|
82 | 82 | "@barcodeNoMatch": {},
|
83 | 83 | "barcodeNotAssigned": "Código de barras no asignado",
|
84 | 84 | "@barcodeNotAssigned": {},
|
85 |
| - "barcodeScanPart": "Scan part barcode", |
| 85 | + "barcodeScanPart": "Escanear código de barras de parte", |
86 | 86 | "@barcodeScanPart": {},
|
87 |
| - "barcodeReceivePart": "Scan barcode to receive part", |
| 87 | + "barcodeReceivePart": "Escanear código de barras para recibir parte", |
88 | 88 | "@barcodeReceivePart": {},
|
89 |
| - "barcodeScanPaused": "Barcode scanning paused", |
| 89 | + "barcodeScanPaused": "Escaneo de código de barras en pausa", |
90 | 90 | "@barodeScanPaused": {},
|
91 |
| - "barcodeScanPause": "Tap or hold to pause scanning", |
| 91 | + "barcodeScanPause": "Toque o mantenga pulsado para pausar el escaneo", |
92 | 92 | "@barcodeScanPause": {},
|
93 | 93 | "barcodeScanAssign": "Escanear para asignar código de barras",
|
94 | 94 | "@barcodeScanAssign": {},
|
95 |
| - "barcodeScanController": "Scanner Input", |
| 95 | + "barcodeScanController": "Entrada de escáner", |
96 | 96 | "@barcodeScanController": {},
|
97 |
| - "barcodeScanControllerDetail": "Select barcode scanner input source", |
| 97 | + "barcodeScanControllerDetail": "Seleccionar fuente de entrada del escáner de código de barras", |
98 | 98 | "@barcodeScanControllerDetail": {},
|
99 |
| - "barcodeScanDelay": "Barcode Scan Delay", |
| 99 | + "barcodeScanDelay": "Retraso de escaneo de código de barras", |
100 | 100 | "@barcodeScanDelay": {},
|
101 |
| - "barcodeScanDelayDetail": "Delay between barcode scans", |
| 101 | + "barcodeScanDelayDetail": "Retraso entre escaneos de código de barras", |
102 | 102 | "@barcodeScanDelayDetail": {},
|
103 | 103 | "barcodeScanGeneral": "Escanear un código de barras de InvenTree",
|
104 | 104 | "@barcodeScanGeneral": {},
|
105 | 105 | "barcodeScanInItems": "Escanear artículos de inventario en esta ubicación",
|
106 | 106 | "@barcodeScanInItems": {},
|
107 | 107 | "barcodeScanLocation": "Escanear a la ubicación de Inventario",
|
108 | 108 | "@barcodeScanLocation": {},
|
109 |
| - "barcodeScanSingle": "Single Scan Mode", |
| 109 | + "barcodeScanSingle": "Modo de escaneo único", |
110 | 110 | "@barcodeScanSingle": {},
|
111 |
| - "barcodeScanSingleDetail": "Pause barcode scanner after each scan", |
| 111 | + "barcodeScanSingleDetail": "Pausar el escáner de código de barras después de cada escaneado", |
112 | 112 | "@barcodeScanSingleDetail": {},
|
113 | 113 | "barcodeScanIntoLocationSuccess": "Escaneado en la ubicación",
|
114 | 114 | "@barcodeScanIntoLocationSuccess": {},
|
|
134 | 134 | "@build": {},
|
135 | 135 | "building": "Construyendo",
|
136 | 136 | "@building": {},
|
137 |
| - "cameraInternal": "Internal Camera", |
| 137 | + "cameraInternal": "Cámara interna", |
138 | 138 | "@cameraInternal": {},
|
139 |
| - "cameraInternalDetail": "Use internal camera to read barcodes", |
| 139 | + "cameraInternalDetail": "Usar cámara interna para leer códigos de barras", |
