ref: add transitive dependencies we are already importing (#92288)

This PR adds dependencies to `package.json` that we are already
importing from in the code-base. It’s a pre-requisite to enable the lint
rule
[import/no-extraneous-dependencies](https://github.com/import-js/eslint-plugin-import/blob/da5f6ec13160cb288338db0c2a00c34b2d932f0d/docs/rules/no-extraneous-dependencies.md).

The reason this works at runtime right now is because we get these
dependencies _transitively_ - by other things we already depend on.

I used the exact same versions we already have in `node_modules`, which
is why there is no change to the `yarn.lock` file.

Here’s a list of all the dependencies added and where they originally
came from:

```
@react-stately/list
@react-aria/selection
@react-stately/selection
@react-aria/live-announcer
@react-stately/overlays
 - brought in via other @react-aria dependencies

 @emotion/is-prop-valid
 @emotion/cache
  - brought in via @emotion/styled

zrender
  - brought in via echarts

@dnd-kit/utilities
  - brought in via @dnd-kit/core

@sentry-internal/rrweb-types
  - brought in via @sentry-internal/rrweb-packer

@remix-run/router
  - brought in via react-router-dom
```

Author: TkDodo

package.json

@@ -17,8 +17,11 @@
     "@babel/runtime": "~7.26.10",
     "@dnd-kit/core": "^6.1.0",
     "@dnd-kit/sortable": "^8.0.0",
+    "@dnd-kit/utilities": "^3.2.2",
     "@emotion/babel-plugin": "^11.13.5",
     "@emotion/css": "^11.13.5",
+    "@emotion/cache": "^11.14.0",
+    "@emotion/is-prop-valid": "^1.3.0",
     "@emotion/react": "^11.14.0",
     "@emotion/styled": "^11.14.0",
     "@popperjs/core": "^2.11.5",
@@ -30,10 +33,12 @@
     "@react-aria/i18n": "^3.12.2",
     "@react-aria/interactions": "^3.22.2",
     "@react-aria/listbox": "^3.13.3",
+    "@react-aria/live-announcer": "^3.3.4",
     "@react-aria/menu": "^3.15.3",
     "@react-aria/numberfield": "^3.11.6",
     "@react-aria/overlays": "^3.23.2",
     "@react-aria/radio": "^3.10.7",
+    "@react-aria/selection": "^3.19.3",
     "@react-aria/separator": "^3.4.2",
     "@react-aria/slider": "^3.7.11",
     "@react-aria/tabs": "^3.9.5",
@@ -43,13 +48,16 @@
     "@react-stately/collections": "^3.10.9",
     "@react-stately/combobox": "^3.9.2",
     "@react-stately/dnd": "^3.4.2",
+    "@react-stately/list": "^3.10.8",
     "@react-stately/menu": "^3.8.2",
     "@react-stately/numberfield": "^3.9.6",
+    "@react-stately/overlays": "^3.6.10",
     "@react-stately/radio": "^3.10.7",
     "@react-stately/slider": "^3.5.7",
     "@react-stately/tabs": "^3.6.9",
     "@react-stately/tree": "^3.8.4",
     "@react-types/shared": "^3.24.1",
+    "@remix-run/router": "1.23.0",
     "@rsdoctor/webpack-plugin": "1.1.2",
     "@rspack/cli": "1.3.10",
     "@rspack/core": "1.3.10",
@@ -96,6 +104,7 @@
     "@types/webpack-env": "1.18.8",
     "ansi-to-react": "^6.1.6",
     "babel-loader": "^10.0.0",
+    "base64-arraybuffer": "^1.0.1",
     "browserslist": "^4.22.2",
     "buffer": "^6.0.3",
     "cbor2": "^1.12.0",
@@ -173,6 +182,7 @@
     "webpack": "5.99.6",
     "webpack-cli": "6.0.1",
     "webpack-remove-empty-scripts": "^1.0.4",
+    "zrender": "5.4.0",
     "zxcvbn": "^4.4.2"
   },
   "devDependencies": {
@@ -186,6 +196,7 @@
     "@pmmmwh/react-refresh-webpack-plugin": "0.5.16",
     "@sentry/jest-environment": "6.0.0",
     "@sentry/profiling-node": "9.16.1",
+    "@sentry-internal/rrweb-types": "2.34.0",
     "@styled/typescript-styled-plugin": "^1.0.1",
     "@swc/plugin-emotion": "9.0.4",
     "@tanstack/eslint-plugin-query": "^5.66.1",