diffs are not immediately understandable to new users

[unhammer]

The diff here is between expected (accepted) and output:

but to newcomers it might be more intuitive with a more verbose two-line format (ideally with colours, but even without would be helpful):

[TinoDidriksen]

Sounds like we could use a whole options popup (persisted as LocalStorage and/or dotfile) for such things.