140 | 140 | "@cameraInternalDetail": {},
|
141 | 141 | "cancel": "Cancelar",
|
142 | 142 | "@cancel": {
|
143 | 143 | "description": "Cancel"
|
144 | 144 | },
|
145 |
| - "cancelOrder": "Cancel Order", |
| 145 | + "cancelOrder": "Cancelar orden", |
146 | 146 | "@cancelOrder": {},
|
147 | 147 | "category": "Categoria",
|
148 | 148 | "@category": {},
|
|
164 | 164 | "@companies": {},
|
165 | 165 | "configureServer": "Configure las opciones de su servidor",
|
166 | 166 | "@configureServer": {},
|
167 |
| - "confirmScan": "Confirm Transfer", |
| 167 | + "confirmScan": "Confirmar transferencia", |
168 | 168 | "@confirmScan": {},
|
169 |
| - "confirmScanDetail": "Confirm stock transfer details when scanning barcodes", |
| 169 | + "confirmScanDetail": "Confirmar detalles de transferencia de stock al escanear códigos de barras", |
170 | 170 | "connectionRefused": "Conexión rechazada",
|
171 | 171 | "@connectionRefused": {},
|
172 | 172 | "count": "Contar",
|
|
179 | 179 | },
|
180 | 180 | "credits": "Créditos",
|
181 | 181 | "@credits": {},
|
182 |
| - "customer": "Customer", |
| 182 | + "customer": "Cliente", |
183 | 183 | "@customer": {},
|
184 | 184 | "customers": "Clientes",
|
185 | 185 | "@customers": {},
|
186 |
| - "customerReference": "Customer Reference", |
| 186 | + "customerReference": "Referencia del Cliente", |
187 | 187 | "@customerReference": {},
|
188 | 188 | "damaged": "Dañado",
|
189 | 189 | "@damaged": {},
|
|
225 | 225 | "@editLocation": {},
|
226 | 226 | "editNotes": "Editar notas",
|
227 | 227 | "@editNotes": {},
|
228 |
| - "editParameter": "Edit Parameter", |
| 228 | + "editParameter": "Editar Parámetro", |
229 | 229 | "@editParameter": {},
|
230 | 230 | "editPart": "Editar Pieza",
|
231 | 231 | "@editPart": {
|
232 | 232 | "description": "edit part"
|
233 | 233 | },
|
234 | 234 | "editItem": "Editar artículo de stock",
|
235 | 235 | "@editItem": {},
|
236 |
| - "editLineItem": "Edit Line Item", |
| 236 | + "editLineItem": "Editar Ítem de Línea", |
237 | 237 | "@editLineItem": {},
|
238 | 238 | "enterPassword": "Introduzca contraseña",
|
239 | 239 | "@enterPassword": {},
|
|
251 | 251 | "@errorDetails": {},
|
252 | 252 | "errorFetch": "Error obteniendo datos del servidor",
|
253 | 253 | "@errorFetch": {},
|
254 |
| - "errorUserRoles": "Error requesting user roles from server", |
| 254 | + "errorUserRoles": "Error solicitando roles de usuario desde el servidor", |
255 | 255 | "@errorUserRoles": {},
|
256 |
| - "errorPluginInfo": "Error requesting plugin data from server", |
| 256 | + "errorPluginInfo": "Error al solicitar datos del plugin desde el servidor", |
257 | 257 | "@errorPluginInfo": {},
|
258 | 258 | "errorReporting": "Reporte de errores",
|
259 | 259 | "@errorReporting": {},
|
|
279 | 279 | "@filterComponent": {},
|
280 | 280 | "filterComponentDetail": "Mostrar piezas del componente",
|
281 | 281 | "@filterComponentDetail": {},
|
282 |
| - "filterExternal": "External", |
| 282 | + "filterExternal": "Externo", |
