fix(autoware_tracking_object_merger): fix bugprone-branch-clone (#9662)

* fix: bugprone-error

Signed-off-by: kobayu858 <yutaro.kobayashi@tier4.jp>

* fix: fmt

Signed-off-by: kobayu858 <yutaro.kobayashi@tier4.jp>

---------

Signed-off-by: kobayu858 <yutaro.kobayashi@tier4.jp>

Author: kobayu858

perception/autoware_tracking_object_merger/src/utils/utils.cpp

@@ -98,10 +98,10 @@ TrackedObject linearInterpolationForTrackedObject(
       output_shape.dimensions.x = shape1.dimensions.x * (1 - weight) + shape2.dimensions.x * weight;
       output_shape.dimensions.y = shape1.dimensions.y * (1 - weight) + shape2.dimensions.y * weight;
       output_shape.dimensions.z = shape1.dimensions.z * (1 - weight) + shape2.dimensions.z * weight;
-    } else if (shape1.type == autoware_perception_msgs::msg::Shape::CYLINDER) {
-      // (TODO) implement
-    } else if (shape1.type == autoware_perception_msgs::msg::Shape::POLYGON) {
-      // (TODO) implement
+    } else if (shape1.type == autoware_perception_msgs::msg::Shape::CYLINDER) {  // NOLINT
+      // (TODO) implement and remove NOLINT
+    } else if (shape1.type == autoware_perception_msgs::msg::Shape::POLYGON) {  // NOLINT
+      // (TODO) implement and remove NOLINT
     } else {
       // when type is unknown, print warning and do nothing
       std::cerr << "unknown shape type in linearInterpolationForTrackedObject function."