Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 100.0% (564 of 564 strings)

Translation: LibreTube/LibreTube
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/libretube/libretube/ru/

Author: Atrafon

app/src/main/res/values-ru/strings.xml

@@ -454,7 +454,7 @@
     <string name="tooltip_sort">Упорядочивание</string>
     <string name="tooltip_watch_position">Позиция просмотра</string>
     <string name="tooltip_clear_queue">Очистить очередь</string>
-    <string name="tooltip_dismiss">Закрыть</string>
+    <string name="tooltip_dismiss">Отмена</string>
     <string name="tooltip_locked">Заблокировать проигрыватель</string>
     <string name="tooltip_unlocked">Разблокировать проигрыватель</string>
     <string name="tooltip_fullscreen">Полный экран</string>
@@ -493,7 +493,7 @@
     <string name="undo">Отмена</string>
     <string name="segment_submitted">Сегмент отправлен</string>
     <string name="downvote">Понизить</string>
-    <string name="repeat_mode_all">Все</string>
+    <string name="repeat_mode_all">Повторить все</string>
     <string name="successfully_removed_from_playlist">\"%1$s\" было успешно удалено из плейлиста.</string>
     <string name="watched">Просмотрено</string>
     <string name="finished">Завершено</string>
@@ -556,7 +556,7 @@
     <string name="local_feed_extraction_summary">Получать поток непосредственно с YouTube. Это может быть значительно медленнее.</string>
     <string name="update_information">Информация об обновлении</string>
     <string name="show_upcoming_videos">Показывать следующие видео</string>
-    <string name="updating_feed">Лента обновляется…</string>
+    <string name="updating_feed">Обновление ленты…</string>
     <string name="mode_of_operation">Режим работы</string>
     <string name="authentication">Аутентификация</string>
     <string name="full_local_mode_desc">Непосредственно загружать все из YouTube, не используя Piped.</string>