Skip to content

Commit ee6a28b

Browse files
author
Ikko Eltociear Ashimine
authored
Add README_ja.md (#2787)
1 parent c9c8676 commit ee6a28b

File tree

3 files changed

+160
-0
lines changed

3 files changed

+160
-0
lines changed

README.md

Lines changed: 1 addition & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -2,6 +2,7 @@
22

33

44
🌍 [READ THIS IN ENGLISH](README_en.md)
5+
🌍 [日本語で読む](README_ja.md)
56

67
📃 **LangChain-Chatchat** (原 Langchain-ChatGLM)
78

README_en.md

Lines changed: 1 addition & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1,6 +1,7 @@
11
![](img/logo-long-chatchat-trans-v2.png)
22

33
🌍 [中文文档](README.md)
4+
🌍 [日本語で読む](README_ja.md)
45

56
📃 **LangChain-Chatchat** (formerly Langchain-ChatGLM):
67

README_ja.md

Lines changed: 158 additions & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -0,0 +1,158 @@
1+
![](img/logo-long-chatchat-trans-v2.png)
2+
3+
🌍 [中文文档](README.md)
4+
🌍 [READ THIS IN ENGLISH](README_en.md)
5+
6+
📃 **LangChain-Chatchat** (旧名 Langchain-ChatGLM):
7+
8+
LLM アプリケーションは、Langchain とオープンソースまたはリモートの LLM API に基づいて、知識と検索エンジンベースの QA を実装することを目的としています。
9+
10+
---
11+
12+
## 目次
13+
14+
- [イントロ](README_ja.md#イントロ)
15+
- [ペインポイントへの対応](README_ja.md#ペインポイントへの対応)
16+
- [クイックスタート](README_ja.md#クイックスタート)
17+
- [1. 環境セットアップ](README_ja.md#環境セットアップ)
18+
- [2. モデルをダウンロード](README_ja.md#モデルをダウンロード)
19+
- [3. ナレッジベースと設定ファイルの初期化](README_ja.md#ナレッジベースと設定ファイルの初期化)
20+
- [4. ワンクリック起動](README_ja.md#ワンクリック起動)
21+
- [5. 起動インターフェースの例](README_ja.md#起動インターフェースの例)
22+
- [お問い合わせ](README_ja.md#お問い合わせ)
23+
24+
## イントロ
25+
26+
🤖️ [langchain](https://github.com/hwchase17/langchain) のアイデアを用いて実装された、ローカルナレッジベースに基づく Q&A アプリケーション。
27+
目標は、中国のシナリオとオープンソースモデルに親和性があり、オフラインとオンラインの両方で実行可能な KBQA(ナレッジベースの Q&A)ソリューションを構築することです。
28+
29+
💡 [document.ai](https://github.com/GanymedeNil/document.ai)[ChatGLM-6B Pull Request](https://github.com/THUDM/ChatGLM-6B/pull/216) に触発され、
30+
プロセス全体を通してオープンソースモデルまたはリモート LLM api を使用して実装することができるローカルナレッジベースの質問応答アプリケーションを構築します。
31+
このプロジェクトの最新バージョンでは、[FastChat](https://github.com/lm-sys/FastChat) を使用して、Vicuna、Alpaca、LLaMA、Koala、RWKV、その他多くのモデルにアクセスしています。
32+
このプロジェクトは [langchain](https://github.com/langchain-ai/langchain) に依存し、[FastAPI](https://github.com/tiangolo/fastapi) に基づいて提供されるAPIを通してサービスを呼び出したり、
33+
[Streamlit](https://github.com/streamlit/streamlit) に基づいて WebUI を使ったりすることをサポートしています。
34+
35+
✅ オープンソースの LLM と Embedding モデルに依存して、このプロジェクトはフルプロセスの **オフラインプライベートデプロイメント** を実現することができます。
36+
同時に、本プロジェクトは OpenAI GPT API や Zhipu API の呼び出しにも対応しており、今後も様々な機種やリモート API へのアクセスを拡大していきます。
37+
38+
⛓️ このプロジェクトの実施原則を下のグラフに示します。主なプロセスは以下の通りです:
39+
ファイルの読み込み -> テキストの読み込み -> テキストのセグメンテーション -> テキストのベクトル化 -> 質問のベクトル化 -> 質問ベクトルと最も似ている `top-k` をテキストベクトルでマッチング -> マッチしたテキストをコンテキストと質問として `prompt` に追加 -> 回答を生成するために `LLM` に送信。
40+
41+
📺[video introduction](https://www.bilibili.com/video/BV13M4y1e7cN/?share_source=copy_web&vd_source=e6c5aafe684f30fbe41925d61ca6d514)
42+
43+
![实现原理图](img/langchain+chatglm.png)
44+
45+
文書プロセスの側面からの主なプロセス分析:
46+
47+
![实现原理图2](img/langchain+chatglm2.png)
48+
49+
🚩 トレーニングやファインチューニングはプロジェクトには含まれないが、これらを行うことで必ずパフォーマンスを向上させることができます。
50+
51+
🌐 [AutoDL イメージ](registry.cn-beijing.aliyuncs.com/chatchat/chatchat:0.2.5)がサポートされ、v13 では v0.2.9 にアップデートされました。