283 | 283 | "@filterExternal": {},
|
284 |
| - "filterExternalDetail": "Show stock in external locations", |
| 284 | + "filterExternalDetail": "Mostrar stock en ubicaciones externas", |
285 | 285 | "@filterExternalDetail": {},
|
286 | 286 | "filterInStock": "En Existencia",
|
287 | 287 | "@filterInStock": {},
|
|
324 | 324 | "@homeShowPo": {},
|
325 | 325 | "homeShowPoDescription": "Mostrar botón de orden de compra en la pantalla de inicio",
|
326 | 326 | "@homeShowPoDescription": {},
|
327 |
| - "homeShowSo": "Show Sales Orders", |
| 327 | + "homeShowSo": "Mostrar Órdenes de Venta", |
328 | 328 | "@homeShowSo": {},
|
329 |
| - "homeShowSoDescription": "Show sales order button on home screen", |
| 329 | + "homeShowSoDescription": "Mostrar botón de órdenes de ventas en la pantalla de inicio", |
330 | 330 | "@homeShowSoDescription": {},
|
331 | 331 | "homeShowSubscribed": "Piezas Destacadas",
|
332 | 332 | "@homeShowSubscribed": {},
|
|
350 | 350 | "@imageUploadSuccess": {},
|
351 | 351 | "inactive": "Inactivo",
|
352 | 352 | "@inactive": {},
|
353 |
| - "inactiveCompany": "This company is marked as inactive", |
| 353 | + "inactiveCompany": "Esta empresa está marcada como inactiva", |
354 | 354 | "@inactiveCompany": {},
|
355 | 355 | "inactiveDetail": "Esta pieza está marcada como inactiva",
|
356 | 356 | "@inactiveDetail": {},
|
|
372 | 372 | "@inProduction": {},
|
373 | 373 | "inProductionDetail": "El artículo de inventario está en producción",
|
374 | 374 | "@inProductionDetail": {},
|
375 |
| - "internalPart": "Internal Part", |
| 375 | + "internalPart": "Pieza Interna", |
376 | 376 | "@internalPart": {},
|
377 | 377 | "invalidHost": "Nombre de host no válido",
|
378 | 378 | "@invalidHost": {},
|
|
386 | 386 | "@invalidStockLocation": {},
|
387 | 387 | "invalidStockItem": "Artículo de stock inválido",
|
388 | 388 | "@invalidStockItem": {},
|
389 |
| - "invalidSupplierPart": "Invalid Supplier Part", |
| 389 | + "invalidSupplierPart": "Parte de proveedor no válida", |
390 | 390 | "@invalidSupplierPart": {},
|
391 | 391 | "invalidUsernamePassword": "Combinación de nombre de usuario / contraseña no válida",
|
392 | 392 | "@invalidUsernamePassword": {},
|
|
398 | 398 | "@issueOrder": {},
|
399 | 399 | "itemInLocation": "El artículo ya está en la ubicación",
|
400 | 400 | "@itemInLocation": {},
|
401 |
| - "itemDeleted": "Item has been removed", |
| 401 | + "itemDeleted": "El artículo ha sido eliminado", |
402 | 402 | "@itemDeleted": {},
|
403 | 403 | "keywords": "Palabras claves",
|
404 | 404 | "@keywords": {},
|
405 |
| - "labelPrinting": "Label Printing", |
| 405 | + "labelPrinting": "Impresión de etiquetas", |
406 | 406 | "@labelPrinting": {},
|
407 |
| - "labelPrintingDetail": "Enable label printing", |
| 407 | + "labelPrintingDetail": "Habilitar impresión de etiquetas", |
408 | 408 | "@labelPrintingDetail": {},
|
409 | 409 | "labelTemplate": "Plantilla de etiqueta",
|
410 | 410 | "@labelTemplate": {},
|
|
420 | 420 | "@lastUpdated": {},
