAT number" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_tax_agency____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_certificate____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_certificate_password____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax_line____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file_line____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_export_to_boe____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_soap____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_tax_line____last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "Senast redigerad" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_tax_agency__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_certificate__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_certificate_password__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax_line__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file_line__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_export_to_boe__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_soap__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_tax_line__write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "Senast uppdaterad av" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_tax_agency__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_certificate__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_certificate_password__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax_line__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file_line__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_export_to_boe__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_soap__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_tax_line__write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "Senast uppdaterad" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__aeat_model_export_config_line__alignment__left +msgid "Left" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__representative_vat +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__representative_vat +msgid "Legal Representative VAT number." +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config__config_line_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file__line_ids +msgid "Lines" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.l10n_es_aeat_certificate_form_view +msgid "Load Certificate" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__message_main_attachment_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__message_main_attachment_id +msgid "Main Attachment" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax_line__map_parent_id +msgid "Map Parent" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_tax_line__map_line_id +msgid "Map line" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax__map_line_ids +msgid "Map lines" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.l10n_es_aeat_map_tax_form +msgid "Mapping Lines" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__message_has_error +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__message_has_error +msgid "Message Delivery error" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__message_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__message_ids +msgid "Messages" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config__model_number +msgid "Model Number" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_tax_line__model +msgid "Model name" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__number +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__number +msgid "Model number" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#. odoo-python +#: code:addons/l10n_es_aeat/models/l10n_es_aeat_report.py:0 +#, python-format +msgid "Modelo no válido: %s. Debe declarar una variable '_aeat_number'" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__contact_name +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__contact_name +msgid "Must have name and surname." +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__my_activity_date_deadline +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__my_activity_date_deadline +msgid "My Activity Deadline" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config__name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_tax_agency__name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_certificate__name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax_line__name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file_line__name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_tax_line__name +msgid "Name" +msgstr "Namn" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__negative_sign +msgid "Negative sign character" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__activity_date_deadline +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__activity_date_deadline +msgid "Next Activity Deadline" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__activity_summary +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__activity_summary +msgid "Next Activity Summary" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__activity_type_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__activity_type_id +msgid "Next Activity Type" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#. odoo-python +#: code:addons/l10n_es_aeat/wizard/export_to_boe.py:0 +#, python-format +msgid "No export configuration selected." +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod111_report__statement_type__n +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod115_report__statement_type__n +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod123_report__statement_type__n +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod190_report__statement_type__n +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod216_report__statement_type__n +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod296_report__statement_type__n +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod303_report__statement_type__n +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod347_report__statement_type__n +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod349_report__statement_type__n +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod390_report__statement_type__n +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_report__statement_type__n +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_report_tax_mapping__statement_type__n +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_vat_book__statement_type__n +msgid "Normal" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__message_needaction_counter +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__message_needaction_counter +msgid "Number of Actions" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__decimal_size +msgid "Number of char for decimals" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__message_has_error_counter +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__message_has_error_counter +msgid "Number of errors" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__message_needaction_counter +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__message_needaction_counter +msgid "Number of messages requiring action" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__message_has_error_counter +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__message_has_error_counter +msgid "Number of messages with delivery error" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__aeat_model_export_config_line__export_type__float +msgid "Number with decimals" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__aeat_model_export_config_line__export_type__integer +msgid "Number without decimals" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_account_bank_statement_line__thirdparty_number +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_account_move__thirdparty_number +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_account_payment__thirdparty_number +msgid "Número de la factura emitida por un tercero." +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.l10n_es_aeat_certificate_form_view +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.l10n_es_aeat_certificate_password_wizard_view +msgid "Obtain Keys" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config__model_id +msgid "Odoo model" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_map_tax_line__exigible_type__yes +msgid "Only exigible amounts" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_map_tax_line__exigible_type__no +msgid "Only non-exigible amounts" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#. odoo-python +#: code:addons/l10n_es_aeat/models/l10n_es_aeat_report.py:0 +#, python-format +msgid "Only reports in 'draft' or 'cancelled' state can be removed" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax_line__move_type +msgid "Operation type" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_form +msgid "Other parameters" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__partner_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__partner_id +msgid "Partner" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__res_partner__aeat_identification_type__03 +msgid "Passport" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_certificate_password__password +msgid "Password" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__period_type +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__period_type +msgid "Period Type" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__contact_phone +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__contact_phone +msgid "Phone" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.wizard_aeat_export +msgid "" +"Ponga este archivo dentro de su carpeta personal de la AEAT, y úselo en el " +"programa Informativas o pulsando en el botón " +"Optativo: Importar datos de fichero en el formulario on-" +"line." +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__position +msgid "Position" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__positive_sign +msgid "Positive sign character" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod111_report__state__posted +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod115_report__state__posted +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod123_report__state__posted +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod190_report__state__posted +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod216_report__state__posted +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod296_report__state__posted +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod303_report__state__posted +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod347_report__state__posted +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod349_report__state__posted +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod390_report__state__posted +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_report__state__posted +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_report_tax_mapping__state__posted +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_vat_book__state__posted +msgid "Posted" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__previous_number +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__previous_number +msgid "Previous declaration number" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_certificate__private_key +msgid "Private Key" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod111_report__state__calculated +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod115_report__state__calculated +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod123_report__state__calculated +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod190_report__state__calculated +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod216_report__state__calculated +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod296_report__state__calculated +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod303_report__state__calculated +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod347_report__state__calculated +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod349_report__state__calculated +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod390_report__state__calculated +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_report__state__calculated +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_report_tax_mapping__state__calculated +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_vat_book__state__calculated +msgid "Processed" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_certificate__public_key +msgid "Public Key" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.wizard_aeat_export +msgid "" +"Pulse el botón Exportar para iniciar el proceso de " +"exportación del archivo BOE de la AEAT." +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_form +msgid "Recalculate" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_map_tax_line__move_type__refund +msgid "Refund" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_map_tax_line__move_type__regular +msgid "Regular" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#. odoo-python +#: code:addons/l10n_es_aeat/models/l10n_es_aeat_report_tax_mapping.py:0 +#, python-format +msgid "Regularization" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__repeat +msgid "Repeat" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__repeat_expression +msgid "Repeat Expression" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_form +msgid "Report" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__name +msgid "Report identifier" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__res_partner__aeat_identification_type__05 +msgid "Residential certificate" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_tax_line__res_id +msgid "Resource ID" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__activity_user_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__activity_user_id +msgid "Responsible User" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__aeat_model_export_config_line__alignment__right +msgid "Right" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__sequence +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file_line__sequence +msgid "Sequence" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_tax_line_tree +msgid "Show journal items" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_form +msgid "Show move" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_certificate__date_start +msgid "Start Date" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config__date_start +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__date_start +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__date_start +msgid "Starting date" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_certificate__state +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__state +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file__state +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_export_to_boe__state +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__state +msgid "State" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__statement_type +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__statement_type +msgid "Statement Type" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__activity_state +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__activity_state +msgid "" +"Status based on activities\n" +"Overdue: Due date is already passed\n" +"Today: Activity date is today\n" +"Planned: Future activities." +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__subconfig_id +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__aeat_model_export_config_line__export_type__subconfig +msgid "Sub-configuration" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod111_report__statement_type__s +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod115_report__statement_type__s +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod123_report__statement_type__s +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod190_report__statement_type__s +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod216_report__statement_type__s +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod296_report__statement_type__s +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod303_report__statement_type__s +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod347_report__statement_type__s +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod349_report__statement_type__s +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod390_report__statement_type__s +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_report__statement_type__s +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_report_tax_mapping__statement_type__s +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_vat_book__statement_type__s +msgid "Substitutive" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax_line__sum_type +msgid "Summarize type" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__support_type +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__support_type +msgid "Support Type" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model,name:l10n_es_aeat.model_account_tax +msgid "Tax" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_es_aeat.aeat_tax_agency_action +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__tax_agency_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__tax_agency_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_res_company__tax_agency_id +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_es_aeat.aeat_tax_agency_menu +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.aeat_tax_agency_form_view +msgid "Tax Agency" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.l10n_es_aeat_map_tax_line_form +msgid "Tax code mapping line" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__tax_line_ids +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_tax_line_form +msgid "Tax lines" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_es_aeat.action_l10n_es_aeat_map_tax +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_es_aeat.menu_l10n_es_aeat_map_tax_code +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.l10n_es_aeat_map_tax_form +msgid "Tax mapping" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_move_line_tree +msgid "Taxes (Taxable base)" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_move_line_tree +msgid "Taxes (fee)" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax_line__tax_ids +msgid "Taxes templates" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod111_report__support_type__t +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod115_report__support_type__t +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod123_report__support_type__t +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod190_report__support_type__t +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod216_report__support_type__t +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod296_report__support_type__t +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod303_report__support_type__t +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod347_report__support_type__t +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod349_report__support_type__t +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod390_report__support_type__t +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_report__support_type__t +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_report_tax_mapping__support_type__t +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_vat_book__support_type__t +msgid "Telematics" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#. odoo-python +#: code:addons/l10n_es_aeat/wizard/export_to_boe.py:0 +#, python-format +msgid "The formated string must match the given length" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#. odoo-python +#: code:addons/l10n_es_aeat/wizard/compare_boe_file.py:0 +#, python-format +msgid "" +"The length of the file is different from the expected one, or there are " +"conditional parts in the export configuration that can't be evaled " +"statically." +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_account_bank_statement_line__thirdparty_invoice +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_account_journal__thirdparty_invoice +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_account_move__thirdparty_invoice +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_account_payment__thirdparty_invoice +msgid "Third-party invoice" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_account_bank_statement_line__thirdparty_number +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_account_move__thirdparty_number +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_account_payment__thirdparty_number +msgid "Third-party number" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__counterpart_account_id +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__counterpart_account_id +msgid "" +"This account will be the counterpart for all the journal items that are " +"regularized when posting the report." +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_form +msgid "This button creates the regularization move for the selected report" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.l10n_es_aeat_certificate_form_view +msgid "To Active" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax__date_to +msgid "To Date" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax_line__to_regularize +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_tax_line__to_regularize +msgid "To Regularize" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_move_line_tree +msgid "Total taxes (Taxable base)" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_move_line_tree +msgid "Total taxes (fee)" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_account_setup_bank_manual_config__acc_type +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_res_partner_bank__acc_type +msgid "Type" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__activity_exception_decoration +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__activity_exception_decoration +msgid "Type of the exception activity on record." +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_res_partner__aeat_identification_type +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_res_users__aeat_identification_type +msgid "" +"Used to specify an identification type to send to SII. Normally for sending " +"national and export invoices to SII where the customer country is not Spain, " +"it would calculate an identification type of 04 if the VAT field is filled " +"and 06 if it was not. This field is to specify types of 03 through 05, in " +"the event that the customer doesn't identify with a foreign VAT and instead " +"with their passport or residential certificate. If there is no value it will " +"work as before." +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__company_vat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__company_vat +msgid "VAT number" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__value +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.aeat_model_export_config_line_form +msgid "Value" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__bool_no +msgid "Value for no" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__bool_yes +msgid "Value for yes" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__website_message_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__website_message_ids +msgid "Website Messages" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__website_message_ids +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__website_message_ids +msgid "Website communication history" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file_line__wizard_id +msgid "Wizard" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model,name:l10n_es_aeat.model_l10n_es_aeat_certificate_password +msgid "Wizard to Load AEAT Certificate" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#. odoo-python +#: code:addons/l10n_es_aeat/wizard/export_to_boe.py:0 +#, python-format +msgid "Wrong align option. It should be < or >" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__year +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__year +msgid "Year" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_form +msgid "You have" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#. odoo-python +#: code:addons/l10n_es_aeat/models/l10n_es_aeat_report_tax_mapping.py:0 +#, python-format +msgid "You must fill both journal and counterpart account." +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_report_compare_boe_file__state__compare +msgid "compare" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_form +msgid "errors" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_report_export_to_boe__state__get +msgid "get" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_form +msgid "" +"in this report.\n" +" You will not be able to confirm and submit " +"it until they are resolved." +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_report_compare_boe_file__state__open +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_report_export_to_boe__state__open +msgid "open" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.l10n_es_aeat_certificate_password_wizard_view +msgid "or" +msgstr "" diff --git a/l10n_es_aeat/i18n/tr.po b/l10n_es_aeat/i18n/tr.po new file mode 100644 index 00000000000..f578ec67c32 --- /dev/null +++ b/l10n_es_aeat/i18n/tr.po @@ -0,0 +1,1778 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * l10n_es_aeat +# +# Translators: +# OCA Transbot , 2017 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2018-02-10 03:41+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-02-10 03:41+0000\n" +"Last-Translator: OCA Transbot , 2017\n" +"Language-Team: Turkish (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/tr/)\n" +"Language: tr\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" + +#. module: l10n_es_aeat +#. odoo-python +#: code:addons/l10n_es_aeat/wizard/export_to_boe.py:0 +#, python-format +msgid "%(number)s_report_%(date)s.txt" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#. odoo-python +#: code:addons/l10n_es_aeat/models/l10n_es_aeat_export_config_line.py:0 +#, python-format +msgid "" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_form +msgid " - " +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_es_aeat.menu_l10n_es_aeat_config +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_company_aeat_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_search +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_partner_form +msgid "AEAT" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_res_partner__aeat_anonymous_cash_customer +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_res_users__aeat_anonymous_cash_customer +msgid "AEAT - Anonymous customer" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model,name:l10n_es_aeat.model_l10n_es_aeat_certificate +msgid "AEAT Certificate" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_res_partner__aeat_identification_type +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_res_users__aeat_identification_type +msgid "AEAT Identification type" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax__model +msgid "AEAT Model" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model,name:l10n_es_aeat.model_l10n_es_aeat_soap +msgid "AEAT SOAP" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model,name:l10n_es_aeat.model_aeat_model_export_config +msgid "AEAT export configuration" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model,name:l10n_es_aeat.model_aeat_model_export_config_line +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.aeat_model_export_config_line_form +msgid "AEAT export configuration line" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:res.groups,name:l10n_es_aeat.group_account_aeat +msgid "AEAT manager" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#. odoo-python +#: code:addons/l10n_es_aeat/models/l10n_es_aeat_report.py:0 +#, python-format +msgid "" +"AEAT model sequence not found. You can try to restart your Odoo service for " +"recreating the sequences." +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_form +msgid "AEAT report" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model,name:l10n_es_aeat.model_l10n_es_aeat_report +msgid "AEAT report base module" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.constraint,message:l10n_es_aeat.constraint_l10n_es_aeat_mod111_report_name_uniq +#: model:ir.model.constraint,message:l10n_es_aeat.constraint_l10n_es_aeat_mod115_report_name_uniq +#: model:ir.model.constraint,message:l10n_es_aeat.constraint_l10n_es_aeat_mod123_report_name_uniq +#: model:ir.model.constraint,message:l10n_es_aeat.constraint_l10n_es_aeat_mod190_report_name_uniq +#: model:ir.model.constraint,message:l10n_es_aeat.constraint_l10n_es_aeat_mod216_report_name_uniq +#: model:ir.model.constraint,message:l10n_es_aeat.constraint_l10n_es_aeat_mod296_report_name_uniq +#: model:ir.model.constraint,message:l10n_es_aeat.constraint_l10n_es_aeat_mod303_report_name_uniq +#: model:ir.model.constraint,message:l10n_es_aeat.constraint_l10n_es_aeat_mod347_report_name_uniq +#: model:ir.model.constraint,message:l10n_es_aeat.constraint_l10n_es_aeat_mod349_report_name_uniq +#: model:ir.model.constraint,message:l10n_es_aeat.constraint_l10n_es_aeat_mod390_report_name_uniq +#: model:ir.model.constraint,message:l10n_es_aeat.constraint_l10n_es_aeat_report_name_uniq +#: model:ir.model.constraint,message:l10n_es_aeat.constraint_l10n_es_aeat_report_tax_mapping_name_uniq +#: model:ir.model.constraint,message:l10n_es_aeat.constraint_l10n_es_vat_book_name_uniq +msgid "AEAT report identifier must be unique" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_es_aeat.menu_root_aeat +msgid "AEAT reports" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model,name:l10n_es_aeat.model_l10n_es_aeat_tax_line +msgid "AEAT tax line" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model,name:l10n_es_aeat.model_l10n_es_aeat_map_tax +msgid "AEAT tax mapping" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model,name:l10n_es_aeat.model_l10n_es_aeat_map_tax_line +msgid "AEAT tax mapping line" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax_line__account_id +msgid "Account Template" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__move_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__move_id +msgid "Account entry" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__message_needaction +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__message_needaction +msgid "Action Needed" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config__active +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_certificate__state__active +msgid "Active" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__activity_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__activity_ids +msgid "Activities" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__activity_exception_decoration +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__activity_exception_decoration +msgid "Activity Exception Decoration" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__activity_state +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__activity_state +msgid "Activity State" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__activity_type_icon +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__activity_type_icon +msgid "Activity Type Icon" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.aeat_model_export_config_line_form +msgid "Advanced configuration" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_res_partner__aeat_identification +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_res_users__aeat_identification +msgid "Aeat Identification" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model,name:l10n_es_aeat.model_aeat_tax_agency +msgid "Aeat Tax Agency" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__alignment +msgid "Alignment" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_map_tax_line__move_type__all +msgid "All" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__allow_posting +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__allow_posting +msgid "Allow Posting" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__aeat_model_export_config_line__export_type__alphabetic +msgid "Alphabetic" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__aeat_model_export_config_line__export_type__string +msgid "Alphanumeric" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file_line__content_float +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_tax_line__amount +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_map_tax_line__field_type__amount +msgid "Amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__res_partner__aeat_identification_type__06 +msgid "Another document" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__apply_sign +msgid "Apply Sign" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.wizard_aeat_export +msgid "Aquí está el archivo BOE de la AEAT exportado:" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__message_attachment_count +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__message_attachment_count +msgid "Attachment Count" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_es_aeat.menu_aeat_export_config +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.aeat_model_export_config_form +msgid "BOE export configuration" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model,name:l10n_es_aeat.model_res_partner_bank +msgid "Bank Accounts" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__partner_bank_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__partner_bank_id +msgid "Bank account" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_account_setup_bank_manual_config__acc_type +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_res_partner_bank__acc_type +msgid "" +"Bank account type: Normal or IBAN. Inferred from the bank account number." +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_map_tax_line__field_type__base +msgid "Base" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.aeat_model_export_config_line_form +msgid "Basic configuration" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__aeat_model_export_config_line__export_type__boolean +msgid "Boolean" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_map_tax_line__field_type__both +msgid "Both" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_map_tax_line__sum_type__both +msgid "Both (Credit - Debit)" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_map_tax_line__exigible_type__both +msgid "Both exigible and non-exigible amounts" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_form +msgid "Calculate" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__calculation_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__calculation_date +msgid "Calculation Date" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.l10n_es_aeat_certificate_password_wizard_view +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.wizard_aeat_export +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.wizard_compare_boe_file +msgid "Cancel" +msgstr "Vazgeç" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod111_report__state__cancelled +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod115_report__state__cancelled +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod123_report__state__cancelled +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod190_report__state__cancelled +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod216_report__state__cancelled +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod296_report__state__cancelled +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod303_report__state__cancelled +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod347_report__state__cancelled +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod349_report__state__cancelled +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod390_report__state__cancelled +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_report__state__cancelled +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_report_tax_mapping__state__cancelled +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_vat_book__state__cancelled +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_search +msgid "Cancelled" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_search +msgid "Cancelled models" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_es_aeat.l10n_es_certificate_action +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_es_aeat.l10n_es_aeat_certificate_menu +msgid "Certificates AEAT" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_res_partner__aeat_anonymous_cash_customer +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_res_users__aeat_anonymous_cash_customer +msgid "Check this for anonymous cash customer. AEAT communication" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.wizard_aeat_export +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.wizard_compare_boe_file +msgid "Close" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model,name:l10n_es_aeat.model_res_company +msgid "Companies" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_certificate__company_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__company_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__company_id +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_search +msgid "Company" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__partner_bank_id +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__partner_bank_id +msgid "Company bank account used for the presentation" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.wizard_compare_boe_file +msgid "Compare" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_es_aeat.action_wizard_compare_boe_file +msgid "Compare AEAT BOE file" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model,name:l10n_es_aeat.model_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file +#: model:ir.model,name:l10n_es_aeat.model_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file_line +msgid "Compare BOE file wizard" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.aeat_model_export_config_form +msgid "Compare file" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod111_report__statement_type__c +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod115_report__statement_type__c +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod123_report__statement_type__c +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod190_report__statement_type__c +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod216_report__statement_type__c +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod296_report__statement_type__c +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod303_report__statement_type__c +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod347_report__statement_type__c +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod349_report__statement_type__c +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod390_report__statement_type__c +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_report__statement_type__c +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_report_tax_mapping__statement_type__c +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_vat_book__statement_type__c +msgid "Complementary" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__conditional +msgid "Conditional" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__conditional_expression +msgid "Conditional Expression" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__export_config_id +msgid "Config parent" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.aeat_model_export_config_form +msgid "Configuration lines" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_form +msgid "Confirm" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_search +msgid "Confirmed models" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model,name:l10n_es_aeat.model_res_partner +msgid "Contact" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__contact_email +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__contact_email +msgid "Contact Email" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_form +msgid "Contact data" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file_line__content +msgid "Content" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__counterpart_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__counterpart_account_id +msgid "Counterpart account" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_form +msgid "Create move" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_tax_agency__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_certificate__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_certificate_password__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax_line__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file_line__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_export_to_boe__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_soap__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_tax_line__create_uid +msgid "Created by" +msgstr "Oluşturan" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_tax_agency__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_certificate__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_certificate_password__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax_line__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file_line__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_export_to_boe__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_soap__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_tax_line__create_date +msgid "Created on" +msgstr "Oluşturuldu" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_map_tax_line__sum_type__credit +msgid "Credit" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__currency_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__currency_id +msgid "Currency" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod111_report__support_type__c +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod115_report__support_type__c +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod123_report__support_type__c +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod190_report__support_type__c +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod216_report__support_type__c +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod296_report__support_type__c +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod303_report__support_type__c +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod347_report__support_type__c +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod349_report__support_type__c +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod390_report__support_type__c +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_report__support_type__c +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_report_tax_mapping__support_type__c +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_vat_book__support_type__c +msgid "DVD" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax__date_from_search +msgid "Date From Search" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax__date_to_search +msgid "Date To Search" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_form +msgid "Dates" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_map_tax_line__sum_type__debit +msgid "Debit" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_form +msgid "Declaración" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_tax_agency__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_certificate__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_certificate_password__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax_line__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file_line__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_export_to_boe__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_soap__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_tax_line__display_name +msgid "Display Name" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod111_report__state__done +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod115_report__state__done +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod123_report__state__done +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod190_report__state__done +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod216_report__state__done +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod296_report__state__done +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod303_report__state__done +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod347_report__state__done +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod349_report__state__done +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod390_report__state__done +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_report__state__done +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_report_tax_mapping__state__done +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_vat_book__state__done +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_search +msgid "Done" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_certificate__state__draft +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod111_report__state__draft +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod115_report__state__draft +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod123_report__state__draft +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod190_report__state__draft +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod216_report__state__draft +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod296_report__state__draft +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod303_report__state__draft +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod347_report__state__draft +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod349_report__state__draft +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod390_report__state__draft +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_report__state__draft +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_report_tax_mapping__state__draft +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_vat_book__state__draft +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_search +msgid "Draft" +msgstr "Taslak" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_search +msgid "Draft models" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_certificate__date_end +msgid "End Date" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config__date_end +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__date_end +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__date_end +msgid "Ending date" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__error_count +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__error_count +msgid "Error Count" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#. odoo-python +#: code:addons/l10n_es_aeat/models/l10n_es_aeat_map_tax.py:0 +#, python-format +msgid "Error! The dates of the record overlap with an existing record." +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#. odoo-python +#: code:addons/l10n_es_aeat/models/aeat_certificate.py:0 +#, python-format +msgid "Error! There aren't certificates." +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.wizard_compare_boe_file +msgid "" +"Escoja el archivo para comparar con el actual formato de exportación. NOTA: " +"Solo es válido de momento para formatos sin partes condicionales ni " +"subpartes con bucle de repetición." +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax_line__exigible_type +msgid "Exigibility" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.wizard_aeat_export +msgid "Export" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_es_aeat.action_wizard_aeat_export +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.wizard_aeat_export +msgid "Export AEAT BOE file" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model,name:l10n_es_aeat.model_l10n_es_aeat_report_export_to_boe +msgid "Export Report to BOE Format" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_es_aeat.action_aeat_export_config +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__export_config_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__export_config_id +msgid "Export config" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__export_type +msgid "Export field type" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file_line__export_line_id +msgid "Export line" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_form +msgid "Export to BOE" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.wizard_aeat_export +msgid "Exportación completada" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__expression +msgid "Expression" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#. odoo-python +#: code:addons/l10n_es_aeat/models/l10n_es_aeat_export_config_line.py:0 +#, python-format +msgid "Expression: " +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax_line__field_number +msgid "Field Number" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax_line__field_type +msgid "Field Type" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.aeat_model_export_config_line_form +msgid "Field especification" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_tax_line__field_number +msgid "Field number" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__size +msgid "Field size" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_certificate__file +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file__data +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_export_to_boe__data +msgid "File" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_export_to_boe__name +msgid "File name" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_search +msgid "Fiscal year" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__fixed_value +msgid "Fixed Value" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#. odoo-python +#: code:addons/l10n_es_aeat/models/l10n_es_aeat_export_config_line.py:0 +#, python-format +msgid "Fixed: {}" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_certificate__folder +msgid "Folder Name" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__message_follower_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__message_follower_ids +msgid "Followers" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__message_partner_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__message_partner_ids +msgid "Followers (Partners)" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__activity_type_icon +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__activity_type_icon +msgid "Font awesome icon e.g. fa-tasks" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax__date_from +msgid "From Date" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__contact_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__contact_name +msgid "Full Name" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__has_message +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__has_message +msgid "Has Message" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config__id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_tax_agency__id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_certificate__id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_certificate_password__id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax__id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax_line__id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file__id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file_line__id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_export_to_boe__id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_soap__id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_tax_line__id +msgid "ID" +msgstr "ID" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__activity_exception_icon +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__activity_exception_icon +msgid "Icon" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__activity_exception_icon +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__activity_exception_icon +msgid "Icon to indicate an exception activity." +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_res_partner__aeat_identification +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_res_users__aeat_identification +msgid "Identification for AEAT purposes" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__message_needaction +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__message_needaction +msgid "If checked, new messages require your attention." +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__message_has_error +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__message_has_error +msgid "If checked, some messages have a delivery error." +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__repeat_expression +msgid "" +"If set, this expression will be used for getting the list of elements to " +"iterate on" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__conditional_expression +msgid "" +"If set, this expression will be used to evaluate if this line should be added" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#. odoo-python +#: code:addons/l10n_es_aeat/models/l10n_es_aeat_report.py:0 +#, python-format +msgid "" +"If this declaration is complementary or substitutive, a previous declaration " +"number should be provided." +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_search +msgid "In process" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_search +msgid "In process models" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model,name:l10n_es_aeat.model_l10n_es_aeat_report_tax_mapping +msgid "" +"Inheritable abstract model to add taxes by code mapping in any AEAT report" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#. odoo-python +#: code:addons/l10n_es_aeat/models/aeat_certificate.py:0 +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.l10n_es_aeat_certificate_password_wizard_view +#, python-format +msgid "Insert Password" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax_line__inverse +msgid "Inverse summarize sign" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__message_is_follower +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__message_is_follower +msgid "Is Follower" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model,name:l10n_es_aeat.model_account_journal +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__journal_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__journal_id +msgid "Journal" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model,name:l10n_es_aeat.model_account_move +msgid "Journal Entry" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model,name:l10n_es_aeat.model_account_move_line +msgid "Journal Item" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__journal_id +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__journal_id +msgid "Journal in which post the move." +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_tax_line__move_line_ids +msgid "Journal items" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__representative_vat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__representative_vat +msgid "L.R. VAT number" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_tax_agency____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_certificate____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_certificate_password____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax_line____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file_line____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_export_to_boe____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_soap____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_tax_line____last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_tax_agency__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_certificate__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_certificate_password__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax_line__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file_line__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_export_to_boe__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_soap__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_tax_line__write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "Son güncelleyen" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_tax_agency__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_certificate__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_certificate_password__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax_line__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file_line__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_export_to_boe__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_soap__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_tax_line__write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "Son güncelleme" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__aeat_model_export_config_line__alignment__left +msgid "Left" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__representative_vat +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__representative_vat +msgid "Legal Representative VAT number." +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config__config_line_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file__line_ids +msgid "Lines" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.l10n_es_aeat_certificate_form_view +msgid "Load Certificate" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__message_main_attachment_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__message_main_attachment_id +msgid "Main Attachment" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax_line__map_parent_id +msgid "Map Parent" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_tax_line__map_line_id +msgid "Map line" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax__map_line_ids +msgid "Map lines" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.l10n_es_aeat_map_tax_form +msgid "Mapping Lines" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__message_has_error +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__message_has_error +msgid "Message Delivery error" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__message_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__message_ids +msgid "Messages" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config__model_number +msgid "Model Number" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_tax_line__model +#, fuzzy +msgid "Model name" +msgstr "Alan" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__number +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__number +msgid "Model number" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#. odoo-python +#: code:addons/l10n_es_aeat/models/l10n_es_aeat_report.py:0 +#, python-format +msgid "Modelo no válido: %s. Debe declarar una variable '_aeat_number'" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__contact_name +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__contact_name +msgid "Must have name and surname." +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__my_activity_date_deadline +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__my_activity_date_deadline +msgid "My Activity Deadline" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config__name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_tax_agency__name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_certificate__name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax_line__name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file_line__name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_tax_line__name +msgid "Name" +msgstr "Adı" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__negative_sign +msgid "Negative sign character" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__activity_date_deadline +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__activity_date_deadline +msgid "Next Activity Deadline" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__activity_summary +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__activity_summary +msgid "Next Activity Summary" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__activity_type_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__activity_type_id +msgid "Next Activity Type" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#. odoo-python +#: code:addons/l10n_es_aeat/wizard/export_to_boe.py:0 +#, python-format +msgid "No export configuration selected." +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod111_report__statement_type__n +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod115_report__statement_type__n +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod123_report__statement_type__n +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod190_report__statement_type__n +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod216_report__statement_type__n +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod296_report__statement_type__n +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod303_report__statement_type__n +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod347_report__statement_type__n +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod349_report__statement_type__n +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod390_report__statement_type__n +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_report__statement_type__n +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_report_tax_mapping__statement_type__n +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_vat_book__statement_type__n +msgid "Normal" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__message_needaction_counter +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__message_needaction_counter +msgid "Number of Actions" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__decimal_size +msgid "Number of char for decimals" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__message_has_error_counter +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__message_has_error_counter +msgid "Number of errors" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__message_needaction_counter +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__message_needaction_counter +msgid "Number of messages requiring action" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__message_has_error_counter +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__message_has_error_counter +msgid "Number of messages with delivery error" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__aeat_model_export_config_line__export_type__float +msgid "Number with decimals" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__aeat_model_export_config_line__export_type__integer +msgid "Number without decimals" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_account_bank_statement_line__thirdparty_number +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_account_move__thirdparty_number +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_account_payment__thirdparty_number +msgid "Número de la factura emitida por un tercero." +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.l10n_es_aeat_certificate_form_view +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.l10n_es_aeat_certificate_password_wizard_view +msgid "Obtain Keys" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config__model_id +msgid "Odoo model" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_map_tax_line__exigible_type__yes +msgid "Only exigible amounts" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_map_tax_line__exigible_type__no +msgid "Only non-exigible amounts" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#. odoo-python +#: code:addons/l10n_es_aeat/models/l10n_es_aeat_report.py:0 +#, python-format +msgid "Only reports in 'draft' or 'cancelled' state can be removed" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax_line__move_type +msgid "Operation type" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_form +msgid "Other parameters" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__partner_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__partner_id +msgid "Partner" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__res_partner__aeat_identification_type__03 +msgid "Passport" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_certificate_password__password +msgid "Password" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__period_type +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__period_type +msgid "Period Type" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__contact_phone +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__contact_phone +msgid "Phone" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.wizard_aeat_export +msgid "" +"Ponga este archivo dentro de su carpeta personal de la AEAT, y úselo en el " +"programa Informativas o pulsando en el botón " +"Optativo: Importar datos de fichero en el formulario