dependabot: help keeping GitHub Actions versions up to date (git-for-windows#4792)

See
https://docs.github.com/en/code-security/dependabot/working-with-dependabot/keeping-your-actions-up-to-date-with-dependabot#enabling-dependabot-version-updates-for-actions
for details.

Author: rimrul

.github/workflows/main.yml

@@ -189,7 +189,7 @@ jobs:
         repository: git/git
         definitionId: 9
     - name: add msbuild to PATH
-      uses: microsoft/setup-msbuild@v1
+      uses: microsoft/setup-msbuild@v2
     - name: copy dlls to root
       shell: cmd
       run: compat\vcbuild\vcpkg_copy_dlls.bat release ${{ matrix.arch }}-windows