fix(ci): update GitHub Actions to use v4 of upload-artifact and checkout actions

- Updated actions/checkout@v3 to v4
- Updated actions/upload-artifact@v3 to v4
- Added jq installation for release step

Author: ahmed-n-abdeltwab

Diff for: .github/workflows/train_and_release.yml

@@ -19,7 +19,7 @@ jobs:
 
     steps:
       - name: Checkout repository
-        uses: actions/checkout@v3
+        uses: actions/checkout@v4
 
       - name: Set up Python 3.9
         uses: actions/setup-python@v4
@@ -31,6 +31,9 @@ jobs:
           python -m pip install --upgrade pip
           pip install -r requirements.txt
 
+      - name: Install jq
+        run: sudo apt-get install -y jq
+
       - name: Build Docker image
         run: docker build -t $DOCKER_IMAGE .
 
@@ -59,7 +62,7 @@ jobs:
           tar -czvf ./$RELEASE_DIR/$RELEASE_NAME.tar.gz -C ./$RELEASE_DIR/$RELEASE_NAME .
 
       - name: Upload artifact
-        uses: actions/upload-artifact@v3
+        uses: actions/upload-artifact@v4
         with:
           name: model-release
           path: ./$RELEASE_DIR/*.tar.gz