52+
53+
🐳 [Docker イメージ](registry.cn-beijing.aliyuncs.com/chatchat/chatchat:0.2.7)
54+
55+
## ペインポイントへの対応
56+
57+
このプロジェクトは、完全にローカライズされた推論によってナレッジベースを強化するソリューションであり、特にデータセキュリティと企業向けのプライベートな展開の問題に取り組んでいます。
58+
このオープンソースソリューションは Apache ライセンスに基づき、無償で商用利用できます。
59+
私たちは、市場で入手可能な主流のローカル大予言モデルや Embedding モデル、オープンソースのローカルベクターデータベースをサポートしています。
60+
対応機種とデータベースの詳細については、[Wiki](https://github.com/chatchat-space/Langchain-Chatchat/wiki/) をご参照ください。
61+
62+
## クイックスタート
63+
64+
### 環境セットアップ
65+
66+
まず、マシンにPython 3.10がインストールされていることを確認してください。
67+
68+
```
69+
$ python --version
70+
Python 3.10.12
71+
```
72+
73+
次に、仮想環境を作成し、プロジェクトの依存関係を仮想環境内にインストールする。
74+
75+
```shell
76+
77+
# リポジトリをクローン
78+
$ git clone https://github.com/chatchat-space/Langchain-Chatchat.git
79+
80+
# ディレクトリに移動
81+
$ cd Langchain-Chatchat
82+
83+
# すべての依存関係をインストール
84+
$ pip install -r requirements.txt
85+
$ pip install -r requirements_api.txt
86+
$ pip install -r requirements_webui.txt
87+
88+
# デフォルトの依存関係には、基本的な実行環境(FAISS ベクターライブラリ)が含まれます。milvus/pg_vector などのベクターライブラリを使用する場合は、requirements.txt 内の対応する依存関係のコメントを解除してからインストールしてください。
89+
```
90+
LangChain-Chachat `0.2.x` シリーズは Langchain `0.0.x` シリーズ用です。Langchain `0.1.x` シリーズをお使いの場合は、ダウングレードする必要があります。
91+
92+
### モデルをダウンロード
93+
94+
このプロジェクトをローカルまたはオフライン環境で実行する必要がある場合は、まずプロジェクトに必要なモデルをダウンロードする必要があります。
95+
通常、オープンソースの LLM と Embedding モデルは Hugging Face からダウンロードできる。
96+
97+
このプロジェクトで使用されているデフォルトの LLM モデルである [THUDM/chatglm2-6b](https://huggingface.co/THUDM/chatglm2-6b)と、Embedding モデル [moka-ai/m3e-base](https://huggingface.co/moka-ai/m3e-base) を例にとると、次のようになります:
98+
99+
モデルをダウンロードするには、まず [Git LFS](https://docs.github.com/zh/repositories/working-with-files/managing-large-files/installing-git-large-file-storage) をインストールし、次のように実行する必要があります:
100+
101+
```Shell
102+
$ git lfs install
103+
$ git clone https://huggingface.co/THUDM/chatglm2-6b
104+
$ git clone https://huggingface.co/moka-ai/m3e-base
105+
```
106+
107+
### ナレッジベースと設定ファイルの初期化
108+
109+
以下の手順に従って、ナレッジベースと設定ファイルを初期化してください:
110+
111+
```shell
112+
$ python copy_config_example.py
113+
$ python init_database.py --recreate-vs
114+
```
115+
116+
### ワンクリック起動
117+
118+
プロジェクトを開始するには、次のコマンドを実行します:
119+
120+
```shell
121+
$ python startup.py -a
122+
```
123+
124+
### 起動インターフェースの例
125+
126+
1. FastAPI docs インターフェース
127+
128+
![](img/fastapi_docs_026.png)
129+
130+
2. webui ページ
131+
132+
- Web UI ダイアログページ:
133+
134+
![img](img/LLM_success.png)
135+
136+
- Web UI ナレッジベースマネジメントページ:
137+
138+
![](img/init_knowledge_base.jpg)
139+
140+
###
141+
142+
上記の手順はクイックスタートのために提供されています。より多くの機能が必要な場合や、起動方法をカスタマイズしたい場合は、[Wiki](https://github.com/chatchat-space/Langchain-Chatchat/wiki/) を参照してください。
143+
144+
---
145+
146+
## お問い合わせ
147+
148+
### Telegram
149+
150+
[![Telegram](https://img.shields.io/badge/Telegram-2CA5E0?style=for-the-badge&logo=telegram&logoColor=white "langchain-chatglm")](https://t.me/+RjliQ3jnJ1YyN2E9)
151+
152+
### WeChat グループ
153+
154+
<img src="img/qr_code_67.jpg" alt="二维码" width="300" height="300" />
155+
156+
### WeChat 公式アカウント
157+
158+
<img src="img/official_wechat_mp_account.png" alt="图片" width="900" height="300" />

0 commit comments

Comments
 (0)