German Translations for OSD150 and OsdWithNumbers (#823)

* Create de.po

* Create de.po

Randomly stumbled upon this extension. Saw there is no translation.

Author: conny3496

OSD150@claudiux/files/OSD150@claudiux/po/de.po

@@ -0,0 +1,27 @@
+# OSD WINDOW FOR SOUND150
+# This file is put in the public domain.
+# claudiux, 2017
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: OSD150@claudiux 1.0.0\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/linuxmint/cinnamon-spices-"
+"extensions/issues\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-02-09 00:05+0100\n"
+"PO-Revision-Date: \n"
+"Last-Translator: conny3496\n"
+"Language-Team: \n"
+"Language: de\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Generator: Poedit 3.4.2\n"
+
+#. metadata.json->name
+msgid "OSD Window for sound150"
+msgstr "OSD für sound150"
+
+#. metadata.json->description
+msgid "The OSD Window handled by the Enhanced Sound Applet"
+msgstr "Eine Bildschirmanzeige (On-Screen Display) für das Enhanced Sound Applet (sound150)"

OsdWithNumber@JosephMcc/files/OsdWithNumber@JosephMcc/po/de.po

@@ -0,0 +1,27 @@
+# OSD WITH NUMBERS
+# This file is put in the public domain.
+# JosephMcc, 2025
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: OsdWithNumber@JosephMcc 1.0.0\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/linuxmint/cinnamon-spices-"
+"extensions/issues\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-02-05 16:56+0100\n"
+"PO-Revision-Date: \n"
+"Last-Translator: conny3496\n"
+"Language-Team: \n"
+"Language: de\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Generator: Poedit 3.4.2\n"
+
+#. metadata.json->name
+msgid "OSD with numbers"
+msgstr "OSD mit Zahlen"
+
+#. metadata.json->description
+msgid "OSD that shows the level in digits"
+msgstr "Bildschirmanzeige (On-Screen Display), die den aktuellen Grad auch in Ziffern wiedergibt."