Update dependency @vector-im/compound-design-tokens to v3

Author: renovate[bot]

package.json

@@ -63,7 +63,7 @@
     "@typescript-eslint/eslint-plugin": "^8.0.0",
     "@typescript-eslint/parser": "^8.0.0",
     "@use-gesture/react": "^10.2.11",
-    "@vector-im/compound-design-tokens": "^2.0.0",
+    "@vector-im/compound-design-tokens": "^3.0.0",
     "@vector-im/compound-web": "^7.2.0",
     "@vitejs/plugin-basic-ssl": "^1.0.1",
     "@vitejs/plugin-react": "^4.0.1",

yarn.lock

@@ -3526,10 +3526,10 @@
   dependencies:
     "@use-gesture/core" "10.3.1"
 
-"@vector-im/compound-design-tokens@^2.0.0":
-  version "2.1.1"
-  resolved "https://registry.yarnpkg.com/@vector-im/compound-design-tokens/-/compound-design-tokens-2.1.1.tgz#d6175a99fe4b97688464126f255386990f3048d6"
-  integrity sha512-QnUi2K14D9KTXxcLQKUU3V75cforZLMwhaaJDNftT8F5mG86950hAM+qhgDNEpEU+pkTffQj0/g/5859YmqWzQ==
+"@vector-im/compound-design-tokens@^3.0.0":
+  version "3.0.0"
+  resolved "https://registry.yarnpkg.com/@vector-im/compound-design-tokens/-/compound-design-tokens-3.0.0.tgz#14802033a0aa02cc464253b47dedeb7e83b41332"
+  integrity sha512-XvVXjeH4yam+psrBbfx7nZpHv9jnDXm5qB/QjpGOivURXAgPz7ToFbitCge+tISACxaFmIErhkJfun5grnyesw==
 
 "@vector-im/compound-web@^7.2.0":
   version "7.4.0"