feat: add support for mongodb 6

Author: lukashass

package.json

@@ -34,7 +34,7 @@
     "@vitest/coverage-c8": "0.28.5",
     "c8": "7.13.0",
     "eslint": "8.34.0",
-    "mongodb": "5.0.1",
+    "mongodb": "6.5.0",
     "prettier": "2.8.4",
     "semantic-release": "20.1.0",
     "tsup": "6.6.3",
@@ -43,7 +43,7 @@
     "vitest": "0.28.5"
   },
   "peerDependencies": {
-    "mongodb": "^3.6.0 || ^4.0.0 || ^5.0.0"
+    "mongodb": "^3.6.0 || ^4.0.0 || ^5.0.0 || ^6.0.0"
   },
   "peerDependenciesMeta": {
     "mongodb": {