diff --git a/src/track_maintenance.dat b/src/track_maintenance.dat
index c5c9d75..4b9fad0 100644
--- a/src/track_maintenance.dat
+++ b/src/track_maintenance.dat
@@ -79,8 +79,8 @@ InputFactor[3]=100
 
 MapColor=172
 Dims=1,1,2
-BackImage[0][0][0][0][0]=track_maintenance_site.0.0,-16,-16
-BackImage[1][0][0][0][0]=track_maintenance_site.0.1,16,-16
+BackImage[0][0][0][0][0]=track_maintenance_site.0.0,-12,-12
+BackImage[1][0][0][0][0]=track_maintenance_site.0.1,12,-12
 pax_level=50
 intro_year=1968
 Copyright=M_Kasumi
diff --git a/src/track_maintenance_site.apd b/src/track_maintenance_site.apd
index 6f3e06e..970b4fe 100644
Binary files a/src/track_maintenance_site.apd and b/src/track_maintenance_site.apd differ
diff --git a/src/track_maintenance_site.png b/src/track_maintenance_site.png
index 1e357a7..5d1596d 100644
Binary files a/src/track_maintenance_site.png and b/src/track_maintenance_site.png differ