New Crowdin updates (#1233)

Author: evroon

frontend/public/locales/de/common.json

@@ -121,7 +121,7 @@
     "filter_stage_item_placeholder": "Kein Filter",
     "forgot_password_button": "Passwort vergessen?",
     "github_title": "Github",
-    "go_to_courts_page": "Go to courts page",
+    "go_to_courts_page": "Gehe zur Platz-Seite",
     "handle_swiss_system": "Schweizer System verwalten",
     "home_spotlight_description": "Zur Startseite gehen",
     "home_title": "Zuhause",
@@ -137,8 +137,8 @@
     "loss_points_input_label": "Punkte für eine Niederlage",
     "lowercase_required": "Beinhaltet Kleinbuchstaben",
     "margin_minutes_choose_title": "Bitte wählen Sie einen Abstand zwischen den Matches",
-    "mark_round_as_draft": "Mark this round as draft",
-    "mark_round_as_non_draft": "Mark this round as ready",
+    "mark_round_as_draft": "Diese Runde als Entwurf markieren",
+    "mark_round_as_non_draft": "Diese Runde als bereit markieren",
     "match_duration_label": "Spieldauer (Minuten)",
     "match_filter_option_all": "Alle Spiele",
     "match_filter_option_current": "Aktuelle Spiele",
@@ -153,7 +153,7 @@
     "multiple_players_input_placeholder": "Spieler 1",
     "multiple_players_title": "Mehrere Spieler",
     "multiple_teams": "Mehrere Teams",
-    "multiple_teams_input_label": "Add multiple teams. Put every team on a separate line. You can also add players per team, separated by `,`.",
+    "multiple_teams_input_label": "Füge mehrere Teams hinzu. Lege jedes Team in eine separate Zeile. Du kannst auch Spieler pro Team hinzufügen, getrennt durch `,`.",
     "multiple_teams_input_placeholder": "Team 1",
     "name_field_text": "Name",
     "name_input_label": "Name",