docs: improve adjust_trade_position formatting #1499

Job	Run time
build-linux (ubuntu-22.04, 3.10)	9m 54s
build-linux (ubuntu-22.04, 3.11)	9m 32s
build-linux (ubuntu-24.04, 3.12)	9m 15s
build-linux (ubuntu-24.04, 3.10)	10m 27s
build-linux (ubuntu-24.04, 3.11)	9m 8s
build-linux (ubuntu-22.04, 3.12)	15m 44s
build-macos (macos-13, 3.11)	11m 49s
build-macos (macos-14, 3.10)	5m 35s
build-macos (macos-14, 3.12)	4m 52s
build-windows (windows-latest, 3.10)	7m 53s
build-macos (macos-14, 3.11)	5m 26s
build-macos (macos-13, 3.10)	16m 15s
mypy-version-check	9s
build-windows (windows-latest, 3.12)	6m 56s
build-windows (windows-latest, 3.11)	7m 34s
build-macos (macos-13, 3.12)	11m 34s
build-macos (macos-15, 3.12)	5m 35s
docs-check	19s
pre-commit	47s
build-linux-online	11m 45s
build-macos (macos-15, 3.11)	5m 25s
build-macos (macos-15, 3.10)	6m 4s
Build	21s
Deploy Docker	0s
deploy-docker	-1s
Publish Python 🐍 distribution 📦 to PyPI	0s
Publish Python 🐍 distribution 📦 to TestPyPI	0s
notify-complete	0s
	2h 52m 18s

Provide feedback