Update all non-major dependencies (#2924)

Co-authored-by: renovate[bot] <29139614+renovate[bot]@users.noreply.github.com>

Author: renovate[bot]

package.json

@@ -33,7 +33,7 @@
     "@livekit/components-react": "^2.0.0",
     "@opentelemetry/api": "^1.4.0",
     "@opentelemetry/core": "^1.25.1",
-    "@opentelemetry/exporter-trace-otlp-http": "^0.56.0",
+    "@opentelemetry/exporter-trace-otlp-http": "^0.57.0",
     "@opentelemetry/resources": "^1.25.1",
     "@opentelemetry/sdk-trace-base": "^1.25.1",
     "@opentelemetry/sdk-trace-web": "^1.9.1",