|
421 | 421 | "level": "Nivel",
|
422 | 422 | "@level": {},
|
423 |
| - "lineItemAdd": "Add Line Item", |
| 423 | + "lineItemAdd": "Agregar Línea de Pedido", |
424 | 424 | "@lineItemAdd": {},
|
425 | 425 | "lineItem": "Artículo del pedido",
|
426 | 426 | "@lineItem": {},
|
427 | 427 | "lineItems": "Ítems de línea",
|
428 | 428 | "@lineItems": {},
|
429 |
| - "lineItemUpdated": "Line item updated", |
| 429 | + "lineItemUpdated": "Línea de Pedido Actualizada", |
430 | 430 | "@lineItemUpdated": {},
|
431 | 431 | "locateItem": "Localizar artículo de stock",
|
432 | 432 | "@locateItem": {},
|
|
442 | 442 | "@locationUpdated": {},
|
443 | 443 | "login": "Iniciar sesión",
|
444 | 444 | "@login": {},
|
445 |
| - "loginEnter": "Enter login details", |
| 445 | + "loginEnter": "Introduzca los datos de inicio de sesión", |
446 | 446 | "@loginEnter": {},
|
447 |
| - "loginEnterDetails": "Username and password are not stored locally", |
| 447 | + "loginEnterDetails": "Nombre de usuario y contraseña no se almacenan localmente", |
448 | 448 | "@loginEnterDetails": {},
|
449 | 449 | "link": "Enlace",
|
450 | 450 | "@link": {},
|
451 | 451 | "lost": "Perdido",
|
452 | 452 | "@lost": {},
|
453 |
| - "manufacturerPartNumber": "Manufacturer Part Number", |
| 453 | + "manufacturerPartNumber": "Número de pieza del fabricante", |
454 | 454 | "@manufacturerPartNumber": {},
|
455 | 455 | "manufacturer": "Fabricante",
|
456 | 456 | "@manufacturer": {},
|
|
484 | 484 | "@onOrder": {},
|
485 | 485 | "onOrderDetails": "Artículos actualmente en pedido",
|
486 | 486 | "@onOrderDetails": {},
|
487 |
| - "orientation": "Screen Orientation", |
| 487 | + "orientation": "Orientación de la pantalla", |
488 | 488 | "@orientation": {},
|
489 |
| - "orientationDetail": "Screen orientation (requires restart)", |
| 489 | + "orientationDetail": "Orientación de la pantalla (requiere reiniciar)", |
490 | 490 | "@orientationDetail": {},
|
491 |
| - "orientationLandscape": "Landscape", |
| 491 | + "orientationLandscape": "Orientación Horizontal", |
492 | 492 | "@orientationLandscape": {},
|
493 |
| - "orientationPortrait": "Portrait", |
| 493 | + "orientationPortrait": "Vertical", |
494 | 494 | "@orientationPortrait": {},
|
495 | 495 | "orientationSystem": "Sistema",
|
496 | 496 | "@orientationSystem": {},
|
497 |
| - "outstanding": "Outstanding", |
| 497 | + "outstanding": "Pendiente", |
498 | 498 | "@outstanding": {},
|
499 | 499 | "outstandingOrderDetail": "Mostrar pedidos destacados",
|
500 | 500 | "@outstandingOrderDetail": {},
|
501 |
| - "overdue": "Overdue", |
| 501 | + "overdue": "Vencido", |
502 | 502 | "@overdue": {},
|
503 |
| - "overdueDetail": "Show overdue orders", |
| 503 | + "overdueDetail": "Mostrar pedidos vencidos", |
504 | 504 | "@overdueDetail": {},
|
505 | 505 | "packaging": "Empaquetado",
|
506 | 506 | "@packaging": {},
|
|
530 | 530 | "@parts": {
|
531 | 531 | "description": "Part (multiple)"
|
532 | 532 | },
|
533 |
| - "partNotSalable": "Part not marked as salable", |