on-" +"line." +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__position +msgid "Position" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__positive_sign +msgid "Positive sign character" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod111_report__state__posted +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod115_report__state__posted +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod123_report__state__posted +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod190_report__state__posted +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod216_report__state__posted +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod296_report__state__posted +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod303_report__state__posted +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod347_report__state__posted +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod349_report__state__posted +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod390_report__state__posted +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_report__state__posted +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_report_tax_mapping__state__posted +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_vat_book__state__posted +msgid "Posted" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__previous_number +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__previous_number +msgid "Previous declaration number" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_certificate__private_key +msgid "Private Key" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod111_report__state__calculated +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod115_report__state__calculated +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod123_report__state__calculated +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod190_report__state__calculated +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod216_report__state__calculated +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod296_report__state__calculated +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod303_report__state__calculated +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod347_report__state__calculated +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod349_report__state__calculated +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod390_report__state__calculated +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_report__state__calculated +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_report_tax_mapping__state__calculated +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_vat_book__state__calculated +msgid "Processed" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_certificate__public_key +msgid "Public Key" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.wizard_aeat_export +msgid "" +"Pulse el botón Exportar para iniciar el proceso de " +"exportación del archivo BOE de la AEAT." +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_form +msgid "Recalculate" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_map_tax_line__move_type__refund +msgid "Refund" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_map_tax_line__move_type__regular +msgid "Regular" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#. odoo-python +#: code:addons/l10n_es_aeat/models/l10n_es_aeat_report_tax_mapping.py:0 +#, python-format +msgid "Regularization" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__repeat +msgid "Repeat" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__repeat_expression +msgid "Repeat Expression" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_form +msgid "Report" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__name +msgid "Report identifier" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__res_partner__aeat_identification_type__05 +msgid "Residential certificate" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_tax_line__res_id +msgid "Resource ID" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__activity_user_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__activity_user_id +msgid "Responsible User" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__aeat_model_export_config_line__alignment__right +msgid "Right" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__sequence +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file_line__sequence +msgid "Sequence" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_tax_line_tree +msgid "Show journal items" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_form +msgid "Show move" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_certificate__date_start +msgid "Start Date" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config__date_start +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__date_start +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__date_start +msgid "Starting date" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_certificate__state +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__state +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file__state +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_export_to_boe__state +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__state +msgid "State" +msgstr "Durum" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__statement_type +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__statement_type +msgid "Statement Type" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__activity_state +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__activity_state +msgid "" +"Status based on activities\n" +"Overdue: Due date is already passed\n" +"Today: Activity date is today\n" +"Planned: Future activities." +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__subconfig_id +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__aeat_model_export_config_line__export_type__subconfig +msgid "Sub-configuration" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod111_report__statement_type__s +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod115_report__statement_type__s +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod123_report__statement_type__s +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod190_report__statement_type__s +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod216_report__statement_type__s +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod296_report__statement_type__s +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod303_report__statement_type__s +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod347_report__statement_type__s +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod349_report__statement_type__s +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod390_report__statement_type__s +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_report__statement_type__s +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_report_tax_mapping__statement_type__s +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_vat_book__statement_type__s +msgid "Substitutive" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax_line__sum_type +msgid "Summarize type" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__support_type +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__support_type +msgid "Support Type" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model,name:l10n_es_aeat.model_account_tax +msgid "Tax" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_es_aeat.aeat_tax_agency_action +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__tax_agency_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__tax_agency_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_res_company__tax_agency_id +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_es_aeat.aeat_tax_agency_menu +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.aeat_tax_agency_form_view +msgid "Tax Agency" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.l10n_es_aeat_map_tax_line_form +msgid "Tax code mapping line" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__tax_line_ids +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_tax_line_form +msgid "Tax lines" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_es_aeat.action_l10n_es_aeat_map_tax +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_es_aeat.menu_l10n_es_aeat_map_tax_code +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.l10n_es_aeat_map_tax_form +msgid "Tax mapping" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_move_line_tree +msgid "Taxes (Taxable base)" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_move_line_tree +msgid "Taxes (fee)" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax_line__tax_ids +msgid "Taxes templates" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod111_report__support_type__t +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod115_report__support_type__t +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod123_report__support_type__t +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod190_report__support_type__t +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod216_report__support_type__t +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod296_report__support_type__t +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod303_report__support_type__t +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod347_report__support_type__t +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod349_report__support_type__t +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod390_report__support_type__t +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_report__support_type__t +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_report_tax_mapping__support_type__t +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_vat_book__support_type__t +msgid "Telematics" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#. odoo-python +#: code:addons/l10n_es_aeat/wizard/export_to_boe.py:0 +#, python-format +msgid "The formated string must match the given length" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#. odoo-python +#: code:addons/l10n_es_aeat/wizard/compare_boe_file.py:0 +#, python-format +msgid "" +"The length of the file is different from the expected one, or there are " +"conditional parts in the export configuration that can't be evaled " +"statically." +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_account_bank_statement_line__thirdparty_invoice +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_account_journal__thirdparty_invoice +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_account_move__thirdparty_invoice +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_account_payment__thirdparty_invoice +msgid "Third-party invoice" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_account_bank_statement_line__thirdparty_number +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_account_move__thirdparty_number +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_account_payment__thirdparty_number +msgid "Third-party number" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__counterpart_account_id +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__counterpart_account_id +msgid "" +"This account will be the counterpart for all the journal items that are " +"regularized when posting the report." +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_form +msgid "This button creates the regularization move for the selected report" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.l10n_es_aeat_certificate_form_view +msgid "To Active" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax__date_to +msgid "To Date" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax_line__to_regularize +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_tax_line__to_regularize +msgid "To Regularize" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_move_line_tree +msgid "Total taxes (Taxable base)" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_move_line_tree +msgid "Total taxes (fee)" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_account_setup_bank_manual_config__acc_type +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_res_partner_bank__acc_type +msgid "Type" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__activity_exception_decoration +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__activity_exception_decoration +msgid "Type of the exception activity on record." +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_res_partner__aeat_identification_type +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_res_users__aeat_identification_type +msgid "" +"Used to specify an identification type to send to SII. Normally for sending " +"national and export invoices to SII where the customer country is not Spain, " +"it would calculate an identification type of 04 if the VAT field is filled " +"and 06 if it was not. This field is to specify types of 03 through 05, in " +"the event that the customer doesn't identify with a foreign VAT and instead " +"with their passport or residential certificate. If there is no value it will " +"work as before." +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__company_vat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__company_vat +msgid "VAT number" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__value +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.aeat_model_export_config_line_form +msgid "Value" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__bool_no +msgid "Value for no" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__bool_yes +msgid "Value for yes" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__website_message_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__website_message_ids +msgid "Website Messages" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__website_message_ids +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__website_message_ids +msgid "Website communication history" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file_line__wizard_id +msgid "Wizard" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model,name:l10n_es_aeat.model_l10n_es_aeat_certificate_password +msgid "Wizard to Load AEAT Certificate" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#. odoo-python +#: code:addons/l10n_es_aeat/wizard/export_to_boe.py:0 +#, python-format +msgid "Wrong align option. It should be < or >" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__year +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__year +msgid "Year" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_form +msgid "You have" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#. odoo-python +#: code:addons/l10n_es_aeat/models/l10n_es_aeat_report_tax_mapping.py:0 +#, python-format +msgid "You must fill both journal and counterpart account." +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_report_compare_boe_file__state__compare +msgid "compare" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_form +msgid "errors" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_report_export_to_boe__state__get +msgid "get" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_form +msgid "" +"in this report.\n" +" You will not be able to confirm and submit " +"it until they are resolved." +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_report_compare_boe_file__state__open +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_report_export_to_boe__state__open +msgid "open" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.l10n_es_aeat_certificate_password_wizard_view +msgid "or" +msgstr "" + +#~ msgid "Model" +#~ msgstr "Alan" diff --git a/l10n_es_aeat/i18n/vi.po b/l10n_es_aeat/i18n/vi.po new file mode 100644 index 00000000000..b9d7edaf336 --- /dev/null +++ b/l10n_es_aeat/i18n/vi.po @@ -0,0 +1,1774 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * l10n_es_aeat +# +# Translators: +# OCA Transbot , 2017 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2017-06-29 22:48+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-06-29 22:48+0000\n" +"Last-Translator: OCA Transbot , 2017\n" +"Language-Team: Vietnamese (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/vi/)\n" +"Language: vi\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" + +#. module: l10n_es_aeat +#. odoo-python +#: code:addons/l10n_es_aeat/wizard/export_to_boe.py:0 +#, python-format +msgid "%(number)s_report_%(date)s.txt" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#. odoo-python +#: code:addons/l10n_es_aeat/models/l10n_es_aeat_export_config_line.py:0 +#, python-format +msgid "" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_form +msgid " - " +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_es_aeat.menu_l10n_es_aeat_config +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_company_aeat_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_search +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_partner_form +msgid "AEAT" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_res_partner__aeat_anonymous_cash_customer +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_res_users__aeat_anonymous_cash_customer +msgid "AEAT - Anonymous customer" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model,name:l10n_es_aeat.model_l10n_es_aeat_certificate +msgid "AEAT Certificate" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_res_partner__aeat_identification_type +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_res_users__aeat_identification_type +msgid "AEAT Identification type" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax__model +msgid "AEAT Model" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model,name:l10n_es_aeat.model_l10n_es_aeat_soap +msgid "AEAT SOAP" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model,name:l10n_es_aeat.model_aeat_model_export_config +msgid "AEAT export configuration" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model,name:l10n_es_aeat.model_aeat_model_export_config_line +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.aeat_model_export_config_line_form +msgid "AEAT export configuration line" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:res.groups,name:l10n_es_aeat.group_account_aeat +msgid "AEAT manager" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#. odoo-python +#: code:addons/l10n_es_aeat/models/l10n_es_aeat_report.py:0 +#, python-format +msgid "" +"AEAT model sequence not found. You can try to restart your Odoo service for " +"recreating the sequences." +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_form +msgid "AEAT report" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model,name:l10n_es_aeat.model_l10n_es_aeat_report +msgid "AEAT report base module" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.constraint,message:l10n_es_aeat.constraint_l10n_es_aeat_mod111_report_name_uniq +#: model:ir.model.constraint,message:l10n_es_aeat.constraint_l10n_es_aeat_mod115_report_name_uniq +#: model:ir.model.constraint,message:l10n_es_aeat.constraint_l10n_es_aeat_mod123_report_name_uniq +#: model:ir.model.constraint,message:l10n_es_aeat.constraint_l10n_es_aeat_mod190_report_name_uniq +#: model:ir.model.constraint,message:l10n_es_aeat.constraint_l10n_es_aeat_mod216_report_name_uniq +#: model:ir.model.constraint,message:l10n_es_aeat.constraint_l10n_es_aeat_mod296_report_name_uniq +#: model:ir.model.constraint,message:l10n_es_aeat.constraint_l10n_es_aeat_mod303_report_name_uniq +#: model:ir.model.constraint,message:l10n_es_aeat.constraint_l10n_es_aeat_mod347_report_name_uniq +#: model:ir.model.constraint,message:l10n_es_aeat.constraint_l10n_es_aeat_mod349_report_name_uniq +#: model:ir.model.constraint,message:l10n_es_aeat.constraint_l10n_es_aeat_mod390_report_name_uniq +#: model:ir.model.constraint,message:l10n_es_aeat.constraint_l10n_es_aeat_report_name_uniq +#: model:ir.model.constraint,message:l10n_es_aeat.constraint_l10n_es_aeat_report_tax_mapping_name_uniq +#: model:ir.model.constraint,message:l10n_es_aeat.constraint_l10n_es_vat_book_name_uniq +msgid "AEAT report identifier must be unique" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_es_aeat.menu_root_aeat +msgid "AEAT reports" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model,name:l10n_es_aeat.model_l10n_es_aeat_tax_line +msgid "AEAT tax line" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model,name:l10n_es_aeat.model_l10n_es_aeat_map_tax +msgid "AEAT tax mapping" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model,name:l10n_es_aeat.model_l10n_es_aeat_map_tax_line +msgid "AEAT tax mapping line" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax_line__account_id +msgid "Account Template" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__move_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__move_id +msgid "Account entry" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__message_needaction +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__message_needaction +msgid "Action Needed" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config__active +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_certificate__state__active +msgid "Active" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__activity_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__activity_ids +msgid "Activities" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__activity_exception_decoration +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__activity_exception_decoration +msgid "Activity Exception Decoration" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__activity_state +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__activity_state +msgid "Activity State" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__activity_type_icon +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__activity_type_icon +msgid "Activity Type Icon" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.aeat_model_export_config_line_form +msgid "Advanced configuration" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_res_partner__aeat_identification +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_res_users__aeat_identification +msgid "Aeat Identification" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model,name:l10n_es_aeat.model_aeat_tax_agency +msgid "Aeat Tax Agency" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__alignment +msgid "Alignment" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_map_tax_line__move_type__all +msgid "All" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__allow_posting +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__allow_posting +msgid "Allow Posting" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__aeat_model_export_config_line__export_type__alphabetic +msgid "Alphabetic" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__aeat_model_export_config_line__export_type__string +msgid "Alphanumeric" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file_line__content_float +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_tax_line__amount +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_map_tax_line__field_type__amount +msgid "Amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__res_partner__aeat_identification_type__06 +msgid "Another document" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__apply_sign +msgid "Apply Sign" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.wizard_aeat_export +msgid "Aquí está el archivo BOE de la AEAT exportado:" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__message_attachment_count +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__message_attachment_count +msgid "Attachment Count" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_es_aeat.menu_aeat_export_config +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.aeat_model_export_config_form +msgid "BOE export configuration" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model,name:l10n_es_aeat.model_res_partner_bank +msgid "Bank Accounts" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__partner_bank_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__partner_bank_id +msgid "Bank account" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_account_setup_bank_manual_config__acc_type +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_res_partner_bank__acc_type +msgid "" +"Bank account type: Normal or IBAN. Inferred from the bank account number." +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_map_tax_line__field_type__base +msgid "Base" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.aeat_model_export_config_line_form +msgid "Basic configuration" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__aeat_model_export_config_line__export_type__boolean +msgid "Boolean" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_map_tax_line__field_type__both +msgid "Both" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_map_tax_line__sum_type__both +msgid "Both (Credit - Debit)" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_map_tax_line__exigible_type__both +msgid "Both exigible and non-exigible amounts" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_form +msgid "Calculate" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__calculation_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__calculation_date +msgid "Calculation Date" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.l10n_es_aeat_certificate_password_wizard_view +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.wizard_aeat_export +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.wizard_compare_boe_file +msgid "Cancel" +msgstr "Hủy bỏ" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod111_report__state__cancelled +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod115_report__state__cancelled +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod123_report__state__cancelled +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod190_report__state__cancelled +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod216_report__state__cancelled +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod296_report__state__cancelled +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod303_report__state__cancelled +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod347_report__state__cancelled +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod349_report__state__cancelled +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod390_report__state__cancelled +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_report__state__cancelled +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_report_tax_mapping__state__cancelled +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_vat_book__state__cancelled +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_search +msgid "Cancelled" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_search +msgid "Cancelled models" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_es_aeat.l10n_es_certificate_action +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_es_aeat.l10n_es_aeat_certificate_menu +msgid "Certificates AEAT" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_res_partner__aeat_anonymous_cash_customer +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_res_users__aeat_anonymous_cash_customer +msgid "Check this for anonymous cash customer. AEAT communication" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.wizard_aeat_export +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.wizard_compare_boe_file +msgid "Close" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model,name:l10n_es_aeat.model_res_company +msgid "Companies" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_certificate__company_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__company_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__company_id +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_search +msgid "Company" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__partner_bank_id +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__partner_bank_id +msgid "Company bank account used for the presentation" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.wizard_compare_boe_file +msgid "Compare" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_es_aeat.action_wizard_compare_boe_file +msgid "Compare AEAT BOE file" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model,name:l10n_es_aeat.model_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file +#: model:ir.model,name:l10n_es_aeat.model_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file_line +msgid "Compare BOE file wizard" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.aeat_model_export_config_form +msgid "Compare file" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod111_report__statement_type__c +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod115_report__statement_type__c +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod123_report__statement_type__c +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod190_report__statement_type__c +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod216_report__statement_type__c +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod296_report__statement_type__c +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod303_report__statement_type__c +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod347_report__statement_type__c +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod349_report__statement_type__c +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod390_report__statement_type__c +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_report__statement_type__c +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_report_tax_mapping__statement_type__c +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_vat_book__statement_type__c +msgid "Complementary" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__conditional +msgid "Conditional" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__conditional_expression +msgid "Conditional Expression" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__export_config_id +msgid "Config parent" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.aeat_model_export_config_form +msgid "Configuration lines" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_form +msgid "Confirm" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_search +msgid "Confirmed models" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model,name:l10n_es_aeat.model_res_partner +msgid "Contact" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__contact_email +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__contact_email +msgid "Contact Email" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_form +msgid "Contact data" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file_line__content +msgid "Content" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__counterpart_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__counterpart_account_id +msgid "Counterpart account" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_form +msgid "Create move" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_tax_agency__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_certificate__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_certificate_password__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax_line__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file_line__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_export_to_boe__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_soap__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_tax_line__create_uid +msgid "Created by" +msgstr "Được tạo bởi" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_tax_agency__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_certificate__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_certificate_password__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax_line__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file_line__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_export_to_boe__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_soap__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_tax_line__create_date +msgid "Created on" +msgstr "Được tạo vào" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_map_tax_line__sum_type__credit +msgid "Credit" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__currency_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__currency_id +msgid "Currency" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod111_report__support_type__c +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod115_report__support_type__c +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod123_report__support_type__c +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod190_report__support_type__c +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod216_report__support_type__c +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod296_report__support_type__c +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod303_report__support_type__c +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod347_report__support_type__c +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod349_report__support_type__c +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod390_report__support_type__c +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_report__support_type__c +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_report_tax_mapping__support_type__c +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_vat_book__support_type__c +msgid "DVD" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax__date_from_search +msgid "Date From Search" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax__date_to_search +msgid "Date To Search" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_form +msgid "Dates" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_map_tax_line__sum_type__debit +msgid "Debit" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_form +msgid "Declaración" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_tax_agency__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_certificate__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_certificate_password__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax_line__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file_line__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_export_to_boe__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_soap__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_tax_line__display_name +msgid "Display Name" +msgstr "Tên hiển thị" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod111_report__state__done +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod115_report__state__done +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod123_report__state__done +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod190_report__state__done +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod216_report__state__done +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod296_report__state__done +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod303_report__state__done +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod347_report__state__done +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod349_report__state__done +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod390_report__state__done +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_report__state__done +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_report_tax_mapping__state__done +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_vat_book__state__done +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_search +msgid "Done" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_certificate__state__draft +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod111_report__state__draft +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod115_report__state__draft +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod123_report__state__draft +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod190_report__state__draft +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod216_report__state__draft +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod296_report__state__draft +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod303_report__state__draft +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod347_report__state__draft +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod349_report__state__draft +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod390_report__state__draft +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_report__state__draft +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_report_tax_mapping__state__draft +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_vat_book__state__draft +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_search +msgid "Draft" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_search +msgid "Draft models" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_certificate__date_end +msgid "End Date" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config__date_end +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__date_end +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__date_end +msgid "Ending date" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__error_count +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__error_count +msgid "Error Count" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#. odoo-python +#: code:addons/l10n_es_aeat/models/l10n_es_aeat_map_tax.py:0 +#, python-format +msgid "Error! The dates of the record overlap with an existing record." +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#. odoo-python +#: code:addons/l10n_es_aeat/models/aeat_certificate.py:0 +#, python-format +msgid "Error! There aren't certificates." +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.wizard_compare_boe_file +msgid "" +"Escoja el archivo para comparar con el actual formato de exportación. NOTA: " +"Solo es válido de momento para formatos sin partes condicionales ni " +"subpartes con bucle de repetición." +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax_line__exigible_type +msgid "Exigibility" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.wizard_aeat_export +msgid "Export" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_es_aeat.action_wizard_aeat_export +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.wizard_aeat_export +msgid "Export AEAT BOE file" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model,name:l10n_es_aeat.model_l10n_es_aeat_report_export_to_boe +msgid "Export Report to BOE Format" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_es_aeat.action_aeat_export_config +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__export_config_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__export_config_id +msgid "Export config" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__export_type +msgid "Export field type" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file_line__export_line_id +msgid "Export line" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_form +msgid "Export to BOE" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.wizard_aeat_export +msgid "Exportación completada" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__expression +msgid "Expression" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#. odoo-python +#: code:addons/l10n_es_aeat/models/l10n_es_aeat_export_config_line.py:0 +#, python-format +msgid "Expression: " +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax_line__field_number +msgid "Field Number" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax_line__field_type +msgid "Field Type" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.aeat_model_export_config_line_form +msgid "Field especification" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_tax_line__field_number +msgid "Field number" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__size +msgid "Field size" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_certificate__file +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file__data +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_export_to_boe__data +msgid "File" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_export_to_boe__name +msgid "File name" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_search +msgid "Fiscal year" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__fixed_value +msgid "Fixed Value" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#. odoo-python +#: code:addons/l10n_es_aeat/models/l10n_es_aeat_export_config_line.py:0 +#, python-format +msgid "Fixed: {}" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_certificate__folder +msgid "Folder Name" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__message_follower_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__message_follower_ids +msgid "Followers" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__message_partner_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__message_partner_ids +msgid "Followers (Partners)" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__activity_type_icon +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__activity_type_icon +msgid "Font awesome icon e.g. fa-tasks" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax__date_from +msgid "From Date" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__contact_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__contact_name +msgid "Full Name" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__has_message +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__has_message +msgid "Has Message" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config__id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_tax_agency__id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_certificate__id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_certificate_password__id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax__id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax_line__id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file__id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file_line__id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_export_to_boe__id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_soap__id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_tax_line__id +msgid "ID" +msgstr "ID" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__activity_exception_icon +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__activity_exception_icon +msgid "Icon" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__activity_exception_icon +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__activity_exception_icon +msgid "Icon to indicate an exception activity." +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_res_partner__aeat_identification +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_res_users__aeat_identification +msgid "Identification for AEAT purposes" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__message_needaction +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__message_needaction +msgid "If checked, new messages require your attention." +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__message_has_error +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__message_has_error +msgid "If checked, some messages have a delivery error." +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__repeat_expression +msgid "" +"If set, this expression will be used for getting the list of elements to " +"iterate on" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__conditional_expression +msgid "" +"If set, this expression will be used to evaluate if this line should be added" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#. odoo-python +#: code:addons/l10n_es_aeat/models/l10n_es_aeat_report.py:0 +#, python-format +msgid "" +"If this declaration is complementary or substitutive, a previous declaration " +"number should be provided." +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_search +msgid "In process" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_search +msgid "In process models" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model,name:l10n_es_aeat.model_l10n_es_aeat_report_tax_mapping +msgid "" +"Inheritable abstract model to add taxes by code mapping in any AEAT report" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#. odoo-python +#: code:addons/l10n_es_aeat/models/aeat_certificate.py:0 +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.l10n_es_aeat_certificate_password_wizard_view +#, python-format +msgid "Insert Password" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax_line__inverse +msgid "Inverse summarize sign" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__message_is_follower +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__message_is_follower +msgid "Is Follower" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model,name:l10n_es_aeat.model_account_journal +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__journal_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__journal_id +msgid "Journal" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model,name:l10n_es_aeat.model_account_move +msgid "Journal Entry" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model,name:l10n_es_aeat.model_account_move_line +msgid "Journal Item" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__journal_id +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__journal_id +msgid "Journal in which post the move." +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_tax_line__move_line_ids +msgid "Journal items" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__representative_vat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__representative_vat +msgid "L.R. VAT number" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_tax_agency____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_certificate____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_certificate_password____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax_line____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file_line____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_export_to_boe____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_soap____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_tax_line____last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "Sửa lần cuối vào" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_tax_agency__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_certificate__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_certificate_password__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax_line__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file_line__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_export_to_boe__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_soap__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_tax_line__write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "Last Updated by" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_tax_agency__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_certificate__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_certificate_password__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax_line__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file_line__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_export_to_boe__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_soap__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_tax_line__write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "Cập nhật lần cuối vào" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__aeat_model_export_config_line__alignment__left +msgid "Left" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__representative_vat +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__representative_vat +msgid "Legal Representative VAT number." +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config__config_line_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file__line_ids +msgid "Lines" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.l10n_es_aeat_certificate_form_view +msgid "Load Certificate" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__message_main_attachment_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__message_main_attachment_id +msgid "Main Attachment" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax_line__map_parent_id +msgid "Map Parent" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_tax_line__map_line_id +msgid "Map line" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax__map_line_ids +msgid "Map lines" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.l10n_es_aeat_map_tax_form +msgid "Mapping Lines" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__message_has_error +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__message_has_error +msgid "Message Delivery error" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__message_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__message_ids +msgid "Messages" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config__model_number +msgid "Model Number" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_tax_line__model +msgid "Model name" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__number +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__number +msgid "Model number" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#. odoo-python +#: code:addons/l10n_es_aeat/models/l10n_es_aeat_report.py:0 +#, python-format +msgid "Modelo no válido: %s. Debe declarar una variable '_aeat_number'" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__contact_name +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__contact_name +msgid "Must have name and surname." +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__my_activity_date_deadline +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__my_activity_date_deadline +msgid "My Activity Deadline" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config__name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_tax_agency__name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_certificate__name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax_line__name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file_line__name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_tax_line__name +msgid "Name" +msgstr "Tên" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__negative_sign +msgid "Negative sign character" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__activity_date_deadline +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__activity_date_deadline +msgid "Next Activity Deadline" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__activity_summary +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__activity_summary +msgid "Next Activity Summary" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__activity_type_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__activity_type_id +msgid "Next Activity Type" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#. odoo-python +#: code:addons/l10n_es_aeat/wizard/export_to_boe.py:0 +#, python-format +msgid "No export configuration selected." +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod111_report__statement_type__n +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod115_report__statement_type__n +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod123_report__statement_type__n +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod190_report__statement_type__n +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod216_report__statement_type__n +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod296_report__statement_type__n +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod303_report__statement_type__n +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod347_report__statement_type__n +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod349_report__statement_type__n +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod390_report__statement_type__n +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_report__statement_type__n +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_report_tax_mapping__statement_type__n +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_vat_book__statement_type__n +msgid "Normal" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__message_needaction_counter +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__message_needaction_counter +msgid "Number of Actions" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__decimal_size +msgid "Number of char for decimals" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__message_has_error_counter +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__message_has_error_counter +msgid "Number of errors" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__message_needaction_counter +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__message_needaction_counter +msgid "Number of messages requiring action" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__message_has_error_counter +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__message_has_error_counter +msgid "Number of messages with delivery error" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__aeat_model_export_config_line__export_type__float +msgid "Number with decimals" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__aeat_model_export_config_line__export_type__integer +msgid "Number without decimals" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_account_bank_statement_line__thirdparty_number +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_account_move__thirdparty_number +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_account_payment__thirdparty_number +msgid "Número de la factura emitida por un tercero." +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.l10n_es_aeat_certificate_form_view +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.l10n_es_aeat_certificate_password_wizard_view +msgid "Obtain Keys" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config__model_id +msgid "Odoo model" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_map_tax_line__exigible_type__yes +msgid "Only exigible amounts" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_map_tax_line__exigible_type__no +msgid "Only non-exigible amounts" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#. odoo-python +#: code:addons/l10n_es_aeat/models/l10n_es_aeat_report.py:0 +#, python-format +msgid "Only reports in 'draft' or 'cancelled' state can be removed" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax_line__move_type +msgid "Operation type" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_form +msgid "Other parameters" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__partner_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__partner_id +msgid "Partner" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__res_partner__aeat_identification_type__03 +msgid "Passport" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_certificate_password__password +msgid "Password" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__period_type +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__period_type +msgid "Period Type" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__contact_phone +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__contact_phone +msgid "Phone" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.wizard_aeat_export +msgid "" +"Ponga este archivo dentro de su carpeta personal de la AEAT, y úselo en el " +"programa Informativas o pulsando en el botón " +"Optativo: Importar datos de fichero en el formulario on-" +"line." +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__position +msgid "Position" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__positive_sign +msgid "Positive sign character" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod111_report__state__posted +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod115_report__state__posted +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod123_report__state__posted +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod190_report__state__posted +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod216_report__state__posted +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod296_report__state__posted +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod303_report__state__posted +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod347_report__state__posted +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod349_report__state__posted +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod390_report__state__posted +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_report__state__posted +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_report_tax_mapping__state__posted +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_vat_book__state__posted +msgid "Posted" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__previous_number +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__previous_number +msgid "Previous declaration number" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_certificate__private_key +msgid "Private Key" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod111_report__state__calculated +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod115_report__state__calculated +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod123_report__state__calculated +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod190_report__state__calculated +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod216_report__state__calculated +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod296_report__state__calculated +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod303_report__state__calculated +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod347_report__state__calculated +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod349_report__state__calculated +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod390_report__state__calculated +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_report__state__calculated +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_report_tax_mapping__state__calculated +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_vat_book__state__calculated +msgid "Processed" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_certificate__public_key +msgid "Public Key" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.wizard_aeat_export +msgid "" +"Pulse el botón Exportar para iniciar el proceso de " +"exportación del archivo BOE de la AEAT." +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_form +msgid "Recalculate" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_map_tax_line__move_type__refund +msgid "Refund" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_map_tax_line__move_type__regular +msgid "Regular" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#. odoo-python +#: code:addons/l10n_es_aeat/models/l10n_es_aeat_report_tax_mapping.py:0 +#, python-format +msgid "Regularization" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__repeat +msgid "Repeat" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__repeat_expression +msgid "Repeat Expression" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_form +msgid "Report" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__name +msgid "Report identifier" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__res_partner__aeat_identification_type__05 +msgid "Residential certificate" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_tax_line__res_id +msgid "Resource ID" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__activity_user_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__activity_user_id +msgid "Responsible User" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__aeat_model_export_config_line__alignment__right +msgid "Right" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__sequence +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file_line__sequence +msgid "Sequence" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_tax_line_tree +msgid "Show journal items" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_form +msgid "Show move" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_certificate__date_start +msgid "Start Date" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config__date_start +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__date_start +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__date_start +msgid "Starting date" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_certificate__state +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__state +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file__state +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_export_to_boe__state +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__state +msgid "State" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__statement_type +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__statement_type +msgid "Statement Type" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__activity_state +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__activity_state +msgid "" +"Status based on activities\n" +"Overdue: Due date is already passed\n" +"Today: Activity date is today\n" +"Planned: Future activities." +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__subconfig_id +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__aeat_model_export_config_line__export_type__subconfig +msgid "Sub-configuration" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod111_report__statement_type__s +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod115_report__statement_type__s +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod123_report__statement_type__s +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod190_report__statement_type__s +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod216_report__statement_type__s +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod296_report__statement_type__s +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod303_report__statement_type__s +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod347_report__statement_type__s +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod349_report__statement_type__s +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod390_report__statement_type__s +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_report__statement_type__s +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_report_tax_mapping__statement_type__s +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_vat_book__statement_type__s +msgid "Substitutive" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax_line__sum_type +msgid "Summarize type" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__support_type +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__support_type +msgid "Support Type" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model,name:l10n_es_aeat.model_account_tax +msgid "Tax" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_es_aeat.aeat_tax_agency_action +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__tax_agency_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__tax_agency_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_res_company__tax_agency_id +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_es_aeat.aeat_tax_agency_menu +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.aeat_tax_agency_form_view +msgid "Tax Agency" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.l10n_es_aeat_map_tax_line_form +msgid "Tax code mapping line" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__tax_line_ids +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_tax_line_form +msgid "Tax lines" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_es_aeat.action_l10n_es_aeat_map_tax +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_es_aeat.menu_l10n_es_aeat_map_tax_code +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.l10n_es_aeat_map_tax_form +msgid "Tax mapping" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_move_line_tree +msgid "Taxes (Taxable base)" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_move_line_tree +msgid "Taxes (fee)" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax_line__tax_ids +msgid "Taxes templates" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod111_report__support_type__t +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod115_report__support_type__t +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod123_report__support_type__t +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod190_report__support_type__t +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod216_report__support_type__t +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod296_report__support_type__t +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod303_report__support_type__t +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod347_report__support_type__t +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod349_report__support_type__t +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_mod390_report__support_type__t +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_report__support_type__t +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_report_tax_mapping__support_type__t +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_vat_book__support_type__t +msgid "Telematics" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#. odoo-python +#: code:addons/l10n_es_aeat/wizard/export_to_boe.py:0 +#, python-format +msgid "The formated string must match the given length" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#. odoo-python +#: code:addons/l10n_es_aeat/wizard/compare_boe_file.py:0 +#, python-format +msgid "" +"The length of the file is different from the expected one, or there are " +"conditional parts in the export configuration that can't be evaled " +"statically." +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_account_bank_statement_line__thirdparty_invoice +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_account_journal__thirdparty_invoice +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_account_move__thirdparty_invoice +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_account_payment__thirdparty_invoice +msgid "Third-party invoice" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_account_bank_statement_line__thirdparty_number +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_account_move__thirdparty_number +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_account_payment__thirdparty_number +msgid "Third-party number" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__counterpart_account_id +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__counterpart_account_id +msgid "" +"This account will be the counterpart for all the journal items that are " +"regularized when posting the report." +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_form +msgid "This button creates the regularization move for the selected report" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.l10n_es_aeat_certificate_form_view +msgid "To Active" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax__date_to +msgid "To Date" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax_line__to_regularize +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_tax_line__to_regularize +msgid "To Regularize" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_move_line_tree +msgid "Total taxes (Taxable base)" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_move_line_tree +msgid "Total taxes (fee)" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_account_setup_bank_manual_config__acc_type +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_res_partner_bank__acc_type +msgid "Type" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__activity_exception_decoration +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__activity_exception_decoration +msgid "Type of the exception activity on record." +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_res_partner__aeat_identification_type +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_res_users__aeat_identification_type +msgid "" +"Used to specify an identification type to send to SII. Normally for sending " +"national and export invoices to SII where the customer country is not Spain, " +"it would calculate an identification type of 04 if the VAT field is filled " +"and 06 if it was not. This field is to specify types of 03 through 05, in " +"the event that the customer doesn't identify with a foreign VAT and instead " +"with their passport or residential certificate. If there is no value it will " +"work as before." +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__company_vat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__company_vat +msgid "VAT number" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__value +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.aeat_model_export_config_line_form +msgid "Value" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__bool_no +msgid "Value for no" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_aeat_model_export_config_line__bool_yes +msgid "Value for yes" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__website_message_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__website_message_ids +msgid "Website Messages" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__website_message_ids +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__website_message_ids +msgid "Website communication history" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file_line__wizard_id +msgid "Wizard" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model,name:l10n_es_aeat.model_l10n_es_aeat_certificate_password +msgid "Wizard to Load AEAT Certificate" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#. odoo-python +#: code:addons/l10n_es_aeat/wizard/export_to_boe.py:0 +#, python-format +msgid "Wrong align option. It should be < or >" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report__year +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_report_tax_mapping__year +msgid "Year" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_form +msgid "You have" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#. odoo-python +#: code:addons/l10n_es_aeat/models/l10n_es_aeat_report_tax_mapping.py:0 +#, python-format +msgid "You must fill both journal and counterpart account." +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_report_compare_boe_file__state__compare +msgid "compare" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_form +msgid "errors" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_report_export_to_boe__state__get +msgid "get" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_form +msgid "" +"in this report.\n" +" You will not be able to confirm and submit " +"it until they are resolved." +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_report_compare_boe_file__state__open +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat.selection__l10n_es_aeat_report_export_to_boe__state__open +msgid "open" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.l10n_es_aeat_certificate_password_wizard_view +msgid "or" +msgstr "" diff --git a/l10n_es_aeat/models/__init__.py b/l10n_es_aeat/models/__init__.py new file mode 100644 index 00000000000..fe449462071 --- /dev/null +++ b/l10n_es_aeat/models/__init__.py @@ -0,0 +1,18 @@ +# License AGPL-3.0 or later (http://www.gnu.org/licenses/agpl). + +from . import account_journal +from . import account_tax +from . import res_company +from . import res_partner +from . import res_partner_bank +from . import l10n_es_aeat_map_tax +from . import l10n_es_aeat_map_tax_line +from . import l10n_es_aeat_report +from . import l10n_es_aeat_report_tax_mapping +from . import l10n_es_aeat_tax_line +from . import l10n_es_aeat_export_config +from . import l10n_es_aeat_export_config_line +from . import aeat_certificate +from . import aeat_soap +from . import aeat_tax_agency +from . import account_move diff --git a/l10n_es_aeat/models/account_journal.py b/l10n_es_aeat/models/account_journal.py new file mode 100644 index 00000000000..baa9279b364 --- /dev/null +++ b/l10n_es_aeat/models/account_journal.py @@ -0,0 +1,13 @@ +# Copyright 2022 Moduon - Eduardo de Miguel +# License AGPL-3.0 or later (https://www.gnu.org/licenses/agpl.html). + +from odoo import fields, models + + +class AccountJournal(models.Model): + _inherit = "account.journal" + + thirdparty_invoice = fields.Boolean( + string="Third-party invoice", + copy=False, + ) diff --git a/l10n_es_aeat/models/account_move.py b/l10n_es_aeat/models/account_move.py new file mode 100644 index 00000000000..1e5b2e90d91 --- /dev/null +++ b/l10n_es_aeat/models/account_move.py @@ -0,0 +1,84 @@ +# Copyright 2022 CreuBlanca +# Copyright 2022 Tecnativa - Víctor Martínez +# Copyright 2022 NuoBiT - Eric Antones +# License AGPL-3.0 or later (https://www.gnu.org/licenses/agpl). + +import logging + +from odoo import api, fields, models + +_logger = logging.getLogger(__name__) + + +class AccountMove(models.Model): + _inherit = "account.move" + + thirdparty_invoice = fields.Boolean( + string="Third-party invoice", + copy=False, + compute="_compute_thirdparty_invoice", + store=True, + readonly=False, + ) + + thirdparty_number = fields.Char( + string="Third-party number", + index=True, + copy=False, + help="Número de la factura emitida por un tercero.", + ) + + @api.depends("journal_id") + def _compute_thirdparty_invoice(self): + for item in self: + item.thirdparty_invoice = item.journal_id.thirdparty_invoice + + def _get_aeat_tax_info(self): + self.ensure_one() + res = {} + sign = -1 if self.move_type[:3] == "out" else 1 + for line in self.line_ids: + for tax in line.tax_ids: + line._process_aeat_tax_base_info(res, tax, sign) + if line.tax_line_id: + tax = line.tax_line_id + if "invoice" in self.move_type: + repartition_lines = tax.invoice_repartition_line_ids + else: + repartition_lines = tax.refund_repartition_line_ids + if ( + len(repartition_lines) > 2 + and line.tax_repartition_line_id.factor_percent < 0 + ): + # taxes with more than one "tax" repartition line must be discarded + continue + line._process_aeat_tax_fee_info(res, tax, sign) + return res + + +class AccountMoveLine(models.Model): + _inherit = "account.move.line" + + def _process_aeat_tax_base_info(self, res, tax, sign): + """It modifies the dictionary given in res for setting the base amount info + for the taxes dictionary obtained in ~~account.move~~._get_aeat_tax_info(). + """ + taxes = tax.amount_type == "group" and tax.children_tax_ids or tax + for tax in taxes: + res.setdefault( + tax, {"tax": tax, "base": 0, "amount": 0, "deductible_amount": 0} + ) + res[tax]["base"] += self.balance * sign + + def _process_aeat_tax_fee_info(self, res, tax, sign): + """It modifies the dictionary given in res for setting the tax amount info + for the taxes dictionary obtained in ~~account.move~~._get_aeat_tax_info(). + """ + taxes = tax.amount_type == "group" and tax.children_tax_ids or tax + for tax in taxes: + res.setdefault( + tax, {"tax": tax, "base": 0, "amount": 0, "deductible_amount": 0} + ) + amount = self.balance * sign + res[tax]["amount"] += amount + res[tax]["deductible_amount"] += amount diff --git a/l10n_es_aeat/models/account_tax.py b/l10n_es_aeat/models/account_tax.py new file mode 100644 index 00000000000..f3034ade801 --- /dev/null +++ b/l10n_es_aeat/models/account_tax.py @@ -0,0 +1,28 @@ +# Copyright 2020 Tecnativa - Pedro M. Baeza +# License AGPL-3 - See http://www.gnu.org/licenses/agpl-3.0.html + +from odoo import api, models + + +class AccountTax(models.Model): + _inherit = "account.tax" + + def _clear_tax_id_from_tax_template_cache(self): + self.env.registry.clear_cache() + + @api.model_create_multi + def create(self, vals_list): + """Invalidate company cache that links templates with taxes as + there are potential new taxes that can match. + """ + res = super().create(vals_list) + self._clear_tax_id_from_tax_template_cache() + return res + + def unlink(self): + """Invalidate company cache that links templates with taxes for not + returning a potential invalid tax that has been unlinked. + """ + res = super().unlink() + self._clear_tax_id_from_tax_template_cache() + return res diff --git a/l10n_es_aeat/models/aeat_certificate.py b/l10n_es_aeat/models/aeat_certificate.py new file mode 100644 index 00000000000..f8063e95845 --- /dev/null +++ b/l10n_es_aeat/models/aeat_certificate.py @@ -0,0 +1,82 @@ +# (c) 2017 Diagram Software S.L. +# (c) 2017 Consultoría Informática Studio 73 S.L. +# (c) 2019 Acysos S.L. +# License AGPL-3 - See http://www.gnu.org/licenses/agpl-3.0.html + +from odoo import _, exceptions, fields, models + + +class L10nEsAeatCertificate(models.Model): + _name = "l10n.es.aeat.certificate" + _description = "AEAT Certificate" + + name = fields.Char() + state = fields.Selection( + selection=[("draft", "Draft"), ("active", "Active")], + default="draft", + ) + file = fields.Binary(required=True) + folder = fields.Char(string="Folder Name", required=True) + date_start = fields.Date(string="Start Date") + date_end = fields.Date(string="End Date") + public_key = fields.Char(readonly=True) + private_key = fields.Char(readonly=True) + company_id = fields.Many2one( + comodel_name="res.company", + string="Company", + required=True, + default=lambda self: self.env.company, + ) + + def load_password_wizard(self): + self.ensure_one() + return { + "type": "ir.actions.act_window", + "name": _("Insert Password"), + "res_model": "l10n.es.aeat.certificate.password", + "view_mode": "form", + "views": [(False, "form")], + "target": "new", + } + + def action_active(self): + self.ensure_one() + other_configs = self.search( + [("id", "!=", self.id), ("company_id", "=", self.company_id.id)] + ) + for config_id in other_configs: + config_id.state = "draft" + self.state = "active" + + def get_certificates(self, company=False): + if not company: + company = self.env.user.company_id + today = fields.Date.today() + aeat_certificate = self.search( + [ + ("company_id", "=", company.id), + ("public_key", "!=", False), + ("private_key", "!=", False), + "|", + ("date_start", "=", False), + ("date_start", "<=", today), + "|", + ("date_end", "=", False), + ("date_end", ">=", today), + ("state", "=", "active"), + ], + limit=1, + ) + if aeat_certificate: + public_crt = aeat_certificate.public_key + private_key = aeat_certificate.private_key + else: + public_crt = self.env["ir.config_parameter"].get_param( + "l10n_es_aeat_certificate.publicCrt", False + ) + private_key = self.env["ir.config_parameter"].get_param( + "l10n_es_aeat_certificate.privateKey", False + ) + if not public_crt or not private_key: + raise exceptions.UserError(_("Error! There aren't certificates.")) + return public_crt, private_key diff --git a/l10n_es_aeat/models/aeat_soap.py b/l10n_es_aeat/models/aeat_soap.py new file mode 100644 index 00000000000..db32f5eaa4c --- /dev/null +++ b/l10n_es_aeat/models/aeat_soap.py @@ -0,0 +1,54 @@ +# (c) 2019 Acysos S.L. +# License AGPL-3 - See http://www.gnu.org/licenses/agpl-3.0.html +import logging + +from requests import Session + +from odoo import models + +_logger = logging.getLogger(__name__) + +try: + from zeep import Client + from zeep.plugins import HistoryPlugin + from zeep.transports import Transport +except (OSError, ImportError) as err: + _logger.debug(err) + + +class L10nEsAeatSoap(models.TransientModel): + _name = "l10n.es.aeat.soap" + _description = "AEAT SOAP" + + def connect_soap(self, wsdl, model): + if "company_id" in model._fields: + public_crt, private_key = self.env[ + "l10n.es.aeat.certificate" + ].get_certificates(model.company_id) + else: + public_crt, private_key = self.env[ + "l10n.es.aeat.certificate" + ].get_certificates() + + session = Session() + session.cert = (public_crt, private_key) + transport = Transport(session=session) + + history = HistoryPlugin() + client = Client(wsdl=wsdl, transport=transport, plugins=[history]) + return client + + def get_test_mode(self, port_name, model): + port_name = model.get_test_mode(port_name) + return port_name + + def connect_wsdl(self, service, wsdl, port_name, model): + client = self.connect_soap(wsdl, model) + port_name = self.get_test_mode(port_name, model) + serv = client.bind(service, port_name) + return serv + + def send_soap(self, service, wsdl, port_name, model, operation, *args): + serv = self.connect_wsdl(service, wsdl, port_name, model) + res = serv[operation](*args) + return res diff --git a/l10n_es_aeat/models/aeat_tax_agency.py b/l10n_es_aeat/models/aeat_tax_agency.py new file mode 100644 index 00000000000..2cf5e04b6f5 --- /dev/null +++ b/l10n_es_aeat/models/aeat_tax_agency.py @@ -0,0 +1,11 @@ +# Copyright 2021 Enrique Martin +# License AGPL-3.0 or later (http://www.gnu.org/licenses/agpl). + +from odoo import fields, models + + +class AeatTaxAgency(models.Model): + _name = "aeat.tax.agency" + _description = "Aeat Tax Agency" + + name = fields.Char(required=True) diff --git a/l10n_es_aeat/models/l10n_es_aeat_export_config.py b/l10n_es_aeat/models/l10n_es_aeat_export_config.py new file mode 100644 index 00000000000..cbab703d1ee --- /dev/null +++ b/l10n_es_aeat/models/l10n_es_aeat_export_config.py @@ -0,0 +1,23 @@ +# Copyright 2016 Tecnativa - Antonio Espinosa +# Copyright 2019 Tecnativa - Pedro M. Baeza +# License AGPL-3.0 or later (http://www.gnu.org/licenses/agpl + +from odoo import fields, models + + +class AeatModelExportConfig(models.Model): + _name = "aeat.model.export.config" + _description = "AEAT export configuration" + _order = "name" + + name = fields.Char() + model_number = fields.Char(size=3) + model_id = fields.Many2one(comodel_name="ir.model", string="Odoo model") + active = fields.Boolean(default=True) + date_start = fields.Date(string="Starting date") + date_end = fields.Date(string="Ending date") + config_line_ids = fields.One2many( + comodel_name="aeat.model.export.config.line", + inverse_name="export_config_id", + string="Lines", + ) diff --git a/l10n_es_aeat/models/l10n_es_aeat_export_config_line.py b/l10n_es_aeat/models/l10n_es_aeat_export_config_line.py new file mode 100644 index 00000000000..6470aba9530 --- /dev/null +++ b/l10n_es_aeat/models/l10n_es_aeat_export_config_line.py @@ -0,0 +1,139 @@ +# Copyright 2016 Antonio Espinosa +# Copyright 2014-2017 Tecnativa - Pedro M. Baeza +# License AGPL-3.0 or later (http://www.gnu.org/licenses/agpl + +from odoo import _, api, fields, models + + +class AeatModelExportConfigLine(models.Model): + _name = "aeat.model.export.config.line" + _order = "sequence" + _description = "AEAT export configuration line" + + sequence = fields.Integer() + export_config_id = fields.Many2one( + comodel_name="aeat.model.export.config", + string="Config parent", + ondelete="cascade", + required=True, + ) + name = fields.Char(required=True) + repeat_expression = fields.Char( + help="If set, this expression will be used for getting the list of " + "elements to iterate on", + ) + repeat = fields.Boolean(compute="_compute_repeat", store=True) + conditional_expression = fields.Char( + help="If set, this expression will be used to evaluate if this line " + "should be added", + ) + conditional = fields.Boolean(compute="_compute_conditional", store=True) + subconfig_id = fields.Many2one( + comodel_name="aeat.model.export.config", string="Sub-configuration" + ) + export_type = fields.Selection( + selection=[ + ("string", "Alphanumeric"), + ("alphabetic", "Alphabetic"), + ("float", "Number with decimals"), + ("integer", "Number without decimals"), + ("boolean", "Boolean"), + ("subconfig", "Sub-configuration"), + ], + default="string", + string="Export field type", + required=True, + ) + apply_sign = fields.Boolean( + compute="_compute_apply_sign", readonly=False, store=True + ) + positive_sign = fields.Char(string="Positive sign character", size=1, default="0") + negative_sign = fields.Char(string="Negative sign character", size=1, default="N") + size = fields.Integer(string="Field size") + alignment = fields.Selection( + selection=[("left", "Left"), ("right", "Right")], + compute="_compute_alignment", + readonly=False, + store=True, + ) + bool_no = fields.Char(string="Value for no", size=1, default=" ") + bool_yes = fields.Char(string="Value for yes", size=1, default="X") + decimal_size = fields.Integer( + string="Number of char for decimals", + compute="_compute_decimal_size", + readonly=False, + store=True, + ) + expression = fields.Char() + fixed_value = fields.Char() + position = fields.Integer(compute="_compute_position") + value = fields.Char(compute="_compute_value", store=True) + + @api.depends("repeat_expression") + def _compute_repeat(self): + for line in self: + line.repeat = bool(line.repeat_expression) + + @api.depends("conditional_expression") + def _compute_conditional(self): + for line in self: + line.conditional = bool(line.conditional_expression) + + def _size_get(self, lines): + size = 0 + for line in lines: + if line.export_type == "subconfig": + size += self._size_get(line.subconfig_id.config_line_ids) + else: + size += line.size + return size + + @api.depends("sequence") + def _compute_position(self): + for line in self: + line.position = 1 + for line2 in line.export_config_id.config_line_ids: + if line2 == line: + break + line.position += line._size_get(line2) + + @api.depends("fixed_value", "expression") + def _compute_value(self): + for line in self: + if line.export_type == "subconfig": + line.value = "-" + elif line.expression: + line.value = _("Expression: ") + if len(line.expression) > 35: + line.value += '"%s…"' % line.expression[:34] + else: + line.value += '"%s"' % line.expression + else: + line.value = _("Fixed: {}").format(line.fixed_value or _("")) + + @api.depends("export_type", "subconfig_id") + def _compute_alignment(self): + for line in self: + if line.subconfig_id: + line.alignment = False + else: + if line.export_type in ("float", "integer"): + line.alignment = "right" + elif line.export_type in ("string", "boolean"): + line.alignment = "left" + else: + line.alignment = line.alignment or "left" + + @api.depends("subconfig_id") + def _compute_apply_sign(self): + for line in self: + line.apply_sign = line.apply_sign or True + if self.subconfig_id: + self.apply_sign = False + + @api.depends("subconfig_id") + def _compute_decimal_size(self): + for line in self: + line.decimal_size = line.decimal_size or 0 + if self.subconfig_id: + self.decimal_size = 0 diff --git a/l10n_es_aeat/models/l10n_es_aeat_map_tax.py b/l10n_es_aeat/models/l10n_es_aeat_map_tax.py new file mode 100644 index 00000000000..8565ba5329c --- /dev/null +++ b/l10n_es_aeat/models/l10n_es_aeat_map_tax.py @@ -0,0 +1,60 @@ +# Copyright 2016 Antonio Espinosa +# Copyright 2014-2017 Tecnativa - Pedro M. Baeza +# License AGPL-3.0 or later (http://www.gnu.org/licenses/agpl + +from odoo import _, api, exceptions, fields, models + + +class L10nEsAeatMapTax(models.Model): + _name = "l10n.es.aeat.map.tax" + _description = "AEAT tax mapping" + + date_from = fields.Date(string="From Date") + date_from_search = fields.Date(compute="_compute_date_from_search", store=True) + date_to = fields.Date(string="To Date") + date_to_search = fields.Date(compute="_compute_date_to_search", store=True) + map_line_ids = fields.One2many( + comodel_name="l10n.es.aeat.map.tax.line", + inverse_name="map_parent_id", + string="Map lines", + required=True, + ) + model = fields.Integer(string="AEAT Model", required=True) + + @api.depends("date_from") + def _compute_date_from_search(self): + for record in self: + record.date_from_search = record.date_from or "1900-01-01" + + @api.depends("date_to") + def _compute_date_to_search(self): + for record in self: + record.date_to_search = record.date_to or "2999-12-31" + + @api.constrains("date_from", "date_to", "model") + def _unique_date_range(self): + for map_tax in self: + domain = ["&", ("model", "=", map_tax.model), ("id", "!=", map_tax.id)] + if self.date_from: + domain.append(("date_to_search", ">=", map_tax.date_from)) + if self.date_to: + domain.append(("date_from_search", "<=", map_tax.date_to)) + if map_tax.search(domain): + raise exceptions.UserError( + _( + "Error! The dates of the record overlap with an " + "existing record." + ) + ) + + def name_get(self): + vals = [] + for record in self: + name = "%s" % record.model + if record.date_from or record.date_to: + name += " ({}-{})".format( + record.date_from and fields.Date.to_date(record.date_from) or "", + record.date_to and fields.Date.to_date(record.date_to) or "", + ) + vals.append(tuple([record.id, name])) + return vals diff --git a/l10n_es_aeat/models/l10n_es_aeat_map_tax_line.py b/l10n_es_aeat/models/l10n_es_aeat_map_tax_line.py new file mode 100644 index 00000000000..00dea78f97b --- /dev/null +++ b/l10n_es_aeat/models/l10n_es_aeat_map_tax_line.py @@ -0,0 +1,90 @@ +# Copyright 2013-2018 Pedro M. Baeza +# License AGPL-3.0 or later (http://www.gnu.org/licenses/agpl + +from odoo import fields, models + + +class L10nEsAeatMapTaxLine(models.Model): + _name = "l10n.es.aeat.map.tax.line" + _order = "field_number asc, id asc" + _description = "AEAT tax mapping line" + + field_number = fields.Integer(required=True) + tax_xmlid_ids = fields.Many2many( + comodel_name="l10n.es.aeat.map.tax.line.tax", string="Taxes templates" + ) + account_xmlid_ids = fields.Many2many( + comodel_name="l10n.es.aeat.map.tax.line.account", + string="Account Template", + ) + name = fields.Char(required=True) + map_parent_id = fields.Many2one(comodel_name="l10n.es.aeat.map.tax", required=True) + move_type = fields.Selection( + selection=[("all", "All"), ("regular", "Regular"), ("refund", "Refund")], + string="Operation type", + default="all", + required=True, + ) + field_type = fields.Selection( + selection=[("base", "Base"), ("amount", "Amount"), ("both", "Both")], + default="amount", + required=True, + ) + sum_type = fields.Selection( + selection=[ + ("credit", "Credit"), + ("debit", "Debit"), + ("both", "Both (Credit - Debit)"), + ], + string="Summarize type", + default="both", + required=True, + ) + exigible_type = fields.Selection( + selection=[ + ("yes", "Only exigible amounts"), + ("no", "Only non-exigible amounts"), + ("both", "Both exigible and non-exigible amounts"), + ], + required=True, + string="Exigibility", + default="yes", + ) + inverse = fields.Boolean(string="Inverse summarize sign", default=False) + to_regularize = fields.Boolean() + + def get_taxes_for_company(self, company): + """Obtain the taxes corresponding to this line according the given company.""" + self.ensure_one() + tax_ids = set() + for tax_xmlid in self.tax_xmlid_ids: + tax_id = company._get_tax_id_from_xmlid(tax_xmlid.name) + if tax_id: + tax_ids.add(tax_id) + return self.env["account.tax"].browse(list(tax_ids)) + + def get_accounts_for_company(self, company): + """Obtain the accounts corresponding to the line according the given company.""" + self.ensure_one() + account_ids = set() + for account_xmlid in self.account_xmlid_ids: + account_id = company._get_account_id_from_xmlid(account_xmlid.name) + if account_id: + account_ids.add(account_id) + return self.env["account.account"].browse(list(account_ids)) + + +class L10nEsAeatMapTaxLineTax(models.Model): + _name = "l10n.es.aeat.map.tax.line.tax" + _order = "name, id" + _description = "AEAT tax mapping line - Tax" + + name = fields.Char() + + +class L10nEsAeatMapTaxLineAccount(models.Model): + _name = "l10n.es.aeat.map.tax.line.account" + _order = "name, id" + _description = "AEAT tax mapping line - Account" + + name = fields.Char() diff --git a/l10n_es_aeat/models/l10n_es_aeat_report.py b/l10n_es_aeat/models/l10n_es_aeat_report.py new file mode 100644 index 00000000000..589c3a974fa --- /dev/null +++ b/l10n_es_aeat/models/l10n_es_aeat_report.py @@ -0,0 +1,497 @@ +# Copyright 2004-2011 Pexego Sistemas Informáticos - Luis Manuel Angueira +# Copyright 2013 - Acysos S.L. - Ignacio Ibeas (Migración a v7) +# Copyright 2016 Tecnativa - Antonio Espinosa +# Copyright 2014-2021 Tecnativa - Pedro M. Baeza +# License AGPL-3.0 or later (http://www.gnu.org/licenses/agpl.html). + +import re +from calendar import monthrange +from datetime import datetime + +from odoo import _, api, exceptions, fields, models +from odoo.tools import config + +from .spanish_states_mapping import SPANISH_STATES as ss + + +class L10nEsAeatReport(models.AbstractModel): + _name = "l10n.es.aeat.report" + _inherit = ["mail.thread", "mail.activity.mixin"] + _description = "AEAT report base module" + _order = "date_start,id" + _rec_name = "name" + _aeat_number = False + _period_quarterly = True + _period_monthly = True + _period_yearly = False + SPANISH_STATES = ss + + def _default_journal(self): + return self.env["account.journal"].search( + [("type", "=", "general"), ("company_id", "=", self.env.company.id)] + )[:1] + + def get_period_type_selection(self): + period_types = [] + if self._period_yearly or config["test_enable"]: + period_types += [("0A", "0A - Anual")] + if self._period_quarterly: + period_types += [ + ("1T", "1T - Primer trimestre"), + ("2T", "2T - Segundo trimestre"), + ("3T", "3T - Tercer trimestre"), + ("4T", "4T - Cuarto trimestre"), + ] + if self._period_monthly or config["test_enable"]: + period_types += [ + ("01", "01 - Enero"), + ("02", "02 - Febrero"), + ("03", "03 - Marzo"), + ("04", "04 - Abril"), + ("05", "05 - Mayo"), + ("06", "06 - Junio"), + ("07", "07 - Julio"), + ("08", "08 - Agosto"), + ("09", "09 - Septiembre"), + ("10", "10 - Octubre"), + ("11", "11 - Noviembre"), + ("12", "12 - Diciembre"), + ] + return period_types + + def _default_period_type(self): + selection = self.get_period_type_selection() + return selection and selection[0][0] or False + + def _default_year(self): + return fields.Date.to_date(fields.Date.today()).year + + def _default_number(self): + return self._aeat_number + + def _get_export_config(self, date): + model = self.env["ir.model"].sudo().search([("model", "=", self._name)]) + return self.env["aeat.model.export.config"].search( + [ + ("model_id", "=", model.id), + ("date_start", "<=", date), + "|", + ("date_end", "=", False), + ("date_end", ">=", date), + ], + limit=1, + ) + + company_id = fields.Many2one( + comodel_name="res.company", + string="Company", + required=True, + default=lambda self: self.env.company, + ) + company_vat = fields.Char( + string="VAT number", + size=9, + required=True, + ) + number = fields.Char( + string="Model number", + size=3, + required=True, + readonly=True, + default=_default_number, + ) + previous_number = fields.Char( + string="Previous declaration number", + size=13, + ) + contact_name = fields.Char( + string="Full Name", + size=40, + help="Must have name and surname.", + required=True, + readonly=True, + ) + contact_phone = fields.Char( + string="Phone", + size=9, + required=True, + ) + contact_email = fields.Char( + size=50, + ) + representative_vat = fields.Char( + string="L.R. VAT number", + size=9, + help="Legal Representative VAT number.", + ) + year = fields.Integer( + default=_default_year, + required=True, + ) + statement_type = fields.Selection( + selection=[("N", "Normal"), ("C", "Complementary"), ("S", "Substitutive")], + default="N", + required=True, + ) + support_type = fields.Selection( + selection=[("C", "DVD"), ("T", "Telematics")], + default="T", + required=True, + ) + calculation_date = fields.Datetime() + state = fields.Selection( + selection=[ + ("draft", "Draft"), + ("calculated", "Processed"), + ("done", "Done"), + ("posted", "Posted"), + ("cancelled", "Cancelled"), + ], + default="draft", + readonly=True, + tracking=True, + ) + name = fields.Char(string="Report identifier", size=13, copy=False) + export_config_id = fields.Many2one( + comodel_name="aeat.model.export.config", + string="Export config", + domain=lambda self: [ + ( + "model_id", + "=", + self.env["ir.model"].sudo().search([("model", "=", self._name)]).id, + ) + ], + compute="_compute_export_config_id", + readonly=False, + store=True, + ) + currency_id = fields.Many2one( + comodel_name="res.currency", + string="Currency", + readonly=True, + related="company_id.currency_id", + ) + period_type = fields.Selection( + selection="get_period_type_selection", + required=True, + default=_default_period_type, + ) + date_start = fields.Date( + string="Starting date", + required=True, + store=True, + compute="_compute_dates", + ) + date_end = fields.Date( + string="Ending date", + required=True, + store=True, + compute="_compute_dates", + ) + allow_posting = fields.Boolean(compute="_compute_allow_posting") + counterpart_account_id = fields.Many2one( + comodel_name="account.account", + string="Counterpart account", + help="This account will be the counterpart for all the journal items " + "that are regularized when posting the report.", + ) + journal_id = fields.Many2one( + comodel_name="account.journal", + string="Journal", + domain="[('type', '=', 'general'), ('company_id', '=', company_id)]", + default=_default_journal, + help="Journal in which post the move.", + ) + move_id = fields.Many2one( + comodel_name="account.move", + string="Account entry", + readonly=True, + domain=[("type", "=", "entry")], + ) + partner_id = fields.Many2one( + comodel_name="res.partner", + string="Partner", + related="company_id.partner_id", + readonly=True, + ) + partner_bank_id = fields.Many2one( + comodel_name="res.partner.bank", + string="Bank account", + help="Company bank account used for the presentation", + domain="[('acc_type', '=', 'iban'), ('partner_id', '=', partner_id)]", + ) + error_count = fields.Integer( + compute="_compute_error_count", + ) + tax_agency_ids = fields.Many2many("aeat.tax.agency", string="Tax Agency") + _sql_constraints = [ + ( + "name_uniq", + "unique(name, company_id)", + "AEAT report identifier must be unique", + ) + ] + + def _compute_allow_posting(self): + for report in self: + report.allow_posting = False + + def _compute_error_count(self): + """To be overridden by each report.""" + self.error_count = 0 + + @api.constrains("statement_type", "previous_number") + def _check_previous_number(self): + for report in self: + if report.statement_type in ("C", "S") and not report.previous_number: + raise exceptions.UserError( + _( + "If this declaration is complementary or substitutive, " + "a previous declaration number should be provided." + ) + ) + + @api.onchange("company_id") + def onchange_company_id(self): + """Load some company data (the VAT number) when company changes.""" + if self.company_id.vat: + # Remove the ES part from spanish vat numbers + # (ES12345678Z => 12345678Z) + self.company_vat = re.match("(ES){0,1}(.