Ensure sync is throttled and not running a tight loop

[IanCal]

Fixes an issue with the throttled sync call blocking other requests internally and hitting a tight loop.

[github-actions]

Host Test Results

       1 files  ±    0         1 suites  ±0   52m 10s ⏱️ + 26m 59s
   803 tests  -     1     800 ✔️  -     2  2 💤 ±0  0 ❌ ±0  1 🔥 +1 
1 616 runs  +808  1 610 ✔️ +804  4 💤 +2  1 ❌ +1  1 🔥 +1 

For more details on these errors, see this check.

Results for commit 4d99056. ± Comparison against base commit 137083c.

This pull request removes 121 and adds 120 tests. Note that renamed tests count towards both.

Chrome 134.0 ‑ Acceptance | Commands tests > suspending global error hook: a command that errors when executing allows retry
Chrome 134.0 ‑ Acceptance | Commands tests: OpenAiAssistantRoomCommand opens the AI assistant room
Chrome 134.0 ‑ Acceptance | Commands tests: a command added from a skill can be executed when clicked on
Chrome 134.0 ‑ Acceptance | Commands tests: a command executed via the AI Assistant shows the result as an embedded card
Chrome 134.0 ‑ Acceptance | Commands tests: a command sent via SendAiAssistantMessageCommand with autoExecute flag is automatically executed by the bot, panel closed
Chrome 134.0 ‑ Acceptance | Commands tests: a command sent via SendAiAssistantMessageCommand with autoExecute flag is automatically executed by the bot, panel open
Chrome 134.0 ‑ Acceptance | Commands tests: a command sent via SendAiAssistantMessageCommand without autoExecute flag is not automatically executed by the bot
Chrome 134.0 ‑ Acceptance | Commands tests: a scripted command can create a card, update it and show it
Chrome 134.0 ‑ Acceptance | Commands tests: command returns serialized result in room message
Chrome 134.0 ‑ Acceptance | Commands tests: multiple commands can be requested in a single aibot message
…

Chrome 133.0 ‑ Acceptance | Commands tests > suspending global error hook: a command that errors when executing allows retry
Chrome 133.0 ‑ Acceptance | Commands tests: OpenAiAssistantRoomCommand opens the AI assistant room
Chrome 133.0 ‑ Acceptance | Commands tests: a command added from a skill can be executed when clicked on
Chrome 133.0 ‑ Acceptance | Commands tests: a command executed via the AI Assistant shows the result as an embedded card
Chrome 133.0 ‑ Acceptance | Commands tests: a command sent via SendAiAssistantMessageCommand with autoExecute flag is automatically executed by the bot, panel closed
Chrome 133.0 ‑ Acceptance | Commands tests: a command sent via SendAiAssistantMessageCommand with autoExecute flag is automatically executed by the bot, panel open
Chrome 133.0 ‑ Acceptance | Commands tests: a command sent via SendAiAssistantMessageCommand without autoExecute flag is not automatically executed by the bot
Chrome 133.0 ‑ Acceptance | Commands tests: a scripted command can create a card, update it and show it
Chrome 133.0 ‑ Acceptance | Commands tests: command returns serialized result in room message
Chrome 133.0 ‑ Acceptance | Commands tests: multiple commands can be requested in a single aibot message
…

♻️ This comment has been updated with latest results.