Translated using Weblate (Spanish)

cvvergara · weblate · commit fdfe6f6e14de · 2024-04-29T17:45:03.000Z
Currently translated at 100.0% (25 of 25 strings) Translated using Weblate (Portuguese) Currently translated at 17.1% (11 of 64 strings) Translated using Weblate (Portuguese) Currently translated at 2.7% (3 of 109 strings) Translated using Weblate (Portuguese) Currently translated at 90.0% (27 of 30 strings) Translated using Weblate (Portuguese) Currently translated at 93.6% (44 of 47 strings) Translated using Weblate (Portuguese) Currently translated at 5.7% (3 of 52 strings) Translated using Weblate (Portuguese) Currently translated at 5.3% (3 of 56 strings) Translated using Weblate (Portuguese) Currently translated at 25.0% (11 of 44 strings) Translated using Weblate (Portuguese) Currently translated at 3.5% (4 of 113 strings) Translated using Weblate (Portuguese) Currently translated at 11.5% (8 of 69 strings) Translated using Weblate (Portuguese) Currently translated at 83.3% (15 of 18 strings) Translated using Weblate (Portuguese) Currently translated at 7.3% (3 of 41 strings) Translated using Weblate (Portuguese) Currently translated at 68.9% (20 of 29 strings) Translated using Weblate (Portuguese) Currently translated at 18.6% (8 of 43 strings) Translated using Weblate (Portuguese) Currently translated at 18.7% (6 of 32 strings) Translated using Weblate (Portuguese) Currently translated at 15.5% (7 of 45 strings) Translated using Weblate (Portuguese) Currently translated at 54.8% (34 of 62 strings) Translated using Weblate (Portuguese) Currently translated at 16.2% (6 of 37 strings) Translated using Weblate (Portuguese) Currently translated at 24.1% (7 of 29 strings) Translated using Weblate (Portuguese) Currently translated at 16.6% (6 of 36 strings) Translated using Weblate (Portuguese) Currently translated at 19.5% (9 of 46 strings) Translated using Weblate (Portuguese) Currently translated at 10.0% (7 of 70 strings) Translated using Weblate (Portuguese) Currently translated at 33.3% (7 of 21 strings) Translated using Weblate (Portuguese) Currently translated at 28.1% (9 of 32 strings) Translated using Weblate (Portuguese) Currently translated at 16.6% (6 of 36 strings) Translated using Weblate (Portuguese) Currently translated at 14.0% (9 of 64 strings) Translated using Weblate (Portuguese) Currently translated at 13.0% (9 of 69 strings) Translated using Weblate (Portuguese) Currently translated at 21.2% (7 of 33 strings) Translated using Weblate (Portuguese) Currently translated at 25.0% (8 of 32 strings) Translated using Weblate (Portuguese) Currently translated at 21.8% (7 of 32 strings) Translated using Weblate (Portuguese) Currently translated at 28.5% (4 of 14 strings) Translated using Weblate (Portuguese) Currently translated at 12.5% (7 of 56 strings) Translated using Weblate (Portuguese) Currently translated at 26.6% (8 of 30 strings) Translated using Weblate (Portuguese) Currently translated at 26.0% (6 of 23 strings) Translated using Weblate (Portuguese) Currently translated at 24.2% (8 of 33 strings) Translated using Weblate (Portuguese) Currently translated at 15.9% (14 of 88 strings) Translated using Weblate (Portuguese) Currently translated at 42.8% (15 of 35 strings) Translated using Weblate (Portuguese) Currently translated at 10.8% (9 of 83 strings) Translated using Weblate (Portuguese) Currently translated at 22.0% (11 of 50 strings) Translated using Weblate (Portuguese) Currently translated at 83.3% (30 of 36 strings) Translated using Weblate (Portuguese) Currently translated at 14.6% (6 of 41 strings) Translated using Weblate (Portuguese) Currently translated at 20.0% (6 of 30 strings) Translated using Weblate (Portuguese) Currently translated at 31.8% (7 of 22 