[CPT] I can deploy resources via test annotation

[saig0]

Description

In Camunda Process Test, I want to deploy process resources via test annotation. Take inspiration from Camunda 7.

Tasks

• Create a new or extend the existing test annotation to define deployment resources
• Deploy the given resources before running the test

For example:

@TestDeployment(resources = "my-test-process.bpmn")
void shouldWork() {
  // ...
}

requires #18997
related to camunda/zeebe-process-test#823