Fix E2E test based on latest macOS changes #1622

Job	Run time
check-code-format	2m 11s
run-tests (ubuntu-latest, 3.10.15, none)	9m 16s
run-tests (ubuntu-latest, 3.11, none)	8m 50s
run-tests (ubuntu-latest, 3.12, none)	9m 54s
run-tests (ubuntu-latest, 3.12, coqui_yes)	9m 38s
run-tests (ubuntu-latest, 3.12, openai_yes)	9m 52s
run-tests (macos-latest, 3.11, none)	20m 59s
run-tests (macos-latest, 3.12, none)	19m 56s
run-tests (macos-latest, 3.12, coqui_yes)	21m 29s
run-tests (macos-latest, 3.12, openai_yes)	20m 49s
run-tests (windows-latest, 3.11, none)	14m 44s
run-tests (windows-latest, 3.12, none)	11m 21s
run-tests (windows-latest, 3.12, coqui_yes)	17m 31s
run-tests (windows-latest, 3.12, openai_yes)	15m 31s
build-and-push-package	10s
	3h 12m 11s

Provide feedback