strings) Translated using Weblate (Portuguese) Currently translated at 27.2% (6 of 22 strings) Translated using Weblate (Portuguese) Currently translated at 17.2% (5 of 29 strings) Translated using Weblate (Portuguese) Currently translated at 21.6% (8 of 37 strings) Translated using Weblate (Portuguese) Currently translated at 27.5% (8 of 29 strings) Translated using Weblate (Portuguese) Currently translated at 12.5% (8 of 64 strings) Translated using Weblate (Portuguese) Currently translated at 29.1% (7 of 24 strings) Translated using Weblate (Portuguese) Currently translated at 26.6% (8 of 30 strings) Translated using Weblate (Portuguese) Currently translated at 29.1% (7 of 24 strings) Translated using Weblate (Portuguese) Currently translated at 15.0% (8 of 53 strings) Translated using Weblate (Portuguese) Currently translated at 10.0% (6 of 60 strings) Translated using Weblate (Portuguese) Currently translated at 37.5% (12 of 32 strings) Translated using Weblate (Portuguese) Currently translated at 26.0% (6 of 23 strings) Translated using Weblate (Portuguese) Currently translated at 78.1% (25 of 32 strings) Translated using Weblate (Portuguese) Currently translated at 29.4% (10 of 34 strings) Translated using Weblate (Portuguese) Currently translated at 22.8% (8 of 35 strings) Translated using Weblate (Portuguese) Currently translated at 16.6% (6 of 36 strings) Translated using Weblate (Portuguese) Currently translated at 16.6% (5 of 30 strings) Translated using Weblate (Portuguese) Currently translated at 16.6% (5 of 30 strings) Translated using Weblate (Portuguese) Currently translated at 21.0% (4 of 19 strings) Translated using Weblate (Portuguese) Currently translated at 16.6% (8 of 48 strings) Translated using Weblate (Portuguese) Currently translated at 20.9% (9 of 43 strings) Translated using Weblate (Portuguese) Currently translated at 75.0% (3 of 4 strings) Translated using Weblate (Portuguese) Currently translated at 24.1% (7 of 29 strings) Translated using Weblate (Portuguese) Currently translated at 21.8% (7 of 32 strings) Translated using Weblate (Portuguese) Currently translated at 19.5% (9 of 46 strings) Translated using Weblate (Portuguese) Currently translated at 20.5% (7 of 34 strings) Translated using Weblate (Portuguese) Currently translated at 23.3% (7 of 30 strings) Translated using Weblate (Portuguese) Currently translated at 5.2% (37 of 699 strings) Translated using Weblate (Portuguese) Currently translated at 78.9% (15 of 19 strings) Translated using Weblate (Portuguese) Currently translated at 94.0% (284 of 302 strings) Translated using Weblate (Portuguese) Currently translated at 53.8% (7 of 13 strings) Translated using Weblate (Portuguese) Currently translated at 88.8% (16 of 18 strings) Translated using Weblate (Portuguese) Currently translated at 93.7% (15 of 16 strings) Translated using Weblate (Portuguese) Currently translated at 9.0% (3 of 33 strings) Translated using Weblate (Portuguese) Currently translated at 26.9% (7 of 26 strings) Translated using Weblate (Portuguese) Currently translated at 7.7% (22 of 284 strings) Translated using Weblate (Portuguese) Currently translated at 23.5% (4 of 17 strings) Translated using Weblate (Portuguese) Currently translated at 21.8% (7 of 32 strings) Translated using Weblate (Portuguese) Currently translated at 19.5% (9 of 46 strings) Translated using Weblate (Portuguese) Currently translated at 47.3% (18 of 38 strings) Translated using Weblate (Portuguese) Currently translated at 82.0% (73 of 89 strings) Translated using Weblate (Portuguese) Currently translated at 23.6% (9 of 38 strings) Translated using Weblate (Portuguese) Translation: OSGeoLive/index Translate-URL: https://weblate.osgeo.org/projects/osgeolive/index/pt/ Translated using Weblate (Spanish) Currently translated at 100.0% (64 of 64 strings) Translated using Weblate (Spanish) Currently translated at 100.0% (49 of 49 strings) Translated using Weblate (Spanish) Currently translated at 100.0% (82 of 82 strings) Translated using Weblate (Spanish) Currently translated at 100.0% (30 of 30 strings) Translated using Weblate (Spanish) Currently translated at 100.0% (47 of 47 strings) Translated using Weblate (Spanish) Currently translated at 100.0% (45 of 45 strings) Translated using Weblate (Spanish) Currently translated at 100.0% (33 of 33 strings) Translated using Weblate (Spanish) Currently translated at 98.7% (81 of 82 strings) Translated using Weblate (Spanish) Currently translated at 100.0% (52 of 52 strings) Translated using Weblate (Spanish) Currently translated at 95.4% (42 of 44 strings) Translated using Weblate (Spanish) Currently translated at 100.0% (96 of 96 strings) Translated using Weblate (Spanish) Currently translated at 99.3% (154 of 155 strings) Translated using Weblate (Spanish) Currently translated at 100.0% (105 of 105 strings) Translated using Weblate (Spanish) Currently translated at 100.0% (41 of 41 strings) Translated using Weblate (Spanish) Currently translated at 100.0% (35 of 35 strings) Translated using Weblate (Spanish) Currently translated at 100.0% (29 of 29 strings) Translated using Weblate (Spanish) Currently translated at 100.0% (45 of 45 strings) Translated using Weblate (Spanish) Currently translated at 100.0% (62 of 62 strings) Translated using Weblate (Spanish) Currently translated at 100.0% (36 of 36 strings) Translated using Weblate (Spanish) Currently translated at 100.0% (69 of 69 strings) Translated using Weblate (Spanish) Currently translated at 100.0% (88 of 88 strings) Translated using Weblate (Spanish) Currently translated at 100.0% (35 of 35 strings) Translated using Weblate (Spanish) Currently translated at 98.7% (82 of 83 strings) Translated using Weblate (Spanish) Currently translated at 100.0% (29 of 29 strings) Translated using Weblate (Spanish) Currently translated at 100.0% (38 of 38 strings) Translated using Weblate (Spanish) Currently translated at 100.0% (64 of 64 strings) Translated using Weblate (Spanish) Currently translated at 100.0% (24 of 24 strings) Translated using Weblate (Spanish) Currently translated at 100.0% (30 of 30 strings) Translated using Weblate (Spanish) Currently translated at 100.0% (24 of 24 strings) Translated using Weblate (Spanish) Currently translated at 100.0% (32 of 32 strings) Translated using Weblate (Spanish) Currently translated at 100.0% (17 of 17 strings) Translated using Weblate (Spanish) Currently translated at 100.0% (35 of 35 strings) Translated using Weblate (Spanish) Currently translated at 100.0% (32 of 32 strings) Translated using Weblate (Spanish) Currently translated at 99.2% (282 of 284 strings) Translated using Weblate (Spanish) Currently translated at 100.0% (89 of 89 strings) Translated using Weblate (Spanish) Currently translated at 94.4% (17 of 18 strings) Co-authored-by: Celia Virginia Vergara Castillo <vicky@erosion.dev> Translate-URL: https://weblate.osgeo.org/projects/osgeolive/52nsos_overview/es/ Translate-URL: https://weblate.osgeo.org/projects/osgeolive/52nsos_overview/pt/ Translate-URL: https://weblate.osgeo.org/projects/osgeolive/52nsos_quickstart/es/ Translate-URL: https://weblate.osgeo.org/projects/osgeolive/52nwps_overview/es/ Translate-URL: https://weblate.osgeo.org/projects/osgeolive/52nwps_overview/pt/ Translate-URL: https://weblate.osgeo.org/projects/osgeolive/52nwps_quickstart/es/ Translate-URL: https://weblate.osgeo.org/projects/osgeolive/actinia_overview/pt/ Translate-URL: https://weblate.osgeo.org/projects/osgeolive/cesium_overview/es/ Translate-URL: https://weblate.osgeo.org/projects/osgeolive/cesium_overview/pt/ Translate-URL: https://weblate.osgeo.org/projects/osgeolive/commandline_quickstart/pt/ Translate-URL: https://weblate.osgeo.org/projects/osgeolive/contact/es/ Translate-URL: https://weblate.osgeo.org/projects/osgeolive/contact/pt/ Translate-URL: https://weblate.osgeo.org/projects/osgeolive/copyright/pt/ Translate-URL: https://weblate.osgeo.org/projects/osgeolive/deegree_overview/es/ Translate-URL: https://weblate.osgeo.org/projects/osgeolive/deegree_overview/pt/ Translate-URL: https://weblate.osgeo.org/projects/osgeolive/download/pt/ Translate-URL: https://weblate.osgeo.org/projects/osgeolive/eoxserver_overview/pt/ Translate-URL: https://weblate.osgeo.org/projects/osgeolive/etf_overview/pt/ Translate-URL: https://weblate.osgeo.org/projects/osgeolive/etf_quickstart/es/ Translate-URL: https://weblate.osgeo.org/projects/osgeolive/gdal_overview/pt/ Translate-URL: https://weblate.osgeo.org/projects/osgeolive/gdal_quickstart/es/ Translate-URL: https://weblate.osgeo.org/projects/osgeolive/geoext_overview/pt/ Translate-URL: https://weblate.osgeo.org/projects/osgeolive/geomajas_quickstart/es/ Translate-URL: https://weblate.osgeo.org/projects/osgeolive/geomoose_overview/pt/ Translate-URL: https://weblate.osgeo.org/projects/osgeolive/geonetwork_overview/pt/ Translate-URL: https://weblate.osgeo.org/projects/osgeolive/geonode_overview/pt/ Translate-URL: https://weblate.osgeo.org/projects/osgeolive/geonode_quickstart/pt/ Translate-URL: https://weblate.osgeo.org/projects/osgeolive/geos_overview/pt/ Translate-URL: https://weblate.osgeo.org/projects/osgeolive/geoserver_overview/pt/ Translate-URL: https://weblate.osgeo.org/projects/osgeolive/geostyler_overview/pt/ Translate-URL: https://weblate.osgeo.org/projects/osgeolive/geostyler_quickstart/pt/ Translate-URL: https://weblate.osgeo.org/projects/osgeolive/geotools_overview/pt/ Translate-URL: https://weblate.osgeo.org/projects/osgeolive/gmt_overview/pt/ Translate-URL: https://weblate.osgeo.org/projects/osgeolive/gpsprune_overview/pt/ Translate-URL: https://weblate.osgeo.org/projects/osgeolive/grass_overview/pt/ Translate-URL: https://weblate.osgeo.org/projects/osgeolive/gvsig_overview/pt/ Translate-URL: https://weblate.osgeo.org/projects/osgeolive/hyperv_quickstart/es/ Translate-URL: https://weblate.osgeo.org/projects/osgeolive/hyperv_quickstart/pt/ Translate-URL: https://weblate.osgeo.org/projects/osgeolive/ideditor_overview/es/ Translate-URL: https://weblate.osgeo.org/projects/osgeolive/ideditor_overview/pt/ Translate-URL: https://weblate.osgeo.org/projects/osgeolive/inspire_overview/pt/ Translate-URL: https://weblate.osgeo.org/projects/osgeolive/internationalisation_quickstart/pt/ Translate-URL: https://weblate.osgeo.org/projects/osgeolive/istsos_overview/pt/ Translate-URL: https://weblate.osgeo.org/projects/osgeolive/josm_overview/pt/ Translate-URL: https://weblate.osgeo.org/projects/osgeolive/josm_quickstart/pt/ Translate-URL: https://weblate.osgeo.org/projects/osgeolive/jts_overview/pt/ Translate-URL: https://weblate.osgeo.org/projects/osgeolive/jupyter_overview/pt/ Translate-URL: https://weblate.osgeo.org/projects/osgeolive/leaflet_overview/pt/ Translate-URL: https://weblate.osgeo.org/projects/osgeolive/leaflet_quickstart/es/ Translate-URL: https://weblate.osgeo.org/projects/osgeolive/mapbender_overview/pt/ Translate-URL: https://weblate.osgeo.org/projects/osgeolive/mapbender_quickstart/es/ Translate-URL: https://weblate.osgeo.org/projects/osgeolive/mapcache_overview/pt/ Translate-URL: https://weblate.osgeo.org/projects/osgeolive/mapnik_overview/pt/ Translate-URL: https://weblate.osgeo.org/projects/osgeolive/mapproxy_overview/pt/ Translate-URL: