nls.js

nls['en'] = new Object();
nls['de'] = new Object();
nls['fr'] = new Object();

// Buttons
nls['en']['nextButton'] = "Next";
nls['en']['previousButton'] = "Previous"; 
nls['en']['playButton'] = "Play";
nls['en']['stopButton'] = "Stop"; 
nls['en']['pauseButton'] = "Pause";
nls['en']['sendButton'] = "Send Results";

nls['de']['nextButton'] = "Nächste Seite";
nls['de']['previousButton'] = "Vorherige Seite"; 
nls['de']['playButton'] = "Start";
nls['de']['stopButton'] = "Stopp"; 
nls['de']['pauseButton'] = "Pause";
nls['de']['sendButton'] = "Ergebnisse senden";

nls['fr']['nextButton'] = "Suivant";
nls['fr']['previousButton'] = "Précédent";
nls['fr']['playButton'] = "Play";
nls['fr']['stopButton'] = "Stop";
nls['fr']['pauseButton'] = "Pause";
nls['fr']['sendButton'] = "Envoyer les résultats";

// captions MUSHRA

nls['en']['excellent'] = "Excellent";
nls['en']['good'] = "Good"; 
nls['en']['fair'] = "Fair";
nls['en']['poor'] = "Poor"; 
nls['en']['bad'] = "Bad";
nls['en']['reference'] = "Reference";
nls['en']['cond'] = "Cond.";
nls['en']['35'] = "Anchor35";
nls['en']['75'] = "Anchor75";

nls['de']['excellent'] = "Excellent";
nls['de']['good'] = "Good"; 
nls['de']['fair'] = "Fair";
nls['de']['poor'] = "Poor"; 
nls['de']['bad'] = "Bad";
nls['de']['reference'] = "Reference";
nls['de']['cond'] = "Cond.";
nls['de']['35'] = "Anchor35";
nls['de']['75'] = "Anchor75";

nls['fr']['excellent'] = "Excellent";
nls['fr']['good'] = "Bien";
nls['fr']['fair'] = "Correct";
nls['fr']['poor'] = "Faible";
nls['fr']['bad'] = "Mauvais";
nls['fr']['reference'] = "Référence";
nls['fr']['cond'] = "Cond.";
nls['fr']['35'] = "Ancre35";
nls['fr']['75'] = "Ancre75";

// captions BS1116

nls['en']['imperceptible'] = "Imperceptible";
nls['en']['perceptible'] = "Perceptible, but not annoying"; 
nls['en']['slightly'] = "Slightly annoying";
nls['en']['annoying'] = "Annoying"; 
nls['en']['very'] = "Very annoying";

nls['de']['imperceptible'] = "Imperceptible";
nls['de']['perceptible'] = "Perceptible, but not annoying"; 
nls['de']['slightly'] = "Slightly annoying";
nls['de']['annoying'] = "Annoying"; 
nls['de']['very'] = "Very annoying";

nls['fr']['imperceptible'] = "Dégradation imperceptible";
nls['fr']['perceptible'] = "Perceptible, mais non gênante";
nls['fr']['slightly'] = "Légèrement gênante";
nls['fr']['annoying'] = "Dégradation gênante";
nls['fr']['very'] = "Dégradation très gênante";

// captions Preference Test
nls['en']['pref'] = "Which item do you prefer?";
nls['de']['pref'] = "Welche Version bevorzugen Sie?";
nls['fr']['pref'] = "Quel item préférez-vous?";


// captions Paired Comparison AB/ABN
nls['en']['quest'] = "Which item is the reference?";
nls['de']['quest'] = "Welches Stück ist die Referenz?";
nls['fr']['quest'] = "Quel item est la référence?";

// captions finishPage
nls['en']['results'] = "Your results:";
nls['de']['results'] = "Die Ergebnisse:";
nls['fr']['results'] = "Vos résultats:";
nls['en']['attending'] = "Thank you for your participation!";
nls['de']['attending'] = "Vielen Dank für die Teilnahme!";
nls['fr']['attending'] = "Merci pour votre participation!";
nls['en']['response'] = "Response";
nls['de']['response'] = "Antwort";
nls['fr']['response'] = "Réponse";
nls['en']['code'] = "Your confirmation code:";
nls['de']['code'] = "Ihr Bestätigungscode:";
nls['fr']['code'] = "Votre code de confirmation:";