| 533 | + "partNotSalable": "Parte no marcada como vendible", |
534 | 534 | "@partNotSalable": {},
|
535 | 535 | "partsNone": "Sin piezas",
|
536 | 536 | "@partsNone": {},
|
|
590 | 590 | "@profileEdit": {},
|
591 | 591 | "profileDelete": "Borrar perfil del servidor",
|
592 | 592 | "@profileDelete": {},
|
593 |
| - "profileLogout": "Logout Profile", |
| 593 | + "profileLogout": "Cerrar sesión", |
594 | 594 | "@profileLogout": {},
|
595 | 595 | "profileName": "Nombre de Perfil",
|
596 | 596 | "@profileName": {},
|
|
604 | 604 | "@profileSelectOrCreate": {},
|
605 | 605 | "profileTapToCreate": "Toca para crear o seleccionar un perfil",
|
606 | 606 | "@profileTapToCreate": {},
|
607 |
| - "projectCode": "Project Code", |
| 607 | + "projectCode": "Código del proyecto", |
608 | 608 | "@projectCode": {},
|
609 | 609 | "purchaseOrder": "Orden de compra",
|
610 | 610 | "@purchaseOrder": {},
|
611 |
| - "purchaseOrderCreate": "New Purchase Order", |
| 611 | + "purchaseOrderCreate": "Nueva orden de compra", |
612 | 612 | "@purchaseOrderCreate": {},
|
613 | 613 | "purchaseOrderEdit": "Modificar orden de compra",
|
614 | 614 | "@purchaseOrderEdit": {},
|
|
636 | 636 | "@queryNoResults": {},
|
637 | 637 | "received": "Recibido",
|
638 | 638 | "@received": {},
|
639 |
| - "receivedFilterDetail": "Show received items", |
| 639 | + "receivedFilterDetail": "Mostrar artículos recibidos", |
640 | 640 | "@receivedFilterDetail": {},
|
641 | 641 | "receiveItem": "Artículo recibido",
|
642 | 642 | "@receiveItem": {},
|
|
714 | 714 | },
|
715 | 715 | "returned": "Devuelto",
|
716 | 716 | "@returned": {},
|
717 |
| - "salesOrder": "Sales Order", |
| 717 | + "salesOrder": "Orden de venta", |
718 | 718 | "@salesOrder": {},
|
719 | 719 | "salesOrders": "Órdenes de venta",
|
720 | 720 | "@salesOrders": {},
|
721 |
| - "salesOrderCreate": "New Sales Order", |
| 721 | + "salesOrderCreate": "Nueva orden de venta", |
722 | 722 | "@saleOrderCreate": {},
|
723 |
| - "salesOrderEdit": "Edit Sales Order", |
| 723 | + "salesOrderEdit": "Editar orden de venta", |
724 | 724 | "@salesOrderEdit": {},
|
725 |
| - "salesOrderUpdated": "Sales order updated", |
| 725 | + "salesOrderUpdated": "Orden de venta actualizada", |
726 | 726 | "@salesOrderUpdated": {},
|
727 | 727 | "save": "Guardar",
|
728 | 728 | "@save": {
|
729 | 729 | "description": "Save"
|
730 | 730 | },
|
731 | 731 | "scanBarcode": "Escanear código de barras",
|
732 | 732 | "@scanBarcode": {},
|
733 |
| - "scanSupplierPart": "Scan supplier part barcode", |
| 733 | + "scanSupplierPart": "Escanear código de barras del proveedor", |
734 | 734 | "@scanSupplierPart": {},
|
735 | 735 | "scanIntoLocation": "Escanear en la ubicación",
|
736 | 736 | "@scanIntoLocation": {},
|
737 | 737 | "scanIntoLocationDetail": "Escanear este item en la ubicación",
|
738 | 738 | "@scanIntoLocationDetail": {},
|
739 |
| - "scannerExternal": "External Scanner", |
| 739 | + "scannerExternal": "Escáner externo", |
