observability-pipeline-0.0.12-alpha

Chart to deploy both OpenTelemetry Collector and Honeycomb Refinery

What's Changed

• maint(observability-pipeline): update naming by @codeboten in #425

Full Changelog: htp-0.1.1...observability-pipeline-0.0.12-alpha