Translated using Weblate (French)

Currently translated at 98.3% (854 of 868 strings)

Translation: YunoHost/core
Translate-URL: https://translate.yunohost.org/projects/yunohost/core/fr/

locales/fr.json

@@ -836,7 +836,7 @@
     "log_diagnosis_run": "Exécuter le diagnostic",
     "log_tools_update": "Recherche des mises à jour système et du catalogue d'applications en cours",
     "migration_description_0032_firewall_config": "Migration du fichier de configuration du pare-feu interne",
-    "user_import_cannot_edit_or_delete_admins": "Impossible de modifier ou de supprimer '{user}' car ce compte est administrateur",
+    "user_import_cannot_edit_or_delete_admins": "Impossible de modifier ou de supprimer '{user}' via la fonction d'importation car l'utilisateur est un administrateur",
     "app_config_change_url_unsupported_msg": "La modification de l'URL sur laquelle cette application est installée n'est actuellement pas prise en charge pour cette application.",
     "app_config_force_upgrade_help": "Forcer la mise à jour de l'application (vers la même version) peut parfois être utile pour reconstruire l'application et les configurations",
     "app_config_upgradable_no": "Cette application est à jour. <small>(version `{current_version}`)</small><br/><small><em>Vous cherchez une nouvelle version de cette application ? Il y a peut-être une version 'testing' pour laquelle vous pouvez aider les packagers sur le dépôt git du paquet YunoHost !</em></small>",