fix: update roles and responsibilities and technical skills

Resume_AdrianLeung.tex

@@ -54,10 +54,10 @@
   {
     \begin{minipage}{0.85\paperwidth}
       \begin{compactList}
-        \item Directly contributed to the development, training, and deployment of a machine learning model in QuickBooks Online, creating hyper-personalized dashboards with 80-90\% accuracy that enhanced user productivity and satisfaction
-        \item Successfully migrated APIs with over 100M+ daily traffic to newer capabilities, optimizing application performance and yielding multimillion-dollar savings in operational expenses through reduced infrastructural costs
-        \item Led ownership of key QuickBooks Online P0 login-related assets, crafting and implementing technical architecture diagrams that significantly enhanced and streamlined the authentication process
-        \item Led initiatives enhancing observability, availability, and monitoring for critical login-related assets, resulting in decreased incidents and improved system reliability
+        \item Developed, trained, and deployed a machine learning model in QuickBooks Online, creating hyper-personalized dashboards with 80-90\% accuracy, significantly boosting user productivity and satisfaction.
+        \item Successfully migrated from inception to deployment of APIs handling 100M+ daily requests to new capabilities, enhancing application performance and achieving multimillion-dollar savings by reducing infrastructural costs
+        \item Led ownership of key QuickBooks Online P0 login-related assets, building end-to-end login REST APIs in microservice environments, and creating technical architecture diagrams that significantly enhanced and streamlined the authentication process
+        \item Led initiatives to enhance observability, availability, and monitoring for critical login assets, resulting in reduced incidents and improved system reliability
         \item Collaborated cross-functionally to implement new authentication resources, fortifying organizational security and operational efficiency
       \end{compactList}
     \end{minipage}
@@ -129,8 +129,8 @@
 \vspace{-30pt}
 \begin{compactList}
   \item Language: Java, JavaScript/TypeScript, Python, Go, HTML/CSS, C
-  \item Library/Framework: Spring, React, ExpressJS
-  \item Infrastructure: REST API, GraphQL, AWS, Terraform, Docker, Unix
+  \item Library/Framework: Spring, Node.js, React, ExpressJS
+  \item Infrastructure: REST API, GraphQL, Git, AWS, Terraform, Docker, Unix
   \item Database: SQL, NoSQL
 \end{compactList}
 \vspace{-15pt}