Merge pull request #93 from dmytrovoytko/ukrainian-translation

Add Ukrainian translation, update ru

Author: creecros

Locale/ru_RU/translations.php

@@ -6,6 +6,17 @@
     'Value'                                       => 'Значение',
     'No metadata'                                 => 'Нет метаданных',
     'Remove Metadata'                             => 'Удалить метаданные',
-    'Do you really want to remove this metadata?' => 'Вы действительно хотить удалить эти метаданные?',
+    'Do you really want to remove this metadata?' => 'Вы действительно хотите удалить эти метаданные?',
     'Add Metadata'                                => 'Добавить метаданные',
+    'Custom Fields'                               => 'Настраиваемые поля', 
+    'Remove Metadata Task Field'                  => 'Удалить поле метаданных задачи', 
+    'Options - comma seperated list for dropdown, radio, or checkbox group. 255 chars max.' => 'Параметры — список, разделенный запятыми, для раскрывающегося списка, переключателя или группы флажков. Максимум 255 символов.',
+    'Attached Entity'                             => 'Прикрепленный объект',
+    'No types have been defined yet.'             => 'Типы еще не определены.',
+    'Field Name'                                  => 'Имя поля',
+    'Type'                                        => 'Тип',
+    'Options'                                     => 'Опции',
+    'Action'                                      => 'Действие',
+    'Custom field total distribution for open tasks' => 'Общее распределение настраиваемых полей для открытых задач',
+    'Custom field total distribution with date range' => 'Общее распределение настраиваемых полей с диапазоном дат',
 ];

Locale/uk_UA/translations.php

@@ -0,0 +1,22 @@
+<?php
+
+return [
+    'Metadata'                                    => 'Метадані',
+    'Key'                                         => 'ключ',
+    'Value'                                       => 'Значення',
+    'No metadata'                                 => 'Без метаданих',
+    'Remove Metadata'                             => 'Видалити метадані',
+    'Do you really want to remove this metadata?' => 'Ви справді хочете видалити ці метадані?',
+    'Add Metadata'                                => 'Додати метадані',
+    'Custom Fields'                               => 'Настроювані поля', 
+    'Remove Metadata Task Field'                  => 'Видалити поле метаданих завдання', 
+    'Options - comma seperated list for dropdown, radio, or checkbox group. 255 chars max.' => 'Параметри – розділений комами список для розкривного меню, перемикача або групи прапорців. Макс. 255 символів.',
+    'Attached Entity'                             => 'Прикріплений об\'єкт',
+    'No types have been defined yet.'             => 'Типи ще не визначені.',
+    'Field Name'                                  => 'Назва поля',
+    'Type'                                        => 'Тип',
+    'Options'                                     => 'Опції',
+    'Action'                                      => 'Дія',
+	'Custom field total distribution for open tasks' => 'Загальний розподіл настроюваних полів для відкритих завдань',
+	'Custom field total distribution with date range' => 'Загальний розподіл настроюваних полів з діапазоном дат',
+];