Skip to content

Commit e60e6bc

Browse files
authoredJun 21, 2024
Update French translations (#189)
1 parent 7a99a2e commit e60e6bc

File tree

2 files changed

+54
-8
lines changed

2 files changed

+54
-8
lines changed
 

‎platforms/common/src/main/resources/assets/dynamic_fps/lang/fr_ca.json

+27-4
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -3,20 +3,43 @@
33

44
"config.dynamic_fps.category.general": "Général",
55
"config.dynamic_fps.category.hovered": "Survolé",
6-
"config.dynamic_fps.category.unfocused": "Non-focalisé",
6+
"config.dynamic_fps.category.unfocused": "Arrière-plan",
7+
"config.dynamic_fps.category.abandoned": "Inactivité",
78
"config.dynamic_fps.category.invisible": "Invisible",
89

10+
"config.dynamic_fps.enabled": "Activé",
11+
"config.dynamic_fps.disabled": "Désactivé",
12+
"config.dynamic_fps.minutes": "%d Minute(s)",
13+
"config.dynamic_fps.idle_time": "Délai d'inactivité",
14+
"config.dynamic_fps.idle_time_tooltip": "Minutes sans activité avant que Dynamic FPS active l'état 'Inactif' pendant que le jeu est en premier-plan.",
15+
16+
"config.dynamic_fps.uncap_menu_frame_rate": "Menu fluide",
17+
"config.dynamic_fps.uncap_menu_frame_rate_tooltip": "Retire la limite de 60 FPS pour le menu.",
18+
19+
"config.dynamic_fps.volume_transition_speed_up": "Augmenter la vitesse de transition",
20+
"config.dynamic_fps.volume_transition_speed_down": "Diminuer la vitesse de transition",
21+
"config.dynamic_fps.volume_transition_speed_instant": "Instantané",
22+
"config.dynamic_fps.volume_transition_speed_tooltip": "Définir la vitesse à laquelle le jeu va ajuster son volume par secondes.",
23+
924
"config.dynamic_fps.frame_rate_target": "Fréquence d'images ciblée",
10-
"config.dynamic_fps.frame_rate_target_description": "Réglez la Fréquence d'images ciblée sur -1 pour désactiver la réduction du nombre d'images par seconde.",
1125
"config.dynamic_fps.volume_multiplier": "Multiplicateur de volume",
26+
1227
"config.dynamic_fps.graphics_state": "Options graphiques",
28+
"config.dynamic_fps.graphics_state_default": "Par défaut",
29+
"config.dynamic_fps.graphics_state_reduced": "Réduit",
30+
"config.dynamic_fps.graphics_state_minimal": "Minimal",
31+
"config.dynamic_fps.graphics_state_minimal_tooltip": "Les graphisme à l'état 'Minimal' cause le rafraîchissement du monde!",
32+
1333
"config.dynamic_fps.show_toasts": "Afficher les tutoriels",
34+
"config.dynamic_fps.show_toasts_tooltip": "Faut-il continuer à afficher ou retarder les tutoriels",
35+
1436
"config.dynamic_fps.run_garbage_collector": "Activer le collecteur de déchets",
37+
"config.dynamic_fps.run_garbage_collector_tooltip": "Librère de la mémoire non utilisé lors du changement d'état",
1538

1639
"key.dynamic_fps.toggle_forced": "Forcer le mode non-focalisé (Bascule)",
1740
"key.dynamic_fps.toggle_disabled": "Désactiver Dynamic FPS (Bascule)",
18-
"gui.dynamic_fps.hud.reducing": "Dynamic FPS force la réduction d'IPS",
41+
"gui.dynamic_fps.hud.reducing": "Dynamic FPS force la réduction de la fréquence IPS",
1942
"gui.dynamic_fps.hud.disabled": "Dynamic FPS est désactivé",
2043

21-
"modmenu.descriptionTranslation.dynamic_fps": "Ajuste dynamiquement les IPS afin que Minecraft ne monopolise pas les ressources en arrière-plan."
44+
"modmenu.descriptionTranslation.dynamic_fps": "Ajuste dynamiquement la fréquence IPS afin que Minecraft ne monopolise pas les ressources en arrière-plan."
2245
}

