updateMembers now is chain of membersNoSync + membersWithSync

[Velin92]

fixes #2304

This will make the loading of members be faster if the members have already been stored locally.
This PR also updates the SDK and renames some variables and functions related to an API name change in the SDK

[github-actions]

	Warnings
⚠️	Some of the commits are missing ticket numbers. Please consider squashing all commits that don't have a tracking number.
⚠️	You seem to have made changes to views. Please consider adding screenshots.

Generated by 🚫 Danger Swift against 9fed7f5

[pixlwave]

Nice 👍

[codecov]

Codecov Report

All modified and coverable lines are covered by tests ✅

Comparison is base (21fa5d1) 72.18% compared to head (9fed7f5) 72.10%.

Additional details and impacted files

@@             Coverage Diff             @@
##           develop    #2324      +/-   ##
===========================================
- Coverage    72.18%   72.10%   -0.08%     
===========================================
  Files          511      511              
  Lines        35319    35319              
  Branches     16990    16990              
===========================================
- Hits         25496    25468      -28     
- Misses        9195     9227      +32     
+ Partials       628      624       -4     

Flag	Coverage Δ
unittests	57.98% <100.00%> (-0.08%)	⬇️

Flags with carried forward coverage won't be shown. Click here to find out more.

☔ View full report in Codecov by Sentry.
📢 Have feedback on the report? Share it here.

[sonarqubecloud]

Quality Gate passed

Kudos, no new issues were introduced!

0 New issues
0 Security Hotspots
No data about Coverage
0.0% Duplication on New Code

See analysis details on SonarCloud