What is the problem the feature request solves?

As pointed out in #1793 (comment), we currently always wrap ScanExec in a CopyExec. However, we should only do this if the source of the data is a native_comet scan because that is the only case where we have buffer reuse.

Describe the potential solution

No response

Additional context

No response