diff --git a/Dockerfile b/Dockerfile
index c6ddc90..337a20b 100644
--- a/Dockerfile
+++ b/Dockerfile
@@ -26,6 +26,7 @@ RUN true \
       postgresql-dev \
       librdkafka \
       jansson \
+      bash \
  && rm -rf \
       /etc/nginx/conf.d/default.conf \
  && mkdir -p \
@@ -68,7 +69,7 @@ RUN true \
  && echo 'INPUT ( libldap.so )' > /usr/lib/libldap_r.so \
  && pip install \
       cairocffi==1.1.0 \
-      django==2.2.26 \
+      django==2.2.27 \
       django-statsd-mozilla \
       fadvise \
       gunicorn==20.1.0 \
@@ -123,12 +124,12 @@ RUN git clone "${statsd_repo}" \
 
 # build go-carbon (optional)
 # https://github.com/go-graphite/go-carbon/pull/340
-ARG gocarbon_version=0.15.6
+ARG gocarbon_version=0.16.2
 ARG gocarbon_repo=https://github.com/go-graphite/go-carbon.git
 RUN git clone "${gocarbon_repo}" /usr/local/src/go-carbon \
  && cd /usr/local/src/go-carbon \
  && git checkout tags/v"${gocarbon_version}" \
- && make \
+ && make go-carbon \
  && chmod +x go-carbon && mkdir -p /opt/graphite/bin/ \
  && cp -fv go-carbon /opt/graphite/bin/go-carbon \
  || true
diff --git a/README.md b/README.md
index acb5946..898a901 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -12,8 +12,8 @@ Any suggestions / patches etc. are welcome!
  - Starting from `1.1.7-1` we're building arm/arm64 versions too.
  - Starting from `1.1.7-11` we're building linux/s390x versions too.
  - Starting from `1.1.7-6` and up to `1.1.8-5` we were building '-pypy' version of x64 image, but now pypy building is disabled because lacking recent pypy docker images based on Alpine.
- - Starting from `1.1.9-1` we're building we're building linux/arm/v7 and linux/arm64/v8 by default.
- - Starting from `1.1.9-1` we're uploading packages also to ghcr.io/deniszh repository.
+ - Starting from `1.1.8-8` we're building linux/arm/v7 and linux/arm64/v8 by default.
+ - Starting from `1.1.8-8` we're uploading docker images also to ghcr.io/deniszh repository.
 
 # Docker Image for Graphite & Statsd
 
@@ -316,7 +316,7 @@ Use `GOCARBON=1` environment variable to enable [go-carbon](https://github.com/l
 
 ### brubeck
 
-Use `BRUBECK=1` environment variable to enable [brubeck]() instance of normal Statsd. Please note that brubeck has different config format and not fully compatible with original statsd.
+Use `BRUBECK=1` environment variable to enable [brubeck](https://github.com/lukepalmer/brubeck) instance of normal Statsd. Please note that brubeck has different config format and not fully compatible with original statsd.
 
 
 ## Additional Reading
diff --git a/build.sh b/build.sh
index e56933e..6ab3211 100755
--- a/build.sh
+++ b/build.sh
@@ -1,5 +1,5 @@
 #!/usr/bin/env bash
-VERSION=1.1.8-7
+VERSION=1.1.8-8
 docker build . \
   --build-arg python_extra_flags="--single-version-externally-managed --root=/" \
-  --no-cache --tag graphiteapp/graphite-statsd:$VERSION
\ No newline at end of file
+  --no-cache --tag graphiteapp/graphite-statsd:$VERSION --progress tty
\ No newline at end of file