*)", self.company_id.vat).groups()[ + 1 + ] + self.contact_name = self.env.user.name + self.contact_email = self.env.user.email + self.contact_phone = self._filter_phone( + self.env.user.partner_id.phone + or self.env.user.partner_id.mobile + or self.env.user.company_id.phone + ) + if self.journal_id.company_id != self.company_id: + self.journal_id = self.with_company(self.company_id.id)._default_journal() + + @api.depends("year", "period_type") + def _compute_dates(self): + for report in self: + if not report.year or not report.period_type: + continue + else: + if report.period_type == "0A": + # Anual + report.date_start = fields.Date.to_date("%s-01-01" % report.year) + report.date_end = fields.Date.to_date("%s-12-31" % report.year) + elif report.period_type in ("1T", "2T", "3T", "4T"): + # Trimestral + starting_month = 1 + (int(report.period_type[0]) - 1) * 3 + ending_month = starting_month + 2 + report.date_start = fields.Date.to_date( + f"{report.year}-{starting_month}-01" + ) + report.date_end = fields.Date.to_date( + f"{report.year}-{ending_month}-" + f"{monthrange(report.year, ending_month)[1]}" + ) + elif report.period_type in ( + "01", + "02", + "03", + "04", + "05", + "06", + "07", + "08", + "09", + "10", + "11", + "12", + ): + # Mensual + month = int(report.period_type) + report.date_start = fields.Date.to_date(f"{report.year}-{month}-01") + report.date_end = fields.Date.to_date( + f"{report.year}-{month}-{monthrange(report.year, month)[1]}" + ) + + @api.depends("date_start") + def _compute_export_config_id(self): + for report in self: + date = report.date_start or fields.Date.today() + report.export_config_id = report._get_export_config(date) + + @api.model + def _report_identifier_get(self, vals): + seq_name = "aeat%s-sequence" % self._aeat_number + company_id = vals.get("company_id", self.env.user.company_id.id) + seq = self.env["ir.sequence"].search( + [("name", "=", seq_name), ("company_id", "=", company_id)], limit=1 + ) + if not seq: + raise exceptions.UserError( + _( + "AEAT model sequence not found. You can try to restart your " + "Odoo service for recreating the sequences." + ) + ) + return seq.next_by_id() + + @api.model_create_multi + def create(self, vals_list): + for vals in vals_list: + if not vals.get("name"): + vals["name"] = self._report_identifier_get(vals) + return super().create(vals_list) + + def button_calculate(self): + res = self.calculate() + self.write({"state": "calculated", "calculation_date": fields.Datetime.now()}) + return res + + def button_recalculate(self): + self.write({"calculation_date": fields.Datetime.now()}) + return self.calculate() + + def _get_previous_fiscalyear_reports(self, date): + """Get the AEAT reports previous to the given date. + + :param date: Date for looking for previous reports. + :return: Recordset of the previous AEAT reports. None if there is no + previous reports. + """ + self.ensure_one() + return self.search([("year", "=", self.year), ("date_start", "<", date)]) + + def calculate(self): + """To be overrided by inherit models""" + return True + + def button_confirm(self): + """Set report status to done.""" + self.write({"state": "done"}) + return True + + def _prepare_move_vals(self): + self.ensure_one() + return { + "date": self.date_end, + "journal_id": self.journal_id.id, + "ref": self.name, + "company_id": self.company_id.id, + } + + def button_post(self): + """Create any possible account move entry and set state to posted.""" + for report in self: + report.create_regularization_move() + self.write({"state": "posted"}) + return True + + def button_cancel(self): + """Set report status to cancelled.""" + self.write({"state": "cancelled"}) + return True + + def button_unpost(self): + """Remove created account move entry and set state to cancelled.""" + self.mapped("move_id").with_context(force_delete=True).unlink() + self.write({"state": "cancelled"}) + return True + + def button_recover(self): + """Set report status to draft and reset calculation date.""" + self.write({"state": "draft", "calculation_date": False}) + return True + + def button_export(self): + for report in self: + export_obj = self.env[ + "l10n.es.aeat.report.%s.export_to_boe" % report.number + ] + export_obj.export_boe_file(report) + return True + + def button_open_move(self): + self.ensure_one() + action = self.env.ref("account.action_move_line_form").sudo().read()[0] + action["view_mode"] = "form" + action["res_id"] = self.move_id.id + del action["view_id"] + del action["views"] + return action + + def unlink(self): + if any(item.state not in ["draft", "cancelled"] for item in self): + raise exceptions.UserError( + _("Only reports in 'draft' or 'cancelled' state can be removed") + ) + return super().unlink() + + @api.model + def _prepare_aeat_sequence_vals(self, sequence, aeat_num, company): + return { + "name": sequence, + "code": "aeat.sequence.type", + "number_increment": 1, + "implementation": "no_gap", + "padding": 13 - len(str(aeat_num)), + "number_next_actual": 1, + "prefix": aeat_num, + "company_id": company.id, + } + + @api.model + def _filter_phone(self, phone): + return (phone or "").replace(" ", "")[-9:] + + def _register_hook(self, companies=None): + res = None + if not companies: + res = super()._register_hook() + if self._name in ("l10n.es.aeat.report", "l10n.es.aeat.report.tax.mapping"): + return res + aeat_num = getattr(self, "_aeat_number", False) + if not aeat_num: + raise exceptions.UserError( + _("Modelo no válido: %s. Debe declarar una variable " "'_aeat_number'") + % self._name + ) + seq_obj = self.env["ir.sequence"] + sequence = "aeat%s-sequence" % aeat_num + if not companies: + companies = self.env["res.company"].search([]) + for company in companies: + seq = seq_obj.search( + [("name", "=", sequence), ("company_id", "=", company.id)] + ) + if seq: + continue + seq_obj.create( + self.env[self._name]._prepare_aeat_sequence_vals( + sequence, aeat_num, company + ) + ) + return res + + @api.model + def _get_formatted_date(self, date): + """Convert an Odoo date to BOE export date format. + + :param date: Date in Odoo format or falsy value + :return: Date formatted for BOE export. + """ + if not date: + return "" + return datetime.strftime(fields.Date.to_date(date), "%d%m%Y") + + @api.model + def get_html(self): + """Render dynamic view from ir.action.client""" + result = {} + rcontext = {} + rec = self.browse(self.env.context.get("active_id")) + if rec: + rcontext["o"] = rec + result["html"] = self.env.ref(self.env.context.get("template_name")).render( + rcontext + ) + return result diff --git a/l10n_es_aeat/models/l10n_es_aeat_report_tax_mapping.py b/l10n_es_aeat/models/l10n_es_aeat_report_tax_mapping.py new file mode 100644 index 00000000000..63be8dcd63d --- /dev/null +++ b/l10n_es_aeat/models/l10n_es_aeat_report_tax_mapping.py @@ -0,0 +1,223 @@ +# Copyright 2016 Antonio Espinosa +# Copyright 2016-2017 Tecnativa - Pedro M. Baeza +# License AGPL-3.0 or later (http://www.gnu.org/licenses/agpl.html). + +from odoo import _, api, exceptions, fields, models + + +class L10nEsAeatReportTaxMapping(models.AbstractModel): + _name = "l10n.es.aeat.report.tax.mapping" + _inherit = "l10n.es.aeat.report" + _description = ( + "Inheritable abstract model to add taxes by code mapping in any AEAT report" + ) + + tax_line_ids = fields.One2many( + comodel_name="l10n.es.aeat.tax.line", + inverse_name="res_id", + domain=lambda self: [("model", "=", self._name)], + auto_join=True, + readonly=True, + string="Tax lines", + ) + + def calculate(self): + res = super().calculate() + for report in self: + report.tax_line_ids.unlink() + report.env.invalidate_all() + # Buscar configuración de mapeo de impuestos + tax_code_map = ( + self.env["l10n.es.aeat.map.tax"] + .sudo() + .search( + [ + ("model", "=", report.number), + "|", + ("date_from", "<=", report.date_start), + ("date_from", "=", False), + "|", + ("date_to", ">=", report.date_end), + ("date_to", "=", False), + ], + limit=1, + ) + ) + if tax_code_map: + tax_lines = [] + for map_line in tax_code_map.map_line_ids: + tax_lines.append(report._prepare_tax_line_vals(map_line)) + report.tax_line_ids = [(0, 0, x) for x in tax_lines] + return res + + def unlink(self): + self.mapped("tax_line_ids").unlink() + return super().unlink() + + def _prepare_tax_line_vals(self, map_line): + self.ensure_one() + move_lines = self._get_tax_lines(self.date_start, self.date_end, map_line) + if map_line.sum_type == "credit": + amount = sum(move_lines.mapped("credit")) + elif map_line.sum_type == "debit": + amount = sum(move_lines.mapped("debit")) + else: # map_line.sum_type == 'both' + amount = sum(move_lines.mapped("credit")) - sum(move_lines.mapped("debit")) + if map_line.inverse: + amount = (-1.0) * amount + return { + "model": self._name, + "res_id": self.id, + "map_line_id": map_line.id, + "amount": amount, + "move_line_ids": [(6, 0, move_lines.ids)], + } + + def _get_partner_domain(self): + return [] + + def _get_move_line_domain(self, date_start, date_end, map_line): + self.ensure_one() + taxes = map_line.get_taxes_for_company(self.company_id) + move_line_domain = [ + ("company_id", "child_of", self.company_id.id), + ("date", ">=", date_start), + ("date", "<=", date_end), + ("parent_state", "=", "posted"), + ] + if map_line.move_type == "regular": + move_line_domain.append( + ( + "move_id.financial_type", + "in", + ("receivable", "payable", "liquidity", "other"), + ) + ) + elif map_line.move_type == "refund": + move_line_domain.append( + ( + "move_id.financial_type", + "in", + ("receivable_refund", "payable_refund"), + ) + ) + if map_line.field_type == "base": + move_line_domain.append(("tax_ids", "in", taxes.ids)) + elif map_line.field_type == "amount": + move_line_domain.append(("tax_line_id", "in", taxes.ids)) + else: # map_line.field_type == 'both' + move_line_domain += [ + "|", + ("tax_line_id", "in", taxes.ids), + ("tax_ids", "in", taxes.ids), + ] + if map_line.account_xmlid_ids: + accounts = map_line.get_accounts_for_company(self.company_id) + move_line_domain.append(("account_id", "in", accounts.ids)) + if map_line.sum_type == "debit": + move_line_domain.append(("debit", ">", 0)) + elif map_line.sum_type == "credit": + move_line_domain.append(("credit", ">", 0)) + if map_line.exigible_type == "yes": + move_line_domain.extend( + ( + "|", + ("move_id.tax_cash_basis_rec_id", "!=", False), + "|", + ("tax_line_id.tax_exigibility", "!=", "on_payment"), + ("tax_ids.tax_exigibility", "!=", "on_payment"), + ) + ) + elif map_line.exigible_type == "no": + move_line_domain.extend( + ( + ("move_id.tax_cash_basis_rec_id", "=", False), + ("tax_line_id.tax_exigibility", "=", "on_payment"), + ("tax_ids.tax_exigibility", "=", "on_payment"), + ) + ) + move_line_domain += self._get_partner_domain() + return move_line_domain + + def _get_tax_lines(self, date_start, date_end, map_line): + """Get the move lines for the codes and periods associated + + :param date_start: Start date of the period + :param date_end: Stop date of the period + :param map_line: Mapping line record + :return: Move lines recordset that matches the criteria. + """ + domain = self._get_move_line_domain(date_start, date_end, map_line) + return self.env["account.move.line"].search(domain) + + @api.model + def _prepare_regularization_move_line(self, account_group): + return { + "name": account_group["account_id"][1], + "account_id": account_group["account_id"][0], + "debit": account_group["credit"], + "credit": account_group["debit"], + } + + def _process_tax_line_regularization(self, tax_lines): + self.ensure_one() + groups = self.env["account.move.line"].read_group( + [ + ("id", "in", tax_lines.move_line_ids.ids), + ("parent_state", "=", "posted"), + ], + ["debit", "credit", "account_id"], + ["account_id"], + ) + lines = [] + for group in groups: + balance = group["debit"] - group["credit"] + if balance: + group["debit"] = balance if balance > 0 else 0 + group["credit"] = -balance if balance < 0 else 0 + lines.append(self._prepare_regularization_move_line(group)) + return lines + + @api.model + def _prepare_counterpart_move_line(self, account, debit, credit): + vals = { + "name": _("Regularization"), + "account_id": account.id, + "partner_id": self.env.ref("l10n_es_aeat.res_partner_aeat").id, + } + precision = self.env["decimal.precision"].precision_get("Account") + balance = round(debit - credit, precision) + vals["debit"] = 0.0 if debit > credit else -balance + vals["credit"] = balance if debit > credit else 0.0 + return vals + + def _prepare_regularization_extra_move_lines(self): + return [] + + def _prepare_regularization_move_lines(self): + """Prepare the list of dictionaries for the regularization move lines.""" + self.ensure_one() + lines = self._process_tax_line_regularization( + self.tax_line_ids.filtered("to_regularize") + ) + lines += self._prepare_regularization_extra_move_lines() + # Write counterpart with the remaining + debit = sum(x["debit"] for x in lines) + credit = sum(x["credit"] for x in lines) + lines.append( + self._prepare_counterpart_move_line( + self.counterpart_account_id, debit, credit + ) + ) + return lines + + def create_regularization_move(self): + self.ensure_one() + if not self.counterpart_account_id or not self.journal_id: + raise exceptions.UserError( + _("You must fill both journal and counterpart account.") + ) + move_vals = self._prepare_move_vals() + line_vals_list = self._prepare_regularization_move_lines() + move_vals["line_ids"] = [(0, 0, x) for x in line_vals_list] + self.move_id = self.env["account.move"].create(move_vals) diff --git a/l10n_es_aeat/models/l10n_es_aeat_tax_line.py b/l10n_es_aeat/models/l10n_es_aeat_tax_line.py new file mode 100644 index 00000000000..a68ebe700d8 --- /dev/null +++ b/l10n_es_aeat/models/l10n_es_aeat_tax_line.py @@ -0,0 +1,41 @@ +# Copyright 2016 Tecnativa - Antonio Espinosa +# Copyright 2016-2017 Tecnativa - Pedro M. Baeza +# License AGPL-3.0 or later (http://www.gnu.org/licenses/agpl.html). + +from odoo import fields, models + + +class L10nEsAeatTaxLine(models.Model): + _name = "l10n.es.aeat.tax.line" + _order = "field_number asc, id asc" + _description = "AEAT tax line" + + res_id = fields.Integer(string="Resource ID", index=True, required=True) + field_number = fields.Integer( + string="Field number", + related="map_line_id.field_number", + store=True, + readonly=True, + ) + name = fields.Char( + string="Name", related="map_line_id.name", store=True, readonly=True + ) + amount = fields.Float(digits="Account") + map_line_id = fields.Many2one( + comodel_name="l10n.es.aeat.map.tax.line", + string="Map line", + required=True, + ondelete="cascade", + ) + move_line_ids = fields.Many2many( + comodel_name="account.move.line", string="Journal items" + ) + to_regularize = fields.Boolean(related="map_line_id.to_regularize", readonly=True) + model = fields.Char(index=True, readonly=True, required=True, string="Model name") + + def get_calculated_move_lines(self): + res = self.env.ref("account.action_account_moves_all_a").sudo().read()[0] + view = self.env.ref("l10n_es_aeat.view_move_line_tree") + res["views"] = [(view.id, "tree")] + res["domain"] = [("id", "in", self.move_line_ids.ids)] + return res diff --git a/l10n_es_aeat/models/res_company.py b/l10n_es_aeat/models/res_company.py new file mode 100644 index 00000000000..6b29d924305 --- /dev/null +++ b/l10n_es_aeat/models/res_company.py @@ -0,0 +1,71 @@ +# Copyright 2019-2020 Tecnativa - Pedro M. Baeza +# License AGPL-3.0 or later (http://www.gnu.org/licenses/agpl.html). + +import logging + +from odoo import api, fields, models +from odoo.tools import ormcache + +_logger = logging.getLogger(__name__) + + +class ResCompany(models.Model): + _inherit = "res.company" + + tax_agency_id = fields.Many2one("aeat.tax.agency", string="Tax Agency") + + @api.model_create_multi + def create(self, vals_list): + """Create immediately all the AEAT sequences when creating company.""" + companies = super().create(vals_list) + models = ( + self.env["ir.model"] + .sudo() + .search([("model", "=like", "l10n.es.aeat.%.report")]) + ) + for model in models: + try: + self.env[model.model]._register_hook(companies=companies) + except Exception as e: + _logger.debug(e) + return companies + + @ormcache("self", "xmlid") + def _get_tax_id_from_xmlid(self, xmlid): + """Low level cached search for a tax given its template XML-ID and company.""" + self.ensure_one() + return ( + xmlid + and self.sudo() + .env["ir.model.data"] + .search( + [ + ("model", "=", "account.tax"), + ("module", "=", "account"), # All is registered under this module + ("name", "=", f"{self.id}_{xmlid}"), + ] + ) + .res_id + or False + ) + + @ormcache("self", "xmlid") + def _get_account_id_from_xmlid(self, xmlid): + """Low level cached search for a tax given its account template and + company. + """ + self.ensure_one() + return ( + xmlid + and self.sudo() + .env["ir.model.data"] + .search( + [ + ("model", "=", "account.account"), + ("module", "=", "account"), # All is registered under this module + ("name", "=", f"{self.id}_{xmlid}"), + ] + ) + .res_id + or False + ) diff --git a/l10n_es_aeat/models/res_partner.py b/l10n_es_aeat/models/res_partner.py new file mode 100644 index 00000000000..ad34193db11 --- /dev/null +++ b/l10n_es_aeat/models/res_partner.py @@ -0,0 +1,113 @@ +# Copyright 2019 Tecnativa - Carlos Dauden +# License AGPL-3.0 or later (https://www.gnu.org/licenses/agpl.html). + +from odoo import fields, models +from odoo.tools import ormcache + + +class ResPartner(models.Model): + _inherit = "res.partner" + + aeat_anonymous_cash_customer = fields.Boolean( + string="AEAT - Anonymous customer", + help="Check this for anonymous cash customer. AEAT communication", + ) + aeat_identification_type = fields.Selection( + string="AEAT Identification type", + help=( + "Used to specify an identification type to send to SII. Normally for " + "sending national and export invoices to SII where the customer country " + "is not Spain, it would calculate an identification type of 04 if the VAT " + "field is filled and 06 if it was not. This field is to specify " + "types of 03 through 05, in the event that the customer doesn't identify " + "with a foreign VAT and instead with their passport " + "or residential certificate. If there is no value it will work as before." + ), + selection=[ + ("03", "Passport"), + ("05", "Residential certificate"), + ("06", "Another document"), + ], + ) + aeat_identification = fields.Char(help="Identification for AEAT purposes") + # There are other options (but these options are managed automatically + # on _parse_aeat_vat_info): + # 02 - NIF - VAT + # 04 - Official document from the original country + # 07 - Not registered on census + + def _map_aeat_country_code(self, country_code, extended=False): + """Map country codes according the fiscal conditions. + + :arg boolean extended: If True, it means you want to convert also special + territories like Overseas France. That ones are not considered for + intracommunity operations, but they need to use FR country code for + identification purposes. + :return: The mapped country code if exists, or the same country code if not. + """ + country_code_map = {"EL": "GR"} + if extended: + country_code_map.update( + { + "RE": "FR", + "GP": "FR", + "MQ": "FR", + "GF": "FR", + "PF": "FR", + "BL": "FR", + "MF": "FR", + "PM": "FR", + "WF": "FR", + } + ) + return country_code_map.get(country_code, country_code) + + def _map_aeat_country_iso_code(self, country_id): + """Map country ISO code according to AEAT code""" + code = country_id.code + country_iso_code_map = {"GR": "EL"} + return country_iso_code_map.get(code, code) + + @ormcache("self.env") + def _get_aeat_europe_codes(self): + europe = self.env.ref("base.europe", raise_if_not_found=False) + if not europe: + europe = self.env["res.country.group"].search( + [("name", "=", "Europe")], limit=1 + ) + return europe.country_ids.mapped("code") + + @ormcache("self.vat, self.country_id") + def _parse_aeat_vat_info(self): + """Return tuple with split info (country_code, identifier_type and + vat_number) from vat and country partner + """ + self.ensure_one() + vat_number = self.vat or "" + prefix = vat_number[:2].upper() + if self._map_aeat_country_code(prefix) in self._get_aeat_europe_codes(): + country_code = prefix + vat_number = vat_number[2:] + identifier_type = "02" + else: + if self.country_id.code: + country_code = self.country_id.code + elif self.env["res.country"].search([("code", "=", prefix)]): + country_code = prefix + else: + country_code = "" + if ( + self._map_aeat_country_code(country_code) + in self._get_aeat_europe_codes() + ): + identifier_type = "02" + else: + country_code = self._map_aeat_country_code(country_code, extended=True) + identifier_type = "04" + if country_code == "ES": + identifier_type = "" + return ( + country_code, + self.aeat_identification_type or identifier_type, + self.aeat_identification if self.aeat_identification_type else vat_number, + ) diff --git a/l10n_es_aeat/models/res_partner_bank.py b/l10n_es_aeat/models/res_partner_bank.py new file mode 100644 index 00000000000..9dc0dec4bcf --- /dev/null +++ b/l10n_es_aeat/models/res_partner_bank.py @@ -0,0 +1,10 @@ +# Copyright 2016 Antonio Espinosa +# License AGPL-3.0 or later (http://www.gnu.org/licenses/agpl.html). + +from odoo import fields, models + + +class ResPartnerBank(models.Model): + _inherit = "res.partner.bank" + + acc_type = fields.Selection(store=True) diff --git a/l10n_es_aeat/models/spanish_states_mapping.py b/l10n_es_aeat/models/spanish_states_mapping.py new file mode 100644 index 00000000000..cc4a04a1f78 --- /dev/null +++ b/l10n_es_aeat/models/spanish_states_mapping.py @@ -0,0 +1,57 @@ +# Copyright 2019 Tecnativa - Pedro M. Baeza +# License AGPL-3.0 or later (http://www.gnu.org/licenses/agpl). + +SPANISH_STATES = { + "VI": "01", + "AB": "02", + "A": "03", + "AL": "04", + "AV": "05", + "BA": "06", + "PM": "07", + "B": "08", + "BU": "09", + "CC": "10", + "CA": "11", + "CS": "12", + "CR": "13", + "CO": "14", + "C": "15", + "CU": "16", + "GI": "17", + "GR": "18", + "GU": "19", + "SS": "20", + "H": "21", + "HU": "22", + "J": "23", + "LE": "24", + "L": "25", + "LO": "26", + "LU": "27", + "M": "28", + "MA": "29", + "MU": "30", + "NA": "31", + "OR": "32", + "O": "33", + "P": "34", + "GC": "35", + "PO": "36", + "SA": "37", + "TF": "38", + "S": "39", + "SG": "40", + "SE": "41", + "SO": "42", + "T": "43", + "TE": "44", + "TO": "45", + "V": "46", + "VA": "47", + "BI": "48", + "ZA": "49", + "Z": "50", + "CE": "51", + "ME": "52", +} diff --git a/l10n_es_aeat/pyproject.toml b/l10n_es_aeat/pyproject.toml new file mode 100644 index 00000000000..4231d0cccb3 --- /dev/null +++ b/l10n_es_aeat/pyproject.toml @@ -0,0 +1,3 @@ +[build-system] +requires = ["whool"] +build-backend = "whool.buildapi" diff --git a/l10n_es_aeat/readme/CONFIGURE.md b/l10n_es_aeat/readme/CONFIGURE.md new file mode 100644 index 00000000000..74959af122f --- /dev/null +++ b/l10n_es_aeat/readme/CONFIGURE.md @@ -0,0 +1,35 @@ +Todos aquellos modelos que se especifiquen en los módulos adicionales y +hereden el AEAT base, deberán definir una variable interna que se llame +'\_aeat_number' asignándole como valor, el número del modelo (130, 340, +347...). + +Para poder utilizar el motor genérico de cálculo de casillas por +impuestos (como el 303), hay que heredar del modelo +"l10n.es.aeat.report.tax.mapping" en lugar de "l10n.es.aeat.report". +Para la vista, hay que añadir el campo a mano, ya que la herencia de +vistas no permite una doble herencia de AbstractModel, pero lo que es la +vista tree ya está definida. + +Para activar la creación del asiento de regularización en un modelo, hay +que poner en el modelo correspondiente el campo allow_posting a True, y +establecer en la configuración de impuestos los conceptos que se +regularizarán con el flag "to_regularize". Esto sólo es posible sobre +los modelos que utilicen el cálculo de casillas por códigos de +impuestos. + +ADVERTENCIA: Debido a que se utiliza una sola tabla para almacenar las +líneas de los impuestos de todos los modelos, hay una limitación en el +ORM de Odoo cuando se coloca el campo one2many de dichas líneas +(tax_line_ids) como dependencia en la definición del cálculo de un campo +(entrada con @api.depends), que recalcula los campos calculados de todos +los modelos con el mismo ID que el del registro en curso, lo que puede +ser un problema en entornos multi-compañía. Una solución a ello (aunque +no evita el recálculo), es poner en esos campos calculados +compute_sudo=True. + +Se ha creado el campo base computado error_count en el modelo +l10n.es.aeat.report, cuyo valor dependerá de sus herencias, que +heredarán la función \_compute_error_count para indicar cuantas líneas +con errores hay en el informe. Si el valor es 0, no se mostrará ningún +aviso; si el valor es mayor a 0, se mostrará un aviso en la parte +superior de la vista formulario del informe. diff --git a/l10n_es_aeat/readme/CONTRIBUTORS.md b/l10n_es_aeat/readme/CONTRIBUTORS.md new file mode 100644 index 00000000000..29fd08253d5 --- /dev/null +++ b/l10n_es_aeat/readme/CONTRIBUTORS.md @@ -0,0 +1,18 @@ +- Pexego () +- Ignacio Ibeas, Acysos () +- Pedro M. Baeza \<\> +- Santi Argüeso \<\> +- cubells \<\> +- AvanzOSC () +- Ainara Galdona +- Antonio Espinosa \<\> +- Juan Vicente Pascual \<\> +- Abraham Anes \<\> +- Diagram Software S.L. +- Consultoría Informática Studio 73 S.L. +- Miquel Raïch \<\> +- Iván Antón \<\> +- Digital5 S.L. +- Valentin Vinagre \<\> +- Manuel Regidor \<\> +- Jairo Llopis () diff --git a/l10n_es_aeat/readme/DESCRIPTION.md b/l10n_es_aeat/readme/DESCRIPTION.md new file mode 100644 index 00000000000..cc614226289 --- /dev/null +++ b/l10n_es_aeat/readme/DESCRIPTION.md @@ -0,0 +1,18 @@ +Módulo base para declaraciones de la AEAT, que incluye: + +- Campos base para todo los modelos AEAT. +- Vista base para todos los modelos. +- Crea una secuencia automática para los registros diferenciando por + modelo. +- Exportación del BOE. Define una exportación básica, con los diferentes + registros del fichero. +- Generación del registro del declarante con los campos genéricos de los + modelos. +- Motor de exportación paramétrica basado en una configuración que puede + ser introducida por datos XML o por interfaz. +- Visor de archivos BOE asociados a la configuración de exportación. +- Motor de cálculo de importes por impuestos. +- Generador del asiento de regularización con cargo a un proveedor + "Agencia Estatal de Administración Tributaria" creado al efecto. +- Certificado para las declaraciones de la AEAT +- Webservice AEAT SOAP diff --git a/l10n_es_aeat/readme/INSTALL.md b/l10n_es_aeat/readme/INSTALL.md new file mode 100644 index 00000000000..443b1e6d359 --- /dev/null +++ b/l10n_es_aeat/readme/INSTALL.md @@ -0,0 +1,2 @@ +Este módulo requiere del módulo account_tax_balance, que está en +OCA/account-financial-reporting y de date_range, en OCA/server-ux. diff --git a/l10n_es_aeat/readme/ROADMAP.md b/l10n_es_aeat/readme/ROADMAP.md new file mode 100644 index 00000000000..f5c6d619351 --- /dev/null +++ b/l10n_es_aeat/readme/ROADMAP.md @@ -0,0 +1,3 @@ +- La configuración de exportación a BOE no se filtran ni se + auto-selecciona por fechas de validez. +- Las partes específicas de las Diputaciones Forales no están incluidas. diff --git a/l10n_es_aeat/readme/USAGE.md b/l10n_es_aeat/readme/USAGE.md new file mode 100644 index 00000000000..1190a53a6fe --- /dev/null +++ b/l10n_es_aeat/readme/USAGE.md @@ -0,0 +1,18 @@ +Para poder visualizar un archivo BOE, hay que: + +1. Entrar en *Facturación \> Configuración \> AEAT \> Configuración de + exportación a BOE*. +2. Entrar en el detalle de la configuración de exportación principal + para el modelo. +3. Pulsar en el smart-button "Comparar archivo". +4. Seleccionar el archivo correspondiente y pulsar en "Comparar". +5. Aparecerá una ventana con cada una de las líneas de exportación, la + cadena correspondiente a dicha línea, y si es un importe numérico, + su cifra asociada. + +Para importar el certificado, hay que: + +1. Entrar en *Facturación \> Configuración \> AEAT \> Certificados* +2. Crear uno nuevo. Rellenas los datos del formulurio y subir el + archivo p12 +3. Pulsar obtener claves e introducir la contraseña del certificado diff --git a/l10n_es_aeat/security/aeat_security.xml b/l10n_es_aeat/security/aeat_security.xml new file mode 100644 index 00000000000..f8615fd6bc9 --- /dev/null +++ b/l10n_es_aeat/security/aeat_security.xml @@ -0,0 +1,18 @@ + + + + + AEAT manager + + + + + AEAT Certificate multi-company + + + [('company_id', 'in', company_ids)] + + diff --git a/l10n_es_aeat/security/ir.model.access.csv b/l10n_es_aeat/security/ir.model.access.csv new file mode 100644 index 00000000000..89ba628cd0f --- /dev/null +++ b/l10n_es_aeat/security/ir.model.access.csv @@ -0,0 +1,22 @@ +id,name,model_id:id,group_id:id,perm_read,perm_write,perm_create,perm_unlink +access_aeat_model_export_config_admin,aeat.model.export.config admin,model_aeat_model_export_config,base.group_system,1,1,1,1 +access_aeat_model_export_config_aeat,aeat.model.export.config aeat,model_aeat_model_export_config,group_account_aeat,1,0,0,0 +access_aeat_model_export_config_line_admin,aeat.model.export.config admin,model_aeat_model_export_config_line,base.group_system,1,1,1,1 +access_aeat_model_export_config_line_aeat,aeat.model.export.config aeat,model_aeat_model_export_config_line,group_account_aeat,1,0,0,0 +access_model_l10n_es_aeat_map_tax_admin,aeat.mod.map.tax.code admin,model_l10n_es_aeat_map_tax,base.group_system,1,1,1,1 +access_model_l10n_es_aeat_map_tax_aeat,aeat.mod.map.tax.code aeat,model_l10n_es_aeat_map_tax,group_account_aeat,1,0,0,0 +access_model_l10n_es_aeat_map_tax_line_admin,aeat.mod.map.tax.code.line admin,model_l10n_es_aeat_map_tax_line,base.group_system,1,1,1,1 +access_model_l10n_es_aeat_map_taxe_line_aeat,aeat.mod.map.tax.code.line aeat,model_l10n_es_aeat_map_tax_line,group_account_aeat,1,0,0,0 +access_model_l10n_es_aeat_tax_admin,aeat.tax admin,model_l10n_es_aeat_map_tax_line_tax,base.group_system,1,1,1,1 +access_model_l10n_es_aeat_tax_aeat,aeat.tax aeat,model_l10n_es_aeat_map_tax_line_tax,group_account_aeat,1,0,0,0 +access_model_l10n_es_aeat_account_admin,aeat.account admin,model_l10n_es_aeat_map_tax_line_account,base.group_system,1,1,1,1 +access_model_l10n_es_aeat_account_aeat,aeat.account aeat,model_l10n_es_aeat_map_tax_line_account,group_account_aeat,1,0,0,0 +access_model_l10n_es_aeat_tax_line_aeat,l10n.es.aeat.tax.line aeat,model_l10n_es_aeat_tax_line,group_account_aeat,1,1,1,1 +access_l10n_es_aeat_certificate_manager,l10n_es_aeat_certificate manager,model_l10n_es_aeat_certificate,account.group_account_manager,1,1,1,1 +access_aeat_tax_agency_account,access_aeat_tax_agency_account,model_aeat_tax_agency,base.group_user,1,0,0,0 +access_aeat_tax_agency_system,access_aeat_tax_agency_system,model_aeat_tax_agency,base.group_system,1,1,1,1 +access_l10n_es_aeat_soap,access_l10n_es_aeat_soap,model_l10n_es_aeat_soap,group_account_aeat,1,1,1,0 +access_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file,access_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file,model_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file,group_account_aeat,1,1,1,0 +access_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file_line,access_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file_line,model_l10n_es_aeat_report_compare_boe_file_line,group_account_aeat,1,1,1,0 +access_l10n_es_aeat_report_export_to_boe,access_l10n_es_aeat_report_export_to_boe,model_l10n_es_aeat_report_export_to_boe,group_account_aeat,1,1,1,0 +access_l10n_es_aeat_certificate_password,access_l10n_es_aeat_certificate_password,model_l10n_es_aeat_certificate_password,group_account_aeat,1,1,1,0 diff --git a/l10n_es_aeat/static/description/icon.png b/l10n_es_aeat/static/description/icon.png new file mode 100644 index 00000000000..e1a7bbed5ec Binary files /dev/null and b/l10n_es_aeat/static/description/icon.png differ diff --git a/l10n_es_aeat/static/description/icon_source.svg b/l10n_es_aeat/static/description/icon_source.svg new file mode 100644 index 00000000000..9217354041b --- /dev/null +++ b/l10n_es_aeat/static/description/icon_source.svg @@ -0,0 +1,84 @@ + + + + + + + image/svg+xml + + + + + + + + + + + + + + + diff --git a/l10n_es_aeat/static/description/index.html b/l10n_es_aeat/static/description/index.html new file mode 100644 index 00000000000..84835754307 --- /dev/null +++ b/l10n_es_aeat/static/description/index.html @@ -0,0 +1,534 @@ + + + + + +AEAT Base + + + +
+

