fix(deps): update all non-major dependencies

Author: renovate[bot]

.github/workflows/canary-deploy.yml

@@ -34,7 +34,7 @@ jobs:
     - name: Set up Node (20)
       uses: actions/setup-node@v4
       with:
-        node-version: 22.10.0
+        node-version: 22.14.0
     - name: Yarn install
       run: yarn
     - name: Deploy canary

.github/workflows/check-changeset.yml

@@ -40,7 +40,7 @@ jobs:
     - name: Set up Node (20)
       uses: actions/setup-node@v4
       with:
-        node-version: 22.10.0
+        node-version: 22.14.0
     - name: Yarn install
       run: yarn
     - name: Run changeset script