|
6 | 6 | <string name="about_activity__title_debug_info">Depurando</string>
|
7 | 7 | <string name="fragment_debug__section_app">Aplicación</string>
|
8 | 8 | <string name="fragment_debug__section_device">Dispositivo</string>
|
9 |
| - <string name="fragment_debug__section_pod">Pod de Diaspora</string> |
| 9 | + <string name="fragment_debug__section_pod">Pod de diaspora*</string> |
10 | 10 | <string name="fragment_debug__section_log">Depurar registro</string>
|
11 | 11 | <string name="fragment_debug__section_log_spam">Depurar registro (Detallado)</string>
|
12 | 12 | <string name="fragment_debug__app_version">Versión aplicación:%1$s</string>
|
|
16 | 16 | <string name="fragment_debug__pod_profile_name">Nombre de perfil del pod: %1$s</string>
|
17 | 17 | <string name="fragment_debug__pod_profile_url">Dominio del pod:%1$s</string>
|
18 | 18 | <string name="fragment_debug__toast_log_copied">Registro de depuración copiado al portapapeles</string>
|
19 |
| - <string name="fragment_about__about_text">DiasporaForAndroid es su complemento para navegar por la red social diapora*. Añade características como útiles barras de herramientas y soporte para servidores proxy como la red Tor a su experiencia social.</string> |
| 19 | + <string name="fragment_about__about_text">dandelion* es su complemento para navegar por la red social diapora*. Añade características como útiles barras de herramientas y soporte para servidores proxy como la red Tor a su experiencia social.</string> |
20 | 20 | <string name="fragment_about__contribute">¡Contribuir con código!</string>
|
21 |
| - <string name="fragment_about__contribute_text">DiasporaForAndroid se desarrolla libre, en el sentido de libertad, y sigue las ideas del proyecto diaspora*. Si usted quiere contribuir, ¡adelante! Actualmente somos un equipo muy pequeño, por lo que ¡agradeceríamos mucho cualquier tipo de ayuda!</string> |
| 21 | + <string name="fragment_about__contribute_text">dandelion* se desarrolla libre, en el sentido de libertad, y sigue las ideas del proyecto diaspora*. Si usted quiere contribuir, ¡adelante! Actualmente somos un equipo muy pequeño, por lo que ¡agradeceríamos mucho cualquier tipo de ayuda!</string> |
22 | 22 | <string name="fragment_about__contribute_button">Obtener el código fuente</string>
|
23 | 23 | <string name="fragment_about__translate">¡Traducir la aplicación!</string>
|
24 | 24 | <string name="fragment_about__translate_text">¿La aplicación no está disponible en su idioma? ¡Usted puede cambiar eso! ¿Por qué no nos ayuda traduciéndola? Utilizamos la plataforma crowdin para permitir a cualquiera traducir la aplicación.</string>
|
25 | 25 | <string name="fragment_about__translate_button">Permítanme traducir</string>
|
26 | 26 | <string name="fragment_about__feedback">Danos tu opinión!</string>
|
27 |
| - <string name="fragment_about__feedback_text">DiasporaForAndroid todavía está en desarrollo, así que si tiene sugerencias o cualquier tipo de comentarios, ¡utilice nuestro gestor de errores para hacérnoslo saber!</string> |
| 27 | + <string name="fragment_about__feedback_text">dandelion* todavía está en desarrollo, así que si tiene sugerencias o cualquier tipo de comentarios, ¡utilice nuestro gestor de errores para hacérnoslo saber!</string> |
28 | 28 | <string name="fragment_about__feedback_button">Reporte de errores</string>
|
29 | 29 | <string name="fragment_about__spread_the_word">¡Corre la voz!</string>
|
30 |
| - <string name="fragment_about__spread_the_word_text">¡Hable a sus amigos y familiares acerca de diaspora * y #DiasporaForAndroid! ¿Por qué no difunde sus experiencias? ¡Nos encantaría escucharle!</string> |
| 30 | + <string name="fragment_about__spread_the_word_text">¡Hable a sus amigos y familiares acerca de diaspora* y #dandelion! ¿Por qué no difunde sus experiencias? ¡Nos encantaría escucharle!</string> |
31 | 31 | <string name="fragment_about__spread_the_word_button">Compartir la aplicación</string>
|
32 |
| - <string name="fragment_about__spread_the_word_share_text">¡Hola! ¡Mira #DiasporaForAndroid! %1$s</string> |
| 32 | + <string name="fragment_about__spread_the_word_share_text">¡Hey! ¡Mira #dandelion! %1$s</string> |
33 | 33 | <!-- License & help (large amount of text) -->
|
34 | 34 | <string name="fragment_license__maintainers">Mantenimiento</string>
|
35 | 35 | <string name="fragment_license__maintainers_text">Esta aplicación está siendo desarrollada y mantenida por < br >< br >%1$s</string>
|
|
0 commit comments