Small error in german translation

[sboehle]

OrcaSlicer Version

release 1.9

OS version

Windows 11

Additional system information

No response

Printer

Voron 2.4

How to reproduce

File https://github.com/SoftFever/OrcaSlicer/blob/release/v1.9/localization/i18n/de/OrcaSlicer_de.po

Line 494/495

msgstr[0] "%1$d Verbinder ist außerhalb des Schnittkontur"
msgstr[1] "%1$d Verbinder sind außerhalb des Schnittkontur"

"des Schnittkontur" is wrong

"der Schnittkontur" is correct

Actual results

msgstr[0] "%1$d Verbinder ist außerhalb des Schnittkontur"
msgstr[1] "%1$d Verbinder sind außerhalb des Schnittkontur"

Expected results

msgstr[0] "%1$d Verbinder ist außerhalb der Schnittkontur"
msgstr[1] "%1$d Verbinder sind außerhalb der Schnittkontur"

Project file & Debug log uploads

https://github.com/SoftFever/OrcaSlicer/blob/release/v1.9/localization/i18n/de/OrcaSlicer_de.po

Checklist of files to include

• Log file
• Project file

[dartrax]

Correct

[sboehle]

@hliebscher

In the latest pull (#3746) these errors were not corrected.

[hliebscher]

fix it in new release

[github-actions]

Orca bot: this issue is stale because it has been open for 90 days with no activity.

[github-actions]

Orca bot: This issue was closed because it has been inactive for 7 days since being marked as stale.