https://weblate.osgeo.org/projects/osgeolive/mapserver_overview/es/ Translate-URL: https://weblate.osgeo.org/projects/osgeolive/mapserver_overview/pt/ Translate-URL: https://weblate.osgeo.org/projects/osgeolive/marble_overview/es/ Translate-URL: https://weblate.osgeo.org/projects/osgeolive/marble_overview/pt/ Translate-URL: https://weblate.osgeo.org/projects/osgeolive/metrics/pt/ Translate-URL: https://weblate.osgeo.org/projects/osgeolive/naturalearth_overview/es/ Translate-URL: https://weblate.osgeo.org/projects/osgeolive/naturalearth_overview/pt/ Translate-URL: https://weblate.osgeo.org/projects/osgeolive/nc_dataset_overview/pt/ Translate-URL: https://weblate.osgeo.org/projects/osgeolive/ncwms_overview/pt/ Translate-URL: https://weblate.osgeo.org/projects/osgeolive/netcdf_dataset_overview/es/ Translate-URL: https://weblate.osgeo.org/projects/osgeolive/netcdf_dataset_overview/pt/ Translate-URL: https://weblate.osgeo.org/projects/osgeolive/ogc_overview/pt/ Translate-URL: https://weblate.osgeo.org/projects/osgeolive/opencpn_overview/pt/ Translate-URL: https://weblate.osgeo.org/projects/osgeolive/openjump_overview/es/ Translate-URL: https://weblate.osgeo.org/projects/osgeolive/openjump_overview/pt/ Translate-URL: https://weblate.osgeo.org/projects/osgeolive/openlayers_overview/pt/ Translate-URL: https://weblate.osgeo.org/projects/osgeolive/openlayers_quickstart/es/ Translate-URL: https://weblate.osgeo.org/projects/osgeolive/osgeo_contact/pt/ Translate-URL: https://weblate.osgeo.org/projects/osgeolive/osgeolive_install_quickstart/es/ Translate-URL: https://weblate.osgeo.org/projects/osgeolive/osgeolive_install_quickstart/pt/ Translate-URL: https://weblate.osgeo.org/projects/osgeolive/osgeolive_quickstart/es/ Translate-URL: https://weblate.osgeo.org/projects/osgeolive/osgeolive_quickstart/pt/ Translate-URL: https://weblate.osgeo.org/projects/osgeolive/osm_dataset_overview/pt/ Translate-URL: https://weblate.osgeo.org/projects/osgeolive/osm_overview/pt/ Translate-URL: https://weblate.osgeo.org/projects/osgeolive/otb_overview/pt/ Translate-URL: https://weblate.osgeo.org/projects/osgeolive/overview/es/ Translate-URL: https://weblate.osgeo.org/projects/osgeolive/overview/pt/ Translate-URL: https://weblate.osgeo.org/projects/osgeolive/pgrouting_overview/es/ Translate-URL: https://weblate.osgeo.org/projects/osgeolive/pgrouting_overview/pt/ Translate-URL: https://weblate.osgeo.org/projects/osgeolive/pgrouting_quickstart/es/ Translate-URL: https://weblate.osgeo.org/projects/osgeolive/postgis_overview/pt/ Translate-URL: https://weblate.osgeo.org/projects/osgeolive/postgis_quickstart/es/ Translate-URL: https://weblate.osgeo.org/projects/osgeolive/presentation/es/ Translate-URL: https://weblate.osgeo.org/projects/osgeolive/presentation/pt/ Translate-URL: https://weblate.osgeo.org/projects/osgeolive/prior_applications/es/ Translate-URL: https://weblate.osgeo.org/projects/osgeolive/prior_applications/pt/ Translate-URL: https://weblate.osgeo.org/projects/osgeolive/proj_overview/es/ Translate-URL: https://weblate.osgeo.org/projects/osgeolive/proj_overview/pt/ Translate-URL: https://weblate.osgeo.org/projects/osgeolive/pycsw_overview/es/ Translate-URL: https://weblate.osgeo.org/projects/osgeolive/pycsw_overview/pt/ Translate-URL: https://weblate.osgeo.org/projects/osgeolive/pycsw_quickstart/pt/ Translate-URL: https://weblate.osgeo.org/projects/osgeolive/pygeoapi_overview/pt/ Translate-URL: https://weblate.osgeo.org/projects/osgeolive/pywps_overview/es/ Translate-URL: https://weblate.osgeo.org/projects/osgeolive/pywps_overview/pt/ Translate-URL: https://weblate.osgeo.org/projects/osgeolive/pywps_quickstart/pt/ Translate-URL: https://weblate.osgeo.org/projects/osgeolive/qgis_mapserver_overview/pt/ Translate-URL: https://weblate.osgeo.org/projects/osgeolive/qgis_overview/pt/ Translate-URL: https://weblate.osgeo.org/projects/osgeolive/qgis_quickstart/pt/ Translate-URL: https://weblate.osgeo.org/projects/osgeolive/r_overview/pt/ Translate-URL: https://weblate.osgeo.org/projects/osgeolive/rasdaman_overview/pt/ Translate-URL: https://weblate.osgeo.org/projects/osgeolive/rasdaman_quickstart/es/ Translate-URL: https://weblate.osgeo.org/projects/osgeolive/re3gistry_overview/pt/ Translate-URL: https://weblate.osgeo.org/projects/osgeolive/saga_overview/pt/ Translate-URL: https://weblate.osgeo.org/projects/osgeolive/spatialite_overview/pt/ Translate-URL: https://weblate.osgeo.org/projects/osgeolive/sponsors/pt/ Translate-URL: https://weblate.osgeo.org/projects/osgeolive/sponsors_osgeo/pt/ Translate-URL: https://weblate.osgeo.org/projects/osgeolive/t-rex_overview/es/ Translate-URL: https://weblate.osgeo.org/projects/osgeolive/t-rex_overview/pt/ Translate-URL: https://weblate.osgeo.org/projects/osgeolive/udig_overview/pt/ Translate-URL: https://weblate.osgeo.org/projects/osgeolive/udig_quickstart/es/ Translate-URL: https://weblate.osgeo.org/projects/osgeolive/usb_quickstart/es/ Translate-URL: https://weblate.osgeo.org/projects/osgeolive/usb_quickstart/pt/ Translate-URL: https://weblate.osgeo.org/projects/osgeolive/virtualization_quickstart/es/ Translate-URL: https://weblate.osgeo.org/projects/osgeolive/virtualization_quickstart/pt/ Translate-URL: https://weblate.osgeo.org/projects/osgeolive/xygrib_overview/pt/ Translate-URL: https://weblate.osgeo.org/projects/osgeolive/zoo-project_overview/es/ Translate-URL: https://weblate.osgeo.org/projects/osgeolive/zoo-project_overview/pt/ Translation: OSGeoLive/52nSOS_overview Translation: OSGeoLive/52nSOS_quickstart Translation: OSGeoLive/52nWPS_overview Translation: OSGeoLive/52nWPS_quickstart Translation: OSGeoLive/ETF_overview Translation: OSGeoLive/ETF_quickstart Translation: OSGeoLive/R_overview Translation: OSGeoLive/actinia_overview Translation: OSGeoLive/cesium_overview Translation: OSGeoLive/commandline_quickstart Translation: OSGeoLive/contact Translation: OSGeoLive/copyright Translation: OSGeoLive/deegree_overview Translation: OSGeoLive/download Translation: OSGeoLive/eoxserver_overview Translation: OSGeoLive/gdal_overview Translation: OSGeoLive/gdal_quickstart Translation: OSGeoLive/geoext_overview Translation: OSGeoLive/geomajas_quickstart Translation: OSGeoLive/geomoose_overview Translation: OSGeoLive/geonetwork_overview Translation: OSGeoLive/geonode_overview Translation: OSGeoLive/geonode_quickstart Translation: OSGeoLive/geos_overview Translation: OSGeoLive/geoserver_overview Translation: OSGeoLive/geostyler_overview Translation: OSGeoLive/geostyler_quickstart Translation: OSGeoLive/geotools_overview Translation: OSGeoLive/gmt_overview Translation: OSGeoLive/gpsprune_overview Translation: OSGeoLive/grass_overview Translation: OSGeoLive/gvsig_overview Translation: OSGeoLive/hyperv_quickstart Translation: OSGeoLive/ideditor_overview Translation: OSGeoLive/inspire_overview Translation: OSGeoLive/internationalisation_quickstart Translation: OSGeoLive/istsos_overview Translation: OSGeoLive/josm_overview Translation: OSGeoLive/josm_quickstart Translation: OSGeoLive/jts_overview Translation: OSGeoLive/jupyter_overview Translation: OSGeoLive/leaflet_overview Translation: OSGeoLive/leaflet_quickstart Translation: OSGeoLive/mapbender_overview Translation: OSGeoLive/mapbender_quickstart Translation: OSGeoLive/mapcache_overview Translation: OSGeoLive/mapnik_overview Translation: OSGeoLive/mapproxy_overview Translation: OSGeoLive/mapserver_overview Translation: OSGeoLive/marble_overview Translation: OSGeoLive/metrics Translation: OSGeoLive/naturalearth_overview Translation: OSGeoLive/ncWMS_overview