740 | 740 | "@scannerExternal": {},
|
741 |
| - "scannerExternalDetail": "Use external scanner to read barcodes (wedge mode)", |
| 741 | + "scannerExternalDetail": "Usar escáner externo para leer códigos de barras (modo cuña)", |
742 | 742 | "@scannerExternalDetail": {},
|
743 |
| - "scanReceivedParts": "Scan Received Parts", |
| 743 | + "scanReceivedParts": "Escanear partes recibidas", |
744 | 744 | "@scanReceivedParts": {},
|
745 | 745 | "search": "Buscar",
|
746 | 746 | "@search": {
|
|
766 | 766 | "@send": {},
|
767 | 767 | "serialNumber": "Número de serie",
|
768 | 768 | "@serialNumber": {},
|
769 |
| - "serialNumbers": "Serial Numbers", |
| 769 | + "serialNumbers": "Números de serie", |
770 | 770 | "@serialNumbers": {},
|
771 | 771 | "server": "Servidor",
|
772 | 772 | "@server": {},
|
|
810 | 810 | "@serverNotConnected": {},
|
811 | 811 | "serverNotSelected": "Servidor no seleccionado",
|
812 | 812 | "@serverNotSelected": {},
|
813 |
| - "shipments": "Shipments", |
| 813 | + "shipments": "Envíos", |
814 | 814 | "@shipments": {},
|
815 |
| - "shipmentAdd": "Add Shipment", |
| 815 | + "shipmentAdd": "Añadir envío", |
816 | 816 | "@shipmentAdd": {},
|
817 |
| - "shipped": "Shipped", |
| 817 | + "shipped": "Enviado", |
818 | 818 | "@shipped": {},
|
819 | 819 | "sku": "SKU",
|
820 | 820 | "@sku": {},
|
|
898 | 898 | "@suppliedParts": {},
|
899 | 899 | "supplier": "Proveedor",
|
900 | 900 | "@supplier": {},
|
901 |
| - "supplierPart": "Supplier Part", |
| 901 | + "supplierPart": "Pieza del proveedor", |
902 | 902 | "@supplierPart": {},
|
903 |
| - "supplierPartEdit": "Edit Supplier Part", |
| 903 | + "supplierPartEdit": "Editar Pieza del Proveedor", |
904 | 904 | "@supplierPartEdit": {},
|
905 |
| - "supplierPartNumber": "Supplier Part Number", |
| 905 | + "supplierPartNumber": "Número de pieza del proveedor", |
906 | 906 | "@supplierPartNumber": {},
|
907 |
| - "supplierPartUpdated": "Supplier Part Updated", |
| 907 | + "supplierPartUpdated": "Pieza del proveedor actualizada", |
908 | 908 | "@supplierPartUpdated": {},
|
909 |
| - "supplierParts": "Supplier Parts", |
| 909 | + "supplierParts": "Piezas del Proveedor", |
910 | 910 | "@supplierParts": {},
|
911 | 911 | "suppliers": "Proveedores",
|
912 | 912 | "@suppliers": {},
|
|
928 | 928 | "@testResults": {
|
929 | 929 | "description": ""
|
930 | 930 | },
|
931 |
| - "testResultsDetail": "Display stock item test results", |
| 931 | + "testResultsDetail": "Mostrar los resultados de prueba de artículos de stock", |
932 | 932 | "@testResultsDetail": {},
|
933 | 933 | "testResultAdd": "Añadir Resultado de Prueba",
|
934 | 934 | "@testResultAdd": {},
|
|
970 | 970 | "@translate": {},
|
971 | 971 | "translateHelp": "Ayuda a traducir la aplicación InvenTree",
|
972 | 972 | "@translateHelp": {},
|
973 |
| - "unitPrice": "Unit Price", |
| 973 | + "unitPrice": "Precio Unitario", |
974 | 974 | "@unitPrice": {},
|
975 | 975 | "units": "Unidades",
|
976 | 976 | "@units": {},
|
|
0 commit comments