AEAT Base

+ + +

Mature License: AGPL-3 OCA/l10n-spain Translate me on Weblate Try me on Runboat

+

Módulo base para declaraciones de la AEAT, que incluye:

+
    +
  • Campos base para todo los modelos AEAT.
    • +
  • Vista base para todos los modelos.
    • +
  • Crea una secuencia automática para los registros diferenciando por +modelo.
    • +
  • Exportación del BOE. Define una exportación básica, con los +diferentes registros del fichero.
    • +
  • Generación del registro del declarante con los campos genéricos de +los modelos.
    • +
  • Motor de exportación paramétrica basado en una configuración que +puede ser introducida por datos XML o por interfaz.
    • +
  • Visor de archivos BOE asociados a la configuración de exportación.
    • +
  • Motor de cálculo de importes por impuestos.
    • +
  • Generador del asiento de regularización con cargo a un proveedor +“Agencia Estatal de Administración Tributaria” creado al efecto.
    • +
  • Certificado para las declaraciones de la AEAT
    • +
  • Webservice AEAT SOAP
    • +
+

Table of contents

+ +
+

Installation

+

Este módulo requiere del módulo account_tax_balance, que está en +OCA/account-financial-reporting y de date_range, en OCA/server-ux.

+
+
+

Configuration

+

Todos aquellos modelos que se especifiquen en los módulos adicionales y +hereden el AEAT base, deberán definir una variable interna que se llame +‘_aeat_number’ asignándole como valor, el número del modelo (130, 340, +347…).

+

Para poder utilizar el motor genérico de cálculo de casillas por +impuestos (como el 303), hay que heredar del modelo +“l10n.es.aeat.report.tax.mapping” en lugar de “l10n.es.aeat.report”. +Para la vista, hay que añadir el campo a mano, ya que la herencia de +vistas no permite una doble herencia de AbstractModel, pero lo que es la +vista tree ya está definida.

+

Para activar la creación del asiento de regularización en un modelo, hay +que poner en el modelo correspondiente el campo allow_posting a True, y +establecer en la configuración de impuestos los conceptos que se +regularizarán con el flag “to_regularize”. Esto sólo es posible sobre +los modelos que utilicen el cálculo de casillas por códigos de +impuestos.

+

ADVERTENCIA: Debido a que se utiliza una sola tabla para almacenar las +líneas de los impuestos de todos los modelos, hay una limitación en el +ORM de Odoo cuando se coloca el campo one2many de dichas líneas +(tax_line_ids) como dependencia en la definición del cálculo de un campo +(entrada con @api.depends), que recalcula los campos calculados de todos +los modelos con el mismo ID que el del registro en curso, lo que puede +ser un problema en entornos multi-compañía. Una solución a ello (aunque +no evita el recálculo), es poner en esos campos calculados +compute_sudo=True.

+

Se ha creado el campo base computado error_count en el modelo +l10n.es.aeat.report, cuyo valor dependerá de sus herencias, que +heredarán la función _compute_error_count para indicar cuantas líneas +con errores hay en el informe. Si el valor es 0, no se mostrará ningún +aviso; si el valor es mayor a 0, se mostrará un aviso en la parte +superior de la vista formulario del informe.

+
+
+

Usage

+

Para poder visualizar un archivo BOE, hay que:

+
    +
  1. Entrar en Facturación > Configuración > AEAT > Configuración de +exportación a BOE.
    2. +
  2. Entrar en el detalle de la configuración de exportación principal +para el modelo.
    3. +
  3. Pulsar en el smart-button “Comparar archivo”.
    4. +
  4. Seleccionar el archivo correspondiente y pulsar en “Comparar”.
    5. +
  5. Aparecerá una ventana con cada una de las líneas de exportación, la +cadena correspondiente a dicha línea, y si es un importe numérico, su +cifra asociada.
    6. +
+

Para importar el certificado, hay que:

+
    +
  1. Entrar en Facturación > Configuración > AEAT > Certificados
    2. +
  2. Crear uno nuevo. Rellenas los datos del formulurio y subir el archivo +p12
    3. +
  3. Pulsar obtener claves e introducir la contraseña del certificado
    4. +
+
+
+

Known issues / Roadmap

+
    +
  • La configuración de exportación a BOE no se filtran ni se +auto-selecciona por fechas de validez.
    • +
  • Las partes específicas de las Diputaciones Forales no están +incluidas.
    • +
+
+
+

Bug Tracker

+

Bugs are tracked on GitHub Issues. +In case of trouble, please check there if your issue has already been reported. +If you spotted it first, help us to smash it by providing a detailed and welcomed +feedback.

+

Do not contact contributors directly about support or help with technical issues.

+
+
+

Credits

+
+

Authors

+
    +
  • Pexego
    • +
  • Acysos S.L.
    • +
  • AvanzOSC
    • +
  • Tecnativa
    • +
+
+
+

Contributors

+ +
+
+

Maintainers

+

This module is maintained by the OCA.

+Odoo Community Association +

OCA, or the Odoo Community Association, is a nonprofit organization whose +mission is to support the collaborative development of Odoo features and +promote its widespread use.

+

Current maintainer:

+

pedrobaeza

+

This module is part of the OCA/l10n-spain project on GitHub.

+

You are welcome to contribute. To learn how please visit https://odoo-community.org/page/Contribute.