‎platforms/common/src/main/resources/assets/dynamic_fps/lang/fr_fr.json

+27-4
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -3,20 +3,43 @@
33

44
"config.dynamic_fps.category.general": "Général",
55
"config.dynamic_fps.category.hovered": "Survolé",
6-
"config.dynamic_fps.category.unfocused": "Non-focalisé",
6+
"config.dynamic_fps.category.unfocused": "Arrière-plan",
7+
"config.dynamic_fps.category.abandoned": "Inactivité",
78
"config.dynamic_fps.category.invisible": "Invisible",
89

10+
"config.dynamic_fps.enabled": "Activé",
11+
"config.dynamic_fps.disabled": "Désactivé",
12+
"config.dynamic_fps.minutes": "%d Minute(s)",
13+
"config.dynamic_fps.idle_time": "Délai d'inactivité",
14+
"config.dynamic_fps.idle_time_tooltip": "Minutes sans activité avant que Dynamic FPS active l'état 'Inactif' pendant que le jeu est en premier-plan.",
15+
16+
"config.dynamic_fps.uncap_menu_frame_rate": "Menu fluide",
17+
"config.dynamic_fps.uncap_menu_frame_rate_tooltip": "Retire la limite de 60 FPS pour le menu.",
18+
19+
"config.dynamic_fps.volume_transition_speed_up": "Augmenter la vitesse de transition",
20+
"config.dynamic_fps.volume_transition_speed_down": "Diminuer la vitesse de transition",
21+
"config.dynamic_fps.volume_transition_speed_instant": "Instantané",
22+
"config.dynamic_fps.volume_transition_speed_tooltip": "Définir la vitesse à laquelle le jeu va ajuster son volume par secondes.",
23+
924
"config.dynamic_fps.frame_rate_target": "Fréquence d'images ciblée",
10-
"config.dynamic_fps.frame_rate_target_description": "Réglez la Fréquence d'images ciblée sur -1 pour désactiver la réduction du nombre d'images par seconde.",
1125
"config.dynamic_fps.volume_multiplier": "Multiplicateur de volume",
26+
1227
"config.dynamic_fps.graphics_state": "Options graphiques",
28+
"config.dynamic_fps.graphics_state_default": "Par défaut",
29+
"config.dynamic_fps.graphics_state_reduced": "Réduit",
30+
"config.dynamic_fps.graphics_state_minimal": "Minimal",
31+
"config.dynamic_fps.graphics_state_minimal_tooltip": "Les graphisme à l'état 'Minimal' cause le rafraîchissement du monde!",
32+
1333
"config.dynamic_fps.show_toasts": "Afficher les tutoriels",
34+
"config.dynamic_fps.show_toasts_tooltip": "Faut-il continuer à afficher ou retarder les tutoriels",
35+
1436
"config.dynamic_fps.run_garbage_collector": "Activer le collecteur de déchets",
37+
"config.dynamic_fps.run_garbage_collector_tooltip": "Librère de la mémoire non utilisé lors du changement d'état",
1538

1639
"key.dynamic_fps.toggle_forced": "Forcer le mode non-focalisé (Bascule)",
1740
"key.dynamic_fps.toggle_disabled": "Désactiver Dynamic FPS (Bascule)",
18-
"gui.dynamic_fps.hud.reducing": "Dynamic FPS force la réduction d'IPS",
41+
"gui.dynamic_fps.hud.reducing": "Dynamic FPS force la réduction de la fréquence IPS",
1942
"gui.dynamic_fps.hud.disabled": "Dynamic FPS est désactivé",
2043

21-
"modmenu.descriptionTranslation.dynamic_fps": "Ajuste dynamiquement les IPS afin que Minecraft ne monopolise pas les ressources en arrière-plan."
44+
"modmenu.descriptionTranslation.dynamic_fps": "Ajuste dynamiquement la fréquence IPS afin que Minecraft ne monopolise pas les ressources en arrière-plan."
2245
}

0 commit comments

Comments
 (0)