fix: APP-2697 - When +3 Links at Dashboard they display on Links Drop down and Dashboard

[Barukimang]

Description

When number of links is greater than DEFAULT_LINKS_SHOWN (3) than it would still display the LinksWrapper at Desktop. With the edits in this PR the LinksWrapper only displays when the total number of links equals or is smaller than DEFAULT_LINKS_SHOWN.

See images below for before and after edits.

Note: the image displaying in front of the drop down is taken care of in another ticket.

Before

After

Task: APP-2697

Type of change

• Bug fix (non-breaking change which fixes an issue)
• New feature (non-breaking change which adds functionality)
• Breaking change (fix or feature that would cause existing functionality to not work as expected)

Checklist:

• I have selected the correct base branch.
• I have performed a self-review of my own code.
• I have commented my code, particularly in hard-to-understand areas.
• I have made corresponding changes to the documentation.
• My changes generate no new warnings.
• Any dependent changes have been merged and published in downstream modules.
• I ran all tests with success and extended them if necessary.
• I have updated the CHANGELOG.md file in the root folder.
• I have tested my code on the test network.

[Barukimang]

Closing this PR, see more details here @RuggeroCino