+
+
+
+ + diff --git a/l10n_es_aeat/tests/__init__.py b/l10n_es_aeat/tests/__init__.py new file mode 100644 index 00000000000..2f5ffe5c31e --- /dev/null +++ b/l10n_es_aeat/tests/__init__.py @@ -0,0 +1,6 @@ +from . import test_l10n_es_aeat +from . import test_l10n_es_aeat_certificate +from . import test_l10n_es_aeat_map_tax +from . import test_l10n_es_aeat_report +from . import test_l10n_es_aeat_export_config +from . import test_l10n_es_aeat_taxinfo diff --git a/l10n_es_aeat/tests/models.py b/l10n_es_aeat/tests/models.py new file mode 100644 index 00000000000..41f48396644 --- /dev/null +++ b/l10n_es_aeat/tests/models.py @@ -0,0 +1,10 @@ +# Copyright 2021 Sygel - Valentin Vinagre +# License AGPL-3.0 or later (http://www.gnu.org/licenses/agpl). +from odoo import models + + +class L10nEsAeatTestReport(models.Model): + _name = "l10n.es.aeat.mod999.report" + _inherit = "l10n.es.aeat.report" + _description = "L10nEsAeatTestReport" + _aeat_number = "999" diff --git a/l10n_es_aeat/tests/test_l10n_es_aeat.py b/l10n_es_aeat/tests/test_l10n_es_aeat.py new file mode 100644 index 00000000000..6ad702b3006 --- /dev/null +++ b/l10n_es_aeat/tests/test_l10n_es_aeat.py @@ -0,0 +1,125 @@ +# Copyright 2016-2019 Tecnativa - Pedro M. Baeza +# License AGPL-3.0 or later (http://www.gnu.org/licenses/agpl). + +from odoo import exceptions +from odoo.tests.common import TransactionCase + + +class TestL10nEsAeat(TransactionCase): + @classmethod + def setUpClass(cls): + super().setUpClass() + cls.export_model = cls.env["l10n.es.aeat.report.export_to_boe"] + cls.partner = cls.env["res.partner"].create({"name": "test partner"}) + + def test_format_string(self): + text = " &'(),-./01:;abAB_ÇÑ\"áéíóúÁÉÍÓÚ+!" + self.assertEqual( + self.export_model._format_string(text, len(text)), + " &'(),-./01:;ABAB_ÇÑAEIOUAEIOU ".encode("iso-8859-1"), + ) + + def test_parse_vat_info_es_wo_prefix(self): + self.partner.write( + {"vat": "12345678Z", "country_id": self.env.ref("base.es").id} + ) + country_code, identifier_type, vat_number = self.partner._parse_aeat_vat_info() + self.assertEqual(country_code, "ES") + self.assertEqual(identifier_type, "") + self.assertEqual(vat_number, "12345678Z") + + def test_parse_vat_info_es_w_prefix(self): + self.partner.vat = "ES12345678Z" + country_code, identifier_type, vat_number = self.partner._parse_aeat_vat_info() + self.assertEqual(country_code, "ES") + self.assertEqual(identifier_type, "") + self.assertEqual(vat_number, "12345678Z") + + def test_parse_vat_info_es_passport_exception(self): + with self.assertRaises(exceptions.ValidationError): + self.partner.write( + {"vat": "ZZ_MY_PASSPORT", "country_id": self.env.ref("base.es").id} + ) + + def test_parse_vat_info_es_passport(self): + self.partner.write( + { + "aeat_identification": "ZZ_MY_PASSPORT", + "aeat_identification_type": "05", + "country_id": self.env.ref("base.es").id, + } + ) + country_code, identifier_type, identifier = self.partner._parse_aeat_vat_info() + self.assertEqual(country_code, "ES") + self.assertEqual(identifier_type, "05") + self.assertEqual(identifier, "ZZ_MY_PASSPORT") + + def test_parse_vat_info_fr_wo_prefix(self): + self.partner.write( + {"vat": "61954506077", "country_id": self.env.ref("base.fr").id} + ) + country_code, identifier_type, vat_number = self.partner._parse_aeat_vat_info() + self.assertEqual(country_code, "FR") + self.assertEqual(vat_number, "61954506077") + + def test_parse_vat_info_fr_w_prefix(self): + self.partner.vat = "fr61954506077" + country_code, identifier_type, vat_number = self.partner._parse_aeat_vat_info() + self.assertEqual(country_code, "FR") + self.assertEqual(identifier_type, "02") + self.assertEqual(vat_number, "61954506077") + + def test_parse_vat_info_gf_wo_prefix(self): + self.partner.write( + {"vat": "61954506077", "country_id": self.env.ref("base.gf").id} + ) + country_code, identifier_type, vat_number = self.partner._parse_aeat_vat_info() + self.assertEqual(country_code, "FR") + self.assertEqual(identifier_type, "04") + self.assertEqual(vat_number, "61954506077") + + def test_parse_vat_info_gf_w_prefix(self): + self.partner.vat = "GF61954506077" + country_code, identifier_type, vat_number = self.partner._parse_aeat_vat_info() + self.assertEqual(country_code, "FR") + self.assertEqual(identifier_type, "04") + self.assertEqual(vat_number, "GF61954506077") + + def test_parse_vat_info_cu_wo_prefix(self): + self.partner.write( + {"vat": "12345678Z", "country_id": self.env.ref("base.cu").id} + ) + country_code, identifier_type, vat_number = self.partner._parse_aeat_vat_info() + self.assertEqual(country_code, "CU") + self.assertEqual(identifier_type, "04") + self.assertEqual(vat_number, "12345678Z") + + def test_parse_vat_info_cu_w_prefix(self): + self.partner.vat = "CU12345678Z" + country_code, identifier_type, vat_number = self.partner._parse_aeat_vat_info() + self.assertEqual(country_code, "CU") + self.assertEqual(identifier_type, "04") + self.assertEqual(vat_number, "CU12345678Z") + + def test_unique_date_range(self): + self.env["l10n.es.aeat.map.tax"].create( + {"date_from": "2020-01-01", "model": 303} + ) + with self.assertRaises(exceptions.UserError): + self.env["l10n.es.aeat.map.tax"].create( + {"date_to": "2021-01-01", "model": 303} + ) + + def test_map_aeat_iso_code_greece(self): + res_partner_obj = self.env["res.partner"] + greece_country = self.env.ref("base.gr") + iso_code = "EL" + mapping_return = res_partner_obj._map_aeat_country_iso_code(greece_country) + self.assertEqual(iso_code, mapping_return) + + def test_map_aeat_iso_code_no_mapping(self): + res_partner_obj = self.env["res.partner"] + spain_country = self.env.ref("base.es") + iso_code = "ES" + mapping_return = res_partner_obj._map_aeat_country_iso_code(spain_country) + self.assertEqual(iso_code, mapping_return) diff --git a/l10n_es_aeat/tests/test_l10n_es_aeat_certificate.py b/l10n_es_aeat/tests/test_l10n_es_aeat_certificate.py new file mode 100644 index 00000000000..b097da53b35 --- /dev/null +++ b/l10n_es_aeat/tests/test_l10n_es_aeat_certificate.py @@ -0,0 +1,133 @@ +# Copyright 2021 Tecnativa - Pedro M. Baeza +# License AGPL-3.0 or later (http://www.gnu.org/licenses/agpl.html) + +import base64 +from datetime import datetime, timedelta + +import cryptography +from cryptography import x509 +from cryptography.hazmat.primitives import hashes, serialization +from cryptography.hazmat.primitives.asymmetric import rsa +from cryptography.hazmat.primitives.serialization import BestAvailableEncryption, pkcs12 +from cryptography.x509 import oid + +from odoo import exceptions +from odoo.tests import common + +CRYPTOGRAPHY_VERSION_3 = tuple(map(int, cryptography.__version__.split("."))) >= (3, 0) +if not CRYPTOGRAPHY_VERSION_3: + from cryptography.hazmat.backends import default_backend + + def generate_private_key(public_exponent, key_size): + return rsa.generate_private_key( + public_exponent=public_exponent, + key_size=key_size, + backend=default_backend(), + ) + + from OpenSSL import crypto + + def serialize_key_and_certificates(private_key, certificate, password): + p12 = crypto.PKCS12() + p12.set_privatekey( + crypto.load_privatekey( + crypto.FILETYPE_PEM, + private_key.private_bytes( + encoding=serialization.Encoding.PEM, + format=serialization.PrivateFormat.PKCS8, + encryption_algorithm=serialization.NoEncryption(), + ), + ) + ) + p12.set_certificate( + crypto.load_certificate( + crypto.FILETYPE_PEM, + certificate.public_bytes( + encoding=serialization.Encoding.PEM, + ), + ) + ) + p12data = p12.export(password) + return p12data + +else: + generate_private_key = rsa.generate_private_key + + def serialize_key_and_certificates(private_key, certificate, password): + return pkcs12.serialize_key_and_certificates( + None, + private_key, + certificate, + None, + BestAvailableEncryption(password), + ) + + +class TestL10nEsAeatCertificateBase(common.TransactionCase): + @classmethod + def setUpClass(cls): + super().setUpClass() + cls.certificate_password = b"794613" + private_key = generate_private_key(public_exponent=65537, key_size=2048) + public_key = private_key.public_key() + builder = x509.CertificateBuilder() + cls.certificate_name = "Test Certificate" + one_day = timedelta(1, 0, 0) + builder = ( + builder.subject_name( + x509.Name( + [x509.NameAttribute(oid.NameOID.COMMON_NAME, cls.certificate_name)] + ) + ) + .issuer_name( + x509.Name( + [ + x509.NameAttribute(oid.NameOID.COMMON_NAME, "cryptography.io"), + ] + ) + ) + .not_valid_before(datetime.today() - one_day) + .not_valid_after(datetime.today() + (one_day * 30)) + .serial_number(x509.random_serial_number()) + .public_key(public_key) + ) + sign_params = {"private_key": private_key, "algorithm": hashes.SHA256()} + if not CRYPTOGRAPHY_VERSION_3: + sign_params["backend"] = default_backend() + certificate = builder.sign(**sign_params) + content = serialize_key_and_certificates( + private_key, + certificate, + cls.certificate_password, + ) + cls.sii_cert = cls.env["l10n.es.aeat.certificate"].create( + { + "folder": "Test folder", + "file": base64.b64encode(content), + } + ) + + def _activate_certificate(self, passwd=None): + """Obtain Keys from .pfx and activate the cetificate""" + if not passwd: + passwd = self.certificate_password + wizard = self.env["l10n.es.aeat.certificate.password"].create( + {"password": passwd} + ) + wizard.with_context(active_id=self.sii_cert.id).get_keys() + self.sii_cert.action_active() + self.sii_cert.company_id.write( + {"name": "ENTIDAD FICTICIO ACTIVO", "vat": "ESJ7102572J"} + ) + self.assertEqual(self.certificate_name, self.sii_cert.name) + + +class TestL10nEsAeatCertificate(TestL10nEsAeatCertificateBase): + def test_activate_certificate(self): + self.assertRaises( + exceptions.ValidationError, + self._activate_certificate, + b"Wrong passwd", + ) + self._activate_certificate(self.certificate_password) + self.assertEqual(self.sii_cert.state, "active") diff --git a/l10n_es_aeat/tests/test_l10n_es_aeat_export_config.py b/l10n_es_aeat/tests/test_l10n_es_aeat_export_config.py new file mode 100644 index 00000000000..ea3d56a543b --- /dev/null +++ b/l10n_es_aeat/tests/test_l10n_es_aeat_export_config.py @@ -0,0 +1,171 @@ +# © 2017 FactorLibre - Hugo Santos +# License AGPL-3 - See http://www.gnu.org/licenses/agpl-3.0 +from odoo.tests.common import TransactionCase + + +class TestL10nEsAeatExportConfig(TransactionCase): + @classmethod + def setUpClass(cls): + super().setUpClass() + + def test_onchange_export_config_line(self): + export_config_line_env = self.env["aeat.model.export.config.line"] + export_line_float = export_config_line_env.new() + export_line_float.export_type = "float" + self.assertEqual( + export_line_float.alignment, + "right", + "Export type float must be aligned to the right", + ) + export_line_str = export_config_line_env.new() + export_line_str.export_type = "string" + self.assertEqual( + export_line_str.alignment, + "left", + "Export type string must be aligned to the left", + ) + export_line_subtype = export_config_line_env.new() + export_line_subtype.alignment = "left" + export_line_subtype.decimal_size = 10 + export_line_subtype.apply_sign = True + export_line_subtype.subconfig_id = export_line_str.id + self.assertFalse( + export_line_subtype.alignment, "Alignment must be False for a subtype line" + ) + self.assertEqual(export_line_subtype.decimal_size, 0) + self.assertFalse( + export_line_subtype.apply_sign, + "Apply sign must be False for a subtype line", + ) + + def test_export_config_file(self): + export_subconfig = self.env["aeat.model.export.config"].create( + { + "name": "Test Export Sub Config", + "model_number": "000", + "config_line_ids": [ + ( + 0, + 0, + { + "sequence": 1, + "name": "", + "fixed_value": ">", + "size": 1, + "alignment": "left", + }, + ), + ( + 0, + 0, + { + "sequence": 8, + "name": "False expression", + "export_type": "subconfig", + "alignment": "left", + "subconfig_id": export_subconfig.id, + "conditional_expression": "False", + }, + ), + ], + } + ) + new_report = self.env["l10n.es.aeat.report"] + export_to_boe = self.env["l10n.es.aeat.report.export_to_boe"].create( + {"name": "test_export_to_boe.txt"} + ) + export_file = export_to_boe._export_config(new_report, export_config) + self.assertEqual(b"", export_file) diff --git a/l10n_es_aeat/tests/test_l10n_es_aeat_map_tax.py b/l10n_es_aeat/tests/test_l10n_es_aeat_map_tax.py new file mode 100644 index 00000000000..9c0515b10dc --- /dev/null +++ b/l10n_es_aeat/tests/test_l10n_es_aeat_map_tax.py @@ -0,0 +1,78 @@ +# Copyright 2023 Tecnativa - Pedro M. Baeza +# License AGPL-3.0 or later (http://www.gnu.org/licenses/agpl). + +import logging + +from odoo import exceptions +from odoo.tests.common import TransactionCase + +_logger = logging.getLogger("aeat") +_DATES_MAPPING = [ + # (from1, to1, from2, to2, raise_exception) + (False, False, False, False, True), + (False, False, "2023-01-01", False, True), + (False, False, False, "2023-12-31", True), + (False, False, "2023-01-01", "2023-12-31", True), + ("2023-01-01", False, False, False, True), + ("2023-01-01", False, "2022-01-01", False, True), + ("2023-01-01", False, "2023-01-01", False, True), + ("2023-01-01", False, "2024-01-01", False, True), + ("2023-01-01", False, False, "2022-12-31", False), + ("2023-01-01", False, False, "2023-01-01", True), + ("2023-01-01", False, False, "2024-01-01", True), + ("2023-01-01", False, "2022-01-01", "2022-12-31", False), + ("2023-01-01", False, "2022-01-01", "2023-01-01", True), + ("2023-01-01", False, "2022-01-01", "2024-01-01", True), + (False, "2022-12-31", False, False, True), + (False, "2022-12-31", "2022-01-01", False, True), + (False, "2022-12-31", "2022-12-31", False, True), + (False, "2022-12-31", "2023-01-01", False, False), + (False, "2022-12-31", False, "2022-01-01", True), + (False, "2022-12-31", False, "2022-12-31", True), + (False, "2022-12-31", False, "2023-01-01", True), + (False, "2022-12-31", "2022-01-01", "2022-12-31", True), + (False, "2022-12-31", "2022-01-01", "2023-01-01", True), + (False, "2022-12-31", "2023-01-01", "2024-01-01", False), + ("2022-01-01", "2022-12-31", False, False, True), + ("2022-01-01", "2022-12-31", "2022-01-01", False, True), + ("2022-01-01", "2022-12-31", "2022-12-31", False, True), + ("2022-01-01", "2022-12-31", "2023-01-01", False, False), + ("2022-01-01", "2022-12-31", False, "2021-12-31", False), + ("2022-01-01", "2022-12-31", False, "2022-01-01", True), + ("2022-01-01", "2022-12-31", False, "2022-12-31", True), + ("2022-01-01", "2022-12-31", False, "2023-01-01", True), + ("2022-01-01", "2022-12-31", "2021-01-01", "2021-12-31", False), + ("2022-01-01", "2022-12-31", "2022-01-01", "2022-06-01", True), + ("2022-01-01", "2022-12-31", "2022-01-01", "2022-12-31", True), + ("2022-01-01", "2022-12-31", "2022-06-01", "2022-10-01", True), + ("2022-01-01", "2022-12-31", "2023-01-01", "2024-01-01", False), +] + + +class TestL10nEsAeat(TransactionCase): + @classmethod + def setUpClass(cls): + super().setUpClass() + cls.tax_map_model = cls.env["l10n.es.aeat.map.tax"] + cls.tax_map = cls.tax_map_model.create({"model": 999}) + + def _test_map_line_overlap(self, from1, to1, from2, to2, raise_exception): + self.tax_map.write({"date_from": from1, "date_to": to1}) + vals = {"model": 999, "date_from": from2, "date_to": to2} + if raise_exception: + with self.assertRaises(exceptions.UserError): + self.tax_map_model.create(vals) + # Weird that the record is created anyway, so we remove it + self.tax_map_model.search( + [("model", "=", 999), ("id", "!=", self.tax_map.id)] + ).unlink() + else: + self.tax_map_model.create(vals).unlink() + + def test_map_line_overlaps(self): + for from1, to1, from2, to2, raise_exception in _DATES_MAPPING: + _logger.info( + f"Tax map 1 with date_from {from1} and date_to {to1} against tax map 2 " + f"with date_from {from2} and date_to {to2}" + ) + self._test_map_line_overlap(from1, to1, from2, to2, raise_exception) diff --git a/l10n_es_aeat/tests/test_l10n_es_aeat_mod_base.py b/l10n_es_aeat/tests/test_l10n_es_aeat_mod_base.py new file mode 100644 index 00000000000..ff7c3581795 --- /dev/null +++ b/l10n_es_aeat/tests/test_l10n_es_aeat_mod_base.py @@ -0,0 +1,308 @@ +# Copyright 2016 Tecnativa - Antonio Espinosa +# Copyright 2022 Sygel - Valentín Vinagre +# Copyright 2021-2024 Tecnativa - Pedro M. Baeza +# License AGPL-3 - See http://www.gnu.org/licenses/agpl-3.0 + +import logging + +from odoo.tests import common + +_logger = logging.getLogger("aeat") + + +class TestL10nEsAeatModBase(common.TransactionCase): + accounts = {} + # Set 'debug' attribute to True to easy debug this test + # Do not forget to include '--log-handler aeat:DEBUG' in Odoo command line + debug = False + # These 2 dictionaries below allows to define easily several taxes to apply + # to invoice lines through the methods _invoice_sale/purchase_create. + # The structure is: + # * One dictionary entry per invoice line. + # * The key of the entry will be the code of the tax. + # * You can duplicate invoice lines with the same tax using a suffix '//X', + # being X any string. + # * You can include more than one tax in the same invoice line, splitting + # each tax code by a comma. + # * The value of the entry will be a list, being the first element of the + # the list, the price_unit amount. The rest of the elements can be for + # reference, but not used, like the tax amount in second position. + taxes_sale = {} + taxes_purchase = {} + taxes_result = {} + + @classmethod + def with_context(cls, *args, **kwargs): + context = dict(args[0] if args else cls.env.context, **kwargs) + cls.env = cls.env(context=context) + return cls + + @classmethod + def _chart_of_accounts_create(cls): + _logger.debug("Creating chart of account") + cls.company = cls.env["res.company"].create( + {"name": "Spanish test company", "currency_id": cls.env.ref("base.EUR").id} + ) + cls.env.ref("base.group_multi_company").write({"users": [(4, cls.env.uid)]}) + cls.env.user.write( + {"company_ids": [(4, cls.company.id)], "company_id": cls.company.id} + ) + chart = cls.env["account.chart.template"] + chart.try_loading(template_code="es_pymes", company=cls.company) + cls.with_context(company_id=cls.company.id) + return True + + @classmethod + def _accounts_search(cls): + _logger.debug("Searching accounts") + codes = { + "472000", + "473000", + "477000", + "475100", + "475000", + "600000", + "700000", + "430000", + "410000", + } + for code in codes: + cls.accounts[code] = cls.env["account.account"].search( + [("company_id", "=", cls.company.id), ("code", "=", code)] + ) + return True + + @classmethod + def _print_move_lines(cls, lines): + _logger.debug( + "%8s %9s %9s %14s %s", "ACCOUNT", "DEBIT", "CREDIT", "TAX", "TAXES" + ) + for line in lines: + _logger.debug( + "%8s %9s %9s %14s %s", + line.account_id.code, + line.debit, + line.credit, + line.tax_line_id.description, + line.tax_ids.mapped("name"), + ) + + @classmethod + def _print_tax_lines(cls, lines): + for line in lines: + _logger.debug( + "=== [%s] ============================= [%s]", + line.field_number, + line.amount, + ) + cls._print_move_lines(line.move_line_ids) + + @classmethod + def _get_taxes(cls, descs): + taxes = cls.env["account.tax"] + for desc in descs.split(","): + parts = desc.split(".") + xml_id = parts[1] if len(parts) > 1 else parts[0] + if xml_id.lower() != xml_id and len(parts) == 1: + # shortcut for not changing existing tests with old codes + xml_id = "account_tax_template_" + xml_id.lower() + tax_id = cls.company._get_tax_id_from_xmlid(xml_id) + taxes |= cls.env["account.tax"].browse(tax_id) + if not tax_id: + _logger.error(f"Tax not found: {desc}") + return taxes + + @classmethod + def _invoice_sale_create(cls, dt, extra_vals=None): + data = { + "company_id": cls.company.id, + "partner_id": cls.customer.id, + "invoice_date": dt, + "move_type": "out_invoice", + "journal_id": cls.journal_sale.id, + "invoice_line_ids": [], + } + _logger.debug("Creating sale invoice: date = %s" % dt) + if cls.debug: + _logger.debug("{:>14} {:>9}".format("SALE TAX", "PRICE")) + for desc, values in cls.taxes_sale.items(): + if cls.debug: + _logger.debug(f"{desc:>14} {values[0]:>9}") + # Allow to duplicate taxes skipping the unique key constraint + line_data = { + "name": "Test for tax(es) %s" % desc, + "account_id": cls.accounts["700000"].id, + "price_unit": values[0], + "quantity": 1, + } + taxes = cls._get_taxes(desc.split("//")[0]) + if taxes: + line_data["tax_ids"] = [(4, t.id) for t in taxes] + data["invoice_line_ids"].append((0, 0, line_data)) + if extra_vals: + data.update(extra_vals) + inv = cls.env["account.move"].with_user(cls.billing_user).create(data) + inv.action_post() + if cls.debug: + cls._print_move_lines(inv.line_ids) + return inv + + @classmethod + def _invoice_purchase_create(cls, dt, extra_vals=None): + data = { + "company_id": cls.company.id, + "partner_id": cls.supplier.id, + "invoice_date": dt, + "move_type": "in_invoice", + "journal_id": cls.journal_purchase.id, + "invoice_line_ids": [], + } + _logger.debug("Creating purchase invoice: date = %s" % dt) + if cls.debug: + _logger.debug("{:>14} {:>9}".format("PURCHASE TAX", "PRICE")) + for desc, values in cls.taxes_purchase.items(): + if cls.debug: + _logger.debug(f"{desc:>14} {values[0]:>9}") + # Allow to duplicate taxes skipping the unique key constraint + line_data = { + "name": "Test for tax(es) %s" % desc, + "account_id": cls.accounts["600000"].id, + "price_unit": values[0], + "quantity": 1, + } + taxes = cls._get_taxes(desc.split("//")[0]) + if taxes: + line_data["tax_ids"] = [(4, t.id) for t in taxes] + data["invoice_line_ids"].append((0, 0, line_data)) + if extra_vals: + data.update(extra_vals) + inv = cls.env["account.move"].with_user(cls.billing_user).create(data) + inv.sudo().action_post() # FIXME: Why do we need to do it as sudo? + if cls.debug: + cls._print_move_lines(inv.line_ids) + return inv + + @classmethod + def _invoice_refund(cls, invoice, dt): + _logger.debug(f"Refund {invoice.move_type} invoice: date = {dt}") + default_values_list = [ + {"date": dt, "invoice_date": dt, "invoice_payment_term_id": None} + ] + inv = invoice.with_user(cls.billing_user)._reverse_moves(default_values_list) + inv.action_post() + if cls.debug: + cls._print_move_lines(inv.line_ids) + return inv + + @classmethod + def _journals_create(cls): + cls.journal_sale = cls.env["account.journal"].create( + { + "company_id": cls.company.id, + "name": "Test journal for sale", + "type": "sale", + "code": "TSALE", + "default_account_id": cls.accounts["700000"].id, + } + ) + cls.journal_purchase = cls.env["account.journal"].create( + { + "company_id": cls.company.id, + "name": "Test journal for purchase", + "type": "purchase", + "code": "TPUR", + "default_account_id": cls.accounts["600000"].id, + } + ) + cls.journal_misc = cls.env["account.journal"].create( + { + "company_id": cls.company.id, + "name": "Test journal for miscellanea", + "type": "general", + "code": "TMISC", + } + ) + cls.journal_cash = cls.env["account.journal"].create( + { + "company_id": cls.company.id, + "name": "Test journal for cash", + "type": "cash", + "code": "TCSH", + } + ) + return True + + @classmethod + def _partners_create(cls): + cls.customer = cls.env["res.partner"].create( + { + "company_id": cls.company.id, + "name": "Test customer", + "property_account_payable_id": cls.accounts["410000"].id, + "property_account_receivable_id": cls.accounts["430000"].id, + } + ) + cls.supplier = cls.env["res.partner"].create( + { + "company_id": cls.company.id, + "name": "Test supplier", + "property_account_payable_id": cls.accounts["410000"].id, + "property_account_receivable_id": cls.accounts["430000"].id, + } + ) + cls.customer_bank = cls.env["res.partner.bank"].create( + { + "partner_id": cls.customer.id, + "acc_number": "ES66 2100 0418 4012 3456 7891", + } + ) + return True + + @classmethod + def setUpClass(cls): + super().setUpClass() + # Create chart + cls._chart_of_accounts_create() + # Create accounts + cls._accounts_search() + # Create journals + cls._journals_create() + # Create partners + cls._partners_create() + # Ensure tax rate environment + cls.usd = cls.env.ref("base.USD") + cls.usd.rate_ids.unlink() + cls.usd.rate_ids = [(0, 0, {"name": "2000-01-01", "rate": "1.2"})] + # Security groups + invocing_grp = cls.env.ref("account.group_account_invoice") + account_user_grp = cls.env.ref("account.group_account_user") + account_manager_grp = cls.env.ref("account.group_account_manager") + aeat_grp = cls.env.ref("l10n_es_aeat.group_account_aeat") + # Create test user + Users = cls.env["res.users"].with_context( + no_reset_password=True, mail_create_nosubscribe=True + ) + cls.billing_user = Users.create( + { + "name": "Billing user", + "login": "billing_user", + "email": "billing.user@example.com", + "groups_id": [(6, 0, [invocing_grp.id])], + } + ) + cls.account_user = Users.create( + { + "name": "Account user", + "login": "account_user", + "email": "account.user@example.com", + "groups_id": [(6, 0, [account_user_grp.id])], + } + ) + cls.account_manager = Users.create( + { + "name": "Account manager", + "login": "account_manager", + "email": "account.manager@example.com", + "groups_id": [(6, 0, [account_manager_grp.id, aeat_grp.id])], + } + ) diff --git a/l10n_es_aeat/tests/test_l10n_es_aeat_report.py b/l10n_es_aeat/tests/test_l10n_es_aeat_report.py new file mode 100644 index 00000000000..612ca5cae1a --- /dev/null +++ b/l10n_es_aeat/tests/test_l10n_es_aeat_report.py @@ -0,0 +1,83 @@ +# Copyright 2016 Pedro M. Baeza +# Copyright 2021 Valentin Vinagre +# License AGPL-3.0 or later (http://www.gnu.org/licenses/agpl). + +from odoo_test_helper import FakeModelLoader + +from odoo import exceptions, fields +from odoo.tests import common + +TEST_MODEL_NAME = "l10n.es.aeat.mod999.report" + + +class TestL10nEsAeatReport(common.TransactionCase): + @classmethod + def setUpClass(cls): + super().setUpClass() + # Load a test model using odoo_test_helper + cls.loader = FakeModelLoader(cls.env, cls.__module__) + cls.loader.backup_registry() + from .models import L10nEsAeatTestReport + + cls.loader.update_registry((L10nEsAeatTestReport,)) + cls.AeatReport = cls.env[TEST_MODEL_NAME] + cls.period_types = { + "0A": ("2016-01-01", "2016-12-31"), + "1T": ("2016-01-01", "2016-03-31"), + "2T": ("2016-04-01", "2016-06-30"), + "3T": ("2016-07-01", "2016-09-30"), + "4T": ("2016-10-01", "2016-12-31"), + "01": ("2016-01-01", "2016-01-31"), + "02": ("2016-02-01", "2016-02-29"), + "03": ("2016-03-01", "2016-03-31"), + "04": ("2016-04-01", "2016-04-30"), + "05": ("2016-05-01", "2016-05-31"), + "06": ("2016-06-01", "2016-06-30"), + "07": ("2016-07-01", "2016-07-31"), + "08": ("2016-08-01", "2016-08-31"), + "09": ("2016-09-01", "2016-09-30"), + "10": ("2016-10-01", "2016-10-31"), + "11": ("2016-11-01", "2016-11-30"), + "12": ("2016-12-01", "2016-12-31"), + } + + @classmethod + def tearDownClass(cls): + cls.loader.restore_registry() + return super().tearDownClass() + + def test_compute_dates(self): + report = self.AeatReport.new({"year": 2016}) + for period_type in self.period_types: + report.period_type = period_type + date_start, date_end = self.period_types[period_type] + self.assertEqual( + report.date_start, + fields.Date.to_date(date_start), + f"Incorrect start date for period {period_type}: {report.date_start}.", + ) + self.assertEqual( + report.date_end, + fields.Date.to_date(date_end), + f"Incorrect end date for period {period_type}: {report.date_end}.", + ) + report.invalidate_recordset(["date_start", "date_end"]) + + def test_check_complementary(self): + report = self.AeatReport.new( + { + "year": 2016, + "statement_type": "S", + } + ) + with self.assertRaises(exceptions.UserError): + report._check_previous_number() + + def test_new_company(self): + self.assertTrue(TEST_MODEL_NAME in self.env) + company = self.env["res.company"].create({"name": "Test company"}) + self.assertTrue( + self.env["ir.sequence"].search( + [("name", "=", "aeat999-sequence"), ("company_id", "=", company.id)] + ) + ) diff --git a/l10n_es_aeat/tests/test_l10n_es_aeat_taxinfo.py b/l10n_es_aeat/tests/test_l10n_es_aeat_taxinfo.py new file mode 100644 index 00000000000..5cb0f7d99dd --- /dev/null +++ b/l10n_es_aeat/tests/test_l10n_es_aeat_taxinfo.py @@ -0,0 +1,84 @@ +# Copyright 2022 CreuBlanca +# Copyright 2022 Eric Antones +# Copyright 2024 Tecnativa - Pedro M. Baeza +# License AGPL-3 - See http://www.gnu.org/licenses/agpl-3.0 + +import logging + +from .test_l10n_es_aeat_mod_base import TestL10nEsAeatModBase + +_logger = logging.getLogger("aeat") + + +class TestL10nEsAeatTaxInfo(TestL10nEsAeatModBase): + taxes_sale = { + # tax code: (base, tax_amount) + "S_IVA21B": (1000, 0), + } + + def test_tax_info_21B(self): + invoice = self._invoice_sale_create("2024-02-01", {}) + tax_info = invoice._get_aeat_tax_info() + tax = self._get_taxes("S_IVA21B")[0] + self.assertEqual(tax_info[tax]["base"], 1000) + self.assertEqual(tax_info[tax]["amount"], 210) + + def test_tax_info_refund_21B(self): + invoice = self._invoice_sale_create("2024-02-01", {}) + refund = invoice._reverse_moves() + tax_info = refund._get_aeat_tax_info() + tax = self._get_taxes("S_IVA21B")[0] + self.assertEqual(tax_info[tax]["base"], -1000) + self.assertEqual(tax_info[tax]["amount"], -210) + + +class TestL10nEsAeatTaxInfoGroup(TestL10nEsAeatModBase): + taxes_sale = { + # tax code: (base, tax_amount) + "S_IVAG1021B": (1000, 0), + } + + @classmethod + def _chart_of_accounts_create(cls): + res = super()._chart_of_accounts_create() + iva10b = cls.env.ref(f"account.{cls.company.id}_account_tax_template_s_iva10b") + iva21b = cls.env.ref(f"account.{cls.company.id}_account_tax_template_s_iva21b") + cls.env["account.tax"]._load_records( + [ + { + "xml_id": ( + f"account.{cls.company.id}_account_tax_template_s_ivag1021b" + ), + "noupdate": True, + "values": { + "type_tax_use": "sale", + "name": "Grupo IVA 10%/21% (Bienes)", + "amount_type": "group", + "tax_scope": "consu", + "children_tax_ids": [(6, 0, [iva10b.id, iva21b.id])], + }, + } + ] + ) + return res + + def test_tax_info_1021B(self): + invoice = self._invoice_sale_create("2024-02-01", {}) + tax_info = invoice._get_aeat_tax_info() + tax10 = self._get_taxes("S_IVA10B")[0] + tax21 = self._get_taxes("S_IVA21B")[0] + self.assertEqual(tax_info[tax10]["base"], 1000) + self.assertEqual(tax_info[tax10]["amount"], 100) + self.assertEqual(tax_info[tax21]["base"], 1000) + self.assertEqual(tax_info[tax21]["amount"], 210) + + def test_tax_info_refund_1021B(self): + invoice = self._invoice_sale_create("2024-02-01", {}) + refund = invoice._reverse_moves() + tax_info = refund._get_aeat_tax_info() + tax10 = self._get_taxes("S_IVA10B")[0] + tax21 = self._get_taxes("S_IVA21B")[0] + self.assertEqual(tax_info[tax10]["base"], -1000) + self.assertEqual(tax_info[tax10]["amount"], -100) + self.assertEqual(tax_info[tax21]["base"], -1000) + self.assertEqual(tax_info[tax21]["amount"], -210) diff --git a/l10n_es_aeat/views/account_journal_view.xml b/l10n_es_aeat/views/account_journal_view.xml new file mode 100644 index 00000000000..8ef36092a25 --- /dev/null +++ b/l10n_es_aeat/views/account_journal_view.xml @@ -0,0 +1,14 @@ + + + + + account.journal + + + + + + + + diff --git a/l10n_es_aeat/views/account_move_line_view.xml b/l10n_es_aeat/views/account_move_line_view.xml new file mode 100644 index 00000000000..def5341cbf9 --- /dev/null +++ b/l10n_es_aeat/views/account_move_line_view.xml @@ -0,0 +1,23 @@ + + + + + account.move.line + primary + + + + + + + + + diff --git a/l10n_es_aeat/views/account_move_view.xml b/l10n_es_aeat/views/account_move_view.xml new file mode 100644 index 00000000000..67b5a2534a6 --- /dev/null +++ b/l10n_es_aeat/views/account_move_view.xml @@ -0,0 +1,19 @@ + + + + + account.move + + + + + + + + + diff --git a/l10n_es_aeat/views/aeat_certificate_view.xml b/l10n_es_aeat/views/aeat_certificate_view.xml new file mode 100644 index 00000000000..51c40ec279e --- /dev/null +++ b/l10n_es_aeat/views/aeat_certificate_view.xml @@ -0,0 +1,65 @@ + + + + l10n.es.aeat.certificate.form + l10n.es.aeat.certificate + +
+
+
+ + + + + + + + + + + + + + + + +
+ + + + l10n.es.aeat.certificate.tree + l10n.es.aeat.certificate + + + + + + + + + + + Certificates AEAT + ir.actions.act_window + l10n.es.aeat.certificate + tree,form + + + diff --git a/l10n_es_aeat/views/aeat_export_configuration_view.xml b/l10n_es_aeat/views/aeat_export_configuration_view.xml new file mode 100644 index 00000000000..fc67c9c8e6d --- /dev/null +++ b/l10n_es_aeat/views/aeat_export_configuration_view.xml @@ -0,0 +1,180 @@ + + + + + aeat.model.export.config + + + + + + + + + aeat.model.export.config.tree + aeat.model.export.config + + + + + + + + + + + + aeat.model.export.config.form + aeat.model.export.config + +
+ +
+
+ + + + + + + + + + + + + + + + + +
+ + + + aeat.model.export.config.line.tree + aeat.model.export.config.line + + + + + + + + + + + + + + + + aeat.model.export.config.line.form + aeat.model.export.config.line + +
+

+ +

+ + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
+ + + + Export config + aeat.model.export.config + tree,form + + + diff --git a/l10n_es_aeat/views/aeat_map_tax_views.xml b/l10n_es_aeat/views/aeat_map_tax_views.xml new file mode 100644 index 00000000000..249d52e5bd7 --- /dev/null +++ b/l10n_es_aeat/views/aeat_map_tax_views.xml @@ -0,0 +1,88 @@ + + + + + l10n.es.aeat.map.tax + + + + + + + + + + l10n.es.aeat.map.tax + +
+ + + + + + + + + + + + + + +
+ + + + l10n.es.aeat.map.tax.line + + + + + + + + + + + + + + + + + l10n.es.aeat.map.tax.line + +
+ + + + + + + + + + + + + + + + +
+ + + + Tax mapping + l10n.es.aeat.map.tax + tree,form + + + diff --git a/l10n_es_aeat/views/aeat_menuitem.xml b/l10n_es_aeat/views/aeat_menuitem.xml new file mode 100644 index 00000000000..1021088f15e --- /dev/null +++ b/l10n_es_aeat/views/aeat_menuitem.xml @@ -0,0 +1,21 @@ + + + + + + AEAT reports + + + + + + diff --git a/l10n_es_aeat/views/aeat_report_view.xml b/l10n_es_aeat/views/aeat_report_view.xml new file mode 100644 index 00000000000..f4f4b7c2348 --- /dev/null +++ b/l10n_es_aeat/views/aeat_report_view.xml @@ -0,0 +1,240 @@ + + + + + l10n_es.aeat.report.tree + l10n.es.aeat.report + + + + + + + + + + + + + + l10n_es.aeat.report.form + l10n.es.aeat.report + +
+
+
+ + + + + + + +

+

+ + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
+ + + + AEAT Model (search) + l10n.es.aeat.report + + + + + + + + + + + + + diff --git a/l10n_es_aeat/views/aeat_tax_agency_view.xml b/l10n_es_aeat/views/aeat_tax_agency_view.xml new file mode 100644 index 00000000000..a3ed25ff51b --- /dev/null +++ b/l10n_es_aeat/views/aeat_tax_agency_view.xml @@ -0,0 +1,47 @@ + + + + + aeat.tax.agency.form + aeat.tax.agency + +
+
+
+ +
+
+ + + +
+ + + + aeat.tax.agency.tree + aeat.tax.agency + + + + + + + + Tax Agency + ir.actions.act_window + aeat.tax.agency + tree,form + + + diff --git a/l10n_es_aeat/views/aeat_tax_line_view.xml b/l10n_es_aeat/views/aeat_tax_line_view.xml new file mode 100644 index 00000000000..a438edca72e --- /dev/null +++ b/l10n_es_aeat/views/aeat_tax_line_view.xml @@ -0,0 +1,44 @@ + + + + + l10n.es.aeat.tax.line.tree + l10n.es.aeat.tax.line + + + + + +