Migrate Androidx dependencies to version catalog

[rbro112]

📜 Description

Version catalog adoption cont'd

#skip-changelog

💡 Motivation and Context

💚 How did you test it?

📝 Checklist

• I added tests to verify the changes.
• No new PII added or SDK only sends newly added PII if sendDefaultPII is enabled.
• I updated the docs if needed.
• I updated the wizard if needed.
• Review from the native team if needed.
• No breaking change or entry added to the changelog.
• No breaking change for hybrid SDKs or communicated to hybrid SDKs.

🔮 Next steps

[runningcode]

Seems like a project is missing the kotlin stdlib dependency. This is odd since it doesn’t seem related to your change.

[github-actions]

Performance metrics 🚀

	Plain	With Sentry	Diff
Startup time	419.43 ms	485.76 ms	66.33 ms
Size	1.58 MiB	2.08 MiB	510.91 KiB