Flaky playwright test: read-receipts/editing-messages-in-threads.spec.ts: A room where all threaded edits are marked as read is still read after restart

Flaky playwright test: read-receipts/editing-messages-in-threads.spec.ts: A room where all threaded edits are marked as read is still read after restart #28340