Translation: OSGeoLive/nc_dataset_overview Translation: OSGeoLive/netcdf_dataset_overview Translation: OSGeoLive/ogc_overview Translation: OSGeoLive/opencpn_overview Translation: OSGeoLive/openjump_overview Translation: OSGeoLive/openlayers_overview Translation: OSGeoLive/openlayers_quickstart Translation: OSGeoLive/osgeo_contact Translation: OSGeoLive/osgeolive_install_quickstart Translation: OSGeoLive/osgeolive_quickstart Translation: OSGeoLive/osm_dataset_overview Translation: OSGeoLive/osm_overview Translation: OSGeoLive/otb_overview Translation: OSGeoLive/overview Translation: OSGeoLive/pgrouting_overview Translation: OSGeoLive/pgrouting_quickstart Translation: OSGeoLive/postgis_overview Translation: OSGeoLive/postgis_quickstart Translation: OSGeoLive/presentation Translation: OSGeoLive/prior_applications Translation: OSGeoLive/proj_overview Translation: OSGeoLive/pycsw_overview Translation: OSGeoLive/pycsw_quickstart Translation: OSGeoLive/pygeoapi_overview Translation: OSGeoLive/pywps_overview Translation: OSGeoLive/pywps_quickstart Translation: OSGeoLive/qgis_mapserver_overview Translation: OSGeoLive/qgis_overview Translation: OSGeoLive/qgis_quickstart Translation: OSGeoLive/rasdaman_overview Translation: OSGeoLive/rasdaman_quickstart Translation: OSGeoLive/re3gistry_overview Translation: OSGeoLive/saga_overview Translation: OSGeoLive/spatialite_overview Translation: OSGeoLive/sponsors Translation: OSGeoLive/sponsors_osgeo Translation: OSGeoLive/t-rex_overview Translation: OSGeoLive/udig_overview Translation: OSGeoLive/udig_quickstart Translation: OSGeoLive/usb_quickstart Translation: OSGeoLive/virtualization_quickstart Translation: OSGeoLive/xygrib_overview Translation: OSGeoLive/zoo-project_overview
diff --git a/locale/es/LC_MESSAGES/quickstart/geomajas_quickstart.po b/locale/es/LC_MESSAGES/quickstart/geomajas_quickstart.po
@@ -1,26 +1,28 @@
 # SOME DESCRIPTIVE TITLE.
 # Copyright (C) 2011~2019, OSGeo
 # This file is distributed under the same license as the OSGeoLive package.
-# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
-# 
-# Translators:
 # MarPetra <mvergaratrejo@gmail.com>, 2020
 # Vicky Vergara <vicky@georepublic.de>, 2020
-# 
-#, fuzzy
+# Celia Virginia Vergara Castillo <vicky@erosion.dev>, 2024.
+#
+# Translators:
+#
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: OSGeoLive 14.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2020-10-21 10:22-0500\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-09-20 16:03+0000\n"
-"Last-Translator: Vicky Vergara <vicky@georepublic.de>, 2020\n"
-"Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/osgeo/teams/66156/es/)\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-04-29 01:37+0000\n"
+"Last-Translator: Celia Virginia Vergara Castillo <vicky@erosion.dev>\n"
+"Language-Team: Spanish <https://weblate.osgeo.org/projects/osgeolive/"
+"geomajas_quickstart/es/>\n"
+"Language: es\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Language: es\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n == 1 ? 0 : n != 0 && n % 1000000 == 0 ? 1 : 2;\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n == 1) ? 0 : ((n != 0 && n % 1000000 == 0)"
+" ? 1 : 2);\n"
+"X-Generator: Weblate 5.4.3\n"
 
 #: ../../build/doc/quickstart/geomajas_quickstart.rst:22
 msgid "Geomajas Quickstart"
@@ -54,7 +56,7 @@ msgid ""
 "From the Desktop, select :menuselection:`Browser Clients --> Start "
 "Geomajas`. Wait for Geomajas to open in a browser window."
 msgstr ""
-"En el escritorio, seleccione  :menuselection:`Browser Clients --> Start "
+"En el escritorio, seleccione :menuselection:`Browser Clients --> Start "
 "Geomajas`. Espere a que Geomajas se abra en una ventana del navegador."
 
 #: ../../build/doc/quickstart/geomajas_quickstart.rst:41
