Documentation improvements, Numpy support improvement and batch renaming

[jeandet]

This pull request includes various changes to improve the codebase, update documentation, and enhance compatibility with external libraries. The most important changes include updating the wheel build process in the Makefile, renaming and restructuring documentation files, and enhancing compatibility with NumPy and SciPy.

Build Process Improvements:

• Makefile: Updated the build process to use python -m build --sdist --wheel instead of python setup.py commands for building source and wheel packages. This modernizes the build process.

Documentation Updates:

• docs/user/webservices.rst renamed to docs/user/data_providers.rst: Updated references to data providers throughout the documentation to reflect the new file name and structure. [1] [2]
• docs/index.rst: Enhanced the introduction and features section, added new sections for NumPy and SciPy compatibility, and included images and examples for better clarity. [1] [2] [3] [4]

Compatibility Enhancements:

• docs/user/numpy.rst: Added a new section detailing the compatibility of Speasy with NumPy, including examples of arithmetic operations, NumPy functions, and indexing methods.
• docs/user/scipy.rst: Added a new section explaining how Speasy integrates with SciPy for interpolation, filtering, and resampling, along with detailed examples.

Codebase Improvements:

• speasy/core/data_containers.py: Improved handling of datetime objects by ensuring they are converted to UTC before processing, and added a copy method to DataContainer for deep copying. [1] [2] [3]
• speasy/core/http.py: Refactored URL rewrite rules application by using the ApplyRewriteRules decorator to streamline the code and reduce redundancy. [1] [2] [3]

These changes collectively aim to improve the usability, maintainability, and functionality of the codebase and its documentation.

[sonarqubecloud]

Quality Gate failed

Failed conditions
4 Security Hotspots

See analysis details on SonarQube Cloud

[sonarqubecloud]

Quality Gate passed

Issues
3 New issues
0 Accepted issues

Measures
0 Security Hotspots
0.0% Coverage on New Code
0.0% Duplication on New Code

See analysis